Supersnelle trein komt naar
Rotterdam en Amsterdam
Nederlandse bedrijven in Zuidafrika
hebben zeer veel zwarten in dienst
Biologische
landbouw
moet meer
aandacht
krijgen"
Beurs van Amsterdam
QeidtM<2owiard
ZATERDAG 22 APRIL 1989 PAGINA 11
i
t
Roerswinst
verdwijnt
als sneeuw
voor de zon
AMSTERDAM De vaart op
het Damrak bleef er in de eer
de helft van de week goed in.
Er was dan ook een behoorlij
ke ruggesteun voor de koop-
ust. In de eerste plaats door
vaak uitstekende resultaten
n de Nederlandse onderne-
ningen. En voorts door de
ig van zaken in New York.
Wall Street steeg eind vori-
>e week en afgelopen dinsdag
Dow-Jonesgemiddelde
industrieaandelen met 41
respectievelijk 42 punten tot
Deze onverwacht sterke stij-
s te danken aan een
/an gunstig economi
sche cijfers van produktie, be-
Kttingsgraad van de industrie,
groothandels- en detailhan-
delsprijzen. Die cijfers gaven
duidelijk de indruk dat de eco
nomische groei in de Verenig
de Staten minder sterk is dan
werd gevreesd en dat ook de
inflatie nog best meevalt. Wel
die de eerste maanden op
rbasis aangetrokken tot 6,1
procent, maar men had erger
verwacht.
Dit heeft ook weer zijn terug
slag op de rente. De vrees voor
een verdere rentestijging en
op het aanhalen van de kre
dietteugels in de Verenigde
Staten is sterk teruggelopen.
En als de rente niet verder op
loopt, wordt ook de stroom
n buitenlands kapitaal dat
de Verenigde Staten beleg
ging zoekt, kleiner en dat be
tekent een teruglopende vraag
dollars. De koers van de
dollar cirkelde in Amsterdam
rondom de ƒ2,10. Eind vorige
week was die koers ƒ2,115. De
koers steeg gisteren tot 2,0830
flinke val van bijna
twee cent donderdag.
Ook op de Amsterdamse beurs
haalde men na de goede be
richten uit de Verenigde Sta-
een kleiner wordend
gevaar voor een verder stij
gende rente opgelucht adem.
Per slot van rekening is een
oplopende rente een extra kos
tenpost voor het bedrijfsleven
dat nadelig op de winst in-
werkt. Het was daarom een
yote verrassing toen afgelo-
ftn donderdagmiddag bekend
iverd dat de Nederlandsche
Bank - in navolging van de
Duitse centrale bank - al haar
met een half procent
heeft verhoogd, waardoor het
promessedisconto, de basis
de debetrente van de
banken, op 6,75 procent te
recht kwam.
Op het Damrak ging het
J en dinsdag heel
goed. De dreiging van minister
Ruding dat hij ontslag zal ne-
als de ministers zijn nieu-
bezuinigingsplannen (3,5
miljard gulden in 1990) niet
accepteren èn de door hem op-
gde monetaire discipline
hun laars lappen, had wei
nig uitwerking op de beurs.
Woensdag begon vriendelijk,
maar later op de dag gingen de
koersen weer naar beneden.
Donderdag overheersten de
winstnemingen, begrijpelijk na
de forse koersstijgingen voor
dien, waardoor de winst van
dagen nagenoeg ver
loren ging. Al met al ging het
algemene indexcijfer in de
eerste vier dagen per saldo een
half procent omhoog en het
indexcijfer van de internatio
nale fondsen ééh procent. Bij
de groep banken daalde het
indexcijfer echter 2,5 procent.
Onder de vele berichten uit
het bedrijfsleven zat interes
sante informatie. Koninklijke
Bijenkorf Beheer vertelde dat
moeilijk jaar voor de
warenhuizen was, waartegeno-
de speciaalzaken (35 pro
van de omzet) het goed
deden. De winst steeg bij KBB
slechts 7 ton tot 79 miljoen gul
den. Uitbreiding in het buiten
land wordt gezocht. Ook in
Nederland wordt uitgekeken,
maar beslist niet naar kleding
zaken.
In het begin van de week
werd bekend dat de houthan
dels Jongeneel en Holdoh in
gesprek waren over samen
werking. Er rees onmiddellijk
verdenking van misbruik van
voorwetenschap, omdat de
/an Holdoh plotseling
gestegen. Afgelopen
maandag werd de handel in
deze aandelen stopgezet en de
van vorige week don-
0 en vrijdag werden
doorgehaald. Afgelopen don-
werd bekend dat Jon
geneel voor elk aandeel Hol-
745,- betaalt. De laatste
officiële koers was ƒ513,-. Een
mooie koerswinst.
Biihrmann is rustig doorge
gaan met het kopen van aan
delen Ahrend. Vriend en vij
and waren verrast deze week
te horen dat Bührmann al 51,5
Procent van de aandelen Ah
rend bezit. Een openbaar bod
komt er voorshands niet. De
leiding van Bührmann blijft
hopen op een constructieve sa
menwerking. Gehoord de re
acties van de top van Ahrend,
wt dit er voorlopig niet in.
HORMONENOORLOG
LIJKT VOORBIJ
BRUSSEL De hormonenoorlog met de
Verenigde Staten, die begin dit jaar aan bei
de kanten van de Atlantische Oceaan grote
onrust veroorzaakte, lijkt geruisloos te kun
nen worden beëindigd. Ambtenaren in de
VS en van de EG hebben een volledig ak
koord binnen handbereik. De EG-commis-
saris voor handelsbetrekkingen, Frans An-
driessen, zal dat maandag meedelen aan de
EG-ministers van buitenlandse zaken, die
elkaar dan in Luxemburg treffen voor hun
maandelijkse Algemene Raad. De nieuwe
regering van de Amerikaanse president
Bush is ermee akkoord gegaan dat Texaans
en ander vlees door andere autoriteiten dan
de centrale regering van het certificaat
„Hormoonvrij" wordt voorzien. Het vlees,
'oornamelijk slachtafval, is daardoor accep
tabel i
- de EG.
Smit Internationale
in zee met Britten
ROTTERDAM Smit Internationale gaat
contractueel samenwerken met het Britse
Halliburton Holdings bij het exploiteren van
materieel, dat gebruikt wordt bij het win
nen van olie en gas op de Noordzee. De
twee half afzinkbare werkeilanden van
Smit Internationale worden ingezet in sa
menhang met de werkschepen Deepwater 1
en Deepwater 2 van Halliburton-dochter
Brown Root. De beslissing om te investe
ren in de werkeilanden Smit Semi 1 en
Smit Semi 2 werd genomen voordat lagere
olieprijzen leidden tot sterk verminderde
activiteit in de off shore. De gezamenlijke
exploitatie van eilanden van Smit en sche
pen van Halliburton moet leiden tot kosten
besparing en een hogere bezettingsgraad en
zal geen nadelige gevolgen hebben voor de
werkgelenheid.
Vorig jaar miljoen
fietsen verkocht
AMSTERDAM De verkoop van fietsen
in Nederland is vorig jaar fors gestegen. In
1988 werden er ongeveer één miljoen fiet
sen verkocht tegen circa 850.000 het jaar
daarvoor, aldus de Stichting Fiets. De fiet-
senvakhandel versterkte vorig jaar haar
greep op de markt. Ruim 87 procent van de
fietsen werd bij deze handelaren gekocht.
Twee jaar geleden was dat 80 procent. Van
alle nieuw gekochte fietsen maken de gewo
ne sportfiets en de klassieke toer- of stads-
fiets nog steeds het grootste deel uit (66 pro
cent). Volgens het onderzoek ontstaat er een
toenemende belangstelling voor de sportie
vere fiets. Het gemiddelde bedrag dat voor
een nieuw ijzeren ros wordt uitgegeven, ligt
rond de zeshonderd gulden. Negen procent
van de ondervraagden betaalde duizend gul
den of meer voor een nieuwe tweewieler.
Ook België
verhoogt
disconto
BRUSSEL De Belgi
sche centrale bank
heeft gisteren het dis
conto verhoogd van 8,25
procent tot 8,75 procent
verhoogd. De Lombar
drente gaat omhoog van
8,5 procent tot negen
procent. De maatregel
komt een dag na de dis
contoverhogingen door
de Bundesbank en de
centrale banken van
Denemarken, Neder
land en Oostenriik.
ROTTERDAM De
supersnelle Franse trein
TGV komt naar Neder
land. In 1993 gaat de trein
vanaf Brussel over de be
staande spoorlijn naar
Rotterdam en Amsterdam
rijden. Dit heeft directeur-
generaal ir. B. Westerduin
van het ministerie van
verkeer en waterstaat gis
teren gezegd op een bij
eenkomst over de Kanaal
tunnel van Frankrijk naar
Groot-Brittannië, die over
vier jaar opengaat.
Westerduin sprak
Een beeld van de Kanaaltunnel bij Calais. De tunnel wordt in mei '93 geopend.
Smit, die verhinderd
was wegens besprekingen in
de ministerraad. De minister
gaat in juni proberen de TGV
vanuit Amsterdam via Utrecht
ook naar Keulen te laten rij
den. Ook zal zij zich inzetten
voor een directe verbinding
Rotterdam-Keulen. In Neder
land zal de Franse trein niet
sneller dan 140, hooguit 160
kilometer per uur kunnen rij-
In juni vergaderen de Europe
se ministers van verkeer. In
die conferentie moeten spij
kers met koppen worden ge
slagen over uitbreiding van de
TGV-dienstregeling. Tevens
zal de Europese Commissie
dan met een yoorstel komen
spoorwegen in de Europese
Gemeenschap, zoals commissa
ris voor transport Van Miert
in Rotterdam aankondigde.
Van Miert, die door België af
gevaardigd is in de Europese
Commissie, vindt dat de ver
schillende spoorwegmaat
schappijen veel te weinig sa
menwerken. Met het oog op
1992 is dat dringend gewenst,
aldus Van Miert.
Europees commissaris Van
Miert zei dat Rotterdam niet
bang hoeft te zijn voor de eco
nomische gevolgen van de
opening van de Kanaaltunnel
in mei 1993. Datzelfde jaar zal
door het verdwijnen van de
landsgrenzen eei
groei van het internationale
transport te zien geven, aldus
Van Miert. Eventueel nadelige
gevolgen van de Kanaaltunnel
zullen daardoor ruimschoots
worden gecompenseerd, zo
stelde hij het Rotterdamse
bedrijfsleven gerust.
Pessimisten verwachten dat
door de Kanaaltunnel de goe
derenstromen in (West-)Euro-
pa veel meer van west naar
oost (tunnel-Parijs-Bondsrepu
bliek) en van west naar zuid
(tunnel-Parijs-Italië) zullen
gaan lopen. Daardoor zou Ne
derland wel eens „het Jutland
van Europa" kunnen worden.
Van Miert sprak bovendien
zijn twijfels uit over de voor
spelde groei van de goederen
stroom van Groot-Brittannië
naar het vasteland van Euro
pa. Volgens hem zal het alle
maal wel blijken mee te val
len. Temeer daar ook de tarie
ven die voor de tunnel gaan
gelden volgens hem hoger zul
len uitvallen dan nu wordt
verwacht.
De Europese commissaris zei
dat er op korte termijn een
plan moet komen om de onge
breidelde toeneming van het
aantal wegen in de EG een
halt toe te roepen. Het milieu
laat volgens hem niet toe dat
nationale overheden onder
druk van het bedrijfsleven
maar blijven doorgaan met
uitbreiding van de infrastruc-
DEN HAAG Neder
landse bedrijven in Zuid
afrika nemen, gerekend
naar het aantal zwarte
werknemers, een vrij be
langrijke plaats in onder
de Westeuropese onderne
mingen die in dit land ac
tief zijn. Dit blijkt uit het
overzicht van de toepas
sing van de EG-gedrags-
code, een aantal niet-bin-
dende aanbevelingen die
gelden voor de Zuidafri-
kaanse filialen en doch
termaatschappijen van on
dernemingen uit EG-lan-
den.
Het overzicht,
de periode
van 1 juli 1986 tot 30 juni 1987,
is in het kader van de Europe
se Politieke Samenwerking
(EPS) van de twaalf EG-lan-
den gepubliceerd.
Elf Nederlandse bedrijven
hadden in die periode 4.441
zwarten in dienst, op het totaal
van 247 Westeuropese bedrij
ven - met 97.254 zwarte arbei
ders - die verslag uitbrachten
over de manier waarop de
aanbevelingen in praktijk
werden gebracht. Het overgro
te deel, 70.300, was in dienst
van 109 Britse bedrijven;
18.900 zwarten vonden werk
bij 94 dochterondernemingen
en filialen van Westduitse on
dernemingen.
Bij Franse, Deense en Spaanse
vestigingen waren aanzienlijk
minder zwarten in dienst dan
bij Nederlandse. Ierse en Lu
xemburgse bedrijven hadden
in het geheel geen vestigingen
in Zuidafrika.
Volgens de hoofden van de di
plomatieke missies van de EG-
landen in Pretoria heeft de ge
dragscode geleid tot een ver
hoging van de lonen en verbe
tering van de mogelijkheden
voor vakopleiding en promo
tie. Uit het overzicht blijkt
echter ook dat een niet onaan
zienlijk aantal ondernemingen
een aantal aanbevelingen niet
of niet volledig toepast.
„Meer dan negentig procent"
van de bedrijven stond de
zwarte arbeiders toe zelf te be
palen door welke organisatie
zij wilden worden vertegen
woordigd. „De meeste" nemen
stappen om het personeel in te
lichten over zijn sociale en
vakbondsrechten.
„Een aantal" bedrijven bevor
derde toepassing van de ge
dragscode door deze te ver
spreiden of te bespreken. „De
meeste" verklaarden formele
betrekkingen met bonden van
zwarte arbeiders te onderhou
den. Eveneens „de meeste"
verklaarden zich bereid zwar
te bonden te erkennen.
„Sommige" bedrijven zeiden
moeilijkheden te ondervinden
bij de toepassing van het be
ginsel van gelijk loon voor ge
lijke arbeid als gevolg van het
Zuidafrikaanse onderwijsstel
sel. „Vrijwel alle" bedrijven
verklaarden een einde te heb
ben gemaakt aan rassenschei
ding op de werkvloer.
WAGENINGEN De
overheid moet de biologi
sche landbouw eindelijk
serieus gaan nemen. Voor
lichting over en onder
zoek naar deze vorm van
landbouw moeten worden
uitgebreid. Daarvoor moet
de overheid meer geld be
schikbaar stellen. Deze
aanbevelingen doet een
projektgroep van docto
raalstudenten van de
Landbouwuniversiteit
Wageningen.
De onderzoekers menen dat de
overheid ondanks het feit dat
de gangbare landbouw aan
zware milieukritiek bloot staat
in haar beleid nauwelijks re
kening houdt met de biolo
gisch landbouw. Ook bij politi
ci is het gebrek aan vertrou
wen groot. Zij zien deze land
bouw volgens de onderzoekers
„nog steeds als een stapje te
rug".
Biologische landbouw streeft
naar een duurzame produktie-
en schoon
grenzeloos
etenschap
Archiefplaat van milieuvriendelijk tuinieren bij De Kleine Aarde in
Boxtel. Wageningse onderzoekers vinden dat deze vorm van
landbouw te weinig serieus wordt genomen.
FOTO: SP
dat de overheid meer belang
stelt in een goede
depositie dan in
milieu. „Er is een
vertrouwen in de
en de technologische ontwik
keling; vanuit die hoek
moeten de oplossingen voor
het milieuprobleem komen.
De overheid stuurt wel in de
richting van milieuvriendelij
ker produceren, maar alleen
door grenzen te stellen aan de
huidige produktiemethoden en
niet door deze wezenlijk te
veranderen. Zo zijn bij voor
beeld de effecten van de biolo
gische landbouw op de beta
lingsbalans nooit onderzocht",
methode, waarbij milieupro
blemen zoals die in de ingang-
bare landbouw voorkomen,
zich niet voordoen. De biologi
sche landbouw heeft onder
meer een grotere behoefte aan
grond en arbeid en minder be
hoefte aan kapitaal. In verge
lijking met de gangbare land
bouw ligt het inkomen van
biologische boeren lager. De
onderzoekers hebben vastge
steld dat biologische veehou
ders door de invoering van de
superheffing in inkomen ach
teruit zijn gegaan, terwijl veel
'gangbare' melkveehouders
hun inkomen juist hebben zien
stijgen.
De onderzoekers concluderen aÜus de onderzoekers!
Effectenbeurs
overweegt 24-
uurs handel
NEW YORK De New-
yorkse effectenbeurs (NYSE)
overweegt op térmijn een 24-
uurs handel in te voeren. Het
is de bedoeling dat terwijl 's
avonds en 's nachts de beurs-
vloer gesloten is het handelen
via elektronische apparatuur
doorgaat, zo meldt het Ameri
kaanse dagblad „The Wall
Street Journal". De effecten
beurs, de op één na grootste
ter wereld na Tokyo, bestu
deert momenteel handelssyste
men zoals die zullen worden
gebruikt bij de twee grote ter
mijnbeurzen in Chicago.
Nedlloyd
Air Cargo
samenwerken
met Britten
ROTTERDAM/U
TRECHT Nedlloyd Air
Cargo en de Britse Msas
Cargo International, on
derdeel van de transporgi
gant Ocean Transport and
Trading, willen hun
luchtvrachtactiviteiten in
de Benelux en Spanje
bundelen onder de naam
Msas/Nedlloyd Air Cargo.
In de Benelux krijgen de twee
partners ieder een belang van
50 procent in de combinatie, in
Spanje houdt Nedlloyd een
meerderheid. Dit heeft geen
gevolgen voor de werknemers.
De luchtvrachtactiviteiten van
Nedlloyd in de VS, Frankrijk,
Duitsland en Singapore zullen
worden verkocht aan Msas, al
dus Nedlloyd.
Nedlloyd neemt verder van
Msas het Britse transportbe
drijf Transflash over, waar
door de activiteiten die Ned
lloyd Road Cargo sinds 1988 in
het Verenigd Koninkrijk ont
wikkelt, worden versterkt.
Transflash (120 mensen) krijgt
de naam Nedlloyd Road Car
go. Het bedrijf had al contac
ten met het bedrijf via dochter
Damco Van Swieten.
De Vervoersbond FNV oor
deelt gematigd positief over de
g' ant-ventures in Nederland en
elgië, waarbij in totaal 100
personeelsleden zijn betrok
ken. Het Ocean-concern is
„behoorlijk solide", aldus be
stuurder W. Engels. Nedlloyd
heeft ook toegezegd dat de ar
beidsvoorwaarden niet zullen
worden aangetast.
Volmac breidt belangen uit
UTRECHT Volmac Software Groep verwacht binnenkort het
volledige eigendom te verwerven van Console en Profix. Thans
heeft Volmac in deze bedrijven respectievelijk een belang van
49 en 75 procent. Console ontwikkelt pakket- en maatwerksoft-
ware, verzorgt opleidingen en levert informatiesystemen in het
bijzonder voor de distribbutiebranche. Profix ontwikkelt voor
namelijk informatiesystemen en verzorgt personal-computero-
pleidingen.
Noteringen van vrijdag 21 april 1989 (tot 16:30 uur)
87/4.50
87/4.80
87/2.10
87/88 1.65 V
101.00 17/4 89.90 27/2
157.00 27/1
45.203/1
44.40 12/1
161.309/2
59.20 3/1
84.0026/1
158.50 18/4
50.00 16/3
1541)0 5/4
101.8018/4
112.80 19/4
95.00 10/4
84.00 18/4
48.30 8/2
58.90 19/4
138.8020/4
6Z7017/4
249.50 17/4
435.00 17/4
108.00 19/4
y, st a 163.1012/4
134.50 12/4
107 50 21/4
47.70 21/4
86.00 23/1
Slotkoers vrijdag 21 i
40.80 27/2
40.20 31/3
156.30 3/1
49.1020/4
78 80 21/4
132.50 21/3
115.002/1
57.102/1
61.5020/3
210.202/1
115.606/2
62.202/3
28 30 2/1
35.90 27/2
141.20 27/2
72.301/2
80.50 3/1
770011/1
67.00 20/3
457011/1
92.40 2/1
2580 2/1
117.40 3/1
86.5013/2
34.50 1/2
76.8027/2
144.70 2/1
147.0027/2
42.80 42.50 42.20
160.50 160.60 160.60
49.60 49.60
80.00 79.50
36.90 36.80
150.00 150.00 149.90
99.30 99.70 100.80
110.00 110.00 108.60
ftrtrwdd» 61.60 61.50
63.50 6370
3500.00H 3500.00H
878.00 873.00
878.00 873.00
4880 00 4900.00
4855.00 4855.00
ri tyonn 84.00 83.50
dorp groep 54.00 52.00
dorp drv 89 50.00S 50.00S
1615.00 1612.00
ibNrondor 560 00 560 00
koppelpoon 284.00 283.50
1155.00
150000
15000.0
16000.0
nat.lnv.bnk 547.00 547.00
232.50 232.50 231.00
400.00 426.50
163.10 163.00L 163.00
102.00 99.70X 99.90X
61.50 61.40 61.40
32.90 32.90 33.10
79.50X
174.50
172.50
Ti eur 17.90 17.90
sarakreek 30.30 30.30
schev-ems 0.80 ONG
scbuilema 1580.00 1580.00
staal bank c 29 40 2970
6720.00 6720.00
110,75 114,75
Vorig* ZILVER
Opgave Orlffhoul. A dam
33 1/2 343/4
29 3/8 291/8
23 3/8 233/8
72 3/4 73
19 5/8 193/4
is edison 46 3/4 463/4
gedpubic
gccdyear
hewtett-pac
48 7/8
215/8 217/8
66 7/8 683/4
Vaste stemming
AMSTERDAM Na een be
hoedzame opening vonden de
koersen van de belangrijkste
aandelen op het Beursplein
gisteren weer de weg omhoog.
De koersen kwamen door een
index-stijging van twee pun
ten op 182.7 weer dicht bij het
recordniveau van afgelopen
woensdag.
Nadat de aandelen donderdag
onder druk stonden door wins
tnemingen en later ook de
verhoging van het disconto,
lieten de koersen gistermorgen
al weer een stijging zien.
's Middags leek de markt in te
zakken bij geruchten over
moeilijkheden binnen het ka
binet, maar aan het einde van
de beursweek trokken de
koersen weer aan bij steun
van een vriendelijke opening
in Wall Street.
Mede door het aflopen van se
ries op de optiebeurs, waar een
topdrukte heerste, was de han
del op het Beursplein zeer le
vendig. Er werd een omzet in
aandelen geboekt van ƒ1,2
miljard. In obligaties ging bij
na 900 miljoen om. Na de dis
contoverhoging moesten
's morgens de meest verhan
delde jongste staatsleningen
terug, maar later trokken de
koersen wat aan, waardoor de
verliezen beperkt bleven tot
doorgaans 0.15 punt
De jaarwinst van Nedlloyd
was beter dan voorspeld en
wederom werden de aandelen
van het transportconcern druk
verhandeld. De koers steeg
ƒ31 naar 424 en de door Ned-
ïloyd gemelde betere gang van
zaken in de scheepvaart zal
ook de belangstelling voor
Van Ommeren Ceteco aange
wakkerd hebben. VOC liet
een stijging zien van ƒ2,40 op
ƒ47,50. 4
Bij de internationals sprong
Hoogovens eruit met een winst
van ƒ1,60 op ƒ100,90. Bii de
grote uitgevers werd VNU
4,70 duurder op 105,80 en
daarmee werd Elsevier met
een winst van ƒ1,40 op f 69,80
dus overtroffen. Ahola won
een rijksdaalder op 107,70.
Amev viel op met een winst
van 1,20 op ƒ50,80.
i
