pt muzikale gezicht van Afrika
—O/TELEVISIE
3A(j
wil wettelijke regeling commerciële tv
QtidwOowuvnt
DONDERDAG 15 JUNI 1989 PAGINA 17
JM NCRV-voorzitter
heeft gisteren tijdens de
jrgadering van de Vere-
I gepleit voor een wette-
ing voor de komst van
ie televisie. De binnen-
commerciële zenders via
■ur moet door Den Haag
blokkeerd, zo meent hij.
eiinsen heeft de wetgever
lonoeen jaar de tijd om de
(ijk te regelen. In de tus-
kw(ien de geprofileerde om-
untoanden ineen te slaan om
71 goed mogelijke positie te
dan binnen het publieke be-
?n. percieel handelen moet
;en de mogelijkheden beho-
tang er maar geen winst
wordt gemaakt voor derden. De
enige juiste omschrijving van com
merciële omroep is volgens Jansen
„omroep die gericht is op het maken
van winst". „En dat willen wij niet.
Wij willen met televisie en radio be
zig zijn vanuit heel andere doelstel
lingen en idealen dan het maken
van winst voor aandeelhouders", al
dus Jansen.
De NCRV kan adverteerders aan
trekkelijke programma's bieden
waaromheen zij zo goed mogelijk
hun reclame kunnen uitzenden. Wij
mogen erop vertrouwen dat wij met
onze programmamakers de concur
rentie met Nederlandse commercië
le televisiekanalen goed aan zullen
kunnen.
„Televisie zonder grenzen'1 voorlopig van de baan
LUXEMBURG De Europese richtlijn
die de EG „televisie zonder grenzen"
moest brengen is voorlopig van de baan.
De EG-ministerraad heeft gisteren in Lu
xemburg een besluit erover uitgesteld.
Frankrijk, de Bondsrepubliek Duitsland,
België en Griekenland, maar ook staatsse
cretaris voor Europese zaken Berend-Jan
van Voorst tot Voorst wilden geen besluit
nemen.
„Ook bij ons is deze zaak nogal omstreden.
Ik vond het moeilijk om, nu de Neder
landse regering demissionair is, aan be
sluitvorming mee te werken", zo zei Van
Voorst tot Voorst. In Den Haag heeft men
onder meer moeite met het feit dat de
richtlijn het niet langer mogelijk maakt
om uit derde landen afkomstige en speci
fiek op ons land gerichte reclamebood
schappen tegen te houden. Of het (voorlo
pig) niet doorgaan van de richtlijn de
plannen van nieuwe Nederlandse initia
tiefnemers (Van den Ende en Veronique)
op de helling zet, is nog niet geheel duide
lijk. „Als de richtlijn wel aangenomen zou
zijn, had men die initiatiefnemers in elk
geval niets in de weg hebben kunnen leg
gen. Zij zouden juridisch goed gezeten
hebben, zelfs als op 1 oktober de Neder
landse mediawet nog niet zou zijn gewij
zigd". De situatie die nu is ontstaan noem
de de staatssecretaris „schemerachtig". Er
doemen namelijk grote procedureproble
men op. Als eind september geen besluit is
gevallen, dan is het te laat en moet de
EG-Commissie met een nieuw voorstel
komen en dat betekent dat de gehele pro
cedure over moet. En dat kost minstens
anderhalf jaar.
™vj
strij
:te
"nsIlM Paul Heêe"
jet zo langzamerhand
lne|;-documentarist van
n rls regisseur schotel-
icjer laat-opblijvers met
interessante zo
de muziekprogram-
Jal moet het aandeel
'iewer Jan Douwe
j Viewer Jan Douwe
12 (jiet worden onder-
snige addertje onder
is dat late tijdstip
j VARA deze pro-
op het scherm
XII dat moment is de
de Nederlandse be-
et rmelijk al naar bed.
jg Jnan: „En dat is jam-
Jhet zijn altijd weer
eteiirs die tellen. Zij be-
sx Jeen programma in
einjv - seizoen wordt
e e^of gestopt. Begrijp
irkeert, ik ben echt
lanPat de VARA dit
seiramma's uitzendt,
ft {tijdstip zou moeten
naar wat eerder
d".
wei>eg bij de BBC heb-
j «baar wel gekeken,
de week heeft Paul
L^en uhnodiging ge-
eeis te komen praten.
>r oir twee we^en naar
jag ]Dan heb ik een ge-
;a de regisseur van het
J -gramma „Rhythms
^iet'orld" Waar ze be-
y0(ar zijn of er geen sa-
Rijn^sverband met my
in'
i de
t W|
ras vooral onder de
het ruwe beeldma-
t Paul Hegeman in
Jffjoot en waarvan het
aar produkt van-
rdt vertoond. „Afri-
Paul Hegeman (I.) met Youssou N'Dour in de jungle.
ka" is een schitterende docu
mentaire, die eens een andere
kant van dit continent laat
zien. Dat was ook de reden
waarom de Novib met geld
over de brug kwam. Hegeman:
„Bij de Novib vinden ze het
belangrijk dat de culturele
rijkdom van Afrika in beeld
wordt gebracht. Ze geloven er
heilig in dat zo'n programma
over popmuziek meer identifi
catiemogelijkheden heeft dan
de zoveelste rampendocumen
taire over Afrika. En ik kan ze
geen ongelijk geven. Mijn plan
was al direct om eens een an
dere kant te tonen".
„En... lekkere vakantie gehad,
zeiden ze bij de VARA toen ik
terugkwam. Begrijpelijk mis
schien, zo'n opmerking, maar
daar word ik toch een beetje
ziek van. Alsof ik daar heer
lijk in de zon heb liggen bak
ken. Het tegendeel is waar. Ik
heb in de tien dagen dat ik er
ben geweest echt keihard ge
werkt. Toen ik terugkwam,
was ik echt kapot, ook omdat
het bijna niet mogelijk is om
met die muzikanten afspraken
te maken. Dat ik bijvoorbeeld
met Youssou n'Dour heb ge
sproken, komt omdat hij mij al
eens eerder had ontmoet. An
ders was het mij nooit gelukt,
want hij wilde niet met de
FOTO: PAUL HEGEMAN
pers praten".
„Er is bij het maken van deze
tweeluik een behoorlijke dosis
idealisme om de hoek komen
kijken. Ik heb bijna alles zelf
gedaan. Zo was er bijvoorbeeld
geen geld voor een geluids
man. Eigenlijk heb ik alleen
met een cameraman gewerkt.
Tijdens het interview met
Youssou N'Dour stond ik mid
den in de jungle met een ge-
luidshengel in mijn hand de
vragen te stellen, terwijl ik bij
na dood ging van de hitte. Als
het geluid af en toe niet opti
maal is, weet je hoe het komt.
Okee, ik had er natuurlijk nog
meer fragmenten kunnen uit
snijden, maar er zitten bijvoor
beeld prachtige beelden in van
een klein meisje dat een duet
zingt met Youssou. Nou op
zo'n moment slingert die hen
gel van links naar rechts om
alles op te kunnen vangen en
dat hoor je. Maar die beelden
waren te leuk om ze te laten
liggen".
Zoals gezegd gaat het om een
tweeluik, waarvan het tweede
deel overigens pas in het na
jaar wordt uitgezonden. In op
zet gaat het om een muzikale
rondreis door Westelijk Afri
ka, waarbij in de eerste afleve
ring Senegal, Mali en de
Ivoorkust worden bezocht. In
elk land sprak Paul Hegeman
met - ook in het Westen - be
kende muzikanten, die overi
gens in hun antwoorden veel
gemeen bleken te hebben, al
koos ieder voor een aparte in
valshoek. Zo sneden ze bij
voorbeeld allemaal de apart
heid aan.
„Afrika" is niet alleen visueel
goed gedocumenteerd, ook de
interviews spreken boekdelen.
Behalve dat Hegeman de ver
schillen laat zien tussen de
muzikanten, gaat het in het
eerste deel over de brug tussen
Afrika en Europa, over de sa
menwerking met Westerse
musici zoals Paul Simon en
Peter Gabriel en over de knie
val voor commercieel succes.
Maar de kijker ziet ook waar
het breakdansen vandaan
komt en hoort hoe de wortels
van elke muzieksoort in Afri
ka liggen. Salif Keita uit Mali
maakt daarbij een vergelijking
met een boom: „De Afrikaanse
muziek is de wortels, de stam
wordt gevormd door de jazz en
de blues, terwijl de bladeren
bestaan uit rock, funk en pop
muziek".
HANS PIËT
NEDERLAND 1
17.30
17.44
17.52
18.14
18.37
19.00
19.20
20.20
20.28
VARA
Kermis der ijdelheid
(Vanity fair), 16-delige En
gelse serie naar de gelijk
namige roman van William
Makepeache Thackeray.
Afl. 15: Onze vriend de ma
joor. Becky wordt het land
uitgstuurd na het mislukte
duel tussen Rawkon en
Lord Steyne. Amelia ver
liest kort achter elkaar
haar beide ouders.
Gevaarlijk computerspel
(Dead entry), 3-delige En
gelse jeugdserie. Afl. 2:
Journaliste Melissa zet al
les op alles om achter de
raadselachtige dood van
de duiker te komen. Neef
Charlie moet haar hierbij
helpen door in te breken in
de politie-computer.
Neighbours, Australische
serie. Max wordt razend
als hij er achter komt dat
Terry getrouwd blijkt te
zijn. Julie ontmoet een aar
dige jongen.
Daffy Duck, tekenfilm uit
1945. Afl.: Arme stakker
(Ain't that ducky.)
NOS
Journaal.
VARA
VARA's kindermenu: De
avonturen van Pippa de
hen, Tsjechische kinderse
rie. Afl.: Pippa in het cir
cus.
De avonturen van Teddy
Ruxpin, tekenfilmserie.
Afl.: De verbleekte fobs.
De Smurfen, tekenfilm
serie. Afl.: Grappig is niet
leuk.
Boes, tekenfilm. Afl.: Blok
ken op de fluit.
NOS
Journaal.
VARA
Een klas apart (Head of
the class), Amerikaanse
comedyserie. Afl.: Het ge
heime leven van Arvid En-
gen. Arvid denkt dag en
nacht aan Lori, maar Lori
wil alleen maar vrienden
met hem zijn.
Lingo, spelshow gepre--
senteerd door Robert ten
Brink.
De dappere vleermuis,
Amerikaanse tekenfilm.
Doet ie 't of doet ie 't niet,
spelprogramma met Peter
Jan Rens.
Hl Cagney and Lacey,
Amerikaanse serie. Afl.:
Voordat het spel begint...
De dood van een jonge
basketballspeler doet ver
moeden dat de jongen
drugs gebruikte. Maar ie
dereen uit zijn omgeving
sluit die mogelijkheid uit.
NOS
Journaal.
VARA
Impact, informatief pro
gramma over één thema.
-00.30 Afrika, documentai
re in twee delen over Afri
kaanse muziek. Opnamen
gemaakt in Senegal i.s.m.
NOVIB-Gast-aan-tafel. En
aandacht voor westerse
sterren, zoals Paul Simon
en Peter Gabriel. Deel 1:
West-Afrika. Met o.a. Mory
Kante en La Supère Dia
mono de Dakar.
NEDERLAND2
AVRO
16.00 Kokkerellen, culinair pro
gramma. Afl.: Kaastom
poezen.
16.18 De Koning en de Ambte
naar, of William Blathwayt
in het gevolg van Willam
Mary, complatie van alle
plekjes die uitgezonden
zijn binnen het kader van
de William Mary herden
king.
17.15 Airwolf, Amerikaanse se
rie. Afl. To snare a wolf.
D.G. Bogard, die een agent
van de regering is, is vast
besloten de geheime thuis
haven van Airwolf te vin
den.
18.00 1 David, de kabouter,
serie naar het boek De Ka
bouter van Rien Poortvliet
en Wil Huygen. Afl. 12: De
oude tuin.
18.30 Jeugd Olympische dagen
te Papendal.
NOS
20.00 QjJournaal.
AVRO
20.29 Growing pains, Ameri
kaans eserie met Alan
Thicke, Joanne Kerns, Kirk
Cameron e.a Afl. 3: Jea
lousy. Het valt Jason de
laatste tijd op dat Maggie
maar erg weinig tijd voor
haar gezin heeft.
20.55 Opsporing verzocht, pro
gramma waarin de politie
de hulp inroept van de kij
kers bij onopgeloste mis
daden. Presentatie: Jan
Scholtens en Will Simon.
21.43 L.A. Law, Amerikaanse se
rie. Afl. Plane mutiny. De
partners van de firma ei
sen hun deel op van de op
brengst van de video-tape
die van Arnie Becker ge
maakt is. Het vliegtuig
waarin Brackman zit blijkt
een mankement te heb
ben...
22.27 iïlVinger aan de pols,
medische rubriek gepre
senteerd door Ria Bremer.
Afl.: Dementie.
23.08 Ontdek je plekje. Van
daag: Bronkhorst.
NOS
23.24 Journaal.
NEDERLAND 3
NOS
17.15 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
17.30 Journaal.
17.45 Sesamstraat.
18.00 Paspoort, wekelijks pro
gramma in het Servokroa-
tisch en het Nederlands.
IOS
18.15 Marokkaanse veteranen
(2).
TELEAC
18.30 Van Quantum tot Quark,
serie. Afl. 9.
NOS
19.00 IIHet klokhuis.
19.15 a Jeugdjournaal.
19.25 Get Back, serie terugblik
ken in de poparchieven
van de jaren '60 en '70.
Deel 3.
NOS
20.00 Journaal.
TELEAC
20.29 Wie beslist? Discussiepro
gramma.
RVU
21.14 Bert Haanstra, documen
taireserie. Afl. 3: Observer
en.
NOS
21.39 Uit de kunst, wekelijkse
kunstrubriek gepresen
teerd door Leoni Jansen.
HV
22.07 Hans D., filmportret.
NOS
22.30 Journaal.
22.40 Den Haag Vandaag, parle
mentaire rubriek.
22.55 Nieuws voor doven en
slchthorenden.
De hoofdrolspelers uit de Amerikaanse serie 'L.A. Law'. Ned. 2
om 21.43 uur. FOTO: AVRO
je B»r, Amerikaanse jeugdse-
FIAhfl- 34: kapitein Flint
tally I Flint).
3t NBox
ars d (Diffrent Strokes),
9-67kaanse jeugdserie.
Ikarrak, animatieserie. Afl.
- pi
31 - Fu, Amerikaanse serie
191,David Carradine, Keye
Philip Ahn e.a. Afl. 39:
the night beast.
Ijflide aarde (Living planet),
J^gige Britse documentaire
van David Attenborough
let ontstaan van de aar-
coml het aardoppervlak. Afl.
aalpwouden van de regen.(2).
a afdalingen en programma-
III - cht.
3TR/Politieke Tribune: SP.
R'daf»-
Wad (neighbours), Australi-
Det<?erie.
terd/ema. Actualiteitenru-
V D
i0Vei)irtwater Dynastie, (The
danger Dynastie), 10-delige
monfische serie. Met: Hugo
;la88lr
SjL
rb^rtoreaar,se oorlog (Korea,
E)!inknown War), 6-delige
3nD se documentaire serie
Bri,hilip Whitehead over de
sn, het verloop en de
in van de Koreaanse
)mofï (1950-1953). Afl. 4: An
jk 11, wekelijkse nieuwsbrief
Den Marokkaanse migranten.
Zuidn en dochters (Sons and
iep liters), Australische serie,
de IIPat McDonald, Tom Ri-
I - Ols, Rowena Wallace e.a.
1, Crkat en Supermuis, te-
Demserie. Afl. 4.
houttrs.
n IVilub: De Heilige Onschul-
'd I (Les Santos Inocentos),
II - "hse speelfilm uit 1984 van
-0, I Camus. Met: Alfredo
Hill®, Francisco Rabal, Terele
tte \i e.a.
den i Confrontatie, debat
V Déaanleiding van de Euro-
Badverkiezingen.
San Moviola, filmmagazine.
sse
V -laai.
Bui»ir, Waalse actualiteiten,
i UI- laai en weerbericht,
levefons europeèennes: De-
-oetVandaag prl.
IJsSes et musique, Frans-Ca-
OLTlse speelfilm uit 1984 van
a Jyhouraqul. Met: Catherine
Leiduve, Richard Anconina,
.eidsjophe Lambert e.a.
aassts métrages beiges: 1.
term rouge van Frédric Du-
laag. 2. No quitte rugby, te-
Jk II m van Bruno Cassiers. 3.
2-2. toi...Marie van Sophie Ko-
ie ^ij-uitslagen, laatste
en weerbericht.
Présence protestante.
cate
leim
15.30 IS Super Drumming II, muziek
programma met Pete York, Bil
ly Cobham, Jon Lord e.a.
16.00 Die Trickfilmschau.
16.15 Auf und davonl, kinderserie.
Afl. 5: Der Verrat.
16.40 Tiere in Spanien, natuurserie.
Afl.: Vor dem Winterschlaf.
17.05 Hexe Lakritze, kinderprogram
ma. Afl. 5.
17.15 Tagesschau.
17.25 Columbo, Amerikaanse serie.
Afl.: Mord in Pastell.
18.26 Tagesschau.
18.30 Hier und Heute.
18.52 Die Wiesingers, serie. Afl.: Das
Hamburger Konto.
19.58 Programma-overzicht.
20.00 BTagesschau. Aansl.: Die Par-
teien zur Europawahl.
20.15 Den Staat zur Beute Machen?
Reportage over de macht van
de politieke partijen. Aansl.:
Die Partijen zur Europawahl.
21.05 Der 7. Sinn.
21.08 Scheibenwischer, cabaretpro
gramma van en met Dieter Hil-
debrandt. m.m.v. Gisela
Schneeberger, Gerhard Polt
en de Biermöslblosn.
21.55 Miterlebt: Kriegsspiel in der
Normandie - die Invasion als
Mannervergniigen, reportage.
22.30 Tagesthemen, actualiteiten.
23.00 [IKIeine Erinneriungen ah
eine grosse Revolution, inlei
ding n.a.v. het aansluitende to
neelstuk van Jean Anouilh.
23.10 LDer arme Bitoes..., oder Das
Diner der Köpfe toneelstuk
van jean Anouilh. Met: Joa
chim Teege, Klausjürgen Wus-
'sow, Alexander Kerst e.a. Re
gie: Peter Beauvais. Maxime
de Jaucourt heeft enige vrien
den en bekenden uitgenodigd
voor zijn Diner der Köpfe. De
advocaat Bitos moet met het
masker van Robvespierre ver
schijnen. Hiermee wil Maxime
Bitos, die hij reeds in hun
schooltijd een zonderling vond,
belachelijk maken.
01.15 Tagesschau.
01.20 Nachtgedanken. Beschouwin
gen door Hans Joachim Kulen-
kampff.
DUITSLAND 2
15.45 ZDF-lhr Programm. Wer kennt
sich aus In diesem Haus? spel
programma.
15.55 Heute.
15.58 Manni, der Libero. Jeugdserie
naar een boek van Peter Con-
radi. Afl.: Manni, der National-
spieler. Met: Tommi Ohrner,
Klaus Kindier, Heide Keiler e.a.
16.55 Heute. Aansl.: Aus den Lan-
dern. Regionaal nieuws.
17.10 Tele-lllustrierte. Actualitei
ten, sport en amusement.
17.45 Ein Engel auf Erden, Ameri
kaanse tv-serie. Afl.: Denn bist
du ein Mensch. Met: Michael
Landon, Victor French, Carrie
Snodgress e.a. Aansl.: mein
Butler und ich, Duitse tv-serie.
Afl.: Herzgeschlchten. Met:
Volker Brandt en Günther
Ferschke.
18.58 Programma-overzicht.
19.00 Heute. Aansl.: Die Parteien zur
Europawahl.
19.35 Aus München: In Müchen
steht ein Hofbrauhaus. Mu
ziekprogramma vanwege het
400-jarig jubileum van het café
Hofbrëuhaus. Met: Die 3 lusti-
gen Moosacher, Die Kalserli-
che Böhmischen, Takeo Ischi
BBC 1
Geert de Jong is te zien in de
Nederlandse speelfilm 'Tiro' op
Duitsland 2 om 23.00 uur.
FOTO: DIJKSTRA
21.00 Abenteuer Forschung: Erobe-
rung des Weltraums. Afl. 1 uit
een drie-delige documentaire
serie over de ruimtevaart.
21.45 Heute-journal.
22.15 Nach Brssel, wo die Macht
ist. Documentaire over het Eu
ropese Parlement.
23.00 Tiro - Ruf des Jagers, (Tiro),
Nederlandse speelfilm ut 1979
van Jacob Bijl. Met: Matthias
Maat, Geert de Jong, Julien
Schoenairts e.a. De jonge, ide
alistische Tom voelt zich onbe
grepen door zijn autoritaire va
der en gefrustreerde moeder.
Als zijn vader bereid blijkt zijn
stuk land te verkopen aan een
industriëel, en vervolgens de
door Tom aanbeden grootva
der overlijdt, verliest Tom alle
vertrouwen in de wereld van
de volwassenen.
00.45 Heute.
DUITSLAND 3
18.00 Telekolleg II: cursus scheikun
de, les 23.
18.30 Die Sendung mit der Maus.
19.00 Aktuelle Stunde, regionaal
magazine met nieuws. (19.40-
19.55 Raamprogramma van de
Reg. studio's.).
20.00 Eine abenteuerliche Frau
(Take me to town), Amerikaan
se speelfilm uit 1952 van Dou
glass Sirk naar Flame of Tim-
berline van 'Richard Morris.
Met: Ann Sheridan, Sterling
Hayden, Philip Reed e.a. De
drie zonen van Will Hall achten
de barzangeres Vermilion
O'Toole uitstekend geschikt
als nieuwe moeder. Vader Will
is hier in eerste instantie niet
erg blij mee.
21.18 Filmtip.
21.30 West 3 aktuell.
21.50 Ausgestossen, Franse 5-delige
tv-serie. Met: Charles Azna-
vour, Judy Winter, Hans Clarin
e.a. Afl. 4: Guillaume overhan
digt Julien een lijst van Cathé-
rine's minnaars van de afgelo
pen 20 jaar. Als blijkt dat dit
Julien koud laat, besluit de fa
milie Cathérine te ontvoeren.
22.45 Mitternachtsspitzen: Richard
Rogier und Gëste.
23.55 Laatste nieuws. Aansl.: Zur
Nacht.
16.35 Children's BBC gevarieerd
kindermagazine gepresenteerd
door Andy Crane. Aansl.: Ja-
nosch.
17.20 Simon and the witch.
17.35 Ernie's incredulous illucina-
tions.
18.00 Newsround, Jeugdjournaal.
18.10 EE!Blue Peter, kinderprogram
ma. Presentatie: Caron Kea
ting, Yvette Fielding en Mark
Curry.
18.35 Neighbours, Australische se
rie met Anne Charleston, Kylie
Minogue, Fiona Corke e.a.
19.00 Nieuws en weerbericht.
19.30 Newsroom South-East.
20.00 Top of the pops, popprogram
ma met een overzicht van de
Engelse hitparade.
20.30 [ïlEastenders, famillefeuilleton
met Peter Dean, Mike Read,
Nick Berry e.a.
21.00 BLast of the summer wine,
comedyserie met Michael Al-
dridge, Peter Sallis, Bill Owen
e.a. Afl.: Downhill racer.
21.30 In sickness and in health.
22.00 Nieuws.
22.28 Newsroom South-East.
22.30 Cool it, live from the Royal Al-
faisal.
23.00 Question time.
00.00 Tennis Queens club, samen
vatting.
00.45 By-election special - Glasgow
Centray end Vauxhall.
03.25 Weerbericht.
BBC 2
16.00 Nieuws en weerbericht. Aansl.:
Tennis vanuit Queens.
16.50 Nieuws en weerbericht.
16.53 Regionaal nieuws.
17.00 Tennis vanuit Queens.
18.30 Film '89 filmrubriek gepre
senteerd door Barry Norman.
19.00 Deadline at dawn, Amerikaan
se speelfilm uit 1946 van Ha
rold Clurman. Met: Susan Hay-
ward, Paul Lukas e.a.
20.20 Cardiff Singer of the World.
Afl. 4.
21.00 Who cares?, 6-delige informa-
zorgen voor langdurig zieke fa
milieleden of vrienden. Afl. 6.
21.30 The Europeans, 10-delige se
rie over de Europese samenle
ving en cultuur, zoals de Euro
pese TV ze ziet. Afl. 2: Environ
ment.
22.00 The travel show, toeristisch
maagzine met o.a. een minls-
pot over een bepaald deel van
Engeland.
22.30 Under the sun, serie natuurdo-
cumentaires. Afl.: Masks of Ar
cadia.
23.20 Ten by ten.
23.30 Newsnight, actualiteitenmaga
zine.
00.15 The late show. Batman speci-
E Ondertiteling vla Teletekst
1 Tweetalige of stereo-uitzending
D Zwart/wit-uitzending
■31 Zwart/wit-uitzending met onder
titeling via Teletekst
Bij niet-Nederlandstallge zen
ders: uitzending in orginele ver
sie met ondertitels
■S Bij niet-Nederlandstalige zen
ders: z/w-uitzendlng in orginele
versie met ondertitels
Herhaling
SKY CHANNEL
NEDERLAND 1
17.00 Countdown. Popprogramma.
18.00 EUROSPORT:
18.00 Programma-overzicht.
19.00 Mobil Motorsport.
19.30 Surfen.
20.00 Tennis.
22.00 Indy cart races.
23.00 Australian rules football.
24.00 Hockey.
01.00 Programma-overzicht.
02.00-06.30 LANDSCAPE CHAN
NEL. Non-stop muziekpro
gramma met klassiek, jazz,
pop en New-Age-muziek, met
beelden uit de natuur en com
puter-animaties.
KRO 15.15 Centennial, Amerikaanse
serie. 16.05 Avontuurl 17.00 Er was
eens... het leven NOS 17.30 Journaal.
KRO 17.44 Henderson Kids.
NEDERLAND 2
BRT 1
SUPER CHANNEL
DUITSLAND 1
16.30 Hot line. Popprogramma.
18.30 Nino Firetto. Popprogramma.
19.30 Hello Europe.
20.00 Jack McCall Desperado.
21.45 World News and Weather.
22.00 Licensed to Kill.
00.00-02.00 The Mix.
MTV EUROPE
10.00 Heute. 10.03 Hinter dem Regen
bogen 10.35 H! In München steht ein
Hofbrauhaus 12.00 Umschau. 12.10
Abenteuer Forschung 12.55 Perso
verzicht. 13.00 Heute. 13.15 Besiegt -
Besetzt - Geteilt documentaire. 14.00
Die Rosen von Dublin tv-serie. 15.00
CHIO Springconcours Aken. 17.15 Ta
gesschau. 17.25 Buschkrankenhaus.
15.30 Marcel Vanthilt.
17.00 The Coca Cola report.
17.15 3 From 1 at 5: T'Pau.
17.30 Maiken Wexo.
18.30 Club MTV.
19.00 MTV at the movies
19.30 Remote control.
20.00 Kristiane Backer.
21.00 Metal Hammer, hardrock.
22.00 Kristiane Backer.
22.45 The Coca Cola report.
23.00 MTV at the movies
23.30 Marcel Vanthilt.
00.00 Your scene: Away from the
pulsebeat.
01.00 MTV Spotlight: New Order.
01.30-07.00 Night videos.
DUITSLAND 2
10.00 Zie Duitsland 1. 13.15-13.45 Elf
Lander, ein Land - Die Bundesrepublik
14.45 Die lady, Amerikaanse serie.
15.45 ZDF - Ihr Programm. 15.55 Heu
te. 16.00 Bon Appetit Paul Bocuse,
kookrubriek. 16.25 Friezeit... Hobby-
magazine. 17.10 Tele-lllustrierte.
BBC 1
TV 5
16.10 La Porteuse de Pain.
16.30 Les Six de Bourgogne.
16.45 Rëcrèation.
17.30 Des Chiffres et des Lettres.
17.55 Brèves et Météo Européene.
18.00 Ciné-club.
20.00 La Marche de Siècle.
22.00 Journal Télévisé.
22.30 Météo Européene.
22.35 Apostrophes.
23.45-00.50 Santé a la Une.
07.30 The Flintstones. 07.55 Weerbe
richt. 08.00 Breakfast time. 09.55
Newsroom South-East. 10.00 Nieuws.
10.03 The swim. 10.30 It's pretty ob
vious. 11.00 Nieuws 11.03 Dr. Kildare.
11.25 Children's BBC. 11.55 Five to
eleven. 12.00 Nieuws. 12.03 Trackside
Storey. 12.30 Jews of Leeds. 13.00
Nieuws. 13.03 Dallas 13.55 News
room South-Ea&i. 14.00 Nieuws. 14.30
Neighbours. 14.50 The Berkleys of
Broadway, Amerikaanse speelfim. 16.35
Tekenfilms. 16.50 Children's BBC.
SKY CHANNEL
RTL+
16.50 Reich und Schön, Amerikaan-
Der Preis ist heiss, spelpro
gramma.
Braut und Brautigam.
RTL aktuell.
Die Zwei mit dem Dreh
(Switch), Amerikaanse mis
daadserie.
RTL - aktuell.
Karlchen.
Weerbericht.
Reporter des Verbrechens.
Amerikaanse serie.
Die Sieben-Millionen-Dollar-
Frau (The bionic woman),
Amerikaanse serie.
Jagd durchs Feuer (The Fire-
chasers). Engelse rampenfilm
uit 1970.
RTL aktuell.
Die Schamlosen (Las Bellas),
Spaans/Frans/ltaliaanse speel
film uit 1969.
Betthupferl.
06.30 Business Channel. 07.00 DJ Kat
Show. 09.30 Panel Pot Pourri. 11.00
Sullivans. 11.30 Sky By Day. 12.30 A
Problem Shared. 13.00 Another World.
13.55 Landscape Channel. 14.50 As
the World turns. 15.45 Loving. 16.15
Lucy Show. 16.45 Littles. 17.00 Count
down.
SUPER CHANNEL
RADIO 1
leder heel uur nieuws (NOS).
16.06 KRO: Echo-Magazine.
18.35 150 Jaar Limburg.
19.04 Peper en zout.
19.30 Inspecteur Simone Verlaat,
hoorspelserie.
19.55 Column.
20.02 VARA: Voor wie niet kijken wil.
23.05 NOS: Met het oog op morgen.
00.02-07.00 VPRO's Nachtleven.
RADIO 2
leder heel uur nieuws (NOS).
17.04 VOO: Hollandse hits.
19.04 NOS: Jazzplatform.
20.00-07.00 Zie Radio 1.
RADIO 3
leder heel uur nieuws (NOS).
18.04 NOS: Driespoor.
19.02 TROS: Dance trax.
21.02 De CD Show.
23.02-00.00 Sesjun.
RADIO 4
16.00 VPRO: De Beweging.
20.00 Nieuws.
20.02-00.00 Het podium.
RADIO 5
18.10 KRO: Lezen voor de lijst.
18.40 IOS: Turks programma.
19.00 NOS: Programma voor buiten
landse werknemers.
20.30 TELEAC: Twaalf provincies.
21.00-21.30 Rechtswijzer.
REGIONAAL
Radio West: (Via FM-frequentie Radio
1) 16.02-18.00 Tot zes! (16.02 Gesprek
van de dag 17.02 Avondbladen,
sport, agenda en column). SOR: (via
kabel: FM 92.9 Mhz) 18.00-19.00 Edi
tie Rijswijk. Omroep Rijnland: (Via
FM-frequentie 105,7 MHz) 17.00 Van
daag vooraf 17.30-19.00 Vandaag de
dag op donderdag. Verder als Radio
1 Radio Rijnmond: 17.03-19.00 Erik
Post.
BRT 1
18.10 Actueel.
18.30 BRT Big Band.
19.10 Actueel.
19.33 BRT Combo.
20.03 Jazz Middelheim.
21.03 In de club: jazz.
22.05 Crooners en soft music.
23.30-06.00 Nachtradio.
BRT 2
17.10 Amazone.
18.10 Over stuur.
20.00 Het orgeltje van yesterday.
22.05 Boem Boem.
23.30-06.00 Nachtradio.
?7.153Nihil obstat.
18.10 Actueel.
18.30 Gitaarrecital.
19.00 Dossier.
20.00 Intermezzo met Vaughan-Wllli-
ams en Mozart.
20.00 Kon. Elisabethwedstrijd voor
viool. Slotgala met de winnaars
van de eerste drie prijzen.
23.15 Jazz criss-cross.
24.00-06.00 Nachtradio.
RTL+
06.00 Hallo Europa. 08.30 California
Clan 09.10 Die Springfield Story
10.00 Reich und Schön 10.25 Der
Preis ist heiss. 11.00 Die Zwei mit dem
Dreh 11.45 Die Sieben-Millionen-
Dollar-Frau 12.30 Klassik am Mittag.
13.00 Heute bei uns. 13.25 California
Clan 14.15 Reporter des Verbre
chens 15.00 Zahn um Zahn e. 15.45
Netto. 15.55 RTL aktuell. 16.00 Die
Springfield Story.
MORGEN
RADIO 1
leder heel uur nieuws (NOS).
07.04 VPRO: Het Gebouw.
13.09 NCRV: Hier en nu.
13.35 Kerk Vandaag.
14.06 NCRV-V.I.P.- roem.
16.06 VARA: Radio I Vrijdageditie.
RADIO 2
leder heel uur nieuws (NOS).
07.04 KRO: Het levende woord.
07.15 KRO's Ontbijtshow.
08.50 Postbus 900.
09.04 Adres Onbekend.
10.04 In antwoord op.
11.50 Postbus 900.
12.04 De honderd minuten van Ruud
Hermans.
14.04 Ratel plus.
15.30 TROS: Gerard de Vries draait
op verzoek.
17.04 Nederlands hitwerk.
RADIO 3
leder heel uur nieuws (NOS).
06.02 VOO: Ook goeiemorgen.
09.04 Goud van Oud.
11.04 Van Diepen draait door.
12.04 D'Rob of d'ronder
13.04 Erik de Zwart.
15.04 De Top 40.
RADIO 4
07.00 Nieuws
07.02 VARA: Vroeg Ochtendconcert.
08.00 Nieuws.
08.02 Vroeg Ochtendconcert (2).
09.00 Frauenliebe.
09.50 Int. concertcircuit.
11.10 Motetten.
11.45 Jevgeni Mravinski dirigeert.
12.30 Jazz-op-vier-concert.
13.00 Nieuws
13.02 Operette.
14.00 EO: Orgelbespeling.
14.30 In klein bestek.
15.30 Hoofdletters en schone tonen.
RADIO 5
09.00 Nieuws.
09.02 NOS Sportief.
09.25 Waterstanden
09.30 RVU: De vertellers.
10.00 AVRO: Meer dan muziek
11.00 Een leven lang.
12.00 Nieuws.
12.05 RVU: Toegift.
12.15 AVRO: Vrijzinnig Vizier.
13.00 Nieuws.
13.10 VPRO: Het Gebouw.
14.00 SNS: Schoolradio.
15.00 VPRO: Het gebouw
16.35 Welingelichte kringen.
REGIONAAL
Radio West: De hele dag staat een
gemeente centraal. 06.02 Mogge pro
vincie. 09.02 Maatwerk met Elibert
Maathuis. Met Thuismarkt, Vijf per
bedrijf, muziek, cabaret en gasten.
12.02 Van twaalf tot drie. 15.02 Mu
ziek 16.02-18.00 Tot zes! Radio Rijn
mond: 07.03 Ochtendmagazine met
Jan Eikelboom. 09.03 Hans van Vliet
en Drs. P. Leen, met tussen 10.00 en
11.00 Ruilbeurs. 12.03 Lunchpro-
gramma. 14.03 RR-Express. 18.03-
17.00 Getapt.
BRT 1
06.00 Om het nieuws.
08.10 Klaarwakker.
09.05 Uit de band.
11.30 Het vermoeden.
13.10 Actueel.
13.30 Pol. tribune: CVP.
13.35 Tussendoor.
14.03 Welkom in Vlaanderen.
15.03 Zo d'ouden zongen.
16.05 Neem je tijd.
BRT 2
06.05 Dag en dauw.
08.10 Brussel X.
10.03 Platenpoets.
12.00 Regioprogramma.
13.10 Goed op vrijdag.
14.00 Pluche en plastiek
16.00 Abraham al gezien?.
17.05 Focus.
BRT 3
06.00 Om het nieuws.
08.15 Prélude.
09.15 De Muziekwinkel.
10.45 Zomeroren.
12.20 Tafelmuzlek.
13.10 Actueel.
13.25 Divertimento: Mozart.
14.00 Avantgarde.
14.30 Dietrich Fischer-DIskau, barl-
16.35 Eine Alpensinfonle, Strauss.
