Nederland en Spanje leveren de
enige echte Eurovisiesolisten
GEVARIEERD MODE- EN MUZIEKBEELD UIT LAUSANNE
1 2£ADI0/TELEVISIE
QeidócQowutnt
ZATERDAG 6 MEI 1989 PAGINA 21
4EDERLAND1
ii.oo
ïioo
,ur' 5.31
>uret
Me
llian
vord
ver
sponi6.19
mstl|7.30
pro|
bllJj7.36
ir. 18.01
Min
dkirl®1
Ek
Een
nkeri8
n ir'9"00
eel9.07
squt
haai
>aarj
en.
r. 19.54
.>1.48
uit
met
Dou-
film
Ber
icht^. 13
isjes
KRO
HOmroepparochie. Vie
ring van de Eucharistie
met als thema communi
catie in de kerk van St.
Franciscus Xaverius in
Amersfoort.
12.30 5 voor 12, tweewe
kelijks magazine met infor
matie uit kerk en wereld.
NOS
Nieuws voor doven.
VARA
S3 Klaverweide e, Neder
landse dramaserie van
Kees Holierhoek. Afl.:
Hoogbouw. Kuiper is te
gen de bouw van 800 flats
op Klaverweide en Caro-
lien praat haar mond voor
bij over het werk van haar
vader.
TV-Werkjournaal. Presen
tatie: Paula Patricio en
Pieter Jan Hagens.
m Dolly Dots last concert
hoogtepunten uit het af
scheidsconcert dat de Dol
ly Dots in oktober 1988 ga
ven. Presentatie: Paul de
Leeuw.
NOS
Journaal.
VARA
Op de loop (Running sca
red), 6-delige Engelse
jeugdserie. Afl. 3. Narinder
weet nog steeds niet wat er
met Paula aan de hand is.
Ovide en zijn vriendjes
(Ovid and the gang), Bel
gisch/Canadese teken
filmserie. Afl.: De Omkeer-
der.
De Freggels (Fraggle
rock), Engelse tekenfilm
serie. Vandaag: Een Freg-
gel voor alle tijden.
De tilm van Ome Willem.
NOS
Journaal
VARA
Flying doctors, Austra
lische serie. Afl.: Lucht
post. De luchtpostbode
van Cooper's Crossing
gaat met pensioen en ie
dereen moet wennen aan
zijn jonge vervanger.
Per seconde wijzer, spel-
programma. Presentatie:
Kees Driehuis.
Zijn laatste vlucht (Final
Run), Britse 4-delige thril
ler. Afl. 2. Dean is gevon
den en wordt naar Enge
land gebracht, maar Deb
bie wordt het slachtoffer
van een IRA-aanslag.
Achter het nieuws, actua
liteitenrubriek.
Golden Girls, Amerikaan
se comedyserie. Afl.: Drie
is teveel. Dorothy vraagt
Sophia mee naar haar
nieuwe vriend. Sophia ac
cepteert ook zijn uitnodi
ging aan Dorothy om mee
te gaan naar de Bahama's.
De hoogvliegers (Piece of
cake), 6-delige Engelse se
rie naar het gelijknamige
boek van Derek Robinson.
Deel 4. Zelfs in 1940 kan
het Hornet Squadron nog
van het leven genieten, le
dereen hoopt dat het for-
matievliegen tegen de
Luftwaffe bestand is.
23.04 Welbeschouwd, forum
over actuele zaken. Voor
zitter: Marjolijn Uitzinger.
23.44 Natuurmoment aan
dacht voor Natuurmonu
menten. Presentatie: Han-
neke Kappen.
NOS
23.49 Journaal.
NEDERLAND2
VPRO
09.00 Augusta, Hongaarse ani
matieserie.
09.05 Apie van de Hoek, nieuws
voor kleuters.
09.20 Mevrouw ten Kate kin
derserie.
09.35 Achterwerk uit de kast.
Vandaag: Wenneke.
09.50 Valley of the dolls, serie.
Afl.: De ontmoeting.
10.05 Vanessa de speurneus,
Franse serie.
10.20 Brillekoker.
10.35 Cursus voor beginners in
de liefde. Afl.: De grenzen.
11.00-12.00 Reiziger in muziek,
live programma waarin
Han Reiziger musici, ex
perts, fanaten en andere
liefhebbers ontmoet.
NOS
13.00 Nieuws voor doven.
VPRO
19.00 Filthy, rich and catflap,
Engelse comedyserie met
Nigel Planer, Rik Mayall en
Adrian Edmondson. Afl. 3.
Met behulp van Filthy en
Eddie treft Filthy voorbe
reidingen om een groots
feest te geven voor zijn be
roemde showbizz-vrien-
den.
19.35 Onrust Ltd., muziekpro
gramma.
NOS
20.00 HJournaal.
VPRO
20.10 Van Dis in de IJsbreker.
Praatprogramma met
Adriaan van Dis. Te gast:
de Zuidafrikaanse schrij
ver Breyten Breytenbach,
de correspondent van
NRC-Handelsblad in Ja
pan K.G. van Wolferen,
van wie recentelijk 'Japan,
de onzichtbare drijfveren
van een wereldmacht' ver
scheen en de schrijver
Cees Nooteboom.
21.12 Belevenissen, mensen in
het nieuws worden gedu
rende aan aantal dagen
onopvallend gevolgd. Afl.:
Frank de Grave, financieel
specialist van de Tweede-
Kamerfractie van de VVD
en adviseur van Voorhoe
ve tijdens de kabinetscri
sis afgelopen dinsdag
avond. Hij werd gevolgd
op de dag van het debat en
tijdens de dagen erna.
21.37 Diogenes, maandelijks
buitenland-maqazine
22.38 VPRO-Cinema: A hora da
estrela, Braziliaanse
speelfilm uit 1985 van Su-
zana Amaral. Met: Marcéli
Cartaxo, José Dumont, Ta
mara Taxman e.a. De ge
schiedenis van Macabéa,
die door haar door om
standigheden veroorzaak
te culturele en sociale ach
terstand in alles wordt be
lemmerd.
NOS
00.10 Journaal.
NEDERLAND3
09.00
11.00
17.15
17.30
17.35
17.45
19.00
20.00
20.10
NOS
Nieuws voor doven.
FEDUCO
Open Universiteit.
NOS
Weekjournaal.
Het Capitool, directe uit
zending waarin belangrijk
binnen- en buitenlands
nieuws wordt geanaly
seerd en toegelicht.
FEDUCO
13.35 Europa komtl 30-
delige serie over de Euro
pese Gemeenschap. Afl.
20: Europa als een zee van
armoede.
NOS
Studio Sport. EK Turnen
en Autosport: Grand Prix
F1 van Monaco.
NOS
Nieuws voor doven.
Journaal.
Sportuitslagen W5.
Sesamstraat.
TELEAC
De jaren dertig. Les 12.
Effectief omgaan met
conflicten. Les 6.
NOS
Studio Sport.
Journaal.
Studio Sport.
IKON
Sjappoo, jongeren praten
in jongerencentrum Drie
luik in Zaandam over
trends, tragiek en trimp-
fen. Presentatie: Cees
Grimbergen.
NOS
Panoramiek, achtergrond
informatie bij actuele ont
wikkelingen in de politiek.
HV
i Kwartslag: Klaar met le
ven, filmportret van een
vrouw, die niet meer wens
te leven.
RVU
i Werken aan werk, 6-deli
ge serie over de verzor
gende sector. Afl. 5. Psy
chiatrie.
TELEAC
i Geschiedenis en instel
lingen van Rusland en de
Sovjetunie, les 2.
NOS
i Journaal.
I Nieuws voor doven.
Eurovisie Songfestival 1989. Muziek
programma. NOS-televisie. Ned. 3
om 21.00 uur. Zaterdag.
LAUSANNE Wat mode
beeld betreft is het Eurovisie
Songfestival vanavond net zo
divers als zijn muzikale aan
pak: de jurkjes en pakken lo
pen uiteen van folklore tot
cocktail en van jeans tot yup
pie. Duidelijk is wel dat er dit
jaar een voorkeur is voor strik
jes en ruches. Ook de Neder
landse Justine Pelmelay is ge
huld in een (overwegend
zwart) toiletje met dergelijke
opsmuk.
Hoe de beeldschone Lolita Mo-
rena en haar presentatiecollega
Jacques Deschenaux worden
uitgedost was tot de generale
repetitie van gisteravond een
goed bewaard geheim. Hun
kleertjes zijn ontworpen door
de Parijse couturier Ted Lapi-
dus. Het programma wordt be
halve door de tweeentwintig
deelnemende liedjes opgeluis
terd met een film over allerlei
verworvenheden van Zwitser
land. De rode draad daarin
wordt gevormd door de klas
sieke figuur van Heidi, uitge
beeld door de elfjarige Cindy
Aeschbach. Het pauzenummer
is al even klassiek: een boog
schutter in actie, luisterend
naar de historische achternaam
Tell. Guy heet deze, en hij
schijnt een variete-act van in
ternationale allure te zijn.
Maar waar het allemaal om
draait zijn de liedjes. Een moet
er winnen en de vertolker
daarvan krijgt de prijs uit han
den van de Franstalige Cana
dese Celine Dion die vorig jaar
met succes was ingehuurd om
de Zwitserse kleuren te verde
digen. Hier komen ze. Meer in
formatie verstrekt vanavond
wellicht commentator Willem
van Beusekom.
1. Italië: „Avrei voluto" door
Anna Oxa en Fausto Leali.
Een Italiaanse versie van
„Beauty and the beast", be
staande uit vikingachtige
schoonheid en een Italiaanse
variant op Joe Cocker, met een
zwaar aangezette, pathetisch
galmende ballad in klassieke
festivalstijl.
2. Israël: „Derech ha'melech"
door Gili Galit, twaalQarig
solozangertje met drie tiener
meisjes, van wie er eentje fun-
Gili Netanel (I) en Galit, de Israëlische inzending, die alles behal
ve kansloos lijkt. FOTO'S: ANP
geert als duetpartner. Gili Ne
tanel haalt weliswaar de hoge
tonen niet echt overtuigend,
maar het vrolijke nummer lijkt
niet kansloos.
3. Ierland: „The real me" door
Kiev Conolly The Missing
Passengers. Popachtig liedje
van Kiev zelf. Vrolijk, maar na
de eerste halve minuut wordt
het vrij vervelend.
4. Nederland: „Blijf zoals je
bent" door Justine Pelmelay.
Liedje van Jan Kisjes met een
nogal onbenullige tekst en fan
tasieloos arrangement, gezon
gen door Anneke met fraaie
stem en veel overtuiging. De
krachtige uithalen aan het
eind gaan bijna geheel verlo
ren in overdaad aan tetterend
koper.
5. Turkije: „Bana Bana" door
de groep Pan. Ingewikkelde
oriëntaalse disco, energiek ge
bracht door bezeten dirigent en
kwartetje vocalisten. Behoor
lijk Turks van melodie en har
monie, dus wel gedurfd in Eu-
rovisie-ambiance.
6. België: „Door de wind"
door Ingeborg (Sergeant). Een
fris liedje met vriendelijk ar
rangement. Ingeborg, uitge
voerd met een mooie stem, le
vert niet de slechtste bijdrage
in de Vlaamse Songfestivalhis-
7. Groot-Brittannië: „Why do
I always get it wrong" door
Live Report. Een op Ameri
kaanse leest geschoeide rock-
ballade, die vrijwel geheel op
de geluidsband staat. Zanger
Ray Carauna heeft een prima
stem en het liedje is zeker een
kanshebber.
8. Noorwegen: „Venners naer-
het" door Britt Synnove Jo-
hansen, een zelfbewuste acht
tienjarige ukkepuk met een
frisse stem. Het is een helder
klinkend zangnummer met
handig geschreven arrange
ment, zoals de Noren dat wel
vaker hebben laten horen.
9. Portugal: „Conquistador"
door de groep Da Vinei. Een
harde discodreun met donde
rend ritme, schetterend orkest,
schreeuwerige zang en een
nogal ordinaire presentatie.
Bovendien klinkt het melo
dietje wel heel erg bekend.
10. Zweden: „En dag" door
Tommy Nilsson. Deze jonge
man, met het uiterlijk van een
keurige hardrocker vertolkt
met een grote groep meezin
gers een stampende rockballad
zonder veel nuance.
11. Luxemburg: „Monsieur"
door fle groep Park Cafe. Disco
die behoorlijk blikkerig klinkt.
De vlakheid van het nummer
en het geluid kan net niet he
lemaal verhullen dat solozan
geres Maggie Parke eigenlijk
een heel mooie stem heeft.
12. Denemarken: ,,Vi maler
byen rod" door Birthe Kjaer,
een geroutineerde en in eigen
land hoogst populaire zangeres,
die al twintig jaar in het vak
zit. Het is een vrolijk liedje, dat
zo uit de jaren zestig zou kun
nen komen. Dirigent Henrik
Krogsgaard verlaat onder het
nummer het orkest om op het
podium ook even leuk te doen.
13. Oostenrijk: „Nur ein
Lied" door Thomas Forstner,
die ooit lid was van de Wiener
Saengerknaben. Het orkest
heeft even rust bij deze ingeto
gen, maar saaie smartlap.
14. Finland: „La dolce vita"
door Anneli Saaristo. Deze ste
vige blondine levert met twee
uitstekende gitaristen (die zo
waar echt spelen) een opmer
kelijke bijdrage in flamencos
tijl, compleet met handgeklap.
15. Frankrijk: „J'ai vole la
vie" door Nathalie Paque, een
van die kindertjes die dit jaar
het leeftijdsrecord breken. De
levendige elfjarige Luikse is
'gastarbeidster' voor het, de
laatste jaren, kansloze Frank
rijk. Het schattige meisje met
de pretoogjes heeft een sierlijk
liedje en behoort beslist bij de
grote kanshebbers.
16. Spanje: „Nacida para
amar" door Nina. Deze fraai
ogende donkere Spaanse zingt
een temperamentvolle ballade,
met een charmant korstje op
haar stem. Heel intens. Samen
met Justine is Nina de enige
die het aandurft helemaal al
leen op het podium te staan.
17. Cyprus: „Apopse as vret-
houme" door Phani Polymeris
en Yiannis Savvidakis. Onbe
duidend liedje in BZN-stijl.
De elfjarige Nathalie Paque uit
Luik moet voor een Franse
overwinning zorgen.
18. Zwitserland: „Viver senza
tei" door de groep Furbaz, met
solozangeres Marie Louise
Werth aan de piano en drie
jongemannen er devoot naast.
Het is een onbenullig liefdes
liedje in het Retoromaans.
19. Griekenland: „To diko sou
asteri" door Mariana. Het lied
je over sterren begint heel ele
gant, met pizzicato violen en
een mooie hobopartij, maar ge
leidelijk wint het orkest toch
de slag, zodat alle subtiliteit ten
onder gaat in obligaat getoeter.
20. IJsland: „Pad sem enginn
ser" door Daniel, een kwajon
gen van negentien, van wie je
nooit zou verwachten dat er
zo'n volwassen, rijp en warm
stemgeluid uit komt. Het is een
smaakvol, rustig liedje met
mooie samenzang.
21. West-Duitsland: „Flieger"
door Nino de Angelo. Bij onze
oosterburen is hij een bekende
en populaire schlagerzanger.
Het nummer is zeer Duits,
staat als een huis en is daar
door zeker niet kansloos.
22. Joegoslavië: „Rock me"
door de groep Riva, met zange
res Emilia Kokic in de frontli
nie. Dit vrolijke nummertje la-
tin disco fungeert als de uit
smijter.
Dan is het de beurt aan de
heer Tell met zijn pijl en boog,
waarna het presentatieduo kan
beginnen met het verzamelen
van de stemmen.
RENE DE COCQ
*pe!5.
i.OO Beertje Colargol, kinderserie.
Afl, 35.
i.15 Vrouwtje Theelepel, teken
filmserie. Afl.: Romer de zee
schuimer/Jurk in de maak-
?/Met de ballon naar de zon.
i.40 Boes, tekenfilmserie. Afl. 17.
i.OO Eucharistieviering, vanuit de
kerk St. Martinus te Brussel.
.00 De zevende dag. Praatcafè
met: Blikvanger, in het oog
springende nieuwsbeelden;
Confrontatie, politieke discus
sie en Zeven op zeven, weeko
verzicht met representatieve
studiogasten en Tony Van Den
1.00-13.50 Sunday Proms. Symfo
nie nr. 2 in d van Spohr, uitge
voerd door de London Classi
cal Players o.l.v. R. Norrington.
Presentatie: Veerle Keuppens.
.00 Rover Hotzenplotz (Der Rau-
ber Hotzenplotz), Duitse jeugd
film van Gustav Ehmk. Met
Gert Fröbe, Linda Carstens
e.a. de rover Hotzenplotz gaat
aan de haal met de muzikale
koffiemolen van Kasperlsr
grootmoeder. Voor de dorps
bewoners is dit teveel. Zij wil
len Hotzenplotz gevangen ne-
.50 Sinja Mosa, Braziliaanse serie
met Lucelia Santos. Afl. 106.
Maria ontdekt dat haar zoon
gegeseld is, zodat hij zou ont
kennen dat hij de zoon van de
baron is.
.40 Malvira, pgppenserle. Afl. 18.
.55 Nieuws.
.00 Tik tak animatieserie.
Plons e. Afl.: Plons en de poe
del.
l Leven... en laten leven, milieu
programma met vragenspel
over plant, dier en leefmilieu;
actualiteitenrubriek; de kinder
boerderij; Film: vakantietips en
aanplant van bloeiende plan
ten; studio-onderwerp: ge
sprek over nuttige insekten.
Presentatie: Gil Claes.
i Mededalingen en program
ma-overzicht.
I Nieuws.
i Sportweekend. Aansl.: Ver-
keerstip. Gehandicapten en
verkeer.
Omtrent Lilians. Vier zange
ressen liegen hun waarheid.
Vandaag: Liliane St.-Pierre.
M.m.v. Frank Aedenboom,
Dirk Buysse en SJarel Branc-
kaerts.
Volkskunde. America Latina,
Con alegria y Fuego, Latijns-
Amerikaanse muziek en dans-
show door een twintigtal
kunstenaars uit Peru, Uruguay,
Colombia, Argentinië en Mexi
co o.l.v. Santiago Cato Cabel-
I Nieuws.
i Triomf van het Westen (Tri
umph of the West), 13-delige
Engelse documentaireserie van
Chris Martin over de invloed
van de Westerse beschaving
op de hele wereld. Afl. 1: ge
vaarlijke geschenken.
i Coda. Plastische kunsten:
Franz von Lenbach met vrouw
en kinderen (1903-Lenbach-
haus te München) van Franz
Lenbach uit de serie 100
Meesterwerken.
BRT 2
.00 Turnen, rechtstreekse reporta
ge van het Europees Kampi
oenschap heren vanuit Stock
holm. Verslaggevers: Louis De
pelsmaeker en Jan Borms.
15.10-18.15 Autosport. Rechtstreek-
Bette Davis speelt de hoofdrol
in de film 'A piano for Mrs. Ci-
mino'. RTBF 1 om 21.00 uur.
FOTO: AP
se reportage van de Grand
prix Formule I van Monaco.
Verslaggevers: Dirk de Weert
en Dirk Abrams.
RTBF 1
10.00 Indépendants a votre service:
d'apprenti a patron, 3-delige
documentaireserie. Afl. 1:
L'apprentissage.
10.30-11.00 Ecolo politieke ultzen-
.12.00 Faire la point. Discussiepro
gramma.
13.00 Actualités a la une.
13.05 Journaal.
13.25 Jeunea solistes, muziekcon
cours met jonge amateursolis
ten. Vandaag: eerste halve fi
nale. Presentatie: Georges Du-
mortier.
14.20 Actualités a la une
14.25 Taiwan, documentaire.
14.50 Cinéma a la une.
14.55 Woody Woodpecker en Miss
Lady Back, tekenfilms.
15.10 Motorsport: Grand Prix F1
van Monaco.
17.35 Noubanimé, kinderprogramma
met tekenfilms.
18.00 Papa bonheur (Bill Cosby
Show), Amerikaanse comedy
serie. Afl. 4: SOS coeur en dé-
tresse. Met: Bill Cosby, Phyli-
cia Rashad, Tempestt Bledsoe
e.a. Theo Huxtable wordt heen
en weer geslingerd tussen
twee vrouwen: zijn officiële
vriendin, en een nieuwe scho
liere, wier komst de naderende
examens van al haar mannelij
ke medeleerlingen in gevaar
brengt.
18.30 Le week-end sportif, sportma-
gazine.
19.25 Pronostics Top 5.
19.30 Journaal en weerbericht.
20.00 Cinéma a la une.
20.05 Brei, un cri, amusementspro
gramma over Jacques Brei.
21.00 Un piano pour Madame Cimi-
no (A piano for Mrs. Cimino),
Amerikaanse speelfilm uit 1981
van George Schaefer. Met:
Bette Davis, Penny Fuller, Kee-
nan Wynn e.a. Het leven van
de 73-jarlge weduwe Esther
Cimino, oud en alleen: Esthers
sterke persoonlijkheid en liefde
voor het leven is sterker dan
haar eenzaamheid.
22.40 Livrea Parcours Vandaag:
Dérision et célébratlon.
23.10-23.45 Laatste nieuws en
weerbericht.
DUITSLAND 1
i Programma-weekoverzicht.
i HI Simon Estes, bas en NDR
Omroep Orkest van Hannover
o.l.v. Aldo Ceccato. Werken
van O. Respighi en Mozart.
Adenauer, 7-delige tv-biogra-
fie over de politicus Adenauer.
i Die Sendung mit der Maus,
kinderprogramma.
i S) Presseclub.
i Tagesschau, met Wochenspie-
i Programma-weekoverzicht.
i ARD-Sport extra. Tennis: 1.
Finale dames enkelspel Grand
Prix tennistournooi In Ham
burg. 2. Finale heren enkelspel
Grand Prix tennistournooi in
München.
(SPiano, Piano, zesdelige Au
stralische jeugdserie. Met: My-
les Collins, Kylie Minogue,
John Flaus e.a. Afl. 1: Brüder-
lein und Schwesterlein.
i 45 Fieber - das Magazin aus
Berlin, jeugdmagazine.
i m Channel Dizzie Tunes,
Noorse bijdrage voor het Gou
den Roos Festival van Mon-
treux met de groep Dizzie Tu
nes en de parodisten Grethe
Kausland en Benny Borg.
17.00 ARD-Ratgeber: Reise.
17.30 Oecumenische vesperdienst,
met de bisschoppen dr. Paul-
- Werner Scheele en dr. Ulrich
Wilkens vanuit de Kiliansgruft
in de Neumünsterkirche in
Würzburg.
18.00 Tagesschau.
18.05 Wir über uns.
18.10 Sportschau.
18.40 ESLindenstrasse, serie met
Marianne Rogée, Susanne
Gannott, Hermes Hodolides
19.09 Die goldene 1, winnaars van
de ARD-tV-loterij.
19.10 Weltspiegel, berichten van
buitenlandcorrespondenten.
19.50 Sportschau-Telegramm.
19.58 Programma-overzicht.
20.00 (xlTagesschau.
20.15 Collecte ten bate van het
Müttergenesungswerk.
20.20 m Hamburg, wir gratulieren.
Showprogramma n.a.v. de
800ste verjaardag van de
Hamburgse haven gepresen
teerd door Heinz Relncke.
21.50 Tagesschau.
21.55 m II Signor Bruschino, opera
van Giacchino Rossini, uitge
voerd op de Schwetzinge Fest-
spielen 1989 door het Radio
Symfonie Orkest van Stuttgart
o.l.v. Gianluigi Gelmettl. Met:
John del Carlo, Amelia Felle,
Janice Hall e.a.
23.10 Hamburger Nacht, impressies
van het nachtelijke, culturele
leven in Hamburg.
23.55 E3 Es begann mit einem
Kus# (The big lift), Amerikaan
se speelfilm uit 1950 van Geor
ge Seaton. Met: Montgomery
Cllft, Paul Douglas, Cornell
Borchers e.a.
01.30 Tagesschau.
01.35 Nachtgedanken.
DUITSLAND 2
09.00 IE Programma-weekoverzicht.
09.30 Ihr sollt leben. Protestantse
kerkdienst vanuit de Kreuzklr-
che in Bonn.
10.15 Mosaik, magazine voor senio-
11.00 Stadtschreiber Matinee: Jen-
seits von Schwarz und Weiss.
Vandaag: Duitsers en Polen
door.de eeuwen heen.
12.00 E Aus Berlin-Britz: Das Sonn-
tagskonzert auf Tournee,
m.m.v. Ilse Werner, Edith Han-
ke, Die Vielharmoniker e.v.a.
Presentatie: Jutta Arzt.
12.45 Heute.
12.47 Sonntagsgesprach.
13.15 Damals, vor vierzig Jahren,
serie oude weekjournaals.
Vandaag: Berlijn, het einde van
de blokkade.
13.30 Da ist eine wunderschöne
Wiese. Eine alltagliche Sonn-
tagsgeschichte, uit tekeningen
bestaand filmpje.
13.35 SDDie Wette, Tsjechische kin
derfilm.
14.15 Hals über Kopf, jeugdserie.
14.45 Nach Cranz und Rauschen.
'Zu Besuch in Ostpreussischen
Seebadern heute', reportage.
15.15 Danke schön, verslag van de
actie Sorgenkind.
15.20 Heute.
15.25 Die Sportreportage, gepresen
teerd door Hermann Ohletz.
18.10 ML - Mona Lisa, vrouwenma
gazine met Maria von Welser.
18.50 Programma-overzicht.
19.00 Heute.
19.10 Bonn direkt, politiek magazi-
19.30 Menschekinderl 1000 Meilen
Abenteuer: lm Auslegerboot
von Bali nach Australien, ver
slag van een expeditie naar
Australië met tot zeilboten om
gebouwde roeiboten.
20.15 ISSchwarzenberg, tv-film in
twee delen naar de gelijknami
ge roman van Stefan Heym.
21.50 Heute en Sport am Sonntag.
22.05 Rekonstruktionen: So ent
stand die Bundesrepublik,
tweedelige documentaire over
de ontstaansgeschiedenis van
de huidige Bondsrepubliek.
23.05 Die Nacht, als Minsky aufflog
(The night they raided Min-
sky's), Amerikaanse speelfilm
uit 1968 van William Frledkin.
Met Jason Robards, Britt Ek-
land. Norman Wisdom e.a.
00.40 Heute.
DUITSLAND 3
09.00 Telekolleg II
11.30 Ihre Heimat - unsere Heimat.
12.30 Tele-Akademie. Als unsicht-
bare Mauern wuchsen. Inge
borg Hecht.
13.15 Bilder der Jahrhundertwende,
Informatieve serie.
15.00 Musik im West 3 - Die Gitarre,
documentaire over de gitaar.
16.00 Die Sinfonieorchester der
ARD. Radio-Symfonie Orkest
van Stuttgart o.l.v. Garcia Na-
17.00 Tiefer Süden USA, documen
taireserie over het Zuiden van
de VS.
17.45 Das internationale TV-Koeh-
buch, Portugese keuken.
18.00 Ueberraschende Tage, 6-deli
ge jeugdserie. Afl. 1: Die un-
verhoffte Reise.
18.30 Gott und die Welt, religieus
magazine.
19.00 Aktuelle Stunde.
19.30 Sport im Westen.
20.00 West 3 Tv-Spiel: Polizeiruf
110, 5-delige Oostdultse poli
tieserie. Afl. 1: Eifersucht.
21.25 West 3 aktuell.
21.30 Ich stelle mich, portret van
Günter Elchberg, voorzitter
van de voetbalclub Schalke 04.
23.00 Experimente - Afrika, korte
film over een jongeman, die
zijn droomreis naar Afrika
tracht te realiseren.
23.15 Jazz vor Mitternacht - Töne
zur Zeit, serie jazzprogram
ma's. Afl. 6: The Art of the
00.15 Laatste nieuws.
BBC 1
07.45 Open University.
09.55 Playbus
10.15 Making sense, religieuze serie.
10.30 This is the day.
11.00 Handmade
11.30 Business matters.
11.55 Family history
12.20 Help your child with maths
Vandaag: Using technology.
12.35 Having a baby Vandaag:
The greatest thing on earth.
13.05 Sign Extra.
13.30 Country file, magazine over
het buitenleven.
14.00 Nieuwsoverzicht.
14.03 On the record. Politiek maga-
15.00 SEastEnders Omnibus, feuil
leton met Michael Robartes,
Gerry Hoxham e.a.
16.00 Love is a many-aplendored
thing, Amerikaanse speelfilm
uit 1955 van Henry King. Met:
Jennifer Jones, William Hoi-
den, Isobel Elsom e.a.
17.35 Head of the class, Amerikaan
se comedyserie met Howard
Hesseman, William G. Schil
ling, Leslie Bega e.a.
18.00 The clothes show, modema
gazine.
18.40 SDThe animals roadshow, die-
renmagazine.
19.15 Lifeline: African Medical and
Research Foundation.
19.25 Nieuws en weerbericht.
19.40 ISSongs of praise, geestelijke
liederen vanuit Peterborough.
20.15 IS May to December, 6-delige
comedyserie over een alleen
staande advocate van middel
bare leeftijd. Afl. 6 (slot).
20.45 SAII creatures great and
small tv-serie met Christop
her Timothy, Robert Hardy,
Peter Davison, e.a.
21.40 Mastermind, quiz met Magnus
Magnusson.
22.10 Nieuws en weerbericht.
22.25 That's life. Vreemde zaken uit
het dagelijks leven met Esther
Rantzen.
23.10 Everyman. Afl.: Charles
Glass's Lebanon, documentai-
00.00 When in Italy, cursus Italiaans
met Mirella d'Angelo. Les 5.
00.25 Sky at night.
00.45 Network East
01.25 Weerbericht.
BBC 2
14.05 Bridge Club, cursus.
14.35 Sunday Grandstand, sport
programma met o.a. Golf: Ep
son Grand Prix of Europe;
Badminton paardenraces; EK
Turnen en Grand Prix van Mo-
19.40 The money programme, infor
matieve serie over geld.
20.15 SI Lost worlds, vanished lives,
4-delige serie over fossielen,
gepresenteerd door David At-
tenborough.
20.55 S Theatre night: Knuckle, to
neelstuk van David Hare, met
Emma Thompson en Tim Roth.
22.40 Another way of telling. Vier
delige serie over fotografie.
Deel 1: John Berger op zoek
naar de taal van de fotografie
aan de hand van het werk van
de Finse fotografen Andre Ker-
tesz en Chris Killip.
23.10 Grand Prix van Monaco, sa
menvatting.
23.40-01.10 Moviedrome: Man with
the X-ray eyes, Amerikaanse
speelfilm uit 1963 van Ray Mil-
land.
Bailey's Bird. Avonturenserie.
Hour of Power. Religieus pro-
gramma.
Fun Factory. Kindermagazine.
Shell International Motor
Mobil Motor Sports News.
Fashion Television. Modema
gazine.
DSunday Movie Matinee: He
aven on Earth. Amerikaanse
speelfilm uit 1931 van Russell
Beyond 2000. Documentairese
rie over de laatste ontwikkelin
gen op het gebied van weten
schap en technologie.
Pop Formulae. Popprogram
ma met martljn Krabbé en Ma-
riska van Kolck.
Joanie Loves Chachi. Come
dyserie.
EUROSPORT:
Eurosport, what a weekt Te
rugblik op grote sportevene
menten van de afgelopen
Motorsport. Formule I Grand
Prix van Monaco.
Golf. Europees Grand Prix
toernooi vanuit Chepstow.
Tennis. Kampioenentoernooi
vanuit Forest Hills.
Programma-overzicht.
06.30 THE LANDSCAPE
CHANNEL. Non-stop muziek
programma met klassiek, jazz,
pop en New-Age-muziek, met
beelden uit de natuur en com
puter-animaties.
SUPER CHANNEL
07.00 Boogaloo Pooper Doo. Kinder
magazine met tekenfilms.
10.00 Dr. Who. Engelse science-fic-
tionserie met Tom Baker in de
hoofdrol. Afl.: The brain of
Morbius (3 en 4).
11.00 Coca Cola Eurochart. Poppro
gramma.
12.00 Video Fashion. Modemagazl-
12.30 Roving Report. Actualiteiten
rubriek.
13.00 It Is Written - George Vande-
man. Religieus programma.
13.30 Blakes Seven. Engelse scien-
ce-fictionserie met o.a. Gareth
Thomas en Paul Darrow.
14.30 Salvage One. Science-fiction
comedyserie.
15.30 The Mix.
17.30 The World Tomorrow. Reli
gieus programma.
18.00 European Business weekly.
Economisch magazine.
18.30 Gillette soccer scene.
19.00 Lookout Europe. Jongerenma
gazine met Adeline van Lier.
20.00 The UK Top 50. Popprogram-
21.00 The Twilight Zone. Tv-serle.
22.00 NBA Today Basketball.
22.25 Sunday Night Movie: The
Kingfisher. Tv-drama naar de
roman van William Douglas
00.30-02.00 The Mix.
ffl Ondertiteling via Teletekst
SI Tweetalige of stereo-uitzending
CI Zwart/wit-uitzending
mn Zwart/wit-uitzending met onder
titeling via Teletekst
SI Bij niet-Nederlandstalige zen
ders: uitzending in orginele ver
sie met ondertitels
K3 Bij niet-Nederlandstalige zen
ders: z/w-uitzending in orginele
versie met ondertitels
Herhaling
07.00 MTVI Videoclips en amuse-
11.00 Kristiane Backer.
14.00 MTV's European top 20.
15.00 Week in rock
15.30 MTV Classics.
16.30 Ray Cokes.
18.00 Maiken Wexo.
20.00 Kino, filmmagazine met Chris
Salewicz.
21.00 Marcel Vanthilt.
00.00 XPO, nieuwe videoclips met
Maiken Wexo.
01.00-07.00 Night videos.
12.00 L'Assiette Anglaise.
12.45 De La Cave Au Grenier.
13.00 Journaal.
13.15 Sur Un Méme Bateau.
14.45 Apostrophes.
16.05 Bréves.
16.10 Histoires Naturelles.
16.30 Aventures Et Sports.
17.55 Bréves et Météo Européene.
18.00 Marcheloup.
19.30 Flash Varicella.
20.00 Journaal.
20.30 La Nuit Des Molières.
23.00 7 sur 7.
00.00-01.00 Ex Libris.
08.00 Li-La-Laune-Bar, kindermaga
zine met Die Welt der Schnor-
chel (The Snorkels), tekenfilm
serie en Heathcllff, tekenfllm-
09.25 DEine Frau wie Du, Duitse
speelfilm uit 1939 van Viktor
Tourjansky. Met: Brigitte Hor-
ney, Joachim Gottschalk, Curt
Meisel e.a.
11.00 Spiegelei, spelprogramma.
11.25 Dancé e, dansshow.
11.55 RTL Kurz und bündig.
12.05 Motorsport Extra
12.30 Klassik am Mittag, met het
RTL-orkest.
13.00 Heute bei uns.
13.10 Die Spezialisten unterwegs
Amerikaanse serie. Afl.: Einen
Strahlenburger, bitte.
14.00 Gut schmeckt's, culinaire tips.
14.30 Jungfrau von Samoa (The
drums of Tabu), speelfilm uit
1985 van Javier Seto. Met: Ja
mes Philbrook, Seyna Sein,
Frank Moran e.a.
16.05 RTL Musikrevue, schlagerpro
gramma met Frank Papke.
17.00 Pirat des Königs (King's pira
te), Amerikaanse speelfilm uit
1967 van Don Weiss. Met:
Doug McClure, Jill St.John,
Guy Stockwell e.a.
18.45 RTL aktuell.
19.00 Ein Tag wie kein anderer,
reisqulz met Björn Hergen
Schimpf.
20.00 Der grose Blonde mit dem
Schwarzen Schuh (Le grand
blond avec une chaussure noi
re), Franse speelfilm uit 1972
van Yves Robert. Met: Pierre
Richard, Bernard Bller, Jean
Rochefort e.a.
21.40 Kunst und Botschaft. Van
daag: De treurende engel van
Ernst Barlach.
21.45 Spiegel TV, nieuwsmagazine.
22.20 Finale - Die Sportsendung am
Sonntagabend, sportmagazine
gepresenteerd door UIII Po-
tofski.
23.05 Videoshow.
23.30-00.00 Sexy folies.
NEDERLAND 1
KRO 15.25 Neighbours. 15.50 Nogges.
16.30 Poppenkraam. 16.55 Er was
eens... het leven. NOS 17.30 Journaal.
KRO 17.45 KRO'# tekenfilmfestival.
NEDERLAND 2
14.00 Schooltelevisie. 15.00 Wie
schrijft die blijft 15.55 Modem: 'n
Koud kunstje 16.35 Mode '89 - Blik
vanger 17.00 Flipper. 17.30 Arnold
DUITSLAND 1
09.45 ARD Ratgeber 10.00 Tages
schau. 10.03 SRivalen der Rennbahn
10.50 So entstand die Bundesrepu
blik. 11.50 Umschau. 12.15 Weltspie
gel. 12.55 Persoverzicht. 13.00-13.15
Tagesschau. 15.00 Tagesschau. 15.05
Sinha Moca. 15.30 Allerhand Leute.
16.00 Die Trickfilmschau. 16.15 Piano,
Piano. 17.15 Tagesschau. 17.25 Auf
DUITSLAND 2
09.45 Zie Duitsland 1. 13.15-13.45 Elf
Lander, ein Land - die Bundesrepublik.
15.45 ZDF - Ihr programm. 15.55 Heu
te. 15.58 Die Kinder von Büllerbu.
16.20 Logo. 16.30 Die Brüder Löwen-
herz 16.55 Heute. 17.10 E Tele-lllu-
strierte. 17.45 Lukas A Sohn.
BBC 1
07.30 Flintstones 07.55 Weer. 08.00
Breakfast time. 10.00 Nieuws. 10.03
Open air (1). 10.20 Kilroy 11.00
Nieuws. 11.03 Dr. Kildare serie. 11.25
Children's BBC. 11.55 Five to eleven.
12.00 Nieuws. 12.03 Open air (2). 13.00
Nieuws. 13.03 Dallas serie. 13.50
Travel show traveller. 14.00 Nieuws.
14.30 Neighbours. 14.50 Dsphns du
Maurier's Cornwall. 15.15 Ironside.
16.00 The Hogan Family. 16.25 Heirs
and Graces. 16.50 Children's BBC
SKY CHANNEL
06.30 Business Channel. 07.00 DJ Kat
Show. 09.30 Panel Pot Pourri. 11.00
Sullivans. 11.30 Sky By Day. 12.30 A
Problem Shared. 13.00 Another World.
14.00 Landscape Chsnnel. 15.00 As
the World Turns. 16.00 Loving.
SUPER CHANNEL
06.00 Hallo Europa. 08.30 California
Clan 09 15 Springfield Story 10.00
Reich und Schoen 10.25 Der Prsis
1st hsiss s. 11.00 Die Zwei mit dam
Dreh s. 11.45 Polizeibericht 12.05
Gut schmeckt's e. 12.30 Klassik am
Mittag. 13.00 Heute bei uns. Aansl.:
RTL-Splel. 13.10 California Clan 14.05
Der grosse Blonde mit dem schwarzen
Schuh speelfilm. 15.45 Netto. 15.55
RTL-aktuell. 16.00 Springfield Story