I
„Stop making sense" doet
verlangen naar nog meer
ADIO/TELEVISIE
EeidM<2owuvnl
VRIJDAG 7 JULI
■Verbod op
""commerciële tv
heeft invloed
^stemgedrag
flILVERSUM Een even-
Ijueel verbod van TV 10 kan
jen rol spelen bij het stemge-
irag van de komende Tweede
kamer verkiezingen. Dit blijkt
U-lit een onderzoek dat bureau
'Hnter/View in opdracht van
■qTVIO heeft gehouden. Volgens
jje enquêtte zegt veertien pro-
ojent van alle Nederlanders dat
eventueel verbod van
merciële televisie tot een
idere keuze zal leiden. Uit de
«ïïeekproef blijkt dat negen
öJrocent van de kiezers die nu
fcgt CDA te stemmen dat niet
a lal doen wanneer de politieke
partij volhardt in zijn blokka-
a|e van commerciële televisie,
jntidien de PvdA zou meewer-
e'.en aan het tegenhouden er-
ïnijn stem hierdoor te laten be-
e-nvloeden. Bij de VVD-stem-
5-(ier is dat achtentwintig pro-
Tjnt.
a|luim een kwart van de Ne
derlanders vindt overigens dat
:X|e politiek zich met de com
merciële omroep moet bemoei-
*h. Opvallend daarbij is dat
jiaar een derde van de CDA-
lanhang die mening is toege
staan.
*|fit het onderzoek blijkt dat
^.hder de VVD-aanhang de
lyrootste groep potentiële kij-
5.|ers zit. Van de 75 procent die
egt te zullen afstemmen op
'V10. is namelijk 86 procent
jjjVD-kiezer. Bij de PvdA ligt
t/at cijfer rond de 84 procent
5.n bij de CDA rond de 75 pro-
'0-ent.
!o!
,Zo vader, zo zoon"
o!50 keer op televisie
ÏILVERSUM Gerard van
eljen Berg presenteert dinsdag
'Moor de tweehonderdvijftigste
leer het NCRV-spelprogram-
ha ,,Zo vader, zo zoon". In
o.eze extra feestelijke afleve-
tng gaat het om een dochter
n vier spelers uit de populaire
^fARA-serie „Zeg 'ns Aaa":
o'phn Leddy, Sjoukje Hooy-
«ypaayer, Carry Tefsen en Her-
d);pan Kortekaas. De vraag is
.5:fie de vader of moeder van
0je aanwezige dochter is.
A-I
n-iet programma „Zo vader, zo
3)»on" kende de eerste afleve-
o-ïng op 16 oktober 1970.
rï'flet de terugkeer van de show
ayerd voor een compleet nieuw
Oflsje gekozen. In de nieuwe
i*eeks worden wekelijks kinde
ken van bekende radio- en te-
Ijfevisie-persoonlijkheden uitge-
önodigd.
Fietsen door de jaren tachtig.
Avondvullend programma. VPRO-te-
levisie. Ned. 2 om 20.10 uur. Zondag.
HILVERSUM Altijd op
zoek naar een verfrissende zo
niet andere aanpak bedacht de
VPRO voor de maand juli vijf
avondvullende programma's,
die onder de titel „Fietsen
door de jaren tachtig" op het
scherm worden gebracht. De
titel geeft al aan dat het om
een terugblik gaat en in dit ge
val op ontwikkelingen in het
Nederlandse taalgebied. Het is
een keuze die, met de jaren
negentig voor de deur, voor
een interessant televisie
avondje kan zorgen.
Hoewel het om terugkijken
gaat, is het geen pakket herha
lingen, zoals de andere omroe
pen zijn kijkers in deze zonni
ge maanden voorschotelt. De
VPRO gaat er vanuit dat ook
in de vakantie-periode, televi
sie een onderhoudend medium
moet zijn, ondanks het feit dat
een gropt deel van het publiek
de uitzendingen zal missen
omdat ze elders vertoefen. De
omroep gebruikt zijn zendtijd
deels voor experimenten maar
zorgt er tevens voor dat elke
zondagavond sluit met een
hoogtepunt. Deze keer is dat
de film „Stop making sense",
waarin de Amerikaanse rock
groep Talking Heads de hoofd
rol speelt. Elke film sluit aan
op het thema van de avond. Zo
ook deze documentaire-film,
die werd geregisseerd door Jo
nathan Demme en in 1984
door de National Society of
Film Critics werd uitgeroepen
tot de beste documentaire van
dat jaar.
Ervaringen
Voor de film zijn Nederlandse
tv-première beleeft, krijgen
jonge, veelal onbekende pro
grammamakers een kans hun
reportages, sketches en mini-
documentaires te tonen en
praten gasten die een bepalen
de rol hebben gespeeld in de
afgelopen negen jaar, over hun
ervaringen. Natuurlijk hebben
al deze onderdelen betrekking
op het thema, dat zondag luidt:
„Als je haar maar goed zit".
Met dat haar zit het bij Tal
king Heads-frontman David
Byrne wel goed. De film mag
dan het produkt zijn van een
serie van vier concerten in het
Phantages Theatre in Holly-
David Byrne, in een te groot pak, toont in „Stop making sense" de invloed van Talking Heads op
de muziek van de jaren tachtig.
wood, eigenlijk is het een
weergave van hun carrière
waarin, op zeer subtiele ma
nier, de invloed van het vier
tal op de populaire muziek uit
de jaren tachtig, is samenge
bonden. Die critici hadden ge
lijk in 1984, want in de hausse
van concertvideo's en -films,
springt „Stop making sense"
er nog altijd met kop en schou
ders bovenuit. Waarom? Niet
alleen omdat Jonathan Dem
me erin slaagt van het kijkpu-
bliek, een concertpubliek te
maken, maar ook omdat hij in
staat blijkt om hun opgebouw
de reputatie in al zijn glorie in
beelden te vangen. Talking
Heads is zonder enige discussie
namelijk de meest consequente
en vindingrijke blanke pop
groep van Amerika. Daarbij
lijkt de uiterst gestileerde pre
sentatie eerder ontleend aan
de beeldende kunst dan aan
het opzichtige popwereldje.
Talking Heads is een groep dje
popmuziek weer de moeite
waard maakt en dat gebeurt
op een wijze die sinds het ein
de van de jaren zestig niet
meer is voorgekomen. Boven
dien rekende Talking Heads
voorgoed af met de opvatting
dat sex en rock roll onver
brekelijk met elkaar zijn ver
bonden.
Geschiedenis
De documentaire-film vertelt
als het ware op heel muzikale
wijze de geschiedenis van de
groep. Als Byrne aan het begin
van de rolprent het podium
oploopt en slechts begeleid
door zijn meegebrachte radio-
cassetterecorder en een
akoestische gitaar het nummer
„Psycho Killer" inzet, roept
dat herinneringen op aan de
tijd dat David in z'n eentje de
koffiehuizen bespeelde met
zijn gitaar. Omdat muziek en
niet het creeëren van een ima
go de belangrijkste plaats in
nam en een stortvloed aan
nieuwe ideeën en invloeden
de groep binnendrongen, is
aan het einde van de film het
hele.podium gevuld met musi
ci zowel blanke als zwarte. Zij
geven vorm aan de muzikale
invloeden uit Afrika en het
Midden-Oosten. Er wordt ge
bruikt gemaakt van exotische
blaasinstrumenten, die worden
vermengd met lange synthesi
zerpatronen en zware baslij-
nen, afkomstig uit de funk.
Die muziek had Talking Heads
nooit als kwartet gestalte kun
nen geven. De film is dan ove
rigens al lang uitgeroeid tot
een dansfeest. De komst van
die zwarte muzikanten had
overigens nog een andere re
den. David: „Ik had het gevoel
dat het racisme in de Verenig
de Staten aan het toenemen
was. Daarom maakten we
daar, op een rustige manier,
een belangrijk punt van. Wij
waren een groep van mannen
en vrouwen, blanken en zwar
ten. die op het toneel met el
kaar plezier hadden zonder
dat een van ons een onderge
schikte rol speelde, zonder dat
iemand er de aandacht op ves
tigde".
HANS PIËT
NEDERLAND 1
17.30
17.40
18.05
18.30
19.00
19.16
19.40
20.05
20.30
21.25
21.55
Journaal.
KRO
Mars- en showwedstrij
den WMC '89, verslag van
deze wedstrijden in het ka
der van het 11e Wereldmu
ziekconcours in het Ro-
dastadion in Kerkrade.
Muppetshow, poppen-
show, Gast: senor' Wen-
ces.
Er was eens...het leven,
tekenfilmserie over de
werking van het menselijk
lichaam. Afl.: Het leven
gaat verder...
NOS
Journaal.
KRO
De grapjas, slapstick uit
de doos van Juraj Herz. Afl
1: De landloper.
Lekker weg, toeristisch
magazine. Afl.: Negentien
de eeuws Den Haag.
Boggle, wordspel gepre
senteerd door Frank Kra
mer.
Avonturen van een dame
(The adventures of a lady),
6-delige Frans/Engelse se
rie. Afl. 1: Gevaarlijke mis
sie. Baron Armand Grif-
fard de la Sourdière redt
een uit een circus ontsnap
te Indiaan van zijn achter
volgers. Gevolgd door de
aan de dood ontsnapte
Lady Ann Howard, ver
trekken zij naar Canada.
Brandpunt, actualiteiten
rubriek.
Drie hoog achter, (Rising
damp), Engelse comedy
serie. Afl. 3: Goed zo, Jon
gen!
22.30
22.40
KRO
In 't holst van de nacht,
(Nightheat), Canadese se
rie. Afl: Het spookhuis.
Drie oude zussen en een
nichtje wonen in een kost
baar en waardevol inge
richt huis. Als een van de
zussen wordt vermoord,
gaan Giambone en Hy-
lands op onderzoek uit.
23.30 Brigitta, Duitse tv-film ge
baseerd p een novelle van
Adalbert Stifter. Met: Jo
sephine Derenne, Andras
Balint, Markus Stolberg
e.a. In het Hongarije van
1820 leert de hartstochte
lijke Brigitta op een bal
haar liefde kennen.
01.10 Einde.
NEDERLAND 2
TROS
15.30 Diamond Award Festival ge
presenteerd door Linda De
Mol Afl. 1.
16.20 Hoe later op de avond - met
Anton Geesink. praatprogram
ma met Wim Bosboom.
17.00 Derrick Duitse misdaadse
rie. Afl De verdwenen dode.
Wanneer de aan drugs ver
slaafde kunstschilder Fiska in
breekt, \4ndt hij een lijk. Wan
neer Derrick echter gaat kij
ken, blijkt de dode verdwenen
te zijn.
17.57 Suske en Wiske tekenfilm
serie. Afl.: Suske en Wiske en
de windbrekers (4).
18.19 Familie Oudenrijn serie. Afl
13: Voor de verandering.
18.45 Heathcliff Co., tekenfilmse-
18.57 Bassie en Adriaan, kinderse
rie. Afl.: Adriaan wordt ge-
19.01 Sport in steentjes, serie korte
filmpjes over en met humoristi
sche blik op diverse populaire
sporten, uitgevoerd in bouw
steentjes. Vandaag: Skiën.
19.06 Knight rider Amerikaanse
serie. Afl.: Zwart kristal. Tij
dens een vistochtje wordt de
geleerde Dr. Thomas Raymond
aangevallen en komt te overlij
den. Zijn dochter Ali kan daar
bij ternauwernood ontsnappen
en schakelt de hulp in van Mi
chael Knight De bezittingen
van het slachtoffer ontbreken.
NOS
20.00 Journaal.
TROS
20.28 Te land. ter zee en in de lucht
vanuit de Efteling in Kaats
heuvel. Afl. 4: Hoog en droog.
Zomerspelshow. waarin de
deelnemers via twee staaldra
den (snel) aan de overkant van
het water proberen te komen.
Jury. Margriet Zegers, Ria Vis
ser en Gerard Joling Presen
tatie Jack van Gelder. Com
mentaar: Karei van Cooten.
Regie: Theo Ordeman.
21.30 Jongbloed en Joosten, hoog
tepunten uit het nieuws gepre
senteerd door Astrid Joosten
en Jaap Jongbloed.
22.00 TROS weekendfilm: Het von
nis (Fatal judgemeni), Ameri
kaanse tv-film uit 1987 van Gil
Cates over het waargebeurde
verhaal van gediplomeerd ver
pleegster Anne Capute die een
stervende patiënt een overdo
sis morfine had toegediend.
Met Patty Duke. Tom Conti.
Joe Regalbuto e.a.
NOS
23.40 Journaal.
23.45 Einde.
NEDERLAND 3
Nieuws voor doven en slecht
horenden
Sesamstraat.
Melvira, Belgische poppense
rie. Afl 7.
Studio Sport, 1 Wimbledon,
samenvatting 2. Tour de Fran
ce, samenvatting.
Verhalenvertellers. Afl. 4: Ver
haal uit Engeland Doe Shiels
vertelt het verhaal Ghoststory.
Journaal.
Avondvoorstelling: De schone
slaapster (The sleeping beau
ty), ballet van Tsjaikovsky, uit
gevoerd door het Nationaal
Ballet m.m.v. het Radio Filhar
monisch Orkest o.l.v. Adam
Gatehouse
Den Haag Vandaag, parlemen
taire rubriek.
Nieuws voor doven en slecht
horenden
Studio Sport, Wimbledon.
DUITSLAND 1
5i.25
I Flipper, Amerikaanse jeugdse
rie. Afl. 64: Geschenk (Gift dol-
i Juke Box.
I Webster Amerikaanse serie.
Afl 6: Vaarwel (Saying good
bye). Met: Emmanuel Lewis.
Susan Clark, Alexis Kanas e.a.
i Nieuws.
I Tik Tak animatieserie. Afl.
223.
i Plons Afl.: Plons en de blok
kendoos
i Speel op sport Serie jeugd
programma's waarin op speel
se wijze een bepaalde tak van
sport wordt toegelicht. Van
daag Ponysport Presentatie:
Gert Verhulst en Wilfried Mos-
i Uitzending door derden, pro
gramma van de Liberale Tele
visie- en Radio Omroep.
Mededelingen en programma
overzicht.
Nieuws.
Buren (Neighbours), Australi
sche serie met Francis Bell,
Dasha Blahova, Peter O'Brien
e.a. Afl. 143: Jim doet een
schokkende ontdekking over
zijn moeder.
Dr. Vlimmen. Nederlandse
speelfilm uit 1978 van Guido
Pieters. Met: Peter Faber, Ro
ger van Hooi, Chris Lomme
Intermezzo.
Kunst-zaken.
Nieuws. Aansl. Ritverslag Ron
de van Frankrijk.
Weerbericht. Aansl.: Paarden-
koersen.
De nachten van de revolutie
(Nuits rèvolutionnaires), 7-deli-
ge Franse serie
Coda. Gebed van de arme.
van Coenraad de Waele.
1RT 2
I Wielrennen: Ronde van Frank
rijk. Rechtstreekse reportage
van de tijdrit Rennes-Futuros-
cope.
Einde.
l Zonen en dochters (Sons and
daughters). Australische serie.
l Superkat en Supermuis, te
kenfilmserie. Afl. 20.
I Programma-overzicht.
I Nieuws.
I Omtrent Vier zangeressen
liegen hun waarheid.
i Intermezzo.
i Star Festival Knokke-Heist
1989. Rechtstreekse uitzending
van het festival.
1TB F 1
15.15 Mein Freund, der Otter. (Ring
of bright water). Engelse speel
film uit 1969 van Jack Coufer.
Met: Bill Travers, Virginia
McKenna, Peter Jeffrey e.a. De
schrijver Merrill koopt een ot
ter, maar hij komt er al gauw
achter dat je geen otter in huis
kunt houden. Hij verhuist met
het dier naar Schotland. Ze
hebben het er naar hun zin,
maar op een dag is de otter
verdwenen.
16.45 ARD-Sport extra. Wielrennen:
Tour de France, 6e etappe:
Rennes-Futuroscope. Verslag
gevers: Jürgen Emig en Her-
bert Watterott.
17.15 Tagesschau.
17.25 Das Buschkrankenhaus, serie.
Afl.: Fehldiagnose.
18.13 Glücksbringer.
18.26 Tagesschau.
18.30 Hier und heute, actualiteiten.
18.52 Hart aber herzlicht (Hart to
Hart), Amerikaanse serie. Afl.:
Geld macht nicht glücklich.
19 58 Programma-overzicht.
20 00 ISTagesschau.
20.15 I Wenn der Vater mit dem
Sohne. Duitse speelfilm uit
1955 van Hans Quest. Met:
Heinz Rühmann, Oliver Grimm,
Waltraud Haas e.a. Teddy
Lemke behandelt UIII, de 6-ja-
rige pleegzoon van zijn hospita
alsof het zijn eigen kind is.
Lemke, die vroeger clown was,
en Ulli doen samen een varié-
tènummer en ze hebben veel
succes. Als Lemke hoort dat
Ulli naar zijn moeder in Ameri
ka moet, vlucht hij met de jon
gen in zijn woonwagen naar
Zwitserland. Aansl. Tages
schau.
21.50 Gott und die Welt: Die letzte
Station. Documentaire over de
slechte toestand van bejaar
den- en verpleegtehuizen door
met name de onderbetaling
van het verplegend personeel.
22.30 Tagesthemen, actualiteiten
programma, met Bericht aus
23.00 Heut' abend... Die ARD-Talk-
show met Joachim Fuchsber-
ger. Talkshow met als gast:
Herbert Fux.
23.45 Reich und berühmt. (Rich and
famous), Amerikaanse speel
film uit 1981 van George Cu-
kor. Met: Jacqueline Bisset,
Candice Bergen, David Selby
e.a. De vriendinnen Liz en Mer
ry worden eikaars rivalen wan
neer Merry, net als Liz, succes
krijgt met haar boeken en haar
man verlaat en Liz ten huwelijk
01.40 Tagesschau.
01.45 Nachtgedanken. Beschouwing
door Hans Joachim Kulen-
kampff.
01.50 Einde.
Tour de France.
Einde.
Vacaturebank.
L'écran des vacances, teken-
Journaal.
i Ce soir, Waalse actualiteiten.
Journaal en Weerbericht.
Wielrennen: Tour de France,
samenvatting van de 6e etap
pe: Rennes-Futuroscope.
Jeux sana frontières, spelpro-
gramma.
j Inódits: Nouvelles chroniques.
Coeur et pique: l'Album nr. 1,
hoogtepunten uit het seizoen
86-87.
5 Paardenkoersen.
Einde.
DUITSLAND 2
15.10 Palast der Winde. 3-delige En
gelse tv-film van Peter Duffell
naar het boek van M.M. Kaye.
Met: Ben Cross, Amy Irving,
Omar Sharif e.a. Afl. 1: Rück-
kehr nach Indien. Een Britse
officier wordt naar India over
geplaatst, waar hij is opge
groeid bij een Hindoevrouw.
Hij moet een huwelijksproces
sie escorteren en hij ontdekt
dat een van de bruiden prinses
Anjuli is, met wie hij opge
groeid is.
Heute. Aansl. Aus den Lan-
Jagdszenen in Hollywood,
(Tom Jerry), tekenfilmserie.
i Sommerfestival im ZDF -
Western: Revolverhelden von
Wyoming (1) (Guns of Wyo
ming), Amerikaanse western
uit 1962 van Tay Garnett Met;
Robert Taylor, Robert Loggia,
Joan Caulfield e.a. Matthes wil
een doorgaande weg door Wy
oming aanleggen, maar dat
plan ruïneert de kleine veehou
ders. Door een bende in te hu
ren probeert Matthes zijn zin
door te drijven, maar hij krijgt
te maken met Brassfield, de
topschutter van Wyoming.
Revolverhelden von Wyoming
(2).
I Programma-overzicht.
I Heute.
I Auslandsjournal, reportages
van buitenland-corresponden
ten. Presentatie: Horst Schatt-
le.
Aktenzeichen: XY...ungelöst.
Politie vraagt hulp bij onopge
loste misdaden.
I Tierportrat: Trompeterschwa-
ne. Natuurfilm over trompet-
21.30 Heute-Journal.
22.00 Aspekte, Cultureel magazine.
22.40 Die Sport-Reportage. Met
o.a.: de Tour de France. Ver
slaggever: Wolfram Esser.
23.10 Aktenzeichen: XY.ungelöst.
Reacties van kijkers.
23.15 Sommerfestival im ZDFD -
Film total verrückt: Es brennt
an allen Ecken (Fire sale),
Amerikaanse speelfilm uit 1977
van Alan Arkin. Met: Alan Ar-
kin. Rob Reiner, Vincent Gar
denia e.a.
00.40 Heute.
DUITSLAND'3
15.50 Teletekstoverzicht.
16.15 I Bulldog Drummond: Die Ra-
che der schwarzen Witwe (Bull
dog Drummmond comes
back), Amerikaanse speelfilm
uit 1937 van Louis King.
17.15 Australien-Express, 10-delige
Westernserie. Afl.: Aufbruch
ins Ungewisse.
18.00 Telekolleg II, cursus econo
mie. Les 13.
18.30 Lelewan.
19.00 Aktuelle Stunde, regionaal
magazine met nieuws en Blick-
punkt Düsseldorf.
20.00 Zu Gast bei Franz Kardinal
Hengsbach.
20.45 Werkraume, documentaire
over het werk van de Britse
kunstenaar Richard Long in de
Sahara.
21.30 West 3 aktuell.
21.45 Köpfe, Könner, Kulissen:
Christoph Stöltzel, docemen-
taire over de voorbereidingen
van Christoph Stltzel voor de
oprichting van het Duits Histo
risch Museum in Berlijn.
22.30 West 3 Tv-Spiel Der gelbe
Teppich, tv-film van Carlo Liz-
zani. Met: Erland Josephson,
Beatrice Romand, Vittorio
Mezzogiorno e.a. Franca en
Antonio bieden via een adver
tentie een geel tapijt te koop
aan. Een geïnteresseerde man
komt kijken en raakt erotisch
geobsedeerd door Franca. La
ter vraagt hij zich af of het
werkelijk gebeurd is of dat het
alleen fantasie was. Dan ver
schijnt er een heer met een
23.53 Laatste nieuws. Aansl.: Zur
Nacht.
BBC 1
Wimbledon '89.
Children's BBC met Andy
Crane. Met: Puppy's further
adventures.
Friday film special: Haunters
of the deep.
Neighbours Australische se
rie met Anne Charleston, Kylie
Minogue, Fiona Corke e.a.
Nieuws en weerbericht.
News Room South East.
Wogan, talkshow met Terry
Wogan
Fandango, Amerikaanse speel
film uit 1985 van Kevin Rey
nolds. Met: Kevin Costner,
Judd Nelson, Sam Robards
22.00 Nieuws en weerbericht
22.28 News room south east en
weekend weerbericht.
22.30 Rockliffe's babies 10-delige
serie Afl 3. In too deep. Serie
rond de politieschool van ser
geant Rockliffe. Foto's maken
van politieactiviteiten is niet
verboden toch krijgt sergeant
Rockliffe argwaan.
23.20 Wimbledon '89. Samenvatting
match of the day.
00.20 Cricket, samenvatting Enge
land - Australië.
00.50 Welcome to hard times, Ame
rikaanse speelfilm uit 1967 van
Burt Kennedy. Met: Henry Fon
da, Janice Rule, Keenan Wynn
BBC 2
Nieuws en weerbericht. Aansl.:
Open University. Weekend out
look. Aansl.: Wibledon '89.
Aansl.: Cricket, 3e Test versus
Australië te Edgbaston.
Nieuws en weerbericht.
Regionaal nieuws en weerbe-
Tennis Wimbledon. Aansl.:
Cricket, 3e Test versus Austra
lië te Edgbaston.
Ebony people, 6-delige serie
talkshows, waarin twee beken
de zwarte gasten vragen van
het studiopubliek beantwoor
den over hun persoonlijke en
professionele leven. Afl. 6.
Weekend.
The state of democracy, serie
programma's over de vorm
ven functie van de regering
van Engeland. Afl.4.
Arena: The spirit of Lorca.
Cocteau on film.
Newsnight, actualiteitenmaga-
00.15 Weerbericht.
00.20 Kack Benny in The four
o'clock in the morning show.
00.45 The Honeyinooners, comedy
serie met Jackie Gleason, Art
Carney, Audrey Mead e.a.
01.10 I Blood of a poet (Le sang
d'un poète), Franse speelfilm
uit 1930 van Cocteau. Met: En
rique Rivero, Lee Miller, Feral
02.05 Einde. 6 3
ffl Ondertiteling vla Teletekst
(s) Tweetalige of stereo-uitzending
E Zwart/wit-uitzending
■T Zwart/wit-uitzending met onder
titeling via Teletekst
Bij niet-Nederlandstalige zen
ders: uitzending In orginele ver
sie met ondertitels
I Bij niet-Nederlandstalige zen
ders: z/w-uitzending in orginele
versie met ondertitels
Herhaling
SKY CHANNEL
18.00 Close.
19.00 Gymnastiek.
20.00 Tour de France.
21.00 Kanoën.
22.00 Baseball.
23.30 Rugby.
00.30 Tour de France.
01.00 Close.
10.00 I.O. op zaterdag. 10.30 Sociale
zekerheid 11.00 Zuid -Afrika I
11.40 Pronto «.to. 12.15 Basiseduca
tie 12.30 Einde.
SUPER CHANNEL
18.30 The Gobal Chart Show.
19.30 Richard Diamond.
20.00 Touristic Magazine.
20.25 Hollywood Insider.
20.50 Transmission.
21.45 World News and Weather
22.00 In Concert Specials.
00.00 World News and Weather and
The Mix.
DUITSLAND 1
MTV EUROPE
10.00 Tagesschau und Tagesthe
men. 10.23 Die Sport-Reportage.
10.55 Tiere, Clowns und Akrobaten
11.55 Tierportrat: Trompetschwa-
ne 12.10 Auslandsjournal. 1255
Persoverzicht. 13.00 Heute. 13 15
Programma-overzicht. 13.45 Europa
stirbt in Prag
15.30 Marcel Vanthilt.
17.00 The Coca Cola report.
17.15 3 From 1 at 5: Paula Abdul.
17.30 Maiken Wexo.
18.30 Club MTV.
19 00 MTV at the movies.
19.30 Remote control. Spelprogram-
20 00 XPO.
21.00 Yol Nieuwe rap- en hiphop-vi
deo's met Sophie Bramly
21 30 Ray Cokes.
22.45 The Coca Cola report.
23.00 MTV at the movies
23.30 Marcel Vanthilt.
00.00 Your scene: Erotica.
01.00 Club MTV
01.30-07.00 Night videos.
DUITSLAND 2
09 30 si Programma-weekoverzicht.
10.00 Tagesschau und Tagesthe
men. 10.23 Die Sport-Reportage.
10.55 Tiere, Clowns und Akrobaten
11.55 Tierportrat. 12.10 Nachbarn
in Europa. 13.40 Diese Woche.
DUITSLAND 3
BBC 1
TV 5
Brèves et Mètèo Europèene
Recreation.
Les aiguillages du rève.
Des Chiffres et des Lettres.
Montagne.
La femme au collier de ve-
Musique.
Le divan.
Journal Tèlvisé
Mèteo Europèene.
Le Magazine Culturel Oceani-
Sports Loisirs.
Du cöte de chez Fred.
Fin de Programme.
08 40 Open University. 09 30 Roob-
arb 09.35 Raccoons. 10.00 On the
waterfront 11.52 Weerbericht. 11.55
Grandstand, sportmagazine met o.a.
aandacht voor cricket en de finale
dames enkelspel van het tennistoer
nooi op Wimbledon. (14.00 Nieuwso
verzicht).
SKY CHANNEL
06.30 The Flying Kiwi. Nieuwzeeland-
se jeugdserie. 07.00 The Nescafe UK
Top 50. Popprogramma. 08.00 Fun
Factory. Gevarieerd kindermagazine
met tekenfilms. 12.00 Transworld
Sport. Sportmagazine. 13.00 Wrest-
SUPER CHANNEL
15.00 Wimbledon - Live. Pre
sentatie: Ulli Potofski. Com
mentaar: Gerd Szepanski, Pe
tra van Oyen en Burkhard We-
18.45 RTL aktuell.
19 10 Karlchen.
19.12 Weerbericht.
19.20 Die glorreichen Zwei (Houston
Knights), Amerikaanse mis
daadserie. Afl.: 'Nördlich der
Grenze.
20.15 Ein Superesel auf dem Ku-
damm. Italiaans/Westduitse
komedie uit 1985 van Bruno
Corbucci. Met: Thomas Milian,
Mario Amendola, Anita Kupsch
21.50 Wimbledon, samenvatting.
22.30 RTL aktuell.
22.40 Flotte Teens in Amerika (Sun
set love), Amerikaanse kome
die uit 1980.
00.00 Mannermagazin M
00.35 Betthupferl.
00.40 Einde.
07.00 Boogaloo Pooper Doo. Geva
rieerd kindermagazine met tekenfilm
series en muziek 11.00 The Mix.
12 00 Touristic Magazine. 12.30 The
Mix Continues. 13.00 Hollywood In
sider. 13.30 The Mix Continues.
MTV EUROPE
07.00 MTVI 10.00 Yol Mix. 10.30
Club MTV. 11.00-14.00 Maiken
Wexe.
RTL+
08.00 Konfetti 08.30 Heathcliff, der
Kater 08.55 Die Holidays aus Rom
09 20 Die Jetsons 09 45 Klack
10.15 California Clan 11.00 Explo-
siv 11 40 Bornemanns Nakastchen.
12 05 Die Jetsons 12.30 Klassik
am Mittag. 13.00 Motorsport.
RADIO 1
leder heel uur nieuws (NOS).
17.06 VARA: Radio I Vrijdageditie.
19.30 NCRV: Bulletin
20.03 Weekend blues
21.03 Jazz time.
23.05 NOS: Met het oog op morgen.
00.02 De stemband
02.02 Oh, wat een nacht.
05.02-07.00 Ook goeiemorgen.
RADIO 2
leder heel uur nieuws (NOS).
18.04 AVRO: AVRO's radiojournaal.
19.04 Hobbyvitaminen.
20.00-07.00 Zie Radio 1
RADIO 3
leder heel uur nieuws (NOS).
18.04 VOO: Rock ballads
19.03 Stenders en van Inkel.
22.03 Countdown Café.
19.00 De Bovenbouw.
20.00 Nieuws.
20.02 Europees concert podium
22.00 Musica Nova
23.00-00.00 NOS Jazz.
RADIO 5
18.10 VPRO: Euroburo
19.00 NOS: Voor buitenlanders.
20.30 EO: Kom over en help ons.
21.00 Zicht op Israel
21.20-22.00 Geloven met het oog op
de toekomst
REGIONAAL
Radio West: (Via FM-frequentie Radio
1) 17.02-18.00 Tot zes! Avondbladen,
sport, agenda en column. SOR: (via
kabel: FM 92 9 Mhz) 18.00-19.00 Een
uur cultuur Omroep Rijnland: (Via
FM-frequentie 105,7 MHz) 17.00 Van
daag vooraf 17.30 Vandaag de dag
op vrijdag 19.00 Leiden Lokaal 21.00-
22.00 Gettotone. Verder als Radio 1
Radio Rijnmond: 17.03 Erik Post met
tv-overzicht. 'Kwis en waarachtig',
sport en vanaf 18.03 Post aan de te
lefoon (010-4334433).
BRT 1
18.10 Actueel.
18.30 BRT Ensembles.
18.45 Bond Grote en Jonge Gezin-
19.10 Actueel
19.33 Star Festival Knokke-Heist:
Groot-Brittannië.
23.30 Nachtradio
BRT 2
18.10 Hitriders.
20.00 Zig Zag, pop
22.05 Countryside.
23.30 Nachtradio
BRT 3
18.10 Actueel.
18.30 Sonate in Es. R. Strauss.
19 00 Kroniek 2
20.00 Peter Schreier, tenor. Ton
Koopman, klavecimbel. Jaap
ter Linden, cello Werken van
Telemann, Handel, Storace,
Bach, Hellendaal
21 30 Orkestmuziek
23.15 On the Bandstand, jazz.
24.00 Nachtradio.
RADIO 1
leder heel uur nieuws (NOS).
07.04 TROS: TROS nieuws show.
11.04 Music phone in
12.04 Oud plaatwerk
13.07 TROS Aktua.
13.30 TROS Country
14.06 Radio Tour de France, live r
portage
07.04 VARA: Non-stop oude hits.
08.04 De opening.
11.04 Bal op 't dak
12.04 Klap eens In je handen
13.04 Wie in het Nederlands wil i
RADIO 3
leder heel uur nieuws (NOS).
07.03 NCRV Rabarbara.
08.04 Drie voor negen.
09.04 Gospel-rock
10.04 Popsjop.
12.04 Paperclip-Radio
14.04 Popstation
16.04 Music express
RADIO 4
07.00 Nieuws
07.02 AVRO Wakker worden met
09.00 Toppers van toen klassiek
10.00 Caroline.
11.00 Kurhausconcert.
12.00 Strauss Co, operettemuziek
13.00 Nieuws
13.02 VOO klassiek
14.10 Kamermuziek
RADIO 5
06.30-0650 Weerbericht
09.00 Nieuws.
09.02 NOS Sportief
09.25 Waterstanden
09.30 FEDUCO: Taal van alledag
10.00 Hollandse nieuwe
10.15 EO: De muzikale fruitmand
11.20 Als mensen veranderen
11.44 Beste van orkesten
12.00 Nieuws
12.05 Meer dan een lied alleen
12.45 Vragen naar de weg
13.00 Nieuws
13.10 Hallo Nederland.
13.30 Opo doro (Open deur).
14.00 AVRO: Jazzspectrum
REGIONAAL
Radio West: 09.02 Zaterdagmagazme.
uitgaanstips, muziek en gasten. 11.02
DJ Wedstrijd, met een regionale dj
12.02 Westpunt-muziek non stop
13.02-14.00 Jazz met Fred Racke.
Omroep Rijnland: 12.00 Hindoes-
taans/Surinaams programma 13.00
Noordwijk Lokaal 15.00-19.00 Van
daag de dag op zaterdag Radio Rijn
mond: 10.03 Rijnmonds diep, achter
gronden. 11.03 Jazz met Deelder
12.03-13.00 Gezellig programma met
Jan Rietman en gasten
BRT 1
06.00 Om het nieuws
08.10 Klaarwakker
09.10 Uit de band extra: vanop het
Star Festival in Knokke-Heist.
13.10 Radio Tour Poitiers-Bordeaux
tennis Wimbledon
18.10 Zangers zijn schrijvers.
BRT 2
06.05 Welkom weekend.
08.10 Wat doen we met het week
end7
10.03 Buitenspel
11.30 De Vlaamse top tien.
12.00 Top 30
14.00 Radio Rijswijck
17.05 Vandamme s Beatbox.
BRT 3
06.00 Om het nieuws.
07.05 Klassiek om het nieuws
08.15 Prelude: Von Winter. Salieri
09.20 De muziekwinkel: Stamic. Beet
hoven.
10.00 Woord op zaterdag.
11.00 Harmonies en Fanfares
11.30 Internationale koorwedstrijd
Bela Bartok
12.27 Tafelmuzlek 1 Concerto gros-
so nr. 12, Corelli. 2. Music for
the royal fireworks. Handel.
13.10 Kamerorkest Sinfonia met
14.30 Op verzoek
16.30 Nieuw uit de BRT-discotheejc.
18.15 Tristano en Co.
