ZOLANG DE
VOORRAAD
Stemmen onder het
zijn stilgevallen
I Shamir praat weer met Peres
Walesa en Sacharov
steunen perestrojka
„Chinese politie in Lhasa
schiet in het wilde weg"
Over ew topmerk
Gesproken...
Sovjetunie aanvaardt
reer Amerikaanse hulp
Buitenland
Vluchtelingen in
Dordrecht hijeen
DORDRECHT - Vrijwel alle
circa 150 in Nederland
woonachtige Armeense
vluchtelingen zijn zaterdaga
vond in Dordrecht bijeen ge
weest om zich te bezinnen
over hulp aan de slachtof
fers. Oorspronkelijk zouden
de Armeense vluchtelingen
zaterdag samenkomen voor
de opening van een Armeens
cultureel centrum in de stad.
„Het is vandaag geen dag om
feest te vieren", zo verklaar
de Cris Telimjan, secretaris
van de Armeense groep Dor
drecht, de emotionele wijze
waarop de bijeenkomst ver
liep.
Tientallen doden
bij neerstorten
vrachtvliegtuigen
MOSKOU - Een Iljoesjin-76,
een groot vrachtvliegtuig
van het Russische leger, is
zondag verongelukt bij de
landing op de luchthaven
van de Armeense stad Leni-
nakan. Alle 79 inzittenden
kwamen om het leven. Van
morgen stortte een Joegosla-
visch vrachttoestel met ze
ven inzittenden neer. De le-
gerkrant Rode Ster had
eerder geschreven dat het
luchtruim boven Armenië te
intensfef gebruikt wordt
door een groot aantal toestel
len die allemaal hulpgoede
ren vervoeren.
Ik Israel biedt hulp. Een reddingsploeg van 42 mensen, artsen,
■andrijvers en andere specialisten onder leiding van een ge-
Taal. is naar Armenië gevlogen in een toestel van de Israeli
te luchtmacht, om te helpen bij het zoeken van overlevenden.
is de tweede keer deze maand dat Israel de Sovjetunie te
[lp komt - na het terugzenden van kapers van een Russisch
htoestel. Israel verklaart geen politieke munt te willen slaan
de aardbeving in Armenië. Maar de onderlinge verstandhou-
ig tussen beide landen is hartelijk en vriendelijk, aldus een
tordvoerder.
Een kind heeft de ramp overleefd. Voor veel kinderen is de toekomst onzeker als hun beide ouders
bij de aandbevingsramp zijn omgekomen. foto: ap
UT T7 AT A T 1 lo Tcrioli nil. J L. J«11* l.nn* 1 i nrtnmmnn Ja haaahAa ..li
De Israeli
en Likud-leider
de for-,
her-
van
in een poging
nog voor het einde van de
een brede regering van
eenheid te vormen,
en Peres hebben afge
sproken elk een onderhande
lingsteam van drie man te be
noemen om een regeerak
koord op te stellen. Volgens
een woordvoerder van Likud
moet de nieuwe regering lij
ken op het gezamenlijke kabi
net dat Israel sinds 1984 heeft
bestuurd. Het is echter niet
waarschijnlijk dat Likud ook
dit keer weer zal instemmen
met een gedeeld premierschap.
Binnen de Arbeiderspartij blij
ken intussen de meningen
over een dialoog met de Pales-
tijnen verdeeld te zijn. Giste
ren verklaarden twintig func
tionarissen van de Arbeiders
partij, onder wie tien afge
vaardigden in de Knesset, dat
de recente uitlatingen van
PLO-leider Arafat „positief"
zijn. De inhoud van de verkla
ring gaat echter volledig in te
gen de standpunten van de lei
ders van de Arbeiderspartij,
Shimorv Peres en Yitzhak Ra
bin. Zij weigeren de PLO-lei
der te beschouwen als „waar
devolle gesprekspartner".
Het Pinguïnland van Professor Lupardi
Shamir: „Arafat
lijkt op Goebbels"
JERUZALEM De Israe-
lische premier Yitzhak
Shamir heeft in een toe
spraak op de universiteit
van Tel Aviv de leider van
de PLO Yassir Arafat ver
geleken met Joseph Goeb
bels. Deze was in de tweede
wereldoorlog de minister
van propaganda van Hitier.
„De uitspraken van Arafat
zijn een nieuw bewijs voor
zijn vermogen de leugens
van Goebbels te evenaren
en zelfs te overtreffen", al
dus Shamir. Hij sprak zijn
verbazing uit over het feit
dat de westerse regeringen
„de leugens van Arafat
over het stoppen met terro
risme begroet hebben op
het moment dat diens ben
de terreuraanvallen blijft
uitvoeren op ons volk en
andere landen".
£cidóc Qowumt
MAANDAG 12 DECEMBER 1988 PAGINA 5
bel voor dokumentatie:
071-410801
luiters willen eind aan
iagvliegen vliegtuigen
k)NN - De geschoktheid over het onge
le met het Amerikaanse gevechtsvlieg-
Ig dat donderdag op een woonwijk van
t Westduitse plaats Remscheid neerstort-
maakt steeds meer plaats voor boos-
id. Zaterdagavond hebben 15.000 men-
'n deelgenomen aan een optocht in Rem-
ïeid om de zes slachtoffers te herden-
148! n en om te protesteren tegen de oefen-
414 jchten op geringe hoogte. Ook van
1576 »D-zijde is om een verbod op dergelijke
51' ichten gevraagd. De SPD'er Manfred
1433 »el. voorzitter van de parlementaire
i46«mmissie die een onderzoek instelt naar
1068 ramp tijdens de vliegshow in Ramstein,
541 oeg zich af wanneer minister van de-
nsie Scholz eindelijk met een algeheel
U-gJrbod op lage oefen vluchten komt.
Monteurs overleven val
van 35 verdiepingen
SYDNEY - Twee Australische
monteurs hebben vandaag een
val met een lift vanaf de 35ste
verdieping van het beursge
bouw in Sydney overleefd. Ze
kwamen er met lichte ver
wondingen vanaf. De mannen
waren op de bovenste etage
van het gebouw bezig met een
controlebeurt van de lift, toen
de kabine ploteling los schoot
en naar de begane grond stort
te. Brandweer-woordvoerder
John Ross zei dat de monteurs
bij kennis waren toen ze wer
den gevonden. In een zieken
huis in Sydney bleek dat ze
slechts lichtgewond waren ge
raakt.
Eerste levertransplantatie
met levende donor
SAO PAULO - Voor het eerst is een levertrans
plantatie verricht waarbij de donor nog leeft. Een
Braziliaanse chirurg voerde het afgelopen week
einde de operatie uit in Sao Paulo. Een vrouw
heeft een stukje van haar lever laten verwijderen
voor haar dochtertje, dat aan een ongeneeslijke
ziekte lijdt. Gedeeltelijke levertransplantaties zijn
eerder verricht, met name in Frankrijk en de
Bondsrepubliek, maar de donoren waren altijd
overleden. Volgens de chirurg, dr. Silvano Raia,
heeft de 23-jarige vrouw 30 procent van haar le
ver afgestaan. Haar dochter, dat aan een onge
neeslijke ziekte lijdt, wachtte al twee jaar op een
donor. Het is nog te vroeg om over een succes van
de operatie te spreken. De vrouw zou echter geen
gevaar lopen door het wegnemen van een deel
van haar lever, omdat dat orgaan zich binnen en
kele weken kan herstellen.
Dode walvissen
aan Tasmaanse kust
HOBART Langs de
noordwestkust van Tas-
manie zijn dit weekein
de een twintigtal dode
walvissen aangespoeld.
De dode dieren werden
gevonden op een stuk
strand ten zuiden van
de Pieman-rivier. Een
woordvoerder van de
Australische „National
Parks and Wildlife Ser
vice" zei dat bewoners
van het gebied de dode
dieren woensdag al
hadden gesignaleerd,
maar dit pas dit week
einde aan de politie
hebben gemeld.
Noord-Korea heeft
nieuwe premier
TOKYO - De Noordkore-
aanse premier, Li Gun-mo,
is vandaag om gezondheids
redenen afgetreden.Tot zijn
opvolger is Yon Hyong-
muk benoemd, lid van het
politburo van de Noordko-
reaanse communistische
partij. Li, premier sinds de
cember 1986, diende zijn
ontslag in omdat hij vanwe
ge gezondheidsproblemen
het werk niet meer aankan,
aldus het officiële Noordko-
reaanse persbureau. Yon
werd daarop dit weekeinde
tijdens een zitting van het
centrale partijcomité be
noemd als zijn opvolger.
Ariane succesvol
gelanceerd
KOUROU Na een vertraging
van 24 uur is de Europese Aria-
ne-4 raket gisteren met succes
vanaf de Frans Guinese basis
Kourou gelanceerd. De raket
heeft twee satellieten in een
baan om de aarde gebracht, een
Britse militaire satelliet, Skynet
4B en de Luxemburgse televi
siesatelliet Astra-1A. Het was de
eerste commerciële vlucht van
de zestig meter hoge Ariane-4,
de zwaarste raket die tot nu toe
door de Westeuropese ruimte
vaartindustrie is gebouwd. In
totaal zijn nu 27 vluchten met
een Ariane-raket uitgevoerd.
Armoede en ondervoeding
op Amerikaanse scholen
WASHINGTON - Onderwijskrachten op
Amerikaanse openbare scholen krijgen te
maken met leerlingen die mishandeld, on
gezond en ondervoed zijn. De ouders zou
den veelal niet bereid zijn mee te werken
aan het oplossen van de problemen van de-
leerlingen. Uit een onderzoek van de Car
negie Foundation onder 22.000 leerkrach
ten blijkt dat velen van hen zich zeer ge
frustreerd voelen door hun machteloos
heid en het gebrek aan steun van de ou
ders. Niet minder dan 68 procent van de
leerkrachten zei te maken te hebben met
ondervoeding onder leerlingen. 69 procent
noemde slechte gezondheid als een pro
bleem; 89 procent zei mishandelde en ver
waarloosde kinderen op school te hebben
en 90 procent zei onvoldoende steun van
ouders te ondervinden.
(ADVERTENTIE)
Wat is er ondertussen met de achtergeblevenen op het
■u gebeurd? Dr. Ree en de twee matrozen hebben al enige da-
in zitten wachten op de terugkeer van Rob, maar er is niets
beurd. Lupardi of Yoto zien ze helemaal niet meer. Wel is er
n paar keer een pinguïn geweest, die eten heeft gebracht en
doffe knallen van de ontploffing van de magnetische mijnen in
baai hebben zij ook gehoord. Dat doet hen het ergste vrezen,
an besluiten zij ook een poging te doen te ontsnappen. Via het
gat in het raam bereiken zij de werkplaats, maar de deuren zijn
hier stevig gesloten. Een der matrozen vindt echter een boor.
Dan komen zij in een lange gang, die rondom het atomatorium
loopt. Het is doodstil. Plotseling echter klinkt een zachte zoem
toon en meteen gaat het licht uit. „Wij zijn ontdekt, mannen",
waarschuwt dr. Ree. Met kloppend hart wachten zij, wat er nu
gaat gebeuren.
Wie slim is koopt meteen een lot. Want ook deze maand zijn er meer dan 1 miljoen prijzin te winnen tegenover
zo'n 2 miljoen loten. Verdeeld over 3 trekkingen. Alles bij elkaar ruim 33 miljoen gulden aan prijzen. Van een tientje
king aanstaande woensdag. I e' MÉÉR KANS IN DE STAATSLOTERIJ
[ASHINGTON - De Sovjetunie heeft voor het eerst sinds de
lude Oorlog hulp aanvaard van de Verenigde Staten. Volgens
larnemend ambassadeur Jevgeni Koetovoj is er vooral behoef-
jaan medicijnen, medische apparatuur en veldhospitalen,
rkis Soghalian, een notoire wapenhandelaar van Armeense
komst in Miami, bood de Sovjetunie drie vrachtvliegtuigen
n om hulpgoederen naar het getroffen gebied over te vliegen,
ghalian, ook wel bekend als de „Koopmah des Doods", zei er
jeer van te zijn dat de §ovjetautoriteiten zijn aanbod zullen
hvaarden.
Broederlijk schudden Solidariteitsleider Lech Walesa en de voormalige Russische dissident Andrei
Sacharov de Franse premier Michel Rocard de hand. foto: ap
PARIJS De voormalige
Russische dissident An
drei Sacharov en Lech
Walesa van het Poolse
vakverbond Solidariteit
zijn het erover eens dat de
hervormingspolitiek (pe
restrojka) van Sovjet-lei-
der Michaïl Gorbatsjov
belangrijk is voor zowel
de Sovjetunie als Polen.
De twee winnaars van de No
belprijs voor de vrede ont
moetten elkaar dit weekeinde
voor het eerst in het Palais de
Chaillot in Parijs waar op 10
december 1948 de Universele
Verklaring voor de Rechten
van de Mens werd getekend.
Sacharov en Wales verwel
komden de hervormingen al
eerder, maar zij hebben ook
steeds onderstreept dat deze
ook dienen in te houden dat
de mensenrechten voortaan
volledig zullen worden eerbie-
digd.
Voor Walesa is zijn bezoek aan
Frankrijk zijn eerste buiten
landse reis sinds in 1981 in Po
len de staat van beleg werd in
gesteld en de vrije vakbond
Solidariteit verboden Sacha
rov arriveerde in Parijs vanuit
de Verenigde Staten.
AMSTERDAMSE GEWOND BIJ BETOGINGEN MENSENRECHTEN
PEKING De Amster
damse Christina Mein-
dersma, die eergisteren bij
rellen in de Tibetaanse
hoofdstad Lhasa door een
kogel werd getroffen,
heeft de Chinese politie
ervan beticht dat zij zo
maar in het wilde weg op
Tibetanen schiet.
In een telefoontje vanuit Lha
sa zei ze vanmorgen dat de po
litie zaterdag het vuur opende
op omstanders tijdens een de
monstratie van een groep
monniken die een onafhanke
lijk Tibet eisten en met de ver
boden Tibetaanse vlag het
marktplein op kwamen.
„Ze openden zomaar het vuur,
en schoten in het wilde weg.
Het was net alsof het kogels
regende". Volgens haar raak
ten veel mensen gewond.
„Sommigen schreeuwden en
anderen huilden. Mensen pro
beerden zich te verschuilen
achter omgevallen marktstal
letjes. Ik probeerde weg te lo
pen maar ik werd geraakt", al
dus Meindersma (26) uit Am
sterdam, die als tolk werkt in
een medisch ziekenhuisje. Ze
werd zelf in haar arm getrof
fen maar kon na te zijn behan
deld het ziekenhuis verlaten.
Het officiële persbureau
Nieuw-China berichtte daar
entegen dat de politie gedwon
gen was het vuur te openen
omdat de demonstranten
waarschuwingen negeerden.
Het stelde, zonder in detail te
treden, dat Meindersma een
„actieve rol" speelde tijdens de
rellen. Bij de rellen zijn twee
doden en zeker dertien ge
wonden gevallen.
Volgens ooggetuigen hebben
zich vandaag en gisteren geen
nieuwe incidenten voorge
daan. De Chinezen bezetten
Tibet sinds 1950. Negen jaar
later onderdrukte het leger
een Tibetaanse opstand waar
na de Dalai Lama, de geestelij
ke leider van Tibet, naar India
uitweek.
Ook in Paraguay is op hard
handige wijze een betoging ter
gelegenheid van de Dag van
de Mensenrechten de kop in
gedrukt. In de Paraguyaanse
hoofdstad Asuncion maakte de
politie gebruik van stroom -
stokken, de gummilat en de
blote vuist, toen ongeveer ze
venhonderd mensen zich ver
zamelden bij het VN-gebouw.
De politie sloeg willekeurig in
op mannen, vrouwen, kinde
ren en bejaarden.
In Praag daarentegen, waar de
overheid in het verleden
steeds met kracht heeft opge
treden tegen demonstraties,
konden duizenden mensen
voor het eerst in bijna twintig
jaar ongestoord betogen voor
de vrijlating van politieke ge
vangenen en een grotere vrij
heid in hun samenleving. Tij
dens de demonstratie werd in
Praag een officieel „volksco
mité voor de rechten van de
mens" opgericht.
(ADVERTENTIE)
BIIILASER
Medisch team
Rode Kruis
in Armenië
niet welkom
SCHIPHOL - Het medisch
team van het Nederlandse Rode
Kruis heeft op het laatste mo
ment geen toestemming gekre
gen van de Sovjet-autoriteiten
om naar Armenië te gaan. Het
team kreeg gisteren op de am
bassade te horen dat de visa
niet werden verstrekt in ver
band met transportproblemen
tussen Moskou en Jerevan in
Armenië. De Sovjet-autoriteiten
hebben de situatie in Armenië
helemaal onder controle. Daar
om is het overbrengen van een
Nederlands Rode Kruisteam
niet meer nodig, zo lichtte am
bassadeur Tsjikvaidze de wei
gering toe. Hij dankte voor de
snelle hulp die Nederland heeft
georganiseerd. „Maar de situa
tie is daar snel veranderd. Sinds
het begin van de ramp is hulp
uit alle kanten van de wereld
gekomen, we weten niet meer
waar we iedereeen onder
moeten brengen". Wel over
handigde hij directeur Vogel
zang van het Rode Kruis een
lijst met medicijnen waar in het
rampgebied dringend behoefte
aan is. In Armenië is volgens
dat lijstje behoefte aan onder
meer nierdialyse-apparatuur,
anti-shockmedicijnen. cathe
ters, antibiotica en bloedtrans
fusie-setjes. Het Rode Kruis
heeft de ambassadeur toegezegd
deze week materiaal te sturen.
Zonder Grenzen
Sinds gisteren is wel een acht
man sterk medisch team van
„Artsen zonder Grenzen" in
Armenië aan de slag. Voor hun
reis naar het rampgebied had
de Sovjet-regering een Ilyushin
76 beschikbaar gesteld. Het
team bestaat uit Nederlandse,
Belgische en Franse artsen en
technici. Zij hadden dertig ton
hulpgoederen bij zich. Een
tweede vlucht zou in de loop
van vandaag uit Parijs vertrek
ken met extra medische en chi
rurgische materialen, hospitaal
tenten en hoogcalorische bis
cuits.
>k Israel
ININAKAN - Het roe-
in om hulp vanonder het
lin is vrijwel gestopt,
x dagen na de ver-
istende aardbeving is
lucht in Leninakan
•vuld van de stank van
bindende lichamen,
kisten staan opgestapeld
MppPJgs de straten van wat eens
i stad van 290.000 inwoners
50-6.51 s; ze wachten op stoffelijke
30, landschotten die gestaag wor-
opgegraven. De helft van
tweede stad van Armenië is
torenhoge hoop puin en
■wrongen metaal. De onge-
:r 120 hoge flatgebouwen in
stad zijn volledig verdwe-
In de zwaar getroffen stad Leninakan is er haast geboden bij het
bergen van de tienduizenden doden. FOTO: ap
en het werk niet goed georga
niseerd. „De zaken gaan een
beetje beter nu, maar in het
begin was er niets - geen kra
nen, geen snijbranders, geen
lampen, niets", zegt Lernik Je-
remjan, een student die een
team vrijwilligers leidt. „Er
waren alleen 60 mensen die
naar elkaar schreeuwden".
Sinds de ramp zijn 150 kranen
aangevoerd maar de meeste
lijken te klein om de bergen
van verwrongen beton echt te
lijf te kunnen.
De burgemeester van Lenina
kan, Emile Kirakosjan, heeft
zijn hele familie van 15 men
sen verloren. „Ik heb geen
huis en geen familie meer",
zegt hij met gebroken stem.
„Mijn vrouw, kleinzoons, ie
dereen - ze zijn weg. Ik zal
maar aan het werk blijven".
Sverre Kilde, een VN-functio-
naris, spreekt van de ergste
aardbeving van de vijf die hij
heeft meegemaakt. Hij noemt
het reddingswerk chaotisch en
slecht georganiseerd, maar dat
was te verwachten. „Het is de
omvang en de kracht van de
ramp", zei hij. „Het zou overal
elders precies hetzelfde zijn. Je
moet je voorstellen dat de
mensen die de reddingsopera
ties uitvoeren opk slachtoffers
zijn".
zijn 1.500 mensen levend
Ier het puin vandaan ge
lid, maar sinds zaterdag
mand meer. „Tot zaterdag
irden wij nog stemmen,
11^ lar nu niets meer", zegt een
r' Idingswerker. Desondanks
i er nog honderden mensen
nog in het puin zoeken met
e handen en stukken beton
jhalen in een wanhopige
[ing nog levenden te berei-
L „Daar verderop hebben
nog zeven mensen levend
igetroffen - ze gaan ze er
uithalen", zegt een jonge
in wiens ogen rood zien van
[putting.
'de meeste delen van de stad
de stemmen die eerst nog
•rden gehoord, nu stilgeval-
„Ik werk hier nu zowat
dagen achtereen", aldus
lanmachinist Anton Sukis-
//v/fAnjan. „In die tijd hebben wij
*23 mensen levend uit ge-
W. Ik wil niet praten over
'eel lijken - maar er wa-
280 mensen in dit ge-
r". Uit de ruines achter
stijgt rook op van onder-
indse branden,
tilgens de reddingswerkers
i hun uitrusting gebrekkig
