Fignon streept
ook naam van
Breukink door
John Talen en Peter Post zijn geen dikke vrienden
TOUR
TOURKRONIEK
Dagboek
eerr
TOURist
Vuilnisbelt bedreigt
fameuze bron Lourdes
CeidaeSoiwcwit
DINSDAG 11 JULI 1989 PAGINA 13
PATJ John Talen heeft boven zijn
bed drie truien hangen: de regen
boogtrui, de kampioenstrui van Ne
derland en de Jo van Aarle/Ecco-
trui. Herinneringen aan zijn amateur-
tijd, waarin hij zo succesvol was. Na
de Ronde van Frankrijk komt daar
zeer waarschijnlijk de rode trui bij,
want de Nederlander heeft in het
klassement van de tussensprints een
voorsprong van 41 punten op de Deen
Lilholt.
FOTO: DIJKSTRA Voor Talen hebben al die truien een specia
le betekenis. Daarom is het opmerkelijk dat
de renner uit Spijkenisse verklaart er een
trui zeker niet bij te zullen hangen: die van
Panasonic. Talen en ploegleider Peter Post
zijn niet bepaald dikke vrienden. Dat is ook
de reden dat de ondoorgrondelijke renner
wel eens perioden met niet zoveel plezier op
de fiets stapt. Hij vindt dat Post hem niet al
tijd goed begrijpt en behandelt.
Speciaal
Talen is een bijzondere wielrenner en dat
vereist dus een speciale aanpak. En daartoe
is Post in het geval Talen niet in staat, 't Is
dat Talen het goed kan vinden met zijn
ploegmaten, met name met kamergenoot
Van Poppel, anders zou hij voor de ploeglei
der wel eens tot een onhandelbaar persoon
kunnen worden. Talen geeft zich maar zel
den bloot, zeker niet tegenover mensen die
hij niet zo mag. Afgelopen zaterdag vestigde
hij in de rit naar Bordeaux fraai de aan
dacht op zich door in de slotfase een soort
wegwerpgebaar voor het oog van de camera
van de Franse televisie te maken. ..Daar be
doelde ik niets bijzonders mee", aldus Talen
later „Ik bedoelde te zeggen dat mijn werk
er op zat voor die dag".
Talen heeft moeite met de eeuwig durende
prestatiedrang van zijn ploegleider. Hij kan
bijvoorbeeld intens genieten als hij goed
heeft gereden, ook al is resultaat uitgeble
ven. „Als Post me nu eens op mijn juiste
waarde zou weten te schatten. Dan waren er
minder problemen. En zou ik ook beter
functioneren", vertelt hij met een gezicht
alsof dat de normaalste zaak van de wereld
zou behoren te zijn. „Ik moet ook vaak din
gen doen waar ik niet geschikt voor ben.
Post zou gewoon meer rekening met roe
kunnen houden". Gedetailleerder wil de
renner niet worden
Verve
Talen, die gisteren in de eerste bergrit op
een achterstand van 29,07 minuten binnen
kwam en in het algemeen klassement 182e
is op 58,32, praat liever over de rode trui,
die hij in de vlakke ritten met verve verde
digde De publiciteit en het geld komen hem
ook goed van pas. Zijn waarde voor de crite
riums stijgt juist in een periode dat hij het
ouderlijk huis verlaat om met zijn vriendin
te gaan samenwonen. „Het financiële aspect
speelt mee in het verdedigen van die trui.
Ik kan het geld goed gebruiken", geeft Ta
len onomwonden toe. „Maar de sportieve
waarde, vind ik ook leuk. Die sprints win ik
op m'n gemak. Kan ik ook goed, omdat het
maar over zo'n 500 meter gaat. Zelfs Kelly,
die elke keer meesprint met het oog op de
groene trui, kan me niet bijhouden. Vind ik
HENK STOUWDAM
CAUTERETS Caute-
rets-La Cambasque, een
2 zelden door Tourrenners
overwonnen Pyreneeën-
top. Drie Nederlandse
klimmers, drie stemmin
gen. De een woedend, de
ander ontluisterd, de laat
ste gelaten. Theunisse,
Breukink, Rooks.
De feestelijkheden hadden na
de eerste bergetappe van de
Tour de France in het Spaanse
kamp plaats. Indurain, Fuerte
en Delgado vormden het gou-
Irden supertrio. In een vrij pas-
Jsief peloton behield Greg Le-
nond zijn gele trui met de al
aande vijf tellen voorsprong
p Laurent Fignon.
De eerste Pyreneeèn-etappe
was niet meer dan een „ankei
voor het hooggebergte,
een kop soep voor de biefstuk.
De Marie Blanque, de legenda
rische Aubisque en de Cam
basque boven het onbekende
wintersportoord Cauterets
reikten niet hoger dan 1710
meter, onder de bewolkte he
mel baadden de toppen zich in
enorme hoeveelheden zuur
stof. Geen der vedetten kwam
ademnood, vandaag is het
anders op de Tourmalet, As-
pin, Peyresourde en Superbag-
klassement. Breukink begreep
niet hoe hij plotseling zonder
een greintje macht in de benen
zat. „Een verklaring is er
Troost
Van Ted Troost wilde Breu
kink niet weten. „Ik ben te
nuchter voor de verslaving
van de haptonomie". De nieu
we ontluistering van Erik
Breukink als Tourrenner was
wél voer voor psychologen.
„Waardeloos", prevelde hij
mistroostig, zittend op zijn bed
in een ski-appartement in
Cauterets. „Heel slecht", oor
deelde ploegleider Peter Post
midden op het plein in het
dorp, handen in de zakken.
Achter zijn lachje ging een
donderbui schuil De Tour was
weer niet aan hem besteed.
Eerst had hij de totale misluk
king van de lancering van
sprinter Jean-Paul van Pop-
pel, pal daarop de ineenstor
ting van Breukink als klasse
mentsrijder. „Ik ben verloren,
ik kan alleen nog proberen
een etappe te winnen".
De situatie was nog erger dan
een maand geleden tijdens de
veertiende etappe van de Ron
de van Italië toen Breukink op
een bergje van vierde catego
rie uit de rose trui werd gere
den. Die zaterdag in Corvara
Alta Badia, in regen en
sneeuw, had hij zich als een
leeuw verdedigd toen het hem
plotseling zwart voor de ogen
werd. In de Giro kreeg hij een
aanval van honger. De ener
giebronnen in zijn lichaam
waren op. In de Tour was hij
zeer zuinig omgesprongen met
zijn krachten. Behalve de tijd
ritten was hij ondergedoken in
het peloton om krachten te
sparen voor de duels in het
hooggebergte. Kortom: er was
Laurent Fignon kijkt om om te zien of gele-truidrager Greg Lemond nog steeds in zijn wiel zit. De
Amerikaan klitte aan de Fransman en was na gisteren nog steeds leider in het algemeen klasse-
nu helemaal geen verklaring
meer voor zijn inzinking. Een
psycholoog biedt misschien
uitkomst.
Geen seconde
Het klimgeweld van Neder
landse kant moest, net als vo
rig jaar, gisteren komen van
Gert-Jan Theunisse en Steven
Rooks. Zij begonnen met
zeveneneenhalve minuut ach
terstand op Fignon en waren
in Cauterets geen seconde op
geschoten. Beiden finishten
zij-aan-zij met Fignon en Le
mond. Als 16e en 17e bleven
ze in het algemeen klassement
nog ver van de gele trui
Theunisse had het wel anders
gewild. De aan zijn ribben ge
kwetste en - vorig jaar - in zijn
eer gekrenkte Brabander de
marreerde drie keer. Eerst op
de Marie Blanque, vervolgens
op de Aubisque en tenslotte op
de Cambasque Theunisse be
reikte niet wat hij beoogde
een ontsnapping van een
groepje sterken. Vloekend en
tierend stond Theunisse aan
Gisteren stelden decols dus
niet veel voor, toch waren er
een stel verliezers. Erik Breu
kink zakte op een ongelooflij
ke manier door het ijs. Hij
werd door een peloton van
honderd rustig omhoogdansen-
de coureurs op de Aubisque uit
de wielen gereden. Dertien
minuten bedroeg het verlies
van de nummer vier in het
de streep. „Waarom is ieder
een zo passief? Waarom wordt
er niet aangevallen? Wie niet
aanvalt, kan toch niet win-
In zijn kritiek spaarde Theu
nisse zijn ploeggenoot en
vriend Steven Rooks niet. De
Noordhollander, vorig jaar
tweede en bergkoning, vond
het te vroeg voor een offen
sief. „Dit was de eerste kennis
making met de bergen. Op
zo'n dag moet je toch een beet
je voorzichtig zijn", oordeelde
Rooks schouderophalend.
Pedro Delgado was het niet.
De Spaanse winnaar van vorig
jaar knabbelde opnieuw een
half minuutje van zijn achter
stand af met een venijnige de
marrage vier kilometer onder
de top. Delgado was voor nie
mand te houden, hetgeen een
indicatie mocht zijn dat hij nog
niet is uitgeschakeld voor de
gele trui. „Ik zag dat Fignon
verzwakte. Daar heb ik direct
op gereageerd. Elke seconde is
er een, dit was een halve mi-
Geen ramp
Fignon, die in Luxemburg
Delgado reeds verloren ver
klaarde, zag de actie van de
Spanjaard niet als een ramp.
„Ik was inderdaad niet super",
zei de Parijzenaar, „maar over
de uitkomst van de eerste
bergetappe ben ik zeer tevre-
Fignon kon Breukink door
strepen als concurrent. De
naam van Stephen Roche was
al doorgehaald na de tijdrit in
Rennes. De Ier haalde gisteren
een domme streek uit. Hij
stootte zijn knie tegen het
stuur, precies op de plaats
waar hij twee keer geopereerd
was en finishte met een kwar
tier achterstand. „Ik heb de
hele dag pijn gevoeld", vertel
de Roche, „maar buiten dat
zou ik flink tijd hebben verlo
ren. Ik ben nog altijd ver van
mijn vorm van twee jaar gele-
WIELRENNEN
Ronde van Frankrijk
Negende etappe: 1 Indurain (Spa)
147 km ih 4.32 36, 2. Fuerte (Spa) op
0.27, 3. Delgado (Spa) 1.29, 4. Kelly
(Ier) 1.56. 5. Rooks (Ned) z.t., 6. Theu
nisse (Ned) z.t., 7. Fignon (Fra) 1.58,
8. Lemond (VSt), 9. Roosen (Bel), 10.
Mottet (Fra) allen z.t. als Fignon, 11.
Pi.no (Spa) 2.28, 12. Lejarreta (Spa),
13. Bugno (Ita), 14. Hampsten (VSt),
15. Cubino (Spa) allen z.t. als Pino.
16. Madiot (Fra) 2.32, 17. Breu (Zwi)
2 46. 18. Ruttimann (Zwi) z.t., 19. Ca-
ntoux (Fra) 3.04, 20. Herrera (Col)
3.05. 21 Rondon (Col) 3.15, 22. Pas
cal Simon (Fra) z.t., 23. Criquielion
(Bel) 3.19, 24. Camargo (Col) 3.32, 25.
Sanders (Fra) 3.39, 26. Luquin (Spa)
3.44, 27. Robeet (Bel) 3.47, 28. Mugi-
ka (Spa) 3.50, 29. Louviot (Fra) z.t.,
30 Rodriguez-Magro (Spa) z.t., 31.
Millar (Sch) z.t., 32. Muller (Zwi) 4.01,
34 Alcala (Mex) 4.06, 36. Golz (Wdl)
4.09, 39. Bauer (Can) 4.14, 43. Fabio
Parra (Col) 4.20, 49. Zimmermann
(Zwi) 6.29, 75. Breukink (Ned) 13.07,
82 Ducrot (Ned) 14.05, 85. Roche
(Ier) 14.34, 87. Stevenhaagen (Ned)
1502. 109. Sollevéld (Ned) 15.53,
110. Van der Poel (Ned) 16.22, 115.
Van Aert (Ned) 18.41, 123. Marie (Fra)
21.12, 129. Siemons (Ned) z.t„ 138.
Maassen (Ned) 21.28, 139. Tolhoek
(ned) z.t.. 143. Draaijer (Ned) 22.00,
144 Frison (Bel) z.t., 145. Kleinsman
(Ned) 22.15, 146. Van Orsouw (Ned)
M.. 147. Hanegraaf (Ned) z.t., 148
Poels (Ned) 22.24, 151. Schurer (Ned)
2229, 155. Jakobs (Ned) z.t., 156.
Lammerts (Ned) z.t., 158. Nijdam
(Ned) z.t., 160 Manders (Ned) z.t.,
162. Lubberding (Ned) 23.07, 168.
Van Vliet (Ned) 23.17, 169. Van Pop-
pel (Ned) 23.39.. 170. Pieters (Ned)
Z.t174 De Rooy (Ned) 24.13, 177.
Talen (Ned) 29.07, 180. Beuker (Ned)
31.01. 182. Hermans (Ned) 31.46,
183. Vanderaerden (Bel) z.t., 185. Nij-
boer (Ned) 32.04, 186. en laatste Se-
gers (Bel) 43.59.
Afgestapt: Ramirez (Col) en Claveyro-
'at (Fra). Uit, de strijd genomen we
gens tijdsoverschrijding: Segers (Bel).
Algemeen klassement: 1 LeMond
41.45 59, 2. Fignon 0.05, 3. Pascal Si
mon 3.56, 4. Mottet 4.09, 5. Kelly
4 52, 6. Hampsten 5.14, 7. Bugno
524, 8. Indurain 5.37, 9. Bauer 6.01,1
10. Lejarreta 6.08, 11. Delgado 6.24,
12. Alcala 6.35, 13. Madiot 7 01, 14.
Da Silva (Por) 7.05, 15. Müller 7.14,
16. Rooks 7.26, 17. Theunisse 7.33,
18. Rué (Fra) 8.34, 19. Echave (Spa)
8.43, 20. Criquielion 8.57, 21. Jerome
Simon 9.13, 22. Cubino 9.14, 23.
Roosen 9.20, 24. Caritoux 9.44, 25.
Rüttimann 10.03, 26. Millar 10.13, 27.
Gayant (Fra) 10.17, 28. Fuerte 10.37,
29 Pino 10.40, 30. Fabio Parra 10.43,
31. Zimmermann 11.08, 32. Breu
11.45, 35. Breukink 13.00, 37. Boyer
(Fra) 13.22, 38. Herrera 13.27, 42. Ya
tes (GBr) 15.22, 44. Gölz 15.53, 46.
Anderson (Aus) 17.24, 50. Roche
17.46„ 55 Ducrot 19.45, 56. Marie
19.54,'76 Van Aert 24 01, 82. Ste
venhaagen 24.36, 85. Solleveld 25.48,
90 Tolhoek 27.01, 98. Van der Poel
27.53, 108. Maassen 30.12, 113. Pie
ters 30.53, 116. Nijdam 31.04, 117.
Hanegraaf 31.13, 119. Manders
31.43, 126. Jakobs 33.05, 140. Lam
merts 36.25, 141. Van Poppel 36.37,
142. Schurer 36.49, 143. Kleinsman
36.57, 144. Draaijer 36.58, 146. Van
Orsouw 37.32, 156 Poels 40.48, 159.
Van Vliet 41 35, 161. Siemons 42.21,
162 De Rooy 42.51, 164 Lubberding
43.39, 165. Beuker 44.08, 172. Nij-
boer 49.28, 174. Hermans 49.35, 182.
Talen 58.32, 186. en laatste Van'
Vooren (Bel) 1.05.26.
Puntenklassement: 1. Kelly 143 pun
ten. 2. De Wilde (Bel) 114, 3. Lilholt
(Den) 107, 4. Fidanza (Ita) 82. 5. An
derson 76, 6. Da Silva 74. 7. Dhae-
nens (Bel) 69. 8. Skibby (Den) 63. 9
Planckaert (Bel) 63, 10. Van der Poel
61.
Bergklassement: 1. Indurain 94, 2.
Theunisse 75. 3. Herrera 53. 4. Fuerte
41, 5. Rooks 40, 6. Breu 38. 7. Delga
do 36. 8. LeMond 34, 9. Kelly 33, 10.
Forest (Fra) 30.
Klassements tussensprints: 1. Talen
81. 2. Lilholt 40, 3 Kelly 26, 4. Indu
rain 15, 5. Van der Poel 13.
Dagploegenklassement: 1. Echevarri
13.42.32, 2. Minquez 0 39, 3. Gisbers
1.04, 4. Vallet 3.57, 5. Hezard 6.03,
19. Priem 17.32, 20. Raas 17.46, 21.
Post 48.04.
Algemeen ploegenklassement: 1.
Guimard 125.26.12, 2. Gisbers 6.12,
3. Minquez 8.50, 4. Echevarri 12.38,
5. Vallet 14.22, 6. Köchll 15.17, 7. Pe-
rurena 17.48, 8. Hezard 18.36, 17.
Priem 43.35, 19. Raas 47.32, 20. Pöst
47.34.
Combinatieklassement:
1. Kelly 86, 2. Indurain 76, 3. Da Silva
58, 4. Van der Poel 51, 5. Lilholt 49.
OP DE LOSSE
Indurain in 1990
zijn eigen plan
Na zijn overwinning in de ne
gende etappe van de Ronde
van Frankrijk is Miguel Indu
rain zich eens te meer bewust
geworden van zijn enorme at
letische "mogelijkheden als
wielrenner. Volgend seizoen
maakt hij dan ook een eigen
planning, zijn wedstrijden
worden niet meer afgestemd
op Pedro Delgado. De over
winning in de eerste Pyre-
neeënetappe was de bekroning
van een topjaar voor de 25-ja-
rige Bask. Hij zegevierde begin
maart in Parijs-Nice en een
maand later in het Criterium
International.
De drukker rijdt
drie weken mee
Dank zij zijn hobby wielren
nen maakt Jan Schippers (36)
de volle drie weken lang deel
uit van het Tour-circus. Niet
als wielrenner, want die sport
beoefent de marathonschaatser
(C-rijder) uit het nabij Har-
denberg gelegen Bruchterveld
evenals de triathlon alleen als
zomertraining. Voor Jan
Schippers is .een hectische rol
1 achter de schermen
van La Grande Bouclé. Met
zijn collega Gert van de Win
den uit Amsterdam gaat de su
pervisor bij de servicedienst
van Ricoh ruim drie weken
lang door het leven als „de
drukker van de Tour". Van
alle (interne) memo's, uitslar
gen, klassementen en berich
ten moet het duo copieën ma
ken voor Tour-directie en
pers. Geschat totaal zo'n half
miljoen.
Kuum is egoïst
in ploeg Lemond
Er is weinig meer voor nodig
of Januus Kuum, de excentrie
ke Noor, kan de Ronde van
Frankrijk verlaten. Niet vrij
willig, maar op gezag van zijn
ploegleider Jose de Cauwer.
De gevluchte Estlander. die
genaturaliseerd is tot Noor,
heeft het helemaal verbruid
bij zowel zijn ploegleider als
teamgenoten van ADR. Kuum
is binnen de ploeg tot persona
non grata verklaard, omdat hij
zich niet aan de regels wenst
te houden. Zelfs niet nu de
gele trui van Greg Lemond
moet worden verdedigd.
„Kuum is de grootste egoïst
met wie ik ooit heb gewerkt",
verklaarde De Cauwer, die nu
al spijt heeft dat hij de Noor
heeft meegenomen naar de
Tour.
Damesronde
van Frankrijk
Bondscoach Piet Hoekstra be
gint morgen met zijn dames
aan de Damesronde van
Frankrijk. Vandaag is de pro
loog en de Tour de Femmes
start dan echt in Toulouse en
volgt daarna, via kleinere
etappes, het traject van de gro
te ronde. Olympisch kampioe
ne Monique Knol (Amers
foort). Cora Westland (Hilver
sum), Monique de Bruin
(Amersfoort), Petra de Bruin
(Nieuwkoop), Agnes Loohuis-
Damveld (Haaksbergen) en
Leon tien van Moorsel (Boekei)
gaan van start.
CAUTERETS In Pau starten maandagochtend 188 renners
voor de negende etappe van de Ronde van Frankrijk over 147
kilometer naar Cauterets. Tijdens de eerste bergetappe moeten
drie Pyreneeën beklommen worden.
In de klim van de Marie Blanque (le cat) vallen Forest en Van
der Poel aan. Forest is eerst boven. Van der Poel tweede op 0.40,
Theunisse derde op 1.25. In peloton valpartij met Fignon.
Op de Aubisque gaat Indurainin in de aanval. Onder de gelos-
ten: Breukink en Roche. Indurain eerste op Aubisque 2.19 voor
Herrera en Theunisse, 2.30 voor Rooks, Breu, LeMond. In de af
daling achtervolgt Murguialday Indurain. Fuerte volgt later.
Naar de Cambasque begint het peloton met de gele trui-drager
Lemond met 6.00 minuten achterstand op Indurain aan slotklim
naar Cauterets-La Cambasque. Muguialday bezwijkt, Fuerta na
dert Indurain, krijgt hem niet te pakken.
Vier kilometer voor het einde demarreert Delgado uit groep met
gele trui Fignon, LeMond, Rooks, Theunisse, Mottet, Kelly en
Roosen beperken schade. Lemond behoudt gele trui 0.05 voor
Fignon.
Onze correspondent Bob
van Huët reist de Tour
de France- karavaan
vooruit en geeft
dagelijks een impressie
van stad en streek waar
de deelnemers aan de
Grande Bouclé later
rijden. Vandaag een
schets van de
bedevaartsplaa ts
Lourdes, waar
plaatselijk pater
Barraque het geen
probleem zou vinden als
het heilige water zou
worden vervangen door
ander bronwater.
LOURDES Gaat
drinken aan de bron en
wast u er", sprak de in
het wit geklede vrou
wengestalte. Bernadette
Soubirous aarzelde. „Ik
zag slechts een beetje
vuil water. Drie keer
smeet ik het terug, maar
de vierde keer kon ik
ervan drinken", zou ze
later zeggen.
De wereldberoemde Mar ia-
stad Lourdes trekt per jaar
meer dan vijf miljoen bezoe
kers. De meeste pelgrims -
en onder hen gisteravond
ongetwijfeld enige Columbi-
aanse renners; een flink deel
van het peloton is onderge
bracht in de 450 hotels van
Lourdes - doen als de heilig-
verklaarde Bernadette. Men
drinkt uit de 25 kraantjes die
tegenwoordig op de bron
zijn aangesloten.
Bij de ..watermuur" (links
van de Massabiellegrot waar
de Heilige Maagd in 1858 en
1859 achttien maal. zou zijn
verschenen) wordt met res
pect getapt. Er zijn bede
vaartgangers die met een
vijfliter-jerry can vertrek
ken. Anderen stellen zich te
vreden met de inhoud van
hun plastic Ma naatje, ge
kocht bij de souvernirhande-
laren in de stad. Boven de
kranen waarschuwt een op
merkelijk bordje: „Pas op
voor zakkenrollers". Zelfs
hier zijn er kennelijk die het
Achtste Gebod aan hun laars
lappen.
Drinkbaar
De vraag is of het wonder
bare water van Lourdes
over een paar jaar nog
drinkbaar zal zijn. Volgens
locale milieu-organisaties
dreigt de fameuze bron ver
vuild te raken door een drab
van huisvuil die zeven kilo
meter verderop van een
vuilnisbelt sijpelt. Hoewel
gescheiden door een machtig
bergmassief blijken vuilnis
belt en Massabiellegrot met
elkaar te kunnen communi
ceren. In de ondergrond van
de Pic du Pibest loopt de
verbinding via een een com
plex waterafvoersysteem.
Geologen hebben aange
toond dat elke vervuiling
van het massief er bij de
bron weer uit kan komen".
zegt Jean-Mare Abadie. in
genieur van het observatori
um Pic du Midi en actief in
een vereniging voor de be
scherming van het Pibest-
massief.
Een tweede illegalevuinis-
belt, anderhalve kilometer
van de grot. werd vorig jaar
gesloten. Dat gebeurde op
advies van het bureau voor
geologisch en mijnbouwkun-
dig onderzoek (BRMG) in
Toulouse Volgens Abadie is
er geen fundamenteel ver
schil met de vuilstort die
Lourdes nu zou bedreigen.
..Het gaat nog steeds om het
dumpen van rotzooi in het
zelfde, kwetsbare, kalk
steenmassief".
Geen probleem
Op het stadhuis van Lourdes
heeft de toevallig aanwezige
wethouder van sociale zaken
een kort antwoord klaar:
„De bodem rond de illegale
stort is gereinigd en vervui
ling van de andere vuilnis
belt is nooit gemeten". De
wethouder verwijst naar de
kerkelijke administratie
want „die gaat tenslotte over
de bron".
Pater Barraque heeft wel
een moment. In zijn kantoor
laat hij weten dat er geen re
den tot ongerustheid is. „De
kwaliteit van het bronwater
wordt immers regelmatig
gecontroleerd". Zou onver
hoopt toch vervuiling wor
den geconstateerd dan is de
oplossing wat hem betreft
simpel: afsluiten en zuive-
De pater haalt er een toe
spraak bij van zijn bisschop.
Mgr. Sahuquet. Deze belicht
te de kwestie - die inmiddels
door de milieugroepen aan
de Franse Raad van State is
voorgelegd - onlangs uit een
heel andere hoek. „Het gaat
niet om magisch' water De
uitdrukking miraculeus wa
ter is zeer dubbelzinnig. La
ten wij allen, en ik reken
ook op u, handelaren van
Lourdes. vermijden wat
verkeerd gebruik van het
water in de hand kan wer
ken. Het water is het teken
en de herinnering van het
christelijk doopsel"
Het „heilige bronwater",
waar toch zo velen in gelo
ven, vervangen door ander
(bron)water zou pater Barra
que daarom geen onoverko
melijk bezwaar vinden.
Jaarlijks trekken vijf miljoen mensen naar Lourdes in de
hoop bijvoorbeeld genezing te vinden voor alle mogelijke
kwalen dank zij het plaatselijke miraculeuze water
FOTO: SP
