„La storia": tranenvloed
in bewogen oorlogsdrama
RADIO/TELEVISIF
fatidóaOowtOMl
VRIJDAG 1 SEPTEMBER 1989 PAGINA 15-
Stoeien met de
Nederlandse taal
HILVERSUM „Van de rug
af gezien" is een nieuw AVRO-
programma, dat vanaf donder
dag 5 oktober wekelijks aan het
eind van de avond op het
scherm wordt gebracht.
In „Van de rug af gezien" gaat
een vast panel elke week stoei
en met de Nederlandse taal on
der leiding van eèn onbekende
voorzitter die door het gezel
schap van de rug af wordt ge
zien. Het panel bestaat uit de
Vlaamse schrijfster Brigitte
Raskin (winnares vgn de AKO-
prijs), de Vlaamse journalist Jo-
han Anthierens en de Neder
landse auteurs Marijke Howeler
en Levi Weemoedt. Het redac
tieteam bestaat uit Ivo de Wijs,
Dick Poons en Jan Ravesteijn.
Culturele zenders
willen fuseren
AMSTERDAM De stichting
Culturele Hoofdstad Zender
(CHZ) in Amsterdam en de
stichting Kunstkanaal in Rot
terdam hebben gisteren over
eenstemming bereikt over een
verregaande samenwerking. De
directies van beide stichtingen
zullen hun besturen adviseren
de instellingen per 1 januari
1990 volledig te laten fuseren.
De directies van de twee stich
tingen hebben dit bekend ge
maakt. Voor hun financiën zijn
de beide stichtingen afhankelijk
van subsidies van de gemeen
ten, het ministerie van WVC en
verscheidene sponsors.
Met de fusie neemt ook het
aantal steden dat via het kabel
net zal worden voorzien van
kunstprogramma's toe van vier
naar zeven. De twee stichtingen
zullen vanaf januari kunstpro
gramma's produceren voor de
kabelnetten van Amsterdam,
Rotterdam, Den Haag, Gronin
gen, Hilversum, Weert en Roer
mond. De nieuwe stichting
CHZ/Kunstkanaal zal er naar
streven de programma's overal
volgens dezelfde formule en bij
voorkeur op dezelfde dag uit te
zenden.
CHZ zendt momenteel elke
zondag een twee uur durend
programma uit (volgens de Ci
neac-formule) tussen 11.00 en
01.00 uur dat kan worden ge
zien in Amsterdam en Gronin
gen. Kunstkanaal zendt op
maandag een programma van
één uur uit via de kabelnetten
van Rotterdam en Den Haag.
De produkties worden betrok
ken van diverse videobedrijven
en onafhankelijke producenten.
Gestreefd wordt naar een ver
der uitbreiding in zowel bin
nen- als buitenland. Momenteel
zijn onderhandelingen gaande
met organisaties in Berlijn.
HILVERSUM Drama
lijkt de Italianen op het
lijf geschreven. Misschien
komt het door de taal,
misschien is het een com
binatie van elementen,
waarbij hun gezichtsdra-
matiek, hun brede geba
ren en klagerige intona
ties een centrale rol spe
len. In films gaan ze in
elk geval vaak zwaarmoe
dig door het leven. Het
regisseren van deze le
venswandel beheerst Lui-
gi Comencini, de meester
van de Italiaanse film, tot
in de toppen van zijn vin
gers. Hij weet bij zijn kij
ker bijna probleemloos
door te dringen tot het
hart. „La storia", een drie
delige dramaserie die de
VPRO vanaf zondag op
het scherm brengt, staat
bol van deze gedragen
dramatiek. Het geeft dit
drieluik zijn bijzondere
karakter en zijn toeschou
wer een gevoel van wee
moed en hulpeloosheid.
Een pakje papieren zak
doekjes in de buurt is dan
ook aan te raden.
„La storia" is een heel per
soonlijke oorlogsvertelling. De
serie is namelijk gebaseerd op
het gelijknamige boek, dat de
inmiddels overleden auteur
Elsa Morante in 1974 publi
ceerde. Haar boek illustreert
de gruwelen van de Tweede
Wereldoorlog, nu eens niet be
keken vanuit een historisch
oogpunt. Hoewel... De drie
hoofdrolspelers dragen even
zeer als bijvoorbeeld de we
reldleiders hun steentje bij tot
de geschiedenis van deze oor
log. Met wat korte authentieke
flitsen van onder meer de ont
moeting tussen Hitler en Mus
solini wordt het decor geschil
derd waarin het verhaal zich
afspeelt. Daarna wordt het his
torische element vooral be
paald door de aankleding van
de figuranten. Ze lijken met
hun te grote kleding en mage
re uiterlijk zo weggelopen uit
de oorlogsfoto's, die bij een ie
der in het geheugen staan ge
grift, terwijl de stoffige omge
ving dit beeld completeert.
In zekere zin is „La storia' ook
een psychologisch drama. Het
handelt over Ida (gespeeld
door Claudia Cardinale), een
weduwe van Joodse afkomst
uit Rome, die met haar twee
kinderen Nino en Useppe
moet proberen te overleven in
deze heksenketel.
Knap
Elsa Morante leverde met „La
storia" een knap geschreven
boek af, dat regisseur Luigi
Commencini met veel gevoel
in beelden omzet. Met zijn
keuze van Claudia Cardinale
als de schooljuffrouw Ida Man-
cuso verraadt hij zijn vakman
schap. Na door een dronken
Duitse soldaat, die op weg is
naar Afrika, te zijn verkracht,
wandelt zij door de rolprent
als een moeder wiens enige
zorg die van de kinderen is.
Zij zal er tenslotte aan onder
door gaan. In de zeven jaar die
het verhaal belicht (van 1941
tot 1947) verandert ze van een
moedeloze vrouw in een wrak.
Ida neemt nergens een stand
punt over in en laat de we
reldlijke gebeurtenissen, zelfs
als haar huis door een bom-
memregen wordt vernietigd,
gelaten over zich heen komen.
De lust om te leven lijkt vanaf
de eerste beelden uit haar
weggezogen. Het enige dat
haar op de been houdt zijn de
kinderen. Claudia Cardinale
speelt deze rol op zo'n overtui
gende wijze, dat je soms de be
hoefte krijgt haar moed in te
spreken, te wijzen op de mooie
dingen van het leven, ondanks
de verschrikkingen van de
oorlog.
Haar oudste zoon Nino lijkt
haar tegenpool. Hij is een le
venslustige scholier, die overal
waar hij verschijnt direct in
het middelpunt van de belang
stelling staat. In zekere zin is
hij een positieve uitgave van
de Duce, maar ook een oppor
tunist, die met elke nieuwe
wind meewaait. Hij vecht dan
ook in eerste instantie als
overtuigd facist in het Itali
aanse leger, is daarna parti
zaan om zich uiteindelijk aan
te sluiten bij de geallieerden.
De hele oorlog lijkt voor hem
een grote komedie.
Vroegrijp
Bij Useppe, die wordt geboren
uit de ongelukkige ontmoeting
tussen Ida en de Duitse sol
daat, liggen de zaken anders.
Schrijfster Elsa Morante
maakt van hem een bijzonder
ventje. Als vroegrijp kind
doorziet hij de tragedie die
zich voor zijn ogen afspeelt.
Bovendien beschikt hij over de
gave met iedereen te commu
niceren, ook zonder woorden.
Hij strompelt niet, zoals de
volwassenen in deze film, vol
slagen blind door de geschie
denis. Hoewel aanvankelijk
vrolijk en vitaal, grijpen de ge
beurtenissen diep in op zijn le
ven. Het heeft epileptische
toevallen tot gevolg.
Er vloeien onzichtbare tranen
in „La storia", het zijn de tra
nen van de miljoenen, naamlo
ze mensen, die hebben geleden
onder de tirannie van Hitier.
De film, die in zes maanden
werd geschoten en ruim een
miljoen gulden heeft gekost,
brengt ze met gepast eerbetoon
in beeld.
HANS PIËT
NEDERLAND 1
19.40
20.05
21.27
21.55
22.30
22.40
KRO
Olie documentaire serie
over de invloed van olie op
de geschiedenis van deze
eeuw. Afl. 1John D. Roc
kefeller, vader van de mo
derne olie-industrie.
Anne van het groene huis
(Anne of Green Gables),
jeugdserie naar het boek
van Lucy Maud Montgom-
mery. Afl. 1Matthew en
marilla besluiten een
weesjongetje te adopte
ren. Als Matthew hem van
de trein gaat halen blijkt hij
echter een zij te zijn.
NOS
Journaal.
KRO
Tom Jerry, tekenfilm.
De startbaan, gesprekken
met Joseph Luns, Wisse
Dekker en de manager van
PSV Ploegsma over een
Europa zonder grenzen.
KRO
Indonesië, een generatie
in beweging, documentai
reserie. Afl, 2: Een plaats in
de zon.
NOS
Journaal.
PP: Uitzending van het Ge
reformeerd Politiek Ver
bond (GPV).
KRO
Slimme Vogels, de 90-ja-
rige Vogelbescherming
stuurd 3 bekende Neder
landers op speurtocht in
een vogelgebied naar keu
ze. Af 1.2: Minister van Ver
keer en Waterstaat Neelie
Smit-Kroes bezoekt Mey-
endel.
Muppetshow. Gast: Rita
Moreno.
Boggle, woordspel gepre
senteerd door Frank Kra
mer.
Inspecteur Dalgliesh: In
specteur Dalgliesh en het
Berowne-Mysterie, Engel
se serie. Afl.5: Dalgliesh
komt steeds dichter bij de
oplossing van het raadsel.
Wie zal uiteiondelijk de
moordenaar blijken te
zijn?
Brandpunt, actualiteiten
rubriek.
Drie hoog achter, (Rising
damp), Engelse comedy
serie. Afl. 13: Damesbe
zoek. Alan wil zijn vriendin
netje ontvangen. Rigsy
heeft zo zijn bedenkingen
tot hij erachter komt wie
de dame in kwestie is.
NOS
Journaal.
KRO
In't holst van de nacht.
(Nightheat), Canadese po
litieserie. Afl.: Zelfmoord?
Kevin probeert te voorklo-
men dat een 19-jarig meis
je van het dak springt.
NCRV
De ene dief is de andere
niet (To catch a thief),
Grace Kelly in „To catch a
thief" (De ene dief is de andere
niet). Ned. 1. 23.30 u.
FOTO: PR
Amerikaanse speelfilm uit
1955 van Alfred Hitchcock.
Met: Cary Grant, Grace
Kelly, Jessie Royce Landis
e.a. Bij een juwelenroof
wordt de bekende in
braakmethode van de ex-
juwelendief John Robie
geïmiteerd. Alle verden
king valt natuurlijk meteen
op hem...
01.16 Einde.
NEDERLAND2
16.28
17.00
18.39
19.02
20.00
20.29
TROS
Dieren in het wild, natuur
serie. Afl.: De Indische
neushoorn.
Heathcliff Co teken
filmserie.
Derrick Duitse misdaad
serie. Afl. 17: De dame uit
Amsterdam. Privè-detecti-
ve Albert Hufland wordt in
een telefooncel doodge
schoten. Derrick weet
slechts één ding: Hufland
had de opdracht de chemi
cus Dr. Soest uit Frankfurt
te schaduwen.
EöZoo is de dierentuin, se
rie over dierentuinen in ne-
derland en ANtwerpen.
Afl. 1Burgers Dierenpark
Safaripark-Arnhem.
Tros zomerparade, mu
ziekprogramma.
Knight Rider, Amerikaan
se serie. Afl. 16: Vreemde
gasten. Nicholas Arkett,
zoon van twee briljante
computer-geleerden, is
zeer jaloers op hun talent
en komt daardoor in het
gezelschap van verkeerde
vrienden terecht.
NOS
lt! Journaal.
PP
Verkiezingsuitzending
van de Realisten Neder
land (RN).
TROS
Corrie en haar mannen
show rond Corrie van Gorp
met André van Duin, Henk
Molenberg, Ria Valk e.v.a.
TROS Weekendfilm: De
laatste onschuldige (The
last innocent man), tv-film
uit 1986 van Roger Spot-
tiswoode. Met: Ed Harris,
Roxanne hart, David Su-
chet e.a. De verleidelijke
jonge vrouw Jenny Staf
ford begint een hartstoch
telijke verhouding met de
dynamische advocaat Har
ry Nash. Zij brengt hem er
toe haar te vertegenwoor
digen in het proces rond
haar van moord verdachte
echtgenoot...
23.15 TROS Sport, wekelijks
sportmangazine. Van
daag: De deelname van
zeiler Dirk Nauta aan de
Whitbread Round the
World race.
NOS
23.50 Journaal.
00.00 Einde.
NEDERLAND3
19.22
19.47
20.00
20.20
NOS
Nieuws voor doven en
slechthorenden.
Sesamstraat.
Bruintje Beer, tekenfilm
serie. Afl. 5: Bruintje en de
draak.
TELEAC
Mag het iets meer zijn?,
serie over consumentenin
formatie in een vrolijke fa
milieserie. Afl.2: Rood
slaat dood.
NOS
The Italians, documentai
re serie over Italianen.
Afl.3: De man van Alfa.
Verhalenvertellers. Van
daag: Jamaica. Alexander
Parker met de lotgevallen
van het meisje Shelly Hig-
gens.
PP
Verkiezingsuitzending
van De Groenen (DG).
NOS
Journaal.
23.55
00.00
PP
Verkiezingsuitzending
van de Socialistiese Partij
(SP).
NOS
Vijftig jaar later, docu
mentaire over de inval van
de Nazi's in Polen op 1
september 1939.
Avondvoorstelling: War
schau 1 septembner 1939,
rechtstreeks vanuit het
Grote Operagebouw in
Warschau een concert met
werken van Mahler, Pen-
derecki, Schönberg, Beet
hoven, Chopin en Bern
stein. Uitgevoerd door het
Pools Nationale Radio
Symfonie Orkest met ko
ren en solisten.
PP
Verkiezingsuitzending
van de Socialistiese Arbei
ders Partij (SAP).
NOS
Journaal.
Studio Sport, IAAF GP fi
nale atletiek.
Nieuws voor doven en
slechthorenden.
Einde.
Ida (Claudia Cardinale) met haar vroegrijpe zoontje Useppe (Andrea Spada).
FOTO: VPRO
BRT 1
17.30 De woudlopers (Forest ran
gers), Britse jeugdserie met
Rex Hagon, Ralph Enderson
e.a. Afl. 24: De eenzame man
(The lonely man).
17.55 Nieuws.
8.00 Tik Tak animatieserie.
18.05 Plons, Afl.: Plons en de stoom
machine.
18.10 Speel op sport. Serie jeugd
programma's waarin op speel
se wijze eerï bepaalde tak van
sport wordt toegelicht. Van
daag: Judo. Presentatie: Gert
Verhulst en Wilfried Mostinckx.
18.55 Korte film.
19.00 Uitzending door derden, pro
gramma van de Christen-De
mocratische Omroep.
19.25 Mededelingen en programma
overzicht.
19 30 Nieuws.
20.00 Buren (Neighbours), Australi-
20.25 Zijn de Goden gek? (The Gods
must be crazy), Botswaanse
speelfim uit 1980 van Jamaie
Uys. Met: N'Xau, Marlus Weij-
ers, Sandra Prinsloo e.a. (Ori
ginele versie met Nederlandse
ondertiteling). Een confrontatie
tussen een stam bosjesman
nen in de kalahari-woestijn in
Botswana en de moderne be
schaving, gesymboliseerd door
een cola-flesje.
22.15 Intermezzo.
22.25 Kunst-zaken.
22.30 Nieuws.
22.45 Weerbericht. Aansl.: Paarden-
koersen.
22.50 Citadel, 10-delige Britse serie
naar het boek van A.J. Cronin.
Afl. 6. Met: Ben Cross, Gareth
Thomas, Clare Higgins e.a. An
drew zet een zelfstandige
praktijk op InPaddington, maar
de patiënten blijven weg. ALs
de praktijk dan eindelijk begint
te lopen, manisfesteert zich
een zekere geld- en status-
honger bij Andrew. Dit tot on
genoegen van Christine.
23.40-23.45 Coda, The naked human
form divine-blake, van Erik van
Ruysbeek.
BRT 2
19.05 Zonen en dochters (Sons and
daughters), Australische serie.
19.25-22.00 Grand Prix Atletiek te
Monte Carlo, rechtstreekse re
portage van de finale. Com
mentaar: Yvan Sonck en Alain
Coninx. (Eurovisie-uitzending).
RTBF 1
18.00 Vacaturebank.
3.15 L'ecran des vacances, teken-
19.00 Journaal.
19.03 Ce soir, Waalse actualiteiten.
19.30 Journaal en weerbericht.
20.05 Jours de guerre: Jour de sur-
sis, documentaireserie over de
Tweede Wereldoorlog. Afl. 1
Mobilisation générale.
21.00 Cycle: Frissons de lété: La
plage sanglante (Blood beach),
Amerikaanse speelfilm uit 1980
van Jeffrey Bloom. Met: David
Huffman, Harriet Medin, Mari
anne Hill e.a.
22.35 Coeur et pique: I'Album,
hoogtepunten gepresenteerd
door Philippe Luthers.
23.05 Paardenkoersen, laatste
nieuws en weerbericht.
23.10 Weerbericht.
23.15 Laatste nieuws.
23.35 Bourse, beursmagazine.
23.50-23.55 Musique balade.
15.00 Internationale Funkausstel-
lung Berlin 1989: (S)1 ist
Trumpf, amusementsprogram
ma. Met: Sigi Harreis, Jürgen
von der Lippe, Klaus Eberhar-
17.15 Tagesschau.
17.25 Das Buschkrankenhaus, serie.
Afl.: Der Wodong-Meteor.
18.26 Tagesschau.
18.30 Hier und heute.
18.52 WWF-Club.
19.58 Programmaoverzicht.
20.00 STagesschau.
20.15 August '39, documentaire serie
over 11 dagen tussen oorlog
en vrede. Vandaag: Vrijdag 1
september 1939.
20.30 Als der Krieg begann. Recht
streekse uitzending naar aan
leiding van het feit dat de 50
jaar geleden Duitsland de
tweede Wereldoorlog begon
met de aanval op Polen.
21.45 Loriot im Gesprach mit Axel
22.30 Tagesthemen, actualiteiten
met Bericht aus Bonn.
23.00.Was diese Frau so alles treibt
(The thrill of it all), Amerikaan
se speelfilm uit 1963 van Nor
man Jewison. Met: Doris Day,
James Garner, Arlene Francis
e.a. Beverly Boyer krijgt de
kans om aan een reclamespot
voor zeep mee te doen en haar
optreden wordt een groot suc
ces. Als de drukte rond zijn
vrouw en de opdringerigheid
van de reklamemensen hem
teveel worden, neemt dr. Boy-
er tegenactie.
00.45 Gauner, Gauner: BBankraub
des Jahrhunderts (The day
they robbed the bank of Eng
land), Engelse speelfilm uit
1960 van John Guillermin. Met:
Aldo Ray, Elizabeth Sellars,
Peter O'Toole e.a. De Ameri
kaanse avonturier van Ierse af
komst, Charles Norgate, plant
voor de Ierse bevrijdingsorga
nisatie een overval op de En
gelse Bank. Hij hoopt hiermee
de Ierse Iris te imponeren. Dan
roepen zijn opdrachtgevers
hem terug, maar het is al te
laat om de overval af te bla-
02.10 Tagesschau.
02.15 Nachtgedanken. Beschouwing
door Hans Joachim Kulen-
kampff.
02.20 Einde.
DUITSLAND 2
16.30 Pippi Langstrumpf, 21-delige
jeugdserie naar de verhalen
van Astrid Llngren. Met: Inger
Nilsson, Për Sundberg, Maria
Persson. Afl.: Plppi auf Sa-
chen-Suche.
16.55 Heute. Aansl.: Aus den Lan-
dern.
17.10 Is) Internationale Funkausstel-
lung Berlin 1989: Der Super-
flip, spelprogramma. Presenta
tie: Michael Carl.
(Teufelskreis
Alpha). Did. 2,
23.15 u.
17.50 Pyama für drei, 12-delige se
rie. Met: Ul;rike Kriener, Klaus
Wenneman, Robert Giggen-
bach e.a. Afl.: Schlafsack für
18.20 Pyama für drei, 12-delige se
rie. Met: Ulrike Kriener, Klaus
Wenneman, Robert Giggen-
bach e.a. Afl.: Eisbare sind
18.58 Programma-overzicht.
19.00 Heute.
19.30 Auslandsjournal, reportages
van buitenlandcorresponden
ten. Presentatie: Horst Schatt-
le.
20.15 tËEurocops, Europese politie
serie. Afl.: Die helmliche Jagd.
Met: Juhn Benfield, Linda Hen
ry, Judy Loe e.a. Commissarie
George Jackson zit in de pro
blemen. Aan de ene kant moet
zijn aan de alcohol verslaafde
vrouw Linda worden opgeno
men, aan de ander kant hoort
hij dat een ontslagen gevange
ne van plan is amok te maken,
(twee kanalen).
21.07 Internationale Funkausstel-
lung Berlin 1989: Showfen-
ster, actueel ameusements-
magazine, gepresenteerd
door Sabine Sauer.
21.45 Heute-journal.
22.10 Aspekte, cultureel magazine.
22.50 Die Sport-Reportage. Met o.a.
Budesliga-voetbal. Presentatie:
Wolfram Esser.
23.15 Teufelskreis Alpha (The Fury),
Amerikaanse speelfilm uit 1978
van Brian de Palma. Met: Klrk
Doyglas, John Cassavetes,
Carrie Snodgress e.a. Peter
Johnson wil met zijn zoon Ro
bin naar Amerika terug. Zijn
vroegere vrlen Childress ens
ceneert echter een terroristi
sche overval om Robin in zin
macht te krijgen. Childress
werkt namelijk voor een gehei
me organisatie, die het voor
zien heeft op kinderen zoals
Robin, die telepathische gaven
bezit.
01.10 Heute.
DUITSLAND 3
Sport im Westen extra: Fun-
kausstellung: Sport-Treff.
Schooltelevisie.
Telekolleg II cursus econo
mie. Les 13.
Die Pfütze Paula, jeugdfilm.
Aktuelle Stunde, regionaal
magazine met nieuws en Blick-
punkt Düsseldorf.
Globetrotter: Thailand.
Plus 3 extra: Lauter Bosse und
kein Chef, documentaire over
successen en problemen bij al
ternatieve bedrijven.
West 3 aktuell.
ZAK, Der Wochendurchblick.
Der Dokumentarfilm: EHun-
dert Jahre ohne Krieg oder
das Münchner Abkommen
(Munich, ou la paix pour cent
ans), Franse documentaire van
Marcel Ophuls over 100 vrede
en getuigen van de overeen
komst van München 1938.
Laatste nieuws.
BBC 1
16.50 Tekenfilm.
17.10 Children's BBC, met Andy
Crane. Aansl.: Charlie Brown
en Snoopy tekenfilm.
17.35 On the waterfront revisited.
Afl. 5.
18.00 Newsround, jeugdjournaal.
18.05 Lowdown Afl.: Unhappy fa
milies.
18.35 Neighbours Australische se-
Nieuws en weerbericht.
Regionaal nieuws.
Wogan, talkshow met Terry
Wogan.
Summer rental, Amerikaanse
speelfilm uit 1985 van Carl Rei
ner. Met: John Candy, Karen
Austin, Richard Crenna e.a.
Nieuws.
Regionaal nieuws en weekend
weerbericht.
News '39, nieuws uit archief
materiaal gebracht in heden
daagse stijl door Sue Lawley.
The fortunes of War 7-deli-
ge serie. Afl. 7. Met: Kenneth
Branagh, Emma Thompson,
Ronald Pickup e.a.
Omnibus at the proms: Het
BBC Symphony Orchestra
0.1.v. Gennadi Rozhdestvensky
voert de volgende werken uit:
1. Ouverture La Cenerentola,
Rossini. 2. 2e akte uit het bal
let Cinderella, Prokofjev.
The late film: Brainwaves.
Amerikaanse speelfilm uit 1982
van Ulli Lommei. Met: Keir Dul-
lea, Suzanna Love, Tony Curtis
02.05-02.10 Weerbericht.
16.00 Nieuws en weerbericht. Aansl.:
World about us. Afl.3: A girl
named Tirtza.
16.50 Nieuws en weerbericht.
16.53 Regionaal nieuws en weerbe
richt.
17.00 Attic Archives.
17.30 The admiral of the Fleet, Earl
Mountbatten of Burma - a man
of our times.
18.25 Flaming star, Amerikaanse
speelfilm uit 1960 van Don Sie-
gel. Met: Elvis Presley, Barbara
Eden, Steve Forrest e.a.
19.55 Atletiek. Finales.
21.00 Farrell in pursuit of...
21.30 Gardeners world, tuinierstips.
22.00 The great bookie robbery. 3-
delige Australische miniserie
uit 1986 van Mark Joffe en
Mary Cole over een beroemde
overval. Deel 1: Met: John
Bach, Catherine Willem e.a.
23.30 Newsnight, actualiteiten.
00.15 Weerbericht.
00.20 Edinburgh Festival report.
Met: The garden of earthly
nights, ballet.
01.15 Comedy double Bill: met Jack
benny. Afl.: Mary has a May
Co reunion.
01.40-02.10 The honeymooners, se
rie met Jackie Gleason, Art
Carney e.a. Afl.: The worry
S Ondertiteling via Teletekst
Tweetalige of stereo-uitzending
E Zwart/wit-uitzending
■3 Zwart/wit-uitzending met onder
titeling via Teletekst
Bij niet-Nederlandstallge zen
ders uitzending in orginele ver
sie met ondertitels
I Bij niet-Nederlandstalige zen
ders: z/w-uitzending In orginele
versie met ondertitels
Herhaling
SKY ONE
16.15 The Lucy Show.
16.45 Sylvanians.
17.00 Countdown.
18.00 Close.
EUROSPORT
19.00 Granbd Prix Athletics Final
from Monte Carlo.
22.00 Major League Baseball.
23.00 Australian Rugby League.
00.00-01.00 Asian Open Snooker.
SUPER CHANNEL
16.30 On the air.
18.30 The Gobal Chart Show.
19.30 Foley Square.
20.00 Touristic Magazine.
20.25 Hollywood Insider.
20.50 Transmission.
21.50 World News and Weather.
22.00 Chart Attack.
23.00 In Concert.
00.00 World News and Weather and
The Mix.
MTV EUROPE
17.15 3 From 1 at 5.
17.30 Maiken Wexe.
18.30 Club MTV.
19.00 MTV at the movies.
19.30 Remote control. Spelprogr.
20.00 XPO.
21.00 Yol
21.30 Ray Cokes.
22.45 The Coca Cola report.
23.00 MTV at the movies
23.30 Marcel Vanthilt.
00.00 Your scene: Erotica.
01.00 Club MTV
01.30-07.00 Night videos.
TV 5
16.05 Spécial Aquitaine.
18.05 Breves et Métèo Europèene.
18.10 Récréation.
18.30 ('Imagination au Galop.
19.00 Des Chiffres et des Lettres.
19.30 Montagne.
20.00 Le Loufiat.
21.00 Lettres de Mon Village, Noy-
ers-Sur-Serein.
21.05 Jazz.
21.30 Le Divan.
22.00 Journal Télévisé.
23.05 Météo Eropéenne.
23.10 Sports Loisirs.
00.00-01.00 Du cóté de chez Fred.
RTL+
16.00 Die Springfield Story, serie.
16.50 Reich und Schön, serie.
17.15 Inapektor Gadget tekenfilm-
17.45 RTL-Spiel. Aansl.: tekenfilm.
17.55 RTL-aktuell.
18.00 Die Zwei mit dem Dreh, Am.
18.45 RTL aktuell.
19.10 Karlchen.
19.12 Weerbericht.
19.20 Die glorreichen Zwei (Houston
Knights). Am. serie.
20.15 Erste Sehnaucht (Premiers
désirs), Franse speelfilm uit
1983.
21.50 RTL aktuell.
22.00 Wege aus dem Hass, docu
mentaire ter herdenking van
het begin van WO II, 50 jaar
geleden.
22.30 Anpfiff - die Fussbal-Show,
sportprogramma.
23.00 Der Riicher der Unterwelt
(Death wish), Engelse speelfilm
uit 1985.
00.25 Mannermagazin M.
01.00-01.05 Betthupferl.
NEDERLAND 2
TROS 12.55 TROS Sport extra, ver
slag van de zeilrace Whitbread Round
the World, waaraan o.a. de Nederlan
der Dirk Nauta meedoet.
10.00 I.O. op zaterdag, met om:
10.00 Promotie volwassenvorming.
10.30 Wikken en wegen. 11.00
Angst, vriend en vijand: Angst,
vriend en vijand van de adolescent.
11.40-12.10 Pronto: A che ora c'e il
DUITSLAND 1
10.00 Tagesschau und Tagesthemen.
10.23 Die Sport-Reportage. 10.50
Stars...wie Du und ich De Jörg
Knor Show. 11.10 Loriot im Ge
sprach mit Axel Corti. 11.55 Um-
schau. 12.10 Auslandsjournal. 12.55
Persoverzicht. 13.00 Heute. 13.15 In
ternationale Funkausstellung Berlin
'89: Top 1 amusementsprogramma.
DUITSLAND 2
09.30 Programma-weekoverzicht.
10.00 Tagesschau und Tagesthemen
10.23 Die Sport-Reportage. 10.50
Stars...wie Du und ich die Jörg
Knor Show. 11.10 Loriot im Ge
sprach mit Axel Corti. 11.55 Um-
schau. 12.10 Nachbarn in Europa,
internationaal magazine. 12.55 Diese
Woche. weekjournaal. (met ondertite
ling). 13.15 m International Funkaus
stellung Berlin 1989: 1 bis drei. Het
ARD-middagmagazine.
BBC 1
07.45 Open University. 09.25 Roob-
arb tekenfilm. 09.30 Up 2 U, kin
dermagazine. Met: Kissyfur. 11.12
Weerbericht. 11.15 Grandstand, met
Cricket: finale Natwest Trophy te
Lords; Paardenraces vanuit Haydock
Park. (14.00 Nieuwsoverzicht).
SKY ONE
07.00 The Nescafe UK Top 50. 08.00
Fun Factory. 12.00 N.E.C. Trans-
world Sport. 13.00 Wrestling.
SUPER CHANNEL
07.00 Superkids. 11.00 The Mix.
12.00 Touristic Magazine. 12.30 The
Mix Continues. 13.00 Hollywood In
sider. 13.30 The Mix Continues.
RTL+
08.00 Konfetti, kinderprogramma.
08.30 Die Welt der Schnorchel, te
kenfilmserie. 08.40 Dennis, tekenfilm
serie. 09.05 Die Jetsons, tekenfilmse
rie. 09.30 Klack, kinderspelprogram
ma. 10.00 Gewusst wie, doe-het-zelf-
magazine. 10.15 California Clan
(Santa Barbara) serie 11.00 Explo-
siv Der heisse Stuhl, magazine.
11.40 Bornemanns Nahkastchen,
brieven. 11.50 Tekenfilm. 12.05 Die
Jetsons tekenfilmserie. 12.30 Klas
sik am Mittag, m.m.v. het RTL-or-
kest. 13.00 Heute bei uns. 13.05
Dennis, tekenfilmserie. 13.30 Ragaz-
zi, muziekprogramma voor de jeugd.
RADIO 1
leder heel uur nieuws (NOS).
16.06 VARA: Radio I Vrijdageditie.
19.30 NCRV: Bulletin.
20.03 Weekend blues.
21.03 Jazz time.
22.03 NCRV Vrijdag sport.
23.05 NOS: Met het oog op morgen.
00.02 De stemband.
02.02 Oh, wat een nacht.
05.02-07.00 Ook goeiemorgen.
RADIO 2
leder heel uur nieuws (NOS).
18.04 AVRO: AVRO's radiojournaal
19.03 Hobbyvitaminen
20.00-07.00 Zie Radio 1.
RADIO 3
leder heel uur nieuws (NOS).
18.04 NOS: Driespoor.
19.03 VOO: Stenders en van Inkel.
22.03 Countdown Café.
RADIO 4
18.02 NOS: Aspecten van de Kamer
muziek.
19.00 De Bovenbouw.
20.00 Nieuws.
20.02 Holland festival oude muziek
1989.
22.00 Musica Nova.
23.00-00.00 NOS Jazz.
RADIO 5
18.10 VPRO: Het gebouw.
18.20 Verkiezingsuitzending D66.
18.30 Homonos.
19.00 NOS: Voor buitenlanders.
20.30 EO: Kom over en help onsl
21.00 Zicht op Israel.
21.20-22.00 Geloven met 't oog op de
toekomst.
REGIONAAL Radio Weat: (Via FM-
frequentie Radio 1) 17.02-18.00 Tot
zesl Avondbladen, sport, agenda en
column. SOR: (via kabel: FM 92.9
Mhz) 18.00-19.00 Een uur cultuur
Omroep Rijnland: (Via FM-frequentie
105,7 MHz) 17.00 Vandaag vooraf
17.30 Vandaag de dag op vrijdag
19.00 Leiden Lokaal 21.00-22.00 Ge-
ttotone. Verder als. Radio 1 Radio
Rijnmond: 17.03 Erik Post met tv-
overzicht, 'Kwis en waarachtig', sport
en vanaf 18.03 Post aan de telefoon
(010-4334433).
BRT 1
18.10 Actueel.
18.30 Radio Bond (BGJG).
18.45 NCMV
18.55 BRT-ensemble.
19.10 Actueel.
19.33 Welkom in Vlaanderen.
20.05 Podium.
21.03 Folk.
22.05 Crooners en soft music.
23.30 Nachtradio.
BRT 2
18.10 Hitriders.
20.00 Zig-zag, pop- en wereldmuziek.
22.05 Country-side, country- en wes-
ternmuziek.
23.30 Nachtradio.
BRT 3
18.10 Actueel.
18.30 Recital: Brahms.
19.00 Kroniek. 20.00: het dameskoor
i het conservatorium van Plovdiv,
Bulgarije.
22.00 Orkestmuziek.
23.15 On the Bandstand: Het Chet
Baker-Kwintet in Flrenze (1956).
24.00 Nachtradio.
MORGEN
RADIO 1
leder heel uur nieuws (NOS).
07.04 TROS: TROS nieuws show.
11.04 Kamerbreed.
12.04 Oud plaatwerk.
13.07 TROS Aktua
13.30 TROS Country.
07.04 VARA: Non-stop oude hits.
08.04 De opening.
11.04 Bal op 't dak.
12.00 Spijkers met koppen.
14.04 Typisch Hollands.
RADIO 3
leder heel uur nieuws (NOS).
07.03 NCRV: Rabarbara.
08.04 Drie voor negen.
09.04 Gospel-rock.
10.04 Jongeren surfdag. 11.30 Weer
man Hans de Jong
RADIO 4
07.00 Nieuws.
07.02 AVRO: Met je ogen dicht.
09.00 Toppers van toen klassiek.
10.00 Caroline.
11.00 Kurhausconcert.
12.00 Strauss Co, operettemuziek.
13.00 Nieuws.
13.02 VOO klassiek.
RADIO 5
09.00 Nieuws.
09.02 NOS Sportief.
09.25 Waterstanden.
09.30 RVU: Een mens in de tijd.
10.00 Hollandse nieuwe.
10.15 EO: De muzikale fruitmand.
11.20 Het beste van orkesten.
11.50 Verkiezingsuitzending De Groe-
12.00 Nieuws.
12.05 Meer dan een lied alleen.
12.45 Vragen naar de weg.
13.00 Nieuws.
13.10 Hallo Nederland
13.30 Opo doro (Open deur).
14.00 AVRO: Jazzspectrum.
REGIONAAL Radio West: 09.02
Zaterdagmagazine, uitgaanstips, mu
ziek en gasten 11.02 DJ Wedstrijd,
met een regionale dj. 12.02 Westpunt-
muziek non stop. 13.02-14.00 Jazz
met Fred Racké. Omroep Rijnland:
12.00 Hindoestaans/Surinaams pro
gramma 13.00 Noordwijk Lokaal
15.00-19.00 Vandaag de dag op zater
dag. Radio Rijnmond: 10.03 Rljn-
monds diep, achtergronden 11.03
Jazz met Deelder 12.03-13.00 Gezel
lig programma met Jan Rietman en
gasten.
BRT 1
06.00 Om het nieuws.
08.10 Klaarwakker.
10.03 Onze keuze.
11.03 Het kraatenest.
13.15 Matinee
15.03 Chansons flambees
16.05 Brosbisnls.
17.10 Rij- en vliegwerk Verkeersma-
gazine.
18.10 Het goede doel.
BRT 2
06.05 Welkom weekend.
06.10 Te bed of niet te bed.
10.03 Buitenspel. Sportmagazine.
11.30 De Vlaamse top tien.
12.00 Top 30.
14.00 Radio Rijswijk.
17.05 Vandamme's beatbox.
BRT 3
06.00 Om het nieuws.
07.10 Klassiek om het nieuws.
07.40 Klassiek om het nieuws.
08.15 Prelude.
09.15 Vooruitblik.
10.00 Van den Vos Reynaerde-2
11.00 Harmonies en fanfares.
11J0 Koormuilek. Het jeugdkoor
Csalogany.
12.00 Tafelmuziek.
13.10 Een reek zomerconcerten.
Concert door het gitaarduo
David Russell-Raphaella Smits.
14.30 Op verzoek.
16.30 Nieuws uit de BRT-dlscotheek.
16.15 Tristano en co.
