Leidse Courant | 1989 | 7 augustus 1989 | pagina 14

Ruiters prijzen organisatie van
concours hippique Westbroekpark

Voorn wint
Grote Prijs

Dante Buitenzorg
zorgt voor
surprise in Derby

SPORT

EeidaeSoiua/nt

MAANDAG 7 AUGUSTUS 1989 PAGINA 14

DEN HAAG Het aller
mooiste compliment
kwam uit de mond van
Albert Voorn. „Dit is het
absolute top-evenement
van ons land, geen twijfel
mogelijk, zonder enige
concurrentie", zei de
springruiter. Hij deed dat.
luttele minuten nadat hij
op de brede rug van West-
falia Nugget met een
overwinning in de Grote
Prijs van de Stad Den
Haag het in alle opzichten
geslaagde concours hippi
que in het Westbroekpark
voor beëindigd had ver
klaard. „Eén en al lof
voor de organisatie. En ik
zeg dat heus niet om
stroop te smeren", aldus
Voorn, die in de hippische
sport juist bekend staat
om zijn vaak kritische
teksten.

,,Als het niet goed is, dan zeg
ik het ook rustig, maar daar
was hier niet de geringste aan
leiding toe", vervolgde Voorn
zijn enthousiaste betoog. „Ik
ben hier nu drie dagen in actie
geweest en heb geen enkele
wanklank gehoord. Niet één
discutabel punt is er geweest.
Alles was super-netjes ver
zorgd. Zowel voor ons, de rui
ters, als voor de sponsors als
voor het gewone publiek. Je
kunt gewoon heel goed mer
ken dat hier echte liefhebbers
van de paardesport bezig zijn.
Al is het soms maar aan hele
kleine dingetjes, maar juist die
maken het geheel compleet.
Vanochtend vroeg ik bijvoor
beeld of men het voorterrein
even kon besproeien, het
dreigde stoffig te worden. Nog
geen twee minuten later was
het gefikst, stond er al iemand
met een slang klaar. En geloof
me, dat is heus niet overal zo
geregeld hoor, meestal moet je
het zelf maar op eigen houtje
zien op te lossen".

Lovende woorden, en heus
niet alleen afkomstig van Al-
bert Voorn, aan het adres van
René Smit, als voorzitter van
het organisatiecomité de ver
antwoordelijke man. Zijn blik
is intussen allang weer gericht
op volgend jaar wanneer mo
gelijk, nee, zelfs waarschijn
lijk, de strijd om het Neder
lands kampioenschap in het
Westbroekpark wordt gehou
den. „Doen, absoluut doen,
met zo'n locatie en zo'n entou
rage, wat wil je nog meer",
pleitte Voorn die ook par-
coursbouwer Bart van der
Kloet een dikke pluim op de
pet meegaf. Zomaar een greep
uit de rij loftuitingen: „Mooi
gebouwd, technisch heel goed
verzorgd, heel paard-vriende-

lijk, uitstekende combinaties.
Ja, het was gewoon af".
Met naar schatting zo'n 60.000
bezoekers, verdeeld over drie
.warme dagen, gingen bij het
vierde achtereenvolgende con
cours hippique alle records aan
gruzelementen „En dat werd
allemaal in goede banen geleid
door niet meer dan vier poli-
tie-agenten. Moet je eens even
met het voetbal gaan vergelij
ken!", aldus René Smit die bo
vendien ingenomen was met
de aanwezigheid van wethou
der Nico Dijkhuizen, die de
prijsuitreiking voor zijn reke
ning nam. „Tekenend voor de
veranderende kijk van het ge
meentebestuur op dit evene
ment", lachte Smit.

Gemeente

De contacten met Dijkhuizen's
voorganger Jack Verduyn Lu-
nel waren aanzienlijk minder
vriendschappelijk. Smit: „Ja,
hij gaf er een wat andere draai
aan, hè. Maar zaken als het
reinigen van het terrein na het
concours hebben we nu wel
wat beter geregeld. KVS, de
korfbalvereniging, kan straks
weer op een keurig schoon
terrein rekenen. Daar zijn goe
de afspraken over gemaakt

met JSR en DGM. Noem het
maar een verkapte vorm van
subsidie. Want voor het overi
ge heeft de gemeente Den
Haag helemaal niets met dit
evenement te maken. Een vol
ledig particulier initiatief, met
volop financiële steun natuur
lijk van het bedrijfsleven" Zo
als ook de bij het hoofdnum
mer, de Grote Prijs van de
Stad Den Haag, behorende bo
kaal niet door de gemeente,
maar door één van de vele
sponsors (Juno) beschikbaar
was gesteld.

De tevredenheid bij ruiters én
sponsors werd volledig ge
deeld door de vele enthousias
te toeschouwers die behalve
naar het (gratis) kijken naar
paardesport, springen én dres
suur, ook van een aantrekke
lijk bijprogramma konden ge
tuigen. Zoals zaterdagmiddag
bij een optreden van IJsbrand
Chardon, de wereldkampioen
vierspannen, of van diverse
andere demonstraties. Ook de
liefhebbers van het zien en
vooral gezien worden kwamen
royaal aan hun trekken in het
elk jaar groter groeiende „stro-
dorp" waar diverse kraampjes,
en dan heus niet alleen voor
een hapje en/of een drankje,
de bezoekers verwelkomden.

Voor de gelukkige genodig
den, die van de twee speciale
parkeerterreinen gebruik
maakten, was er zelfs een mi
niatuur-boottochtje van en
naar hun auto's. „Met zo'n lo
catie, met zo'n publiek en met
zulk mooi weer, was het niet
schitterend?", juichte René
Smit.

DICK KIERS

DEN HAAG Onze tips voor
de koersen te Hilversum (dins
dag aanvang, 18.30 uur, waar
bij onder de bezoekers een
Mercedes wordt verloot), en
Duindigt (woensdag aanvang,
14 30 uur) luiden als volgt:

HILVERSUM

le koers; 1.Cliff, 2.Distel de Hagel,
3.Card Shark (10-6-1).

2e koers: l.Chico Scimitar, 2.Chess
Darby, 3.Roger Flight (5-6-7).
3e koers. 1 Carin Boshoeve, 2.Chario
Chan, 3.Claudia Victrix (8-6-10).
4e koers 1 Wervelwind C, 2 Carlos
Netten, 3 Yorki (7-3-4).

5e koers 1.Durban Surge, 2.Fishing
Luck, 3.Bunzer Junge (4-2-6).
6e koers: 1.Diamant C, 2 Dyliberto H,
3 Doncamielo Kes (5-1-6).

7e koers. l.Bjorn Pride, 2.Boyke Hol-
landia, 3.Justaromance (3-6-10).
8e koers: 1.Anton Geesink, 2.Zenith
B, 3 Boyke Gold (6-5-3).

9e koers: 1 Dora van Ranum, 2.Dyen-
i Cunera, 3.Diane Buitenzorg (14-3-

IJsbrand Chardon gaf zaterdag een geslaagde demonstratie ten

lüe koers 1 Charly Ludwig, 2.Zarina
del Sol, 3 Camiel Kes (3-2-1).
11e koers: l.Zorro Hollyrood,
2.Zmanza Princess, 3 Zisja M (8-9-6).
12e koers: Ï.Benny Jeanet, 2-Blitz
Uithuizen, 3.Veloce Nora (7-8-4).
DUINDIGT

le koers: l.Enzo Ferrari, 2.Elly
Quick, 3.Explosive Kades (6-1-3).
2e koers: 1.Donald Duke. 2.Cupido.
3 Danielle S (2-6-5).

3e koers: 1 Countach, 2.Silverstone,
3 Ali the Great (3-1-2).

4e koers: l.Cervino Montana, 2.Cock
Mendel, 3.Rittas Star (8-1-2).

5e koers. Ï.Ho Ho Helmer, 2.Captain
Finch, 3.Breamer A (3-7-5).

6e koers: l.Sibora, 2 Ballora, 3.Be My
Charlie (2-5-6)

7e koers l.Brenda Uithuizen, 2.Billy
Vredebest, 3 Yurriaan L (10-8-5).
8e koers: 1 Crack Buitenzorg, 2.Cindy
Crown, 3 Captain M (6-3-2).

Overzicht van het concou

i het Westbroekpark dat een groot succes werd.

FOTO S: MILAN KONVALINKA

DEN HAAG Albert Voorn
werd gistermiddag ook nog
eens figuurlijk in het zonnetje
gezet. De import-Brabander,
die tijdens het concours hippi
que in het Haagse Westbroek
park al op vrijdag en zaterdag
de nodige graantjes van het
(hoge) prijzengeld had meege
pikt, toonde in het slot- c.q.
hoofd-nummer, om de Grote
Prijs van de Stad Den Haag,
nog eenmaal zijn niet geringe
kwaliteiten.

In een spannende apotheose,
twee barrages incluis, ging
Voorn met Westfalia Nugget
in alle drie hun optredens feil
loos over de hindernissen.
Datzelfde presteerden Bert
Romp en zijn paard Angolan
zodat de geklokte tijden moes
ten beslissen over de uiteinde
lijke bezetting van plaats één
en twee. Voorn (38,66) en
Romp (41,69) scheidden een
dikke drie' seconden zodat
eerstgenoemde de hoofdprijs
mocht ontvangen uit handen
van Nico Dijkhuizen, de kers
verse wethouder voor onder
meer sportzaken van de ge
meente Den Haag.

Kyra Swelheim werd met
haar derde plaats de hoogst ge
klasseerde amazone. In de
tweede barrage weigerde
Witch Broome Wizard een
maal dienst op een door Swel
heim wel erg scherp aangesne
den hindernis hetgeen haar
drie strafpunten kostte. Wout-
Jan van der Schans, die tot
dan toe ook twee keer een
foutloze ronde had laten zien,
slaagde er tijdens de beslissen
de barrage niet meer in de
juiste balans tussen snelheid
en springen te vinden. Met
twee afgeworpen balken en
dus acht strafpunten moest hij
met de vierde plaats genoegen
nemen. Jennie Zoer (met
Wendela) en Marcel Dufour
(met 00 Seven), die in de eer
ste barrage één foutje hadden
gemaakt, kregen de vijfde en
zesde prijs.

(Van onze paardesportmede-

werker)
WASSENAAR Stal
Wortel was gisteren op
Duindigt in de Derby, de
belangrijkste draverij voor
Nederlandse dravers, met
twee troeven bepaald niet
slecht vertegenwoordigd.
Trainer Cees Wortel ver
koos logischerwijze de
leidsels van Donderstraal,
een uiterst trouw paard
dat in 17 starts nog nim
mer buiten de prijzen was
gevallen. Dante Buiten
zorg werd toevertrouwd
aan broer Peter Wortel.
Dit door de bekende stoe
terij Buitenzorg gefokte
paard, was de laatste
maanden steeds de minde
re van zijn stalgenoot ge
bleken.

Gistermiddag draaide Dante
Buitenzorg de rollen om.
Steeds in de voorste gelederen
meetrekkend, nam hij met nog
één ronde voor de boeg het
heft in eigen hand, maar toen
aan dé overkant stalgenoot
Donderstraal zijn aanval inzet
te leek het gebeurd met hem.

Dante Buitenzorg bleek echter
nog over reserves te beschik
ken, die voldoende waren om
in de slotfase ook de verwoed
sprintende Dancing Boszorg
voor te blijven. Laatstgenoem
de, een der favorieten, moest
zich tevreden stellen met de
tweede prijs, altijd nog vijftig
duizend gulden groot.

Dante Buitenzorg verrijkte
zijn eigenaar met het niet on
aanzienlijke bedrag van hon
derdduizend gulden. De wed
ders die het vertrouwen in
hem behouden hadden, kregen
voor elke ingezette gulden er
ruim 31 retour! Donderstraal
completeerde met zijn eervolle
derde plaats, beloond met
25.000 gulden, het succes voor
de gebroeders Wortel, van wie
Peter compleet uit zijn bol
ging. De rijdershelm werd na
de finish de lucht in geslin
gerd.

De kilometertijd, 1.18.2 over
het 2600 meter lange parcours,
bleek een verbetering van het
oude koersrecord met maar
liefst een halve seconde. On
danks de achteruitgang in de
gehelepaardesporttak, blijkt
het niveau van de vaderlandse
dravers er alleen maar op
vooruit te gaan.

Minder gelukkig was Dis

patch, die gereden door Hugo
Langeweg door een galoppade
terreinverlies leed in de ope
ningsfase. De inhaalrace leid
de uiteindelijk nog tot een
vierde plaats. „Als hij die ach
terstand niet had opgelopen...",
mijmerde Langeweg achteraf.

Bittere nasmaak

Menigeen hield een bittere
nasmaak over aan dit Derby-
treffen, door het opnieuw fa
len van de grote favoriet Da
vid H. Het klassepaard uit de
training van de Limburger
Wim Velis, vorig jaar de snel
ste tweejarige draver aller tij
den en dit seizoen vele malen
winnaar in sterk gezelschap,
bakte er in zijn laatste twee
starts weinig van. Velis ver
klaarde dat zijn crack te kam
pen had met een ontsteking
aan een der achterhoeven.

Toen de trainer afgelopen
dinsdag liet weten dat alle pro
blemen waren hersteld en Da
vid H weer in oude vorm was,
bombeerde de landelijke pers
hem onmiddellijk tot favoriet.
Vlak voor de start van de Der
by verklaarde Wim Velis ech
ter voor de radio dat David H
nog steeds tobte met proble
men; hij gaf hem nota bene
geen schijn van kans. En in
derdaad, David H liep 'geen
meter correct en werd uitge
schakeld. Het spelend publiek
werd hierdoor massaal op het
verkeerde been werd gezet.
Trainer Velis had van te vo
ren aan het draverijcomite
moeten melden dat zijn paard
niet in goeden doen was, zodat
David H buiten weddenschap
pen aan de Derby had kunnen
deelnemen. De belangen van
de spelend publiek (van het
inhoudingspercentage op hun
inzetten worden alle activitei-
ten in de paardesportsector be
kostigd) werden zo echter ge
schaad.

Op het goedbezochte Duindigt
was er ook nog een spannende
strijd voor de top der dravers
te aanschouwen. Uit het veldje
van zes kwam als sterke win
naar Yick Buitenzorg te voor
schijn. Wim Nas, fokker van
alle Buitenzorg-paarden, moet
het naar de zin hebben gehad.
Yick tikte in 1.15.8 af, wat
over de 2000 meter een super-

Voor de rensportlief hebbers
was de strijd om de Toekomst-
prijs de moeite waard. De pas
tweejarige Boxberger Flyer
vloog naar de overwinning en
zal in de toekomst ongetwij
feld meer van zich laten ho-

BUITENLANDS
VOETBAL

i 5-1, Bresl-Caen 2-1, Monaco-Sain
Etienne 0-0, Cannes-Lille 3-0, Bordeaux-
Sochaux 1-0, Paris SG-Montpellier 2-1,

Kongsvtnger-Tromsö 3-0. MjOlner-Trond-

Brann 4-2. SogndaFKristiansand 3-3. Osto-
Stavanger 2-3 Stand aan kop: Lilleslröm
14-29, Rosenborg 14-27; Tromsö 14-24;
Vaalerengen 14-23; MokJe 14-23; Brann
14-20.

VorwSrts Steyr-Kremser SC 3-1, SI Pö«en-
GAK 2-0. Wiener Sportdun-Austria Salz
burg 1-2, Rapid Wlen-Vienna 4-4, Admira
Wacker-FCS TVol 1-3. Sturm Graz-Austria
Wien 0-2 Stand aan kop: Austria Wien 5-
9. PCS Trol 5-7; Admira Wacker 5-6; Salz
burg 5-6: R

Frankrijk 38.46. 3 Italië 38.98, 4 DOR
39.02. 5 Sovjetunie 39 16. 6 Tsjechoslo-
wakije 39.50. 7 Spanje 39 86, Wesl-Ourts-
iand gediskwalificeerd 200 m (-1.8 m/secj
1. Regis (Gbr) 20,62, 2 TW (Ita) 20.66, 3.
Sangouma (Fra) 20,83. 800 m: 1 McKean
(Gbr) 1 46,94, 2. Braun (Wdl) 1 47,53, 3.
Fuhlbrugge (ODR) 1,48,20. 5000 m: 1 AnlF
bo (Ha) 13 43,84, 2 Buckner (Gbr)
13,44,77, 3. Dasko (Sov) 1347.56. 110 m
horden (- 2,9 m/sec) 1. Jackson (Gbr)
13,56, 2 Sjisjkin (Sov) 13,76, 3 Schwar-
thofl (Wdl) 13,88. 3000 m Hoepla: 1 Lam-
brusdiini (Ha) 8 34,06. 2 Melzer (DOR)
8 34.90. 3 Pannier (Fra) 8 35,33. 4x400 m:
1 Groot-Brfflannie 3.03.16. 2 Wdl 3 03,33.
3. OOR 3 04.21. PoMmof 1. GalauOin
(Sov) 5,70, 2 Zkitle (Wdl) 5,50. 3 Lang-
hammer (DDR) 5.40. Hinkstapepringen: 1
Sakirkin (Sov) 17,18, 2. Zinser (Wdl) 16.71,
3. Badinelli (Ita) 16,50. Otacua: 1 Schuil
(DDR) 66,54, 2 Oembarlas (S

Zwitserland 3.07,07 Ver 1 Laszto (Hon)
7,95, 2 Steinmayr (Oos) 7,89, 3 Hatzopou-
los (Gri) 7,83 Polehoog: 1 N.kolov (Bul)
5,60, 2 Fehnnger (Oos) 5,55, 3 Widen
(Zwe) 5.45 Kogefeiingeron: 1. Guslafsson
(Zwe) 77,08, 2 Ceczek (Hon) 74,66, 3. Mi
ner (Bul) 73,26 Diecue: 1 Femholm (Zwe)
63,08, 2 Horvalh (Hon) 61,14, 3. Ricker
(Pol) 59,04.

Eindatand 1 Bulgarije 107 punten. 2 Hon
garije 103,5, 3 Polen en Zweden 102, 5.
Oostenrijk 87. 6 Zwitserland 79. 7 Gne-

(Joe)

GOLF

(Ier) 1.95

Kristjansson (Us)
haak). Var 1 De Vos (Ned) 7,81 m, 2 Er
gotic (Joe) 7,68 m, 3 Alklnson (Ier) 7,34
4 Magnusson (Us) 7,27 m. 5 Neves (P
7,08 m Hinkrtap: 1 Djurd|evic (Joe) 16,
m. 2 Mario (Por) 15,21 m. 3. Lucass.
(Ned) 15,05 m. 4 Oakes (Ier) 14,59 m, 5.

(Por)

1. RaHerty (Ier) 268 slagen (70+69+64+65),

2. Allen (Vsi) 270 (67+71+67+65), 3 Se
nior (Aus) 274 (64+70+73+67), 4 Brand jr
(Gbr) en Singh (Fiji) beiden 275, 6 Cooper

a Mönchengladbach-Bayem Munchen 0-
u, 1 FC Numberg-Bayer Leverkusen 2-2,
Werder Bremeo-Fortuna Düsseldort 2-2,
SV Waldhof Mannhelm-Vfl Bochum 3-2,
Borussia Dortmund-FC SI. Pauli 3-1, Ham
burger SV-Bnlracht Frankfurt 1-1 Stand
aro kop: Uerdingen 2-3, Frankhirl 2-3, KaF

Aarau-Bdlinzona 1-2. Lugano-Wetlmgen 2-

1. Luzem-St Galen 1-1, Servetle-Xamax 1-

2, Skm-Grasshoppers 04). Young Boys-

Eind» tand: 1 Grool-Brittannlè 114 punten.
2 Sovjetunie 107, 3. DOR 103. 4 Halie 94.
5 Frankrijk 94, 6 Wast-Durtsland 91, 7
Tsjechoslowakije 62. 8. Spanje 53.

B-finale Europa Cup in Brusaal
Damaa: 100 m: 1 Bily (Fra) 1121, 2 Myers
(Spa) 11.43. 3. Hanhijoki (Fin) 11 44 200 m:
1 BHy (Fra) 22.90, 2 Aebi (Zwi) 23 03. 3
Hanhijoki (Fin) 23.20 400 m: 1 Perec (Fra)
51.45, 2. Forgacs (Hon) 51.91, 3 Grossen-
bacher (Zwi) 52 79. 800 ne 1 Cotovic (Joe)
2.01 09, 2. Zuniga (Spa) 2.01.31. 3. Maioc-
chi (Ita) 2.02 12. 1500 m: 1. Duros (Fra)

C-finale Europa Cup m Dublin

Damac m: 1 Cooman (Ned) 11.52. 2.
Patakdou (Gri) 11,63.3 Gomes (Por) 11,92,
4 Helgadotlir (Us) 12,22, 5 Whyle (Ier)
Koffa (Gri) 23,87, 2. Smith

Van Dorp (Ned) 54,09, 2.
(Por) 54,09, 3 Varsamidou (Gri) 54,84, 4
Amadottir (Us) 55,25, SI

id) 4 19,03, 2 Ribelro (Por)
i Theodoridou (Gri) 4.21.33. 4
Murphy (Ier) 4 24,12, 5. BrynjoifsdoHir (Us)
4.42.7 (handlijden). 3000 m: 1 Toonstra
(Ned) 917,17. 2 Dias (Por) 917,41, 3.
Smyth (Ier) 922,14, 4. Emsldottir (Us)
9 33,19

w (Us) 14,09 m

1 Key-

HONKBAL

1137, 2

(Spa) i

I Pujol

1.70. 3000

n (Hon) 9.09 74. 3 Guida
Tikkanen (Fm)

9 08 73.2

(Ha) 914.46*10000 r

33 26.12. 2 Palme (Zwe) 33 45.43. 3. Bou-

ATLETIEK

A-Anala Europa Cup in Galaahtad
Darm: 100 m: 1. Krabbe (OOR) 11.14, 2.
Dunn (Gbr) 1124, 3 Sergejeva (Sov) 11.26.
400 m: 1 Breuer (OOR) M.52. 2 Keough
(Gbr) 51 66. 3 Arendl (Wd) 51 80 800 rte

1 Meknle (Roe) 1.58.04, 2 Wodars (DDR)
1.58.55. 3 Matoesavttsin (Sov) 1.59.74
3000 rrt 1. Ivan (Roe) 8 38.48. 2. Murray
(Gbr) 8 44.34, 3. Artojomova (Sov) 9.03.39.
400 m. horden: 1 Krug (DDR) 54.72,2. Gu-
nell (Gbr) 54.98, 3. Ledovska)a (Sov) 55.35.
Oiacur 1. Wyluda (DDR) 73.04, 2 Chrlsto-
wa (Bul) 62.26. 3. Geiler (Wdl) 60.46 4x100
ne 1 DOR 41.87. 2 Sovjetunie 42 85, 3
West-Durtsiand 43.64, 4. Grool-Britlannie
44 08, 5. Polen 44.12, 6 Bulgarije 44.62. 7.
Roemenie 44.72. Tsjechoslowakije gedis
kwalificeerd 200 nt 1 Mótier (DOR) 23,00.

2 Dunn (Gbr) 23.45. 3. Kaspryzyk (Pol)
23.72 1500 nt 1 Melmte (Roe) 4.05.83, 2
Mal (DDR) 4 06,50, 3. Kltova (Sov) 4 07.62.
10400 ne 1. Ullrich (DDR) 32.17,88. 2 Ghl-
can (Roe) 32.41,34, 3. Pain (Gbr) 32.42,84.
K)0 m horden: 1 Oschkenat (DDR) 12,74,
2. Zaddewicz (Wdl) 12,82, 3. Ts)emls|ova
(Sov) 12,85. 4x400 ne 1 DDR 3.24,08, 2
Sovjetunie 3.24,75, 3 Groot-Brttlannlé
3.26,54. Vet 1 TsjHsjakova (Sov) 7,10, 2.
Radlke (DOR) 6,89, 3 May (Gbr) 6,88.
Hoog: 1 Astafei (Roe) 2.00,2. Bykova (Sov)
1,97, 3. Bak* (DDR) 1.94 Kogek 1 Hart-
wig (DOR) 20.59. 2 Losch (Wdl) 20,17. 3
Pdasjneko (Sov) 19,32. Speer 1 Felke
(DOR) 66,92,2 Graune (Wdl) 62,04,3. San
derson (Gbr) 59,72.

Eindatand 1 DDR 120 punten. 2. Sovjetu
nie 95, 3 Grool-Britlannie 84. 4. West-
DuHsland 79, 5 Roemenië 72, 6. Polen 56,
7 Bulgarije 43, 8. Tsjechoslowakije 26
Heren: 100 ne 1 Christie (Gbr) 10.33, 2.
Sangouma (Fra) 10.39. 3. Krilov (Sov)
10 43 400 nt 1. Hl (Wdl) 45.43. 2. Carlowitz
(DOR) 45.44. 3. Cornet (Spa) 4582 400 m
horden: 1 Akabusl (Gbr) 48.95. 2. Schmid
(Wdl) 49.26, 3 Boedko (Sov) 49 60 10X00
nt 1 Panetta (Ita) 28.27.02. 2 Hutchlngs
(Gbr) 28.2721. 3 Albentoaa (Spa)
29.29.78. Hoog: 1 Grant (Gbr) 2.32 m2
Povamitsin (Sov) 232, 3. Rufflni (Ha) 2 29.
Ver 1. Ratoesjkov (Sov) 8.09 m„ 2 Tho
mas (Wdl) 805, 3 Faulkner (Gbr) 7,97.
Speer 1. Backley (Gbr) 82.92 m„ 2. Zele-
zny (Tsft 79.44, 3. Hadwich (DDR) 79.38.
Kogel: 1. Tlmmermann (DDR) 21.72 m.. 2.
StoO (Wdl) 20.45, 3 Bagasj (Sov) 20 08.
4x100 nt 1 Grool-Britlannie 38 39, 2.

1340, 3 Bukovec (Joe) 13.56 400 m hor
den 1 Helander-Kuusilo (Fra) 55.68, 2.
Protti (Zwi) 55.80, 3. Tro|er (Ita) 56.20
4x100 nt 1. Frankrijk 43.24, 2. Ilalié 44 16,
3. Spanje 44.85. 4x400 m: 1. Hongarije
331.83, 2. Frankrijk 3.3219, 3 Italië
3.3247. Hoog: 1 Maury (Fra) 1.90, 2. Solll
(Hon) 1.88, 3 Bugarinl (Ha) 1.86 Kogel: 1
Ovaska (Rn) 18 33. 2. Horvath (Hon) 17.08,
3 Malleis (Ita) 16.71. Spoor 1 Malovecz
(Hon) 61.50, 2. Alafranti (Fm) 59,10,3. Nagy
(Zwe) 58.06 Ver 1 Ropo (Rn) 6 63. 2
Vanyek (Hon) 6 42, 3 Lopez (Spa) 6.30
Diecua. 1. Teppe (Fra) 56 92, 2 Herczeg
(Hon) 56.04, 3 Malleis (Ha) 54.66 200 rrt 1
Verbruggen (Bei) 23,53, 2. Tröger (Oos)
m (Noo) 24,f

Schultz (Den)
34.46,31 100 m horden 1 Zeill (Oos)
13,46, 2. Storm (Bei) 13,82, 3 Skajaeve-
land (Noo) 13,89 4x400 nt 1 België
3.3735, 2 Noorwegen 337,56, 3. Ooslen-
rijk 3 39.44 Hoog: 1 Haogland (Noo) 1,94,
2 De Wachter (Bei) 1.82. 3. Lone (Den)
1,76. Ver 1. Kleindl (Oos) 6,24, 2 Demsrtz
(Den) 6,22,3. Frednksen (Noo) 6.05 Kogat
1 Lang ie (Oos) 15,66, 2. De Leeuw (Bel)
15,26, 3. Segl (Tur) 14,91.

Eindetand: 1 België 76 punten, 2. Noorwe
gen 75. 3 Oostenri|k 71, 4 Denemarken
46. 5 Turkije 36, 6. Cyprus 30.

Heren 100 nt 1. Burkhart (Zwi) 10.47, 2.
Berger (Oos) 10.50, 3. Kovacs (Hon) 10 57.
400 nt 1 Jedrusik (Pol) 46.48, 2. Tamas
(Hon) 46.61. 2 Notz (Zwi) 47 08 1500 IR 1
Tchotchkov (Bul) 4.00 13. 2 Banal (Hon)
4.00.50. 3 BJaha (Oos) 4.00 58 10X00 m
1. MHtomg (Oos) 29 50.09. 2 Ignatov (Bul)
29.50.41, 3. RyfM (Zwi) 29 50.48 4x100 m:
1 Zwitserland 39.91. 2. Bulgarije 40.13, 3.
Oostenrijk 40 18 400 m horden 1 Cuy-
pers (Bei) 49 S3, 2. Eriksson (Zwe) 49.54, 3.
KaJoyannls (Gri) 50.01. Hoog: 1. Sjöberg
(Zwe) 2.40 m„ 2. Partyka (Pol) 2.32, 3. Dak-
ov (Bul) 2.32. Hinkatapeprong: 1 Grabarc-
zyk (Pol) 16.86 m2 Markov (Bul) 16.66, 3
Henriksson (Zwe) 16.46. Opear 1 Borglund
(Zwe) 76.66, 2. Stanlislaw (Pol) 74.32, 3.
Laszfo (Hon) 7246 Kogek 1 Gunthohr
(Zwi) 21 64 m2 Koutsouris (Gri) 20 15. 3
Boden muller (Oos) 20.00 200 nt 1 Berger
(Oos) 20,99, 2 Antonov (Bul) 21,04, 3. Ko
vacs (Hon) 21,15. 100 nt 1. Tchotchkov
(Bul) 1.48,28, 2 Zblgnlew (Pol) 1.48,79. 3.

[Ned) 33.57,04, 3. Emsldottir (Us) 33.57,43,

4 Papaspyrou (Gri) 34.02,27, 5 Griffin (Ier)

34.41,56 100 m horden 1. Olijslager (Ned)

13,35, 2, Patoulidou (Gri) 13,50, 3 SmHh
(Ier) 14,01,4. Tavares (Por) 14,29, 5 Amar-
dottir (Us) 14,34. 400 m horden 1 Tromp
(Ned) 57,83, 2 Kapen (Grie) 58,51, 3 Fitz
gerald (ler)60,75, 4 Valamatos (Por) 61,74,

5 Omarsdottir (Us) 65,02 4x100 m 1

Gnekentand 45,62, 2 Nederland (Cooman. /Nn|/M7PT
Btssen. Van der Kolk, Schoisberg) 45,74, V,R V/KtT
3. Portugal 45,92, 4. Ierland 46,82, 5 IJs
land 47,54 4x400 rrt 1 Nederland (Schul-

3.36,04, 2. Portugal 3.38,81, 3. Griekenland
340,10, 4 Ierland 3,45,10, 5. IJsland
3.54,34 Hoog: 1 Bakoyanni (Gri) 1,86 m. 2.
Wilrtsma (Ned) 1,84 m, 3. Foley (Ier) 1.82
m, 4 Bnarsdottir (Ier) 1,73
!Por) 1,70 m. Ver 1 Horgan (Ier) 6,35
Van der Koft (Ned) 6,32 m. 3. Ti
6,14 m, 4 Pandazi (Gri) 6,12 m
dottir (Us) 5.73 m Diecue: 1 Machado
(Por) 53,16 m, 2 Goormachtigh (Ned) 52,16
m. 3 Laboura (Gri) 46,98 m. 4 Lanigan
(Ier) 42,30 m. 5 Gestsdottir (Us) 38,68 m
Kogek 1 Machado (Por) 15,48 m, 2 Tsen-
demeidou (Gri) 15,40 m, 3. Goormachtigh
(Ned) 15,24 m. 4 Lanigan (Ier) 14,62 m, 5.
Gytfadotlir (Us) 14,36 m. Speen

a (Por) 4,60 rr
1 Saracevic (Joe) 20,02 m. 2.
Gudmundsson (Us) 18,86 m. 3. Cosleiloe
(Ier) 15,94 m. 4 Alves (Por) 15,92 m. 5. Vet
(Ned) 15,76 m. Dtacu». 1 Hafsleinsson (Us)
59,82 m, 2. Mustapic (Joe) 59,14 m, 3. Vel
(Ned) 51,20 m, 4. Alves (Por) 50,72 m, 5.
O'Brien (Ier) 46,46 m. Speer 1 Vilh|alms-
son (IJs) 75,54 m, 2. McHugh (Ier) 75,22 m,
3 Van der Meer (Ned) 73,90 m. 4 Musta
pic (Joe) 71,72 m. 5 Cunha (Por) 62,70 m
KogeWingeren 1 McCullagh (Ier) 67,12
m. 2 Kartsson (Us) 61,74 m, 3 Pavlhrie
(Joe) 61,54 m. 4. Peixoto (Por) 58,78 m, 5.
Hoede (Ned) 57,96 m
Eindstand 1 Portugal 70 prrt, 2. Joegosla-
vte 67, 3. Nederland 65, 4 Ierland 54, 5.

Usland 39
WK kwart-triathlon in Avignon

(Eng) 1.18,3.

Promobe/degredaba hoofd/ovarganga-

Gianls-PSV 6-4; Twins-Pioniers 4-0, Spar-
iaan-ADO 5-6; Quick-HCAW 9-7, Tilburg-
Sparta 3-4

Promolia/degradatie ov»rganga/le klaa

ie manche: 1 Leisk (Aus) Honda, 2. Thor
pe (Gbr) Honda, 3 Geboers (Bel) Honda, 4.
Liles (Vsl) Kawasaki, 6 Nicoll (Gbr) Kawa
saki. 7. Lacher (Wdl) Honda. 8. Sutzer (Oos)
KTM, 9. Anstie (Gbr) Honda, 10 Combee
(Ned) Honda, 11 Ljungqvisl (Zwe) Yamaha,
12. Banks (Gbr) Honda, 13. SmHh (Gbr)
Honda, 14 Dolce (Ha) Honda, 15. Geukens
(Bel) Honda, 24. Pon)ee (Ned) Kawasaki 2e
manche 1. Thorpe, 2 Geboers. 3 üles. 4.
Leek. 5. Anstie. 6 Geukens. 7 Jobe (Bel)
Honda. 8. Nicoll, 9 Mariens (Bel) KTM. 10
Lacher. 11 Combee. 13. Sulzer, 14. SmHh,
15 Costa (na) Honda Stand WK: 1 Thor
pe 278, 2 Geboers 263,3. Leisk 249, 4. Ni-

(Ned) KTM 164.

Grote Prijs van West-Duitsland in Schopf-

Sa koen, 2600 m: 1 Dante Buitenzorg (P
Wortel) 3.23.2-118.2. 2 Dancing Boszorg,
3 Donderstraal. 4. Dispatch. Toto. winnend
31.90 plaats 4.50 2.20 2 00 koppel 40 50
trio 284.50 kwartet 10253 10.

7e koen, 3200 m: 1 Cesar di Triaa (T.
Smeding) 4.23 0-1.21.7, 2.

6 Menkova (Sov) Oikson 1340, 7 Ramseier
(Zwi) Random 1330. 8. KoVstjov (Sov) Boe
ket 1323, 9 Rutten (Ned) Zirkoon en Nath-
horst (Zwe) Chirac 1302, 11. Tomblad
(Den) Supermax Ravel 1250, 12 Wester-
berg (Zwe) Taklik 1202.

CSIO in Dinard

ert»y Rennet 1 Godlg-

ist MaJone 0-142,60, 3!
Nidamour II 0-150.71, 4. Tops

Louwersheroer) 2.39.0-119.5,
Nora, 3.

1 9.50 plaats 1 80 1.20 2.40

Toernooi m Strati on Mountain

Horen, enkelspei, halve finales Pugh (VstF
Grabb (Vsl) 6-2, 6-4, Gilbert (Vsf)-Whealon
(Vsl) 5-7, 7-6 (7-5), 6-4 Finale: Gilbert
(Vsl)-Pugh (Vsl) 7-5, 6-0
Toernooi Kitzbühel

Heren, enkelapel, halve finaiea: Emilio
Sanchez (Spaj-Javier Sanchez (Spa) 6-1, 6-
4, Jarte (Arg)-Prpic (Joe/14) 0-6, 6-4, 6-3
Finair Ernlllo Sanchez (SpaKJarte (Arg) 7-6
(7-1), 6-1, 2-6, 6-2.

Toernooi Baas led

Haren, ankaispel, hahra finaiea: Oresar
(Joej-Anderson (Aus) 7-6, 6-2, Cane (11a)-
KuKi (Zwe) 6-4, 6-2 Fnalr Cane (ItaFOre-
sar (Joe) 7-6 (7-4), 7-6 (7-5)

Barel (Ned) 3 15
Piel-varvAlphen Memorial in Wervera-
hook 1. Vermeule (Dynamo '70) 21 km in
104.19,2 Reynierse (Dynamo 70) 104.30.
3 Ni|boer (Daventria) 104.55, 4 HageF
steens (Bei) 106.10

wint met 6 wickets; Ex
2-0 Excelsior 312/6, F

2-o 'vOC 238/8, Kampong

DAMMEN

ken land 54. 3 Portugal 51.4.

Herert 100 nt 1 Meilaard (Ned) 10,62, 2
Curveio (Por) 10,74, 3. Petakovic (Joe)
10,77, 4 Magnusson (Us) 10,91. Oelaney

ar (Zwi) 1.

(Zwe) 13.41,47, 2. Ignatov (Bul) 13.51,76, 3
Rousseau (Bel) 13.56,38. 110 m hordere 1.
Nagorka (Pol) 13,49, 2 Bispas (Gri) 13,84,
3. Eriksson (Zwe) 13,94. 3000 m ateepir 1
Mamlnskl (Pol) 8.33,61, 2. Vago (Hon)
8.34,24, 3. Nllsson (Zwe) 8.37,34. 4x400 nt
1 Polen 3.05,47, 2. Zweden 305,87, 3.

21,46, 5. Gudmundsson (Us) 22,22. 400 m
1 Brankovic (Joe) 46,93, 2 De Lain (Ned)
47,24,3. Lomba (Por) 47,48,4. Sinclair (Ier)
48,00, 5. Sigurdsson (Us) 49.60 100 nt 1
Sitva (Por) 150,28, 2 Druppers (Ned)
1 50,39.3. O SuWvan (Ier) 1 50,54, 4. Popo-
vic (Joe) 1.50,91, 5. Johannsson (Us)
1 53,54. 1500 nt 1 Sitva (Por) 3 41,97,
Diets (Ned) 3 42,19, 3. Zorko (Joe) 3.42.27.
4 Fitzpatrk* (Ier) 3.45,11, 5. Johannsson
(Us) 3.52,75. 5000 nt 1 Doherty (Ier)
13.40,85, 2. RegaJo (Por) 14.00,81, 3. Ver
steeg (Ned) 14.28,65, 4. Zhko (Joe)
14.37,63, 5. Asgelrsson (Us) 15.56,90.
10X00 IR 1. Domlngos Caslro (Por)
28.27,26, Krsek (Joe) 28.29,53, 3. Dlrks
(Ned) 28 36,90, 4 Mulligan (Ier) 29.23,74, 5.
Hermanrisson (Us) 31.32,04. 110 m hor
den: 1. Kaams (Ier) 13,84, 2. Lima (Por)
14,18, 3. Van Maurtk (Ned) 14,31, Nedeljko
(Joe) 14,70, 5 Magnusson (Us) 14,87 400
m horden 1 Kopttar (Joe) 51,17, 2 Bam-
gana (Por) 52.41, 3. Van de Kerkhott (Ned)
52,53, 4 Sdsson (Us) 53,24. 5. Barry (Ier)

41,35, 5. Usland 42,26. 4x400 m

Toernooi Brurtaaum
Eindatand: 1 Viml (Sov) 16 punten, 2.
jakin (Sov) 16, 3. Gantwarg (Sov) 15, 4
silov (Sov) 14. 5. Presman (Sov) 14
i (Ned) 14. 7 Katz (Sov) 14
Van den Borst (Ned) 13. 9 Van Leeu
(Ned) 13

DUIVENSPORT

07X0 ui

Witpen Zoetermeer, iM. m 1. D Smit
10 28 uur (1222 mpm), Z J. Doemel 10.29,
3. M Ponse 1030

PV Rljtwijk. axJ, m 1 H Gijzen 1012
(1290), 2 en 3. T. Mljnders 10.19 en 10.20
De Combiantje, ad. 144 1 A Snoeren
10 19 (1252L 2. H Veiuw 10 21. 3. D. Fran-
ken 10.22

Onvlee-Langeveid 10.21 (1297), 2 Wil-
Schaap 10.22. 3 C. Teyi 10.22

Jaspers 10.16 (1302), 2. en 3. J. de Ridder
10.16 en 10.16.

De ReieduM, ad. 347: 1 en 2 W Overeiool
1013 en 1013 (1281), 3. G Krijgsman

Vriendschap Laidachandam, a

Vleveen 10 18 (1292), 2. an 3.
Berg 10.17 en 10.18

Terrasvogeis-Knuppeiaars 9-6, Braves-
Wassenaar 0-12; Zuidvogels-Bloemendaal
2-5; TT Tigers-Flying Petrels 9-7, Giants
'82-Euro Stare 0-7; Robur '58-Alphians 4-3

MOTORSPORT

125 cc: 1. Spaan (Ned) Honda 42 minuten
10,66 seconden, gemiddelde snelheid
137,370 km/u, 2. Crivllle (Spa) Cobas op
8,77 seconden, 3. Glanola (Ita) Honda
12,66, 4. Preln (Wdl) Honda 16,20, 5. Une-
moto (Jap) Honda 47.34, 6 Brigaglia (Ha)
GareHi 57,19, 7. Romboni (Ha) Honda
57,47.8 Gresini (Ita) Aprtta 57,90. 9. Slad-
ler (Wdl) Honda 59,00. 10 Appleyard (Gbr)
Honda 59,61 Stand WK: 1 Gianola 128
punten. 2. CriviHe 126. 3. Spaan 118, 4.
Unemoto 93. 5. Mlralles (Spa) 90
250-cc (26 ronden, 104,60 km): 1. Pons
(Spa) Honda 43 minuten 6,81 seconden
(gem snelheid 145,570 km/u), 2. Roth
(Wdl) Honda op 6,66 seconden, 3. Shlmizu
(Jap) Honda 07.38, 4. Comu (Zwi) Honda
07,46. 5 Regglanl (Ha) Honda 13,06, 6.
Garriga (Spa) Yamaha 14,28, 7. Bradl (Wdl)
Honda 19,56, 8 Lavado (Ven) Aprilia 37,85,
9. Zeeienberg (Ned) Honda 41.07. 10 Go-
wan (Gbr) Yamaha 44,16. Stand WK: 1.
Pons 216 punten (wereldkampioen). 2. Cor-
nu 150, 3 Roth 143, 4. Cardus (Spa) 130,
5. Ruggia (Fra) 110, 6 Cadalora (Ha) 86.
SOOec (30 ronden, 120,69 km) Is: 1
Schwantz (Vsl) Suzuki 47.45 67 (gem. snal-

op 0.971s^ndeUl3.2'FWr>^ (Vstf Vamaha
8.60, 4. MacKenzie (Gbr) 10,94, 5. Sarren
(Fra) Yamaha 28,31, 6 Magee (Aus) Yama
ha 38,49, 7 Haslam (Gbr) Suzuki 47,36, 8
Cadalora (Ita) Yamaha 51,77. 9 Chili (na)
Honda 1.27,71, op een ronde 10 McBnea
(Gbr) Honda. Stand WK: 1 Rainey 180.5
punlen. 2 Lawson 174, 3. Sarren 127,5, 4.
Schwantz 122,5, 5 Magee 108,5, 6 Chi
102, 7. MacKenzie 73. 8. Doohan (Aus)
Honds 68

24 renden (9*55 km): 1

witt (Gbr) Krauser 40.20,09, 2.
Streuer/De Haas (Ned) Yamaha 11,32, 3.
Biiand/Waltisperg (Zwi) Krau9er 14,98, 4.
Mlchel/Fresc (Fra) Krauser 17,15, 5. Eglol-
f/eglotl (Zwi) Yamaha 1.04,95, 6. StöBe/S-
tölzle (Wdl) Krauser 1.08,13, 7 Brindley-
/Rose (Gbr) Krauser 1.34,32, 8 Progln/Ma-
grenet (Zwi) Krauser 1.38,23 Stand WK 1.
Webster/Hewttt 115 punten. 2 Streuer/De
Haas 102. 3 BilandAValtisperg 85, 4. Mi-
chel/Fresc 79. 5 Kumano/Fahm! (Jap/Wdl)
58. 6 Slötzle/Slötzle 57

Grote Prijs Zaredan in Ubricehamn
Motorcroaa 2S0cc la manche: 1Van

Doom (Ned) Suzuki, 2 Bayle (Fra) Honda,
m Berk (Ned) Yamaha, 4

7. Dirkx (Bel) Honda. 8
(Rn) Suzuki. 9 Iven (Bei) Suzuki. 10 Een-
bergen (Ned) Honda. 11. Holvoet (Bel) Ka
wasaki. 12 Nllsson (Zwe) Honda. 13 Sec-
kers (Ned) Honda, 14. Hermansson (Zwe)
Suzuki, 15 Eriksson (Zwe) Suzuki. Utgevat-

en, 3 Van Doom. 4. Van den Berk, 5
Hansson, 6 Dirkx, 7. Nielsen (Den) Suzuki,
8 Johansson, 9. Nllsson, 10. Whatley(Gbr)
Suzuki, 11. Cralg (Ier) Yamaha, 12. Van
Leeuwen (Bel) Yamaha, 13 Nevala (Rn) Ka
wasaki, 14. Ebbesen (Den) Suzuki, 15. Gue-
dard (Fra) Honda. Stand WK: 1 Bayle 255
punten. Z Pekka Vehkonen 200. 3. Van

(Zwi) VMC-KTM, 2 Mecene/Morgan (Fra)
Kawasaki. 3. Fuhrer/Hurkmans (Zwi/Ned)
VMC-Kawasaki. 4. Fussenegger/Meusber-
ger (Oos) KTM. 5 Janssen/Geurts Van
Kessel (Ned) Honda. 8 Van Heugien/Wil-
lems (Ned) VMC 2e manche: 1 Hüsser. 2
Fuhrer, 3 Timmermans/Verhagen (Ned)
5 Fussenegger. 6

2.00 koppel 8.90
11ekoera, 1609 n
203 7-1.16.9. 2

5 Hllaire (Fra) 18, 6 Oslerioher (Wdl) 14, 7
Schinagl (Tsj) 11. 8 Bakker (Ned) 9. 10.
Kok (Ned) 7

PAARDESPORT

Ie koen, 1700 m 1 Donald Duke (A. v.d
Wal) 2.22.0-1X3.5, 2 Donna Kid, 3 Davina
Star Toto winnend 1 40 plaats 1.10 1.60
1.80 koppel 11.40 trio 69.90. Niet gestart
Crimson.

2e koen, 2240 m: 1 Dave SdmHar (Mej.
M Huel) 3039-1.22.1. 2. Boris Boef, 3.

Cheetah Rider Toto: v
3 20 2.60 koppel 22.00 trio 230.80
5e koers, 1700 m: 1. Zarinda Narteg (F.
Handelaar) 2.19 0-1.218. 2 Alfred M, 3.
Alex Wlelinga, 4. Beauty Tonka. Toto- win
nend 3.90 plaats 2.70 4.30 koppel 36.90
trio 425.20 kwartet 973.60
8e koen, 1700 m 1 Chariie Crown (A. v.d.
Wal) 2 165-1X0.3, 2. Bernard d'lvens, 3
Basfried A. Toto: winnend 6.10 plaats 2.10
1 50 koppel 4.90 trio 124.40
7e koen, 1700 nv l Beüo Mirage (A Cre-
mere) 2.15.1-1.19.5, 2. Ckp parade. 3. Bea
trix Six. Toto winnend 5 30 plaats 290
5.70 koppel 38.00 trio 252.30
Ie koen, 1700 m: 1. Boy S (S. Woudstra)
2.14 2-1.18.9, 2 Yankee Power, 3 York
.Fortuna, 4 Anfield road. Toto: winnend
6.60 plaats 2.00 1.90 1.30 koppel 13.10 trio
264 10 kwartet 1.623 30
9e koen, 1700 m 1 Whippet Postille (E.
Oragt) 2.13.1-118.3, 2. Zvettana Hanover.
3. Alexia Arlo Toto:

1 (C, Toon-
Zimbri, 3

Cnssi West land Toto: winnend 2 80 plaats
20 2 10 1.60 koppel 27 90 trio 304.80.
*5-»pefc 9-7-9-9-2. niet geraden
Omzri total iaat or ƒ738 345.00

Concours hippique Den Haag
ale, 1,50 meter, ne barregr

met Nugget 0-38,66, 2. Romp met Angolan
0-41,69, 3 Swelheim met Witch Broom
Wizzard 3-52,13, 4. Van der Schans met
Noordlands Special 8-36,77; zonder barra
ge: 5 Zoer met Wendela 4-73,20, 6. Dufour
met OO Seven 4-74,13, 7 Zoer met Walan-
do 4-75.04, 8 Nijhof met Pierre 4-75,94.

Simon (Oos)
Winzer 0-37,37, 2 Fnlhmann (Oos) Gran
deur 0-39,65, 3. Mac (Gbr) Oyster 0-40,61,
4 Nicolas (Fra) Midway SI Paer 043,31, 5
Thomas Fuchs (Zwi) Dollar Giri 4-36,84, 6
Robert (Fra) La Fayette 4-36,97, 7 Bost
(Fra) Qatoubet de Rouhet 4-37,70

WATERPOLO

1 (Vsl)

waxe My Day 1350, 2. Pyrah (Gbr) H's Me
en Nicolas (Fra) Quaine de Cbevrie 1220,4
Bertran de Balanda (Fra) Poker d'lngrevüle,
Fruhmann (Oos) Butterfly en Markus Fuchs
(Zwi) Puschkm 1210

SCHAKEN

3-2, 1-1); Griekenland-N

1-2, 5-4, 1-2); Sovjetunie-Canada 12-4 (5-1,
1-2, 3-0, 3-1), Frankrijk-Canada 11-7 (1-2,

5-5 (34). 0-1, 1-3, 1-1). E

WK junioren in Narbonne
Eindatand: 1 Joegoslavië, 2. Sovjetunie. 3.
West-DuHsland 4. Verenigde Staten, 5.

Vleuten mei Akrobaat

OO Seven 0-51,94. 4
4-46,05, 5. Van d
447,95. 6 Van dt
8-43.28. 7 Bril mei April Run 1246,88;
zonder barrage: 8. Thikl mei Impressionist
4-80,16

Final®, 1X5 meter op tijd: 1 Willemsz
Geeroms met Wlnnetou S 0-73,96, 2. Van
der Vleuten met Bliksem 0-75,63, 3. Nijhof

met Gma 043,72. 3. Van Groesen Gover
ns 0-44,08, 4 Van der Ham met Ratina 0-
48,52, 5. Van der Schans mei Amor 4

38,09

Prograaiief apringcenoura, 1X0 m: 1. Van

der Vkwlen met Grëfin 046,68, 2 Voorn
met Nugget 047,20,3. Romp met Angolan
0-47,36, 4 Lankester met Emigrant 0-
48,43, 5. Kersten met Zagal 049,99, 6 Van
der Schans mei Valeur D 4-45,21, 7 Sara-
sola met litsy 4-50,14, 8. Van der Schans
met Noordlands Spead 5-45.57

GokMuToSjw! Z^vJ^def Vleuten toi
Winston N 0-66.36,3. Tohkl met Impressio-
0-73,51

2 70 1.

Omzet toUhsator 1184 276
Koarsen van Dwndql

Donald Tetka (H

2a koars, ren 1800
nald (V. Johnston) 1.55.1, 2
orllng. Toto: winnend 3.00 p
koppel 4.60 trio 33.90. Niet gestart Ma-

3a koer*, 2000 m: 1. Carlos S. (W. Stroo-
per) 2.41.1-1X0.6, 2 CNco Rose, 3 Cya
van de Lente Toto winnend 5 80 plaats
2 30 6.00 4 70 koppel 63 00 trio 1788.20
4a koen, 1609 m. 1. Clan Vrijenesse (H
Langeweg) 2.02.0-1 15 8, 2. Alex dl Triaa.
3. Zenith Nora. Toto winnend 1.90 plaats
1 70 3.30 koppel 13.30 trio 53.00.
5a koars, ren 1300 m: 1. Boxberger Flyer
(M. Rlley) 1.21.3, 2. Temptation, 3. SometF
me Ludcy. Toto: winnend 3.20 plaats 1.40
190 1 60 koppel 9 30 trio 53.60. Niet go

rt der Schans met Amor 0-34,73, 2.
n Broek met Almiro 035,18, 3. Van
slaring met Galaxis 0-35,93.

r 11. Van der Graal met Raroli-
ta 520, Z Livens mei Mercedes 513,3. Vel-
lenga mei Wega 509, 4. Laarakkers met
Taks 507, 5 Van der Bunte met Dynasty
500. K0r op muziek: 1 Livens met Merce
des 39.5, 2 PervAubert mal Zorba 38,1, 3.
Van der Bunie met Dynasty 38,0. Prix SL
George: 1 De Saedeleer met Ferno 716,2.
Van der Bunte me) Dynasty 713, 3 Livens
met Mercedes 708, 4. De Saedeleer 705, 5.
Van der Graal mei RaroWa 698.

Wesl-DuHsland 4291
(Linsenhotf/Courage 1401, Uphofl/Rem-
brandt 1483, Theodorescu/Ganymed 1407,
Werth/Weingart 1347), 2. Sovjetunie 4047
(Kovsjov/Boeket 1341. Klmko/Sjipovrik
1324, Menkova/Dikson 1382, Ododenko-
/Vidoeri 1045). 3. Zwitserland 3918 (Hole-
r/Andiamo 1350, Ronsaier/Random 1335,
Schatzmann/Rochus 1233, Lahmann/Xan-
thos 1225), 4. Zweden 3896, 5 Nederland
3799 (Barteis/CXj Courage 1277, Ruttan/Z-
rikoon 1291, Van Gninsven/Prlsco 1231,
Bonlje/Piccolomini 1228)

EK ktdfcridueeL Grand Prix Special: 1 Up-
hoft (Wdl) Rembrandt 1483, 2. Otto-Crepln
(Fra) Coriandus 148, 3. Unsenhotl (Wdl)
Courage 1439, 4. Theodoreecu (Wdl) Ganl-
medes 1429, 5. Holer (Zwi) Andiamo 1380,

Kroongroep, 6a ronde: Korts)noj (Zwi)-
Speelman (Gbr) 1/2-1/2, Beljavski (Sov)-
Van der Wiel (Ned) 1-0, Piket (Ned)-Gulko
(Vsl) afg. 7a rondr Piket (Nedj-Korlsjnoj
(ZWO 1/2-1/2. Gulko (VsO-Beljavski 1/2-1/2,
Van der Wiel (NedFSpedman (Gbr) 1/2-
1/2 Stand: 1 Beljavski 5 punlen, 2 Korts-
jno| en Speelman 4. 4 Gufco 3 1 afge
broken partij. 5 Van der Wiel 2 1/2, 6. Pi-

Grootmeeatergroep, 5a rondr Finegold
(VslFGelfand (Sov) 1-0, Polgar (Hon)-As-
maiparasjvill (Sov) 1-0, Rodriquez (Cub>-
Psaskis (Sov) 1/2-1/2, Hulak (JoeFBaglrov
(Sov) 1/2-1/2, lllescas (Spa)-NI)boer (Ned)
1-0, Van Wely (NedFSosonko (Ned) 1/2-
1/2, Hansen (Den)-Mednis (Sov) 1/2-1/2,
Btalny (Tsj)-Van der Slerren (Ned) 1/2-1/2,
Visser (Ned>-Kui|f (Ned) 1-0, Mohr (WdlF
Vanheste (Ned) 1/2-1/2, Garcia (SpaFO-
tuentes (Chi) 0-1, Douven (NedFPeelen
(Ned) 1-0, Crisan (RoeFRee (Ned) 0-1 6a
rondr Geltand (SovFAsmaiparasjvili (Sov)
1/2-1/2, lllescas (SpaFPolgar (Hon) 1-0,
Psaskis (SovFFinegotd (Vsl) alg, Van Wely
(NedFHulak (Joe) 1/2-1/2, Bagirov (SovF
Rodriquez (Cub) 1-0, Sosonko (NedFHan-
sen (Den) 1-0, Ni|boer (NedFBIatny (Tsj) 1-
0. Mednis (VstFVisser (Ned) 1-0, Van der
Sterren (NedFDouven (Ned) 1/2-1/2, CF
luentes (ChIFMohr (Wdl) 0-1, Vanheste
(NedFRee (Ned) 1-0, Kuijf (NedFGarda
(Spa) 1/2-1/2, Peelen (NedF-Créan (Roe) 1-
0 Stand 1 Galland, lllescas 4 1/2,3. Rne-
gokJ 4 1,4 Bagirov. Polgar 4. 6. AsmaF
parasjvüi. Hulak, Mednis. Nijboer, Sosonko.
Van Wely 3 1/2, 12. Psaskis 3 1, 13.
Mohr, Rodriquez. Vanhesle 3, 16 Blatny,
Douven. Hansen, Van der Sterren, Visser 2
1/2. 21. Cifuentes, Garde. Kuljt, Peelen 2.

WIELRENNEN

Grand Prix van Amarika in Montreal

1 Muller (Zwi) 224 km in 603 39 (36.95
km/uur), 2 Yvon Madiot (Fra) op 0.57. 3.

Mortel (Fra) 1.31. 4 Lemond (Vsl), 5. Kelly 7fc LEN

(Ier). 6 Richard (Zwi), 7 de Rooy (Ned). 8
Marc Madiot (Fra). 9 Millar (Gbr). 10. Da WK C«M in Ai
Sitva (Por) allen z.1. als Mottet Stand we
reldbeker 1. Kelly (Ier) 36 punlen, 2.

Maassen (Ned) 23. 3. Van Hooydonck (Bel)

20. 4. Frlson (Bel) 20. 5. Flgnon (Fra) 19, 6.

Van Lancker (Bel) 15, 7 Müller (Zwi) en
Mare Madiot (Fra) 14, 9 Wampers (Bel)

Soflevdd/gangmaker Wairave, 2. Van Pop-
pe"Zi|iaard, 3 Verhoeven/Verdoom. 4 Nij-
dam, 5 Wampers (BeO, 6 Schurer. 7.
Maassen, 8. Mandere, 9 Peiper (Aus), 10.

Utrecht, Ronde van Midden-Nederiand. 1.
Gutte (Oss) 202 km In 4.35 45, 2. Faas
(Bergen) z.1., 3. Kemna (Deumingen) zl4.
Van der Pas (Oss) op 6 sec.. 5. Van der Pol
(Vianen) zl.. 6. Pots (Hoogkerk) 0.11. 7 De
Ruder (Groningen). 8. Kops (Heiloo). 9. Van
der Louw (Oss). 10 Neggere (Uden) allen
zelfde tijd als Pots

Bocholtz, Dneiandenomloop: 1. De Leeuw
(Ermelo) 177 km in 4.1946, 2. Meys (VaF
kensburg), 3. Boeve (Nijverdal). 4. Van der
Vin (BudeFSchoot). 5. Nederiot (Oostvoor-
ne). 6 Nagengast (Hoogeveen), 7. KokkeF
kooren (Noordwi)kerhout) allen zelfde tijd
als de winnaar, 8 Den Bakker (Abben-
broek) op 0.50, 9. Goense (Ovezande) zt.,
10 Rademakere (Jabeek) op 1.05
WillamaUd, 100 km: 1. Van Est (Fijnaart)
2.20 43. 2. Tak (Oudenbosch), 3. De Brou
wer (Fijnaart)

Bameveld, 90 km: 1. Resink ('s-Heererv
berg) 2.09.11. 2 Zwire (Badhoevedorp). 3.
Krabben berg (Lichtenvoorde).

Strijan, 100 km: 1 Overbeke (Dordrecht)
2.19 58.2. Van Mook (Oosterhout). 3. Maas
(Dordrecht).

Pijnackar, 100 km: 1. Hogervorel (Pijnac-
ker) 2.20.02, 2. Meyer (Vlaardlngen), 3. Kes
(Volendam). Dames. 60 km: 1. Van de
Hoom (Lelmulden) 1.30.48, 2 Hage (Am-
hem). 3. K00loos (Usse)

Rottardam: 1 Woldman (Giessenburg) 90

Slenders (Zwijndrechl).

Bayliss/Cameron (Gbr), 2. Mag-
cizda (Arg), 3. Anato/Rodriguez
(Spa), 15. Duys/Nouwens, 20. Rlnlerman-
/Bodewes, 22. Pepping/Van der Helde. 2a

I) 12, 1'

31 (Fra) er

1 1/2, 26. Crisan 1.

SOFTBAL

EDO-Schiedam 0-4; EDO-Schiedam 4-5,
Wassenaar-HHC 1-0; Wassenaar-HHC 1-0;
BloemendaaFHCAW T 1-2; BloemendaaF
HCAW T 3-9; Twins-Terrasvogeés 0-5;

Demies (Bel) 3.24, 12.
Gayant (Fra) 3.29.13. Bauer (Can) 6.31.14.
Lebianc (Fra) zt. 15. Hodpe (Ausl zt. 17.
Ducrot (Ned) 8.05. 25. I
9.18. 26. De Koning (Ned)
do (Spa) zt, 35 PoelsfNe
Oreouw (Ned) 16 45. 40 e

4.08 50, 2 Anlequera (Spa) op 16 sec., 3.
Mujika (Spa) 0 25, 4. Hemandaz-Baylo
(Spa) 0.43, 5. Julian Gorospe (Spa) z.t„ 29.
Cordes (Ned) op 3.15, 31. Winnen (Ned)
zt. 32 Rozendal (Ned) zt.. 33. De Vries
(Ned) 3 30. 49. Suykerbuyk (Ned) 7.17. 50.
Talen (Ned) 7.28. la atappa: 1. Vanderaer-
den (Bel) 12 km In 14.40. 2. Blanco (Spa)
0.05, 3 Gorospe 0.10, 4 Rodriguez (Spa)
0X4. 5. Heyten (Bei) 0.26. 6. De Vries (Ned)
zt. 9 Harmeling (Ned) 0.36. 12. Suyker
buyk 0.37, 25. Rozendal 0.57. Ekk
mant 1 Anlequera 19.34.44, 2. Munoz op
1.54, 3. Cabestany (Spa) 2.14, 4. Heylen
2.44, 5, Hernandez 2.45,6. Gorospe 2.50 7
Mujika 3 00, 8. Virvaleix (Fra) 3.28, 9. Fer
nandez (Spa) 3.29, 10. Mauleon (Spa) 3.45.
Nederlanders: 21 Rozendal 5.13, 23. De
Vries 5.17, 24 Cordes 5.21, 27 Talen 5.38,
48 Suykerbuyk 12.13, 52 Harmeling
13.15,63. Van Rijen 16.34. 72 Amtz 18.31,
94 Harmeling 30X8. 96 Comelisse 33 20,
100 Jagt 39 37. 103 Ottenvanger 48.35

/Bodewes, 3. MItchell/Hoy (Gbr), 6. Pep
ping, 9. Duys, 29. Roos/Cost er (Ned), 3
race: 1. Otero/Perez (Spa), 2 Javier en Ro
da CoeHo. 3. Bayliss/Cameron (Eng). 4
Flinterman, 5. Pepping, 12. Duys. 4a raca

6a raca: 1. Grimes (Aus). 2. Webster (Aus),
3. Walbank (Gbr), 4. Suchanek (Wdl), 5.
Havik (Volendam), 6. Visser (Edam), 7. Van

punten. 2. Webster 38. 3. Suchanek 4:
Grimes 53,4. 5 Hartman (Gbr) 55,7, 6. Ha
vik 56,7, 11. Van der Vorst 86. 13 Van
Wiggen 90. 19 V

ter. 1. Grael/Ferreira (Bra), 2. Jensen-
I (Den), 3. Sotovüev/Zibine (Sov). 4
handl (Oos) Eindstand 1
Grael/Ferelra (Bra) 4,5 punlen, 2. Jensen-
/Just (Den) 38,3. Soloviev/Zibin (Sov) 52,1,
8 Peet/Schrter (Ned) 63,7, 24. Van Leeu-
wen/Vollebregl 181, 40. Douze/Altena 208,
56 Staart)es/Douze 250, 66. I

ZWEMMEN

5a atappa:

TENNIS

NK in Son

Damaa, ankaiapai, flnaia: Jagerman-War-
ringa 6-3, 1-6, 6-2. Dubbalapal. finair
Schilder/Witvoet-BoHegrat/Vls 6-4, 34. 6-

3.

Haran, enkelspel, halve llnale Koever
mans-Haarhuis 2-6, 6-1, 6-2, 2-6. 6-2.
Feenstra-Lodder 6-1, 6-3, 6-7, 6-3 Finair
Feenstra-Koevermans 6-1, 1-6, 6-4, 0-6, 6-
2. Dubbaiapai, finair Haarhuis/Bogtstra-
Eltingh/Slemerink 6-4 6-4.

Gamsngd dubbeispaL Anair Schllder/Ve-
kemans-Bollegral/Ooetlng 7-5, 4-6, 6-4.

Mankt (Fra) 183 km In
l, 2. Zemke (Wdl) 2.51, 3. Mlcklewtcz
.1., 4. Svorada (Tsj) 3.06, 5. Fischer
Lt, 6 Hermans (Bel) zt 6e etappr
Svorada (Tsj) 172 kilometer In
9,2. Osers (Sov) 1.52, 3. Welda (Wdl)
"—5 (Eng) 2.57, 5 Voskamp

(Bel) 199 km in 5 uur
mans (Bel) zt, 3. Baut (Bel) 0
mans (Bel) zl. 5. Goessens (Bel) zt
Ronde vin Pijnackar 1 Hermans (Heere
waarden) 100 km In 2.18.49, 2. Maassen
(Heelen), 3. Theunlsse (Oss), 4. Van der
Hulst (Haarlem), 5. Mandere (SI. George),
6. Breuklnk (Bergen op Zoom), 7 Van Pop-
pel (Bitthoven) op 30 seconden, 8. Verhoe
ven (BerkeFEnschot). 9. Alberts (Geleen).
10 Lammertink (Wierden)

Damaa, 100 m vrij: 1 Evans 8.22,11 (beste
wereldseizoenprestatie), 2. Kole 8 36,07, 3.
Cassldy 8.39,61. 200 m rug: 1 Uriehan
214,01, 2. Trimble 2.14,23, 3. Loveless
2.14,62. 50 vrij: 1. Fetter 25,74, 2. Thomp
son 26,24, 3 Julie Cooper 26,30. 200 vfln-
dar 1. Minthom 2.11,88, 2. Gorman en
Grigliooe 2.12,43.4x100 m wiaaal: 1. Long
hom Texas (Hayes, McFarlane, Staricel,
Cooper) 4.13,73, 2 Tam-Pure Cakfomia
4 14,15, 3. Mission Bay California 4 18,08.
Haran, 1500 m vrifc 1. Lars Jorgensen
15.17.33. 2. Dan Jorgensen 15 28,96, 3
Kosbch 15 29.92 100 m rug: 1. Cronln
56,14 (bwsp), 2 Rouse 56,65, 3. GUI 56,97.
50 m vrij: 1 Biondl 22,36 (bwsp). 2. Croc
ker 22,47, 3 Lang 22,84 200 m wiaaal: 1
Wharton 2.01,48 (bwsp), 2. Karnaugh
2.02,78,3 Stapleton 2 03,77 4x100 m wia
aal: 1 Fort Lauderdale Florida (Ross, Kor-
hammer, Harvey, Miranda) 3.45,26, 2.
Longhom A 3.46,51, 3. Longhom B