Reorganisatie Wereldraad op komst
Soma/nt
Met Gods hulp en perestrojka
worden alle problemen opgelost
kerk
wereld
Dominee komt voor gesloten kerkdeur
beroepingen
GEESTELIJK LEVEN/OPINIE
SaidoaQowiant
WOENSDAG 26 JULI 1989 PAGINi
Bisschop Oost-Timor beschuldigt Indonesië van foltering en moord
DILI Een paar maanden voor het bezoek van paus Johan
nes Paulus II aan Oost-Timor heeft de apostolische administra
tor van Dili, bisschop Carlos Felipe Ximenos Belo, het Indone
sische leger opnieuw beschuldigd van ernstige schendingen
van de mensenrechten in het gebied. „Mensen verdwijnen,
vrouwen en kinderen worden verhoord, gefolterd en gedood;
de waardigheid van de mensen wordt hier met voeten getre
den", aldus mgr. Belo tegenover journalisten.
Hij bepleit een referendum dat de bevolking de kans geeft uit
te maken, of Oost-Timor de 27e provincie van Indonesië
wordt, deel gaat uitmaken van Portugal of onafhankelijk zal
worden. Mgr. Belo twijfelt er niet aan dat de bevolking voor
het laatste zal kiezen. Hij stelt zijn hoop op de komst van de
paus naar Oost-Timor. „Wij hebben dat bezoek nodig, wij heb
ben de steun, het troostend woord, van de paus nodig. Hij zal
zeker over gerechtigheid, mensenrechten en vrede spreken",
aldus mgr. Belo. De bisschop vermoedt dat de Indonesische re
gering zal proberen het bezoek van de paus voor haar eigen
doeleinden te gebruiken. Het Vaticaan blies in 1984 een bezoek
van de paus aan Indonesië af, mede wegens de schending van
de mensenrechten in Oost-Timor. Nu de paus in oktober wel
komt, hoopt de Indonesische regering dat de paus de annexatie
van het gebied in 1976 zal goedkeuren. Maar volgens mgr. Belo
komt de paus niet om Oost-Timor in Indonesië te integreren.
Dat zal onder meer duidelijk worden tijdens de eucharistievie
ring in Dili, die de paus in de plaatselijke taal zal leiden.
Oplossing in
Utrechtse
schoolstrijd:
meer ruimte
UTRECHT Wethouder Pot
van Utrecht heeft een oplos
sing bedacht in de „school
strijd" die sinds vrijdag in de
Domstad woedt.
Zo'n veertig ouders hielden
tot gisteravond de katholieke
Honkie Ponkie/Mariaschool
bezet omdat het schoolbestuur
weigert lokalen over te dra
gen aan de protestants-chris
telijke Van Beeck Calkoen-
school. De ouders hebben hun
kinderen massaal op deze
school aangemeld omdat ze
het niet eens zijn met de fusie
tussen de Mariaschool en de
Gerardus Majellaschool. De
protestants-christelijke school
krijgt nu de beschikking over
een leegstaand schoolgebouw
een paar straten verderop.
De wethouder zal zijn voorstel
volgende week aan het colle
ge van b en w voorleggen.
Een woordvoerster van de ge
meente wees erop dat volgens
de wethouder de problemen
rond de beschikbare ruimte
hiermee van de baan zijn. Pot
had hierover dinsdagmiddag
een gesprek met het bestuur
van de Van Beeck Calkoen-
school.
Het leegstaande gebouw werd
tot voor kort gebruikt door de
Honkie Ponkie/Mariaschool,
maar wegens inkrimping van
de school kwam het gebouw
vrij. De gemeente kan dit nu
toewijzen aan de protestants-
christelijke school die zich ge
confronteerd ziet met een
groot aantal nieuwe aanmel
dingen van leerlingen.
Paus benoemt
bisschop voor
Wit-Rusland
VATICAANSTAD Voor
het eerst sinds de jaren twin
tig hebben de katholieken in
Wit-Rusland een bisschop.
Met toestemming van de auto
riteiten van de Sovjetunie is
Tadeusz Kondrusiewicz door
paus Johannes Paulus II be
noemd tot apostolische admi
nistrator van Minsk. Hij heeft
de pastorale zorg voor de on
geveer twee miljoen katholie
ken van de Latijnse rite in
Wit-Rusland.
Het Vaticaan heeft blijkens
een verklaring de Russische
autoriteiten van de benoe
ming van Kondrusiewicz op
de hoogte gesteld. Van hun
kant zijn „geen moeilijkhe
den" gemaakt, aldus het Vati
caan. De benoeming wordt
gezien als een tweede succes
van het Vaticaan in korte tijd,
na de reorganisatie van de lei
ding van de Litouwse RK
Kerk in maart dit jaar.
Kondrusiewicz (43), pastoor in
Grodno, was na zijn studie
wiskunde en bouwkunde eni
ge tijd als architect werkzaam,
voordat hij zich liet inschrij
ven aan het seminarie van
Kaunas in Litouwen. In 1981
werd hij priester gewijd.
Evangelische Kerk
bepleit ander
energiebeleid DDR
BERLIJN De Bond van
Evangelische Kerken in de
DDR bepleit een drastische
verandering van het energie
beleid van de Oostduitse rege
ring. De regering moet stop
pen met kernenergie, de
zwaar verouderde bruinkool-
mijnen moderniseren en om
vangrijke energiebesparende
en milieubeschermende maat
regelen nemen, aldus een rap
port van de subcommissie
'Energie' van de Bond.
De kerk vindt dat de Oost
duitsers te veel afhankelijk
zijn van westerse media voor
informatie over het energie
beleid.
Oproepen tot zuinigheid met
energie hebben geen zin, al
dus de studie, zolang de ener
gietarieven door de staat
kunstmatig laag worden ge
houden, bedrijven en over
heidsinstellingen energie blij
ven verspillen en enorme
hoeveelheden kostbare grond
stoffen en energie voor de be
wapening gebruikt blijven
worden.
De bruinkoolindustrie, die op
dit moment voorziet in de be
langrijkste behoefte aan ener
gie in de DDR, is een zware
belasting van het milieu en de
leefomstandigheden in de
DDR, aldus het rapport. Jaar
lijks wordt ongeveer 4.000
hectare grond, vaak in dicht
bevolkte gebieden, opgeofferd
aan de mijnbouw. Bovendien
wordt een derde meer aan
bruinkool verbrand dan tech
nisch nodig is.
Verschrikkelijk klinkt
de lach van hen die
het lachen verleerd
hebben
MOSKOU De Wereld
raad van Kerken staat
een reorganisatie te
wachten. Na een lang de
bat besloot het centraal
comité dinsdag een com
missie in te stellen die
volgend jaar maart con
crete voorstellen moet
doen.
Er zijn volgens secretaris-ge
neraal dr Emilio Castro te
veel (onder)afdelingen in de
Wereldraad die zelf hun be
slissingen nemen. Wij moeten
centraler kunnen opereren
zonder dat dit ten koste gaat
van de creativiteit, zo verde
digde hij zijn voorstel. Het
werd aangenomen met 64
stemmen voor en 33 tegen.
Sprekend over het gebrek aan
coördinatie tussen de ver-
C.F. von Weizsaecker
schillende activiteiten van de
Wereldraad zei Castro dat
noch hijzelf noch het centraal
comité bij machte bleken
prioriteiten te stellen, juist
omdat er „zoveel koninkrijk-
traal comité waren overtuigd
van de noodzaak van her
structurering. Bovendien von
den ze acht maanden te kort.
Anderen meenden dat de pro
blemen van de Wereldraad
niet structureel van aard zijn,
maar aan de wijze van lei
dinggeven zijn te wijten.
De financiële problemen rond
de internationale conferentie
over gerechtigheid, vrede en
het milieu, volgend jaar in
Seoul, zijn grotendeels van de
baan. De Wereldraad van
Kerken heeft een extra be
drag van 250.000 Zwitserse
franken (350.000 gulden) hier
voor uitgetrokken, afkomstig
uit de rente van de reserves.
In mei was nog maar de helft
van de benodigde 2,5 miljoen
gulden binnen. Een oproep
van de voorzitter van de
voorbereidingscommissie, de
Zwitserse Marga Bührig, om
persoonlijke giften te geven,
bracht de Westduitser C.F.
von Weizsaecker ertoe 60.000
gulden te schenken, een deel
van enkele prijzen die hem
waren verleend.
Enige onduidelijkheid was er
maandag in Moskou over de
toegezegde bijdrage van ruim
150.000 gulden van het Vati
caan. In de financiële stukken
stond dat dit bedrag van de
begroting was geschrapt om
dat er nog geen officiële be
vestiging was. Zowel Preman
Niles, bij de Wereldraad aan
gesteld voor het conciliair
proces, als de priester Nicho
las Buttet, namens de RK
Kerk actief, bevestigden dat
dit geld er zeker zal komen.
Ter vergadering bleek boven
dien dat de totale kosten zo'n
half miljoen gulden lager zul
len zijn, omdat kan worden
geprofiteerd van de voordeli
ge vluchten, die de WARC
heeft bedongen. Binnenkort
wordt eveneens in Seoul de
vergadering van de Wereld
bond van Hervormde en Ge
reformeerde Kerken (WARC)
gehouden.
Ook werd bekend dat waar
schijnlijk het'aantal van 550
deelnemers in Seoul kan wor
den gehandhaafd.
Namens de Nederlandse ker
ken zullen drs. G. Ridderbos
(GKN), drs. L.J. Hogebrink
(NHK), drs. A. Schilthuis-
Stokvis (secretaris vrouw in
kerk en samenleving van de
Raad van Kerken), secretaris
ds. W.R. van der Zee van deze
Raad en een nog onbekende
jongere naar Seoul reizen.
KERKERAAD VERSCHEURD DOOR INTERN CONFLICT
OLDEBROEK Dominee A.
van Houselt van de Vrije
Oud-Gereformeerde kerk in
Oldebroek heeft een kort ge
ding aangespannen tegen een
ouderling en drie diakenen,
die hem de toegang tot de
kerk hebben ontzegd.
Vier weken geleden lieten de
ouderling en de diakenen, op
tredend als het kerkbestuur,
per brief weten dat de predi
kant met onmiddellijke in
gang ontslagen was. Ze zijn
ontevreden over de werkwij
ze van de predikant. De kerk
werd voorzien van nieuwe
sloten, zodat de dominee geen
toegang meer had tot het ge
bouw.
Ds. Van Houselt, gesteund
door twee ouderlingen en een
deel vasn de gemeente, wil
via de rechter het kerkge
bouw weer tot zijn beschik
king hebben. Volgens hem
hebben de diakenen geen
recht een predikant te ont
slaan omdat zij geen deel uit
zouden maken van de kerke-
raad.
De verbannen predikant en
kerkeraadsleden hopen met
het kort geding te bereiken,
dat het kerkgebouw en de
kerkelijke goederen aan de
meerderheid van de kerke-
raad de verbannen groep
worden toegewezen.
„De verbannen kerkeraadsle
den bestempelen de afzetting
als onrechtmatig, omdat dia
kenen volgens het gerefor
meerd kerkrecht geen vol
waardige kerkeraadsleden
zijn", verklaart de Elspeetse
advocaat mr. L. Bolier, die de
belangen van de afgezette
predikant vertegenwoordigt.
De diensten in het kerkge
bouw worden volgens de ad
vocaat door zo'n 130 kerkgan
gers bezocht. De predikant
hield diensten in het jeugdge-
bouw en daar kwamen afgelo
pen zondagen ongeveer 210
bezoekers. „Dit betekent dus
dat de meerderheid van de
kerkgangers de afgezette pre
dikant steunt", concludeert de
Elspeetse advocaat.
Het is niet duidelijk waarom
de predikant is afgezet. „Dat
hebben de betreffende ouder
ling en de drie diakenen niet
meegedeeld. Er is alleen ge
zegd dat het beter zou zijn
voor de gemeente, beter voor
de kerkeraad en beter voor de
predikant zelf als hij af zou
treden. Toen hij weigerde
werd er een losmakingsvoor-
stel in stemming gebracht".
De Vrije Oud Gereformeerde
Gemeente Oldebroek is een
zelfstandige kerkelijke groep,
opgericht in 1953, door een
uitgetreden hervormden. In
houdelijk is de groep verwant
aan de Oud Gereformeerde
Gemeenten in Nederland, een
kerkverband van zeer ortho
doxe groep protestanten.
MOSKOU „Een leven
zonder problemen is geen
leven. Met Gods hulp, pe
restrojka en glasnost zul
len we al onze problemen
kunnen oplossen."
Rabbijn A.S. Sajevitsj van de
grootste van de twee Moskou-
se synagogen behoort evenals
de meeste religieuze leiders in
zijn land tot de aanhangers
van de grotere openheid.
„Voor het joodse gemeentele
ven is het veel beter gewor
den."
Volgens Sjajevitsj (51) zijn er
meer internationale contacten
mogelijk, waar de gemeen
schap die jaren in het isole
ment heeft geleefd, grote be
hoefte aan had. Verder kan
de gemeente nu ongehinderd
religieuze literatuur en kosjer
voedsel ontvangen. Er zijn
plannen voor diakonaal werk
onder de vele bejaarden. Er
komt een Joods Historisch
Museum waarin zeer belang
rijke manuscripten uit de
Sovjetunie worden tentoonge
steld.
Ook mogen de (buitenlandse)
joden voor het eerst de gra
ven bezoeken van hun voor
ouders die twee tot drie eeu
wen geleden werden begra
ven in de verafgelegen dorp
jes waarheen ze als joden wa
ren verbannen.
De chassidische (zeer ortho
doxe) opperrabbijn A. Surkis
uit New York zal zich deze
pelgrimage nog lang heugen.
Tijdens het interview loopt hij
zenuwachtig heen en weer in
het kleine kantoortje van Sja
jevitsj. Op weg naar Moskou
zijn twee koffers met speciaal
kosjer voedsel zoekgeraakt.
Omdat chassidische joden zich
uiterst streng aan de joodse
wetten houden, blijft er voor
opperrabbijn Surkis niet veel
meer dan wat tomaten en
komkommers over.
Sjajevitsj komt te laat op zijn
afspraak omdat veel mensen
zijn hulp willen op religieus
of sociaal terrein. Ook tijdens
het gesprek zal hij nog enige
malen worden onderbroken,
moet hij telefoontjes plegen
en tekent hij onderhand enige
briëven.
Hij verheugt zich over de rui
mere uitreismogelijkheden
voor Sovjet-joden, maar be
schouwt de problemen van de
joden die willen emigreren,
niet als zijn taak. Emigratie
valt onder het overheidsbe
leid, waarin hij zichzelf hul
peloos noemt.
Hij beschouwt het „niet rea
listisch" dat alle Sovjetjoden
het land willen verlaten. Zelfs
als zou de helft van de naar
zijn schatting 1,8 miljoen jo
den in de Sovjetunie weg wil
len, dan blijven er nog bijna
een miljoen joden over. „Die
hebben een rabbijn, een sjo-
Adolf Sjajevitsj
FOTO:ANP
cheet (kosjer slachter) en
chazzan (voorzanger nodig.
Daar zie ik mijn taak."
De Russische joden hebben 70
jaar in een atheïstisch land
geleefd. Als gevolg daarvan is
een groot gedeelte van de jo
den dan ook a-religieus. Sjaje
vitsj gelooft niet dat zelfs als
de aangekondigde vrijheid
van godsdienst werkelijkheid
wordt, velen naar de synago
ge zullen terugkeren.
Doordat de jongeren zo wei
nig van het religieuze leven
afweten, beseffen ze niet
waarom er bepaalde regels
zijn, zoals het dragen van een
keppeltje.
Van groot belang vindt hij dat
er een half jaar geleden onder
auspiciën van de Academie
van Wetenschappen een fa
culteit voor Judaica is geo
pend, die onder leiding van
rabbijn A. Rabbinovitsj staat.
Een poging hem alsnog over
zijn politieke verleden aan de
praat te krijgen, mislukt. Hij
was lid van het dit voorjaar
opgeheven Anti-Zionisme Co
mité. Het comité werd ge
bruikt om tegenwicht te bie
den tegen berichten dat alle
Sovjetjoden zouden willen
emigreren. Westerse joden
hebben het comité vaak van
antisemitisme beschuldigd.
Sjajevitsj verliet op 35-jarige
leeftijd zijn geboorteplaats Bi-
robidzan in het Aziatisch deel
van de Sovjetunie, enkel en
alleen om in Moskou te kun
nen wonen. Na een maand of
wat werd hij koster van de
synagoge. Daarop werd hij
uitgekozen om aan de rabbij
nenopleiding in Boedapest te
studeren. Toen hij na zijn af
studeren zei nog niet zeker te
weten of hij rabbi wilde wor
den, zei een van de Hongaarse
rabbijnen tegen hem: „het is
niet je eigen belissing. Er is
hier een sterkere macht aan
het werk."
Nu voelt hij zich beter in zijn
werk. Na een moeilijk begin
zag hij in dat de mensen hem
nodig hadden. „Wat ik voor
mijn gemeente bereikt heb,
heb ik gedaan omdat ik een
joods hart heb en andere jo
den wil helpen."
DIRK VISSER
Nieuwe crisis
in Israel over
kwestie: wie
is jood?
JERUZALEM De Is
raëlische regeringscoalitie
is dinsdag, nog maar en
kele dagen nadat de crisis
over het houden van ver
kiezingen in de bezette
gebieden moeizaam was
opgelost, opnieuw in pro
blemen geraakt.
Minstens één van de partners
in de regering, de uiterst or
thodoxe „Agudat Israel" heeft
gedreigd de coalitie te verla
ten in verband met de bepa
ling van het Israëlische Hoog
gerechtshof dat de regering
mensen die door liberale rab
bijnen buiten Israel tot het jo
dendom zijn bekeerd als jood
moet erkennen.
De partij, die vijf zetels in het
parlement bezet, wil de om
streden kwestie in het parle
ment opnieuw aan de orde
stellen en indien de beslissing
daar niet wordt teruggedraaid
uit de regering stappen.
De uitspraak van het Hof be
tekent dat het monopolie van
de orthodoxe joden over de
vraag wie is een Jood door de
hoogste juridische instantie
van Israel is beperkt.
De zeer conservatieve Israëli
sche minister van binnen
landse zaken, Arye Deri, kon
digde meteen aan dat hij niet
langer zijn handtekening zal
zetten onder identiteitsbewij
zen. Zijn ministerie begon
dinsdag met een actie om de
uitspraak te omzeilen.
Alle nieuw uitgegeven identi
teitsbewijzen worden voorzien
van een waarschuwing dat de
informatie op de kaarten in
zake nationaliteit en gods
dienst niet zijn bevestigd. Die
verandering betekent dat ie
mand bij het verkrijgen .van
toestemming om te mogen
trouwen of scheiden de kaart
niet kan gebruiken als bewijs
van zijn of haar jood-zijn. In
plaats daarvan zal het opper-
rabinaat onderzoeken of de
aanvragen jood is of niet.
De Amerikaanse Raad van
Rabbijnen heeft dinsdag
eveneens geprotesteerd tegen
het besluit van het Israëlische
Hooggerechtshof dat alle be
keerlingen als joden moeten
worden geregistreerd zonder
onderscheid te maken tussen
de drie stromingen „ortho
doxen", „conservatieven" en
„liberalen" binnen deze
In Israel, waar het opperrabi-
naat geheel in handen is van
ultra-orthodoxe rabbijnen,
geldt de Halacha. Volgens
deze joodse wet kunnen
slechts diegenen als jood wor
den erkend die of een joodse
moeder hebben of door ortho
doxe rabbijnen zijn bekeerd.
Het opperrabinaat erkent dus
daarmee „liberale" en „con
servatieve" joden niet, waar
toe bijvoorbeeld 80 procent
van de ongeveer acht miljoen
Amerikaanse joden behoort.
Nederlandse Hervormde Kerk
Beroepen te 's-Gravenhage D.P.
Jans te Hallum en Finkum.
Gereformeerde Kerken vrijgemaakt
Aangenomen naar Haulerwijk J.H.
Kuiper te Vrouwenpolder: naar Lisse
i.c.m. Voorschoten drs.J.R. Geer-
sing, kand. te Kampen, die bedankte
voor Baflo I.c.m. Warffum, voor Fer-
werd-Hallum, voor Franeker-Sexble-
rum, voor Lemele-Lemelerveld, voor
Mildam i.c.m. Nijega-Opeinde, voor
Musselkanaal-Valthermond, voor Nij
megen, voor Oegstgeest, voor Sur-
huisterveen i.c.m. Opende, voor Ten
Post i.c.m. Garrelsweer en voor
Zuidwolde (Gr.).
Christelijke Gereformeerde Kerken
Bedankt voor Nieuwkoop K. Hoefna
gel te Nieuwpoort.
Vervroegde campagne
De Britse kiezers hoeven pas over enkele jaren naarB
stembus, maar premier Thatcher is nu al met haar ver]
zingscampagne begonnen. Een andere verklaring voor'
massale stoelendans in haar regering en binnen tal van
nisteries is niet mogelijk. Bijna de helft van alle bewinds)
den is op de een of andere manier betrokken bij de verself
vingen, promoties en degradaties. 1
Het meest opmerkelijke was wel de degradatie van mijl
ter van Sir Geoffrey Howe. Na jaren als minister van fins
ciën en buitenlandse zaken te hebben gediend, had Thatcp
maandagmorgen Binnenlandse Zaken voor hem in pel]
Howe weigerde de post en is nu voorzitter van de Consep
tieven in het Lagerhuis (in Groot-Brittannië een kabiif"
spost) en vice-premier. Die functie van plaatsvervangtf
premier stelt politiek echter weinig voor, zo lieten woA
voerders van de premier gisteren fijntjes weten.
O? abrupte wijze lijkt zo een einde te zijn gemaakt aan
we's kansen om Thatcher op te volgen, voor het geval zij j
besluit de politiek te verlaten. Howe had zichzelf overid
al in een lastige positie gebracht met zijn, in de ogen van fl
mier Thatcher, te pro-Europese houding. Aan Howe's opï
ger, de nog „jonge" John Major (46), zal de premier wati
betreft voorlopig minder problemen hebben. Major heeft
lijk bekend dat hij nog zeer weinig verstand heeft van1"
internationale politiek. Gelet op de kwalificaties die Mi
worden toegedicht (zeer intelligent, harde werker, pragrr^
cus) is het echter de vraag hoe lang Thatcher haar niet)
„Foreign Secretary" onder de duim kan houden. Of zou
zo zijn, zoals sommigen geloven, dat Thatcher Major in h
tempo klaar wil stomen om haar op te volgen?
De achtergrond van de wijzigingen in de Britse regerin
natuurlijk een poging het steeds verder afbrokkelende
trouwen van de Britse kiezer in de Conservatieve regerin
herstellen. Daarbij wordt vooralsnog echter een belangr
fout gemaakt. Thatcher en haar medewerkers denken
hopen? dat de slechte uitslag van de Europese verkie
gen en de achterstand op Labour in de opiniepeilingen
gevolg zijn van de slechte presentatie van het beleid. IV^
dat is maar de helft van het verhaal. De Britten lijken
langzamerhand genoeg te krijgen van het beleid zelf. t
De ingrijpende hervorming van de Nationale Gezondhi
dienst en de invoering van een nieuwe vorm van onroen
goedbelasting dragen in de ogen van veel Britten bij aan
verdere economische en sociale tweedeling van de Bij
maatschappij. Economisch lijkt het Groot-Brittannië goeif
gaan, maar een inflatie van negen procent is toch geeru
zond teken. Daardoor is de rente, zeker naar NederlandseH
grippen, enorm. hoog. Stakingen om meer loon zijn aan.
orde van de dag, met alle nare gevolgen vandien. De uitv
koop van overheidsbedrijven is financieel een succes gev^
den, maar 's lands infrastructuur raakt meer en meer vei
derd.
I
Daar komt dan nog een factor bij die Thatcher zelf ir|
hand heeft gewerkt, maar desondanks niet kan beheerf
de politieke koerswijzigingen van de Labour-partij. On
druk van drie opeenvolgende verkiezingsnederlagen is
Labour-partij onder leiding van Neil Kinnock de weg vait
matiging ingeslagen. Wanneer het congres van Labour!
mend najaar deze koers overneemt zal de partij in de
van veel Britten niet langer „onverkiesbaar" zijn. Dat
gekoppeld aan de wetenschap dat zelfs premier Thatq
niet onverslaanbaar is, maakt de politieke toekomst
Groot-Brittannië minder voorspelbaar dan zij de afgeloj
tien jaar is geweest.
Perioden met zon
DE BILT (KNMI) - Het zo
merse weer stabiliseert zich de
komende etmalen. Na wat
meer bewolking gisteren en
vandaag als gevolg van lichte
onstabiliteit in de atmosfeer
breidt morgen het bekende
Azoren-hogedrukgebied zich
weer naar onze omgeving uit.
Een zwakke noordwestelijke
luchtstroming voert weliswaar
vrij koele lucht aan, maar
meer landinwaarts kan de
temperatuur tot ruim boven de
20 graden stijgen. Als gevolg
van de luchtdrukstijgingen in
onze omgeving vindt het Azo
ren-hogedrukgebied aanslui
ting met een hogedrukgebied
boven Polen en West-Rusland.
Deze hogedrukgordel dwingt
oceaandepressies voorlopig
naar het noorden af te buigen.
Weersvooruitzichten voor diverse
Europese landen, geldig tot morgen-
Noorwegen, Zweden en Denemar
ken: vandaag warm en zonnig, maar
in west-Noorwegen bewolkt met re
gen: dit minder mooie weer breidt
zich oostwaarts over geheel Scandi
navië tot aan de Oostzee uit, gepaard
gaande met enkele onweersbuien en
een daling van temperatuur. In De
nemarken morgen wolkenvelden.
Middagtemperatuur vandaag tot 29
graden, morgen lager
Ierland, Schotland en Engeland: in
noord-Ierland en Schotland af en toe
bewolking en mogelijk wat regen,
overigens aanhoudend zonnig en
droog. Middagtemperatuur
graden in het noordweste
rond Londen.
Zwitserland en Oostenrijk: enkel]
gen- of onweersbuien; morgen v(
in zuidoost-Zwitserland en in he(
den en oosten van Oostenrijk w
met middagtemperaturen in de d
en in het laagland tussen 29 el
graden In het noorden e
wat minder warm.
Griekenland: aanhoudend
zeer warm: in noord-Griekenlan
in de berggebieden mogelijk
weersbui in de namiddag of
Middagtemperatuur op de Egei
eilanden rond 30 graden. Op het
teland, op laagland-niveau,
38 graden
Italiëin noord-Italie voornam!
's middags en 's avonds enkelei
weersbuien, overigens zonnig en j
houdend warm of zeer warm.
dagtemperaturen 32 tot 37 grade
WEERRAPPORT
van 17
tot 27
België en Luxemburg: zonnig, van
daag ook enkele wolkenvelden Mid
dagtemperatuur van 20 graden aan
zee tot 25 landinwaarts.
West-Duitsland: nog lokaal een re
gen-of onweersbui: vooral in het zui
den. Morgen van het westen meer
zon. Iets minder warm weer met
middagtemperaturen van 22 graden
in Sleeswijk-Holstein, 25 in Midden-
Duitsland tot 28 in het zuiden.
Frankrijk Het zonnige weer breidt
zich tot over oost-Frankrijk uit. Mid
dagtemperaturen van 22 graden
langs de Kanaalkust en in west-Bre-
tagne tot 27 a 32 graden in midden-
en zuidoost-Frankrijk.
Spanje en Portugal: het zonnige en
warme tot zeer warme weer duurt
voort. Alleen langs de Spaanse
noordkust af en toe laaghangende be
wolking bij kusttemperaturen van 22
tot 27 graden. Elders langs de kust 27
tot 33 graden, landinwaarts tussen de
34 en 40 graden.