Hans van Breukelen
voelt zich schuldig
po
Strategie van
Feyenoord faalt
a
MICHELS KAN VOORLOPIG BLIJVEN
SPORT
CeidaeQouotmt
MAANDAG 12 DECEMBER 1988 PAG11
Jou
erk
Eredivisie
Eerste divisie
Periodestand Topscorers
Programma I Prijsvragen
Ve«ndam-Willtm II
Roda JC-MVV
FC Twent«?F«|and*rd
Sparta-Volangim
Ajax-BVV Den Boaeh
PSV
Fortuna Sillard
FC Twente
Voiendam
Haarlem
Feyenoord
Roda JC
FC Groningen
FC Utrecht
PEC Zwolle
Veendam
BW Den Bosch...
Sparta
RKC
VVV
Willem II
MVV
5-1
33-14
35-19
27-16
26-12
27-21
23-21
32-27
23-19
29-19
22-26
26-31
17-26
20-35
19-23
29-37
16-27
20-34
18-35
GA Eaglea-E
NAC-AZ
SC Cambuur-SC Heracles 2-0
Telstar-Helmond Sport 1-1
NEC-De Graatschap 2-2
DS'79-SC Heerenveen 1-3
Excelsior-SVV
gestaakt
0-1
AZ
NEC
Go Ahead Eagles
NAC
Heerenveen
SW
SC Cambuur
FC Den Haag
Heracles
DS '79
De Graatschap
Eindhoven
RBC
Wagemngen
Helmond Sport
Emmen
2 25 31-13
2 25 28- 9
4 20 38-18
3 20 32-18
5 19 32-19
4 18 24-23
6 18 25-19
5 17 23-25
6 16 27-23
5 15 30-20
5 15 21-25
8 15 27-29
7 15 23-33
8 13 20-24
7 12 17-25
8 10 21-34
9 10 20-36
8 9 15-27
12 6 17-51
Go Ahead Eagles 7
Excelsior8
Vitesse8
SVV8
NAC6
AZ8
FC Den Haag 6
Heracles6
SC Cambuur...... 8
Heerenveen8
DS '798
Telstar7
Eindhoven7
NEC7
De Graafschap... 8
RBC5
Wageningen7
Helmond Sport6
Emmen7
5 2 0 12 22- 5
6 0 2 12 18- 9
5 2 1 12 11- 3
4 2 2 10 13-13
4 119 12-10
3 3 2 9 16-12
3 2 1 8 19- 9
3 2 1 8 9-5
3 2 3 8 16-13
3 2 3 8 11-12
3 14 7 13-13
2 2 3 6 12-10
2 1 4 5 5-7
13 3 5 12-14
1 3 4 5 6-17
2 0 3 4 5-6
9-21
6-10
4-30
EREDIVISIE
1. Hoekstra (RKC)10
2. Eykelkamp (FC Groningen)9
Clayton (Fortuna S.)9
Van de Wiel (RKC)9
5. Van Duren (BW Den Bosch)... 8
Bergkamp (Ajax)8
7. Meijer (FC Groningen)7
Steur (Voiendam)7
Keur (FC Twente)7 i
Balm (FC Twente)7
Van Buuren (Veendam)7
Lens (Fortuna S)
Van de Ark (Willem II)7
Van Geel (Feyenoord)7
EERSTE DIVISIE
1. Loggie (AZ)14
2. Van den Brink (GA Eagles).... 13
Velten (Heracles)13
4. Verroen (AZ)10
Janssen (NEC)10 p
6. De Jonge (Heerenveen)9
Visser (Telstar)9
Cornglissen (NAC)9 pje{ |<eur was v00r pQ Twente
9. Carbo (SC Cambuur)8 tegen Feyenoord twee keer
Oosterlee (SW)S succesvol.
Hommeles (Heerenveen)8 FOTO: DIJKSTRA
EREDIVISIE
Vrijdag
MVV-RKC
Zaterdag
VW-Sparta
Fortuna Sittard-Veendam
FC Gronlngen-Haarlem
Willem ll-Ajax
BW Den Bosch-PEC Zwolle
Volendam-FC Twente
Feyenoord-Roda JC
FC Utrecht-PSV
EERSTE DIVISIE
Zaterdag
Emmen-NEC
Eindhoven-Telstar
Heracles-Excelsior
SW-DS *79
Heerenveen-NAC
AZ-Go Ahead Eagles
Zondag
De Graafschap-Wageningen
RBC-SC Cambuur
Lotto 49: 14-29-31-32-33-39. R«
ve: 22. Deelnemers: 551.229. Inlt
2.350.198.00. Prijzt
1.160.361.00.
Cijferspel: 496.042.
Toto 49: 3-1-1-1-3-3-1-2-1-1-1-4
Deelnemers: 31.102.
150.000.00. Prijzen: 71.396,00.
Toto-gelijk 49: 1-18-21-24-28. Tot
gevoegd: 17. Deelnemers: 3020. In1*
leg: 13.810.00. Prijzen (Inclusltf
jackpot): 10.334,00.
Spiel 77: 1.526.779.
tas
jrd var
}ix var
erde s
brani
i de F
lie ma.
bek
Joker: 2.539.177.
TOKYO Hans van
Breukelen voelde zich gis
termiddag alsof hij en nie
mand anders de intercon
tinentale beker uit zijn
handen had laten vallen.
Schitterende reddingen in
de eerste helft bij eenvou
dige kansen voor Juan
Carlos de Lima, een ge
stopte strafschop van Car-
reno aan het begin van de
zenuwslopende climax
van de wedstrijd, wogen
niet op tegen zijn onge
lukkige momenten aan
begin en eind van de
wedstrijd.
..Gaat het 't hele jaar goed.
juist nu niet. Uitgerekend in
een wedstrijd die als mooiste
krent uit de pap telt. Je moet
er natuurlijk altijd staan, maar
in zo'n finale meer dan ooit. Je
hebt de beker in de vingers en
dan laat je hem zo maar uit je
handen vallen. Dat is 'onge
looflijk. Wij hadden Nacional
echt helemaal in de greep en
dan komt er een ogenblik dat
ik er niet ben. Het gaat er niet
om wat je stopt in zo'n wed
strijd, het gaat erom wat je
doorlaat. Ik had deze wedstrijd
zo graag willen winnen. Kun
je je boos maken over het feit
dat die laatste hoekschop hele-
Puntverlies
Hongarije
DEN HAAG Zonder enige
moeite heeft Joegoslavië giste
ren in Belgrado zijn wedstrijd
in de voorronde voor het we
reldkampioenschap voetbal te
gen Cyprus met 4-0 gewonnen.
Een gehandicapt Hongarije
daarentegen verloor een be
langrijk punt aan Malta. In La
Valetta werd het 2-2.
Standen:
1. Joegoslavië3 2 1 0 5 8-3
2. Schotland2 1 1 0 3 3-2
3. Frankrijk3 1113 4-4
4. Noorwegen3 1 0 2 2 4-3
5- Cyprus3 0 12 1 1-8.
1. Hongarije2 1 1 0 3 3-2
2. Noord-lerland3 1 1 13 3-1
3. Spanje1 1 0 0 2 2-0
4. Ierland2 0 1110-2
5. Malta2 0 1112-5
Portugal weert
buitenlanders
LISSABON De Portugese
voetbal federatie heeft zaterdag
besloten het aantal buitenlan
ders in de hoogste afdeling
van de competitie te beperken
tot maximaal vier per club.
Het besluit treft vooral het
contingent Brazilianen, die
dikwijls beschikken over een
dubbele nationaliteit en mas
saal over de Portugese velden
zwerven. De verenigingen in
de tweede divisie mogen ko
mend jaar nog maar drie bui
tenlanders per wedstrijd op
stellen. In totaal spelen er in
Portugal liefst 750 vreemdelin
gen in de verschillende afde
lingen. Het merendeel is van
Braziliaanse afkomst.
Grobbelaar
wil weg
LIVERPOOL Bruce Grob
belaar wil naar een andere
club. De doelman van Liver
pool heeft daartoe bij zijn
werkgever een schriftelijk
verzoek ingediend. Een voor
hoofdsholte-ontsteking heeft
Grobbelaar dit seizoen buiten
de basis gehouden. De eerste
keeper van Liverpool (sinds
1981) moest zijn plaats afstaan
aan Mike Hooper. Met Liver
pool veroverde de in Zimbab
we geboren Grobbelaar vier
Engelse titels, de Europese be
ker voor landskampioen, de
FA cup en drie keerde League
QJP- v
Ernstige blessure voor Jan Heintze
TOKYO Jan Heintze heeft tegen het einde van de nor
male speeltijd een vrij ernstige enkelblessure opgelopen. Na
een overtreding van Moran, die daarvoor de gele kaart
kreeg, kwam hij ongelukkig terecht. „Het is niet best met
mij", zei hij nadat hij door Valckx was vervangen. „Ik ben
bang dat er iets in of aan het bot gescheurd is". Die diagnose
werd ook gesteld door ploegarls Van den Hoogenband. „On
middellijk nadat wij in Eindhoven terug zijn, zal ik met hem
naar het ziekenhuis gaan om foto's te maken. Het is waar
schijnlijk dat er iets gescheurd is. Heintze dacht dat zelf ook
en dat is een veeg teken."
maal geen corner is, maar wat
mij gebeurde was veel erger".
De depressie van Van Breuke
len stond niet op zichzelf. Sö-
ren Lerby had het ook. „Ik
ben natuurlijk geen specialist
in het nemen van een straf
schop, maar ik sta wel in het
rijtje van de eerste vijf. Net als
in Stuttgart, toen niemand
miste en wij er zes achter el
kaar inschopten. Het is na
tuurlijk geen excuus, maar je
speelt alsof je de beker in han
den hebt en in werkelijkheid
was het ook zo. Tegen Benfica
wisten wij dat er een straf-
schoppenserie zou komen. Dit
keer was er tot misschien een
minuut voor tijd helemaal
geen sprake van. Als je dan
toch moet, staat er wel een ex
tra druk op je. Je gaat er im
mers van uit dat je de wed
strijd alleen maar behoeft uit
te spelen om de beker te win
nen. Echt, het was een ver
schrikkelijke mentale klap
voor ons en voor die anderen
geldt natuurlijk het omgekeer
de. Dat scheelt toch wel iets".
Persoonlijk
Guus Hiddink uitte geen di
recte kritiek over wat was
misgegaan in de derde inter
continentale finale die een Ne
derlandse club speelde en de
eerste die verloren ging. „Wat
ik op dat punt te zeggen heb,
doe ik wel in een persoonlijk
gesprek met de jongens. Mijn
standpunt is dat wij als team
een aantal, soms heel belang
rijke, wedstrijden gewonnen
hebben en dat er dit keer ge
zamenlijk een grote wedstrijd
is verforen".
„Ik ben teleurgesteld, maar
niet ontevreden, al ligt er
maar een klein verschil tussen
die gevoelens. Teleurgesteld
over het resultaat, uiteraard.
Niet ontevreden omdat er over
het algemeen goed gespeeld is.
De wissels binnen de ploeg die
ik heb toegepast, vonden
plaats omdat ik onvrede had
met de stand, niet met het
spel".
,,Ik vind dat wij, na het eerste
half uur een goede wedstrijd
gespeeld hebben. Er mag niet
vergeten worden dat op een
veld zoals dit het vrijwel on
mogelijk is ballen direct te ge
ven. Er zijn spelers die van
huis uit het verlangen hebben
tot meer controles, hier dwong
het veld je daar toe. Dan ben
je als aanvallend spelende
ploeg zonder meer in het na
deel. Desondanks heb ik wei
nig reden tot klagen. Er zijn
foutjes gemaakt, dat gebeurt
altijd, maar er zijn ook organi
satorisch een paar dingen mis
gegaan en dat is erger. Bij
voorbeeld het eerste doelpunt,
direct nadat wij een vrije trap
gehad hadden. Dat kan niet.
Daar zal nog eens over gespro
ken moeten worden".
Hiddink, die tijdens de pers
conferentie na afloop zijn col
lega Fleitas een PS V-shirt
(zonder reclame) aanbood,
heeft het programma voor de
komende dagen nog niet vast-
Hans van Breukelen verricht een van zijn reddingen in de wed
strijd tegen Nacional. Hier tikt hij de bal van de voet van Juan
Carlos de Lima.
FOTO: ANP
staan, maar het is waarschijn
lijk dat de groep na terugkeer
in Nederland toch even vrij-af
krijgt. „De spelers moeten zo
iets als een dubbele jet-lag ver
werken, de acht uur tijdsver
schil plus het niet-winnen van
de cup. Dat is heel wat. Even
op adem komen, maar daarna,
als echte hanen, de kammen
weer overeind en er opaf".
PSV - Nacional 2-2 (0-1, 1-1):
Nacional wint na strafschop
pen 7-6. 8. Ostolaza 0-1, 75. Ro-
mario 1-1, 94. Koeman (straf
schop) 2-1, 119. Ostolaza 2-2.
Scheidsrechter Dias Palacio
(Col). Toeschouwers: 70.000.
Gele kaart: Pintos Saldanha,
Moran, Castro en Revelez (Na
cional), Lerby, Ellerman en
Koeman (PSV).
Strafschoppenserie; Koeman
1-0, Lemos 1-1, Kieft gestopt,
Carreno gestopt, Gillhaus 2-1,
Moran over, Romario 3-1, Ca
stro 3-2, Lerby gestopt, De
Leon 3-3, Ellerman 4-3, De
Lima 4-4, Valckx 5-4, Revelez
5-5, Gerets gestopt, Pintos Sal
danha lat, Koot 6-5, Ostolaza
6-6, Van Aerle gestopt, Gomez
6-7.
PSV: Van Breukelen; Gerets,
Koot, Koeman en Heintze (87.
Valckx); Vanenburg (69. Gill
haus), Lerby en Van Aerle;
Kieft, Romario en Ellerman.
Nacional: Sere; Gomez, De
Leon, Revelez en Pintos Sal
danha; Ostolaza, Lemos en
Cardaccio (113! Carreno); Var
gas (70. Moran), De Lima en
Castro.
ENSCHEDE Feye
noord heeft gisteren een
ongelooflijke draai om de
oren gekregen. In Ensche
de verloor de formatie
van trainer Rob Jacobs en
Hans Kraay met niet min
der dan 6-1 van FC Twen
te.
De strategie die Rob Jacobs
hanteerde, had een averechtse
uitwerking. Hoewel de Rotter
damse oefenmeester het ont
kende, paste Feyenoord zich
in Enschede wel degelijk aan
bij de thuisploeg. Bevreesd
voor het gevaar van Keur
hield Jacobs Hofman aan de
kant. Hij koppelde Monkou
aan de Twentse aanvalsleider.
De coach dacht zo de verdedi
gende organisatie voor elkaar
te hebben, maar kwam bedro
gend uit.
Pal na het eerste fluitsignaal
van Blankenstein gaf Keur al
blijk van de Enschedese aspi
raties Feyenoord eens flink de
les te lezen. De aanvaller had
in de vierde en de zesde mi
nuut de openingstreffer op het
hoofd, maar faalde toen nog.
Het zou slechts uitstel van exe
cutie zijn. FC Twente was
agressiever in de duels, heerste
in alle linies en legde de zwak
ke plekken bij Feyenoord ge
nadeloos bloot. Het doelpun-
tenfestijn nam een aanvang in
de tiende minuut, toen Roe-
lofsen vanaf dertig meter een
ogenschijnlijke onschuldig
schot losliet, dat door doelman
De Jongh volkomen verkeerd
werd beoordeeld'. 1-0. Twente
besliste de wedstrijd vervol
gens nog voor de pauze. Huis
tra strafte direct na de ope
ningstreffer een dekklngsfout
van TroostJbekwaam af, waar
na de linkerspits een kwartier
later de bal op het hoofd
plantte van Keur: 3-0.
De tweede helft werd door die
score een formaliteit. Bij Feye
noord bleef Metgod aan de
kant ten faveure van Hofman
die zowaar nog voor de Rotter
damse eretreffer tekende. FC
Twente voegde nog eens drie
lx
doelpunten aan het totaal toe
(Balm, Schmidt en Keur) en
vond het vervolgens welletjes.
Keur 3-0, 51. Balm 4-0, 52. Schmidt
5-0, 56. Hofman 5-1, 68. Keur 6-1.
Scheidsrechter: Blankenstein. Toe
schouwers: 10.000. Gele kaart: Met
god (Feyenoord).
FC Twente: De Koning; Elzinga,
Paus, Rutten en Scharmin; Roelofsen
FOTO: ANP
en Balm; Neijenhuis (Bosch), Huistra,
Schmidt en Keur.
Feyenoord: De Jongh; Troost, Mon
kou, Metgod (Hofman) en Heus; Lok-
hoff, Barendse, Nortan (Brands) en
Van Geel; Houtman en Smolarek.
Eredivisie in het kort
DEN HAAG Ajax begint stille
tjes weer aan een nationale titel te
denken. De inhaalrace op lands
kampioen en koploper PSV werd
gisteren, ondanks het ontbreken
van de drie belangrijkste bassisspe-
lers, voortgezet door een duidelijke
zege (5-1) op het kleurloze BVV
Den Bosch. Ajax staat nu nog een
punt achter op de Eindhovenaren,
die echter een wedstrijd minder
hebben gespeeld.
Roda JC-MVV 1-1 ((H)). 78. Dili-
berto 1-0, 79. Van de Boorn 1-1.
Scheidsrechter: Van der Niet. Toe
schouwers: 6.000. Gele kaarten:
Hanssen en Groenendijk (Roda
JC). Thai en Maas (MVV).
Roda JC: Nederburgh; Hanssen.
Fraser, Brandts. Diliberto, Suvrijn,
Boerebach. Groenendijk (Sanchez
Torres), Van der Luer, Huub
Smeets, Nöllgen (Broeders).
MVV: De Haan; Linders, Maas.
Thai, Quaden, Arts, Delahaye,
Schuman, Vanderbroeck, Verbeek
(Van de Boorn), Francois (Meijers).
De karakteristieken van de in de
eredivisie gespeelde wedstrijden
Ajax-BVV Den Bosch 5-1 (2-1) 7
Peltersson 1-0, 11. De Gier 1-1, 20.
Blind 2-1, 46. Witsehge 3-1, 63.
Bergkamp 4-1, 71. Witsehge 5-1.
Scheidsrechter: Luinge. Toeschou
wers: 9.000. Gele kaart: Van Eek
en Grim (beiden BVV Den Bosch).
Ajax: Menzo; Blind, Scholten, Ver-
kuyl en Frank de Boer (Roy);
Winter, Bergkamp en Jonk; Van 't
Schip, Peltersson (Ronald de Boer)
en witsehge.
BVV Den Bosch: Van Grinsven;
Bults, Van der Hoorn, Van Eek en
Willems; Gösgens, Van der Hoe
ven, Brood en Blinker (Grim); Van
Duren en De Gier (Burg).
Haarlem-Fortuna S. 2-2 (1*1). 13.
Peeper 1-0, 26. Lens 1-1, 72. Clay
ton 1-2, 88. Van Velzen 2-2.
Scheidsrechter: Bakker. Toeschou
wers: 2000. Gele kaart: Holverda
(Haarlem) en Clayton (Fortuna S.).
Haarlem: Metgod; Baas, Tevreden
(Matlhaei), Stafleu (Van Roon) en
'ASSï
Purperhart; Atteveld. Numanlkkpl
Dikstaal: PeeDer. Van Velzen
n eei
s Mai
de 1
•ink 2^0,To.6Beukers ^cTschejnk Z
rechter: Blom. Toeschouw
Gele kaarten: Van de Berg*
Duii
Dikstaal; 1
Holverda.
Fortuna S.: Hesp; Maessen, Fr>mjd(
Duut en Boessen; Jalink, Lies|n
en Reijners; Lens, Clayton
Sparta-Volendam 3-0 (1-0).
Van de Berg 1-0, 52. Olde Ri«j
Mat
WOI
hev
inisat
ie C
Tint
oeie Kaarten: van ue oefg
Olde Riekerink (beiden SpartapCKIK
Sparta: De Goeij; Luyten. WggtS
berg. Van de Berg, Mulder (Kr
Olde Riekerink. Vurens
Stee), Sandel, Snoei, Lengkeekhnen
Voïcndam: Schilder; Van la
Samuel, Guyt, Plugboer, ZwjeUgd
hoed (John Binken). SneeL} nj
René Binken, Kemper, Duif
Van Dorpel (Bond).
Veendam-Willem II 1-1 ((H)).
Van der Ark 0-1. 68. Van Bui
1-1. Scheidsrechter: Egbertzen,
schouwers: 3700.
Veendam: Hoekstra; Steenge,
bing, Veldmate en Mulder. Füh.
Sollner, Huizingh en Jans; lt) te
Buuren en Gall (Nijgh). rcp f
Willem II: Brügel; Kogeldans,
Buuren en Van Rossum; Fesk tt <*3
Holtkamp, Godee en Mal auvil
(Dijkstra); Broeken, Van der
en Van Straalen.
RKC-FC Utrecht 5-3 (1-3) 9 tge" ja
de Wiel 1-0; 12. Plomp 1-1; 36. V een
laarts 1-2; 41. Willaarts 1-3; -f M
Hoekstra 2-3; 75. Van de D f1:.,
(strafschop) 3-3; 85. Van der Elr v
3; 89. Hoekstra 5-3. Scheidsreeh|Tling,
Bulthuis. Toeschouwers; 3600. (rlijke
kaarten: Boogers en Alflen (bei
FC Utrecht).
RKC: Vonk; Hutten, Das, Go"
en Bogers; Van der Eist, Hoeks"1
Van Herpen en Brard; Schaj itreefi
donk (Van Hintum) en Vantional
Wiel. n de
FC Utrecht: Van Ede; Ver ,i
Plomp. De Koek en Van der JuPiana'
Nijholt, Alflen, Steinmann
Young; Boogers en Willaarts.
Eerste divisie in het kort
DEN HAAG Excelsior heeft de
leiding in de eerste divisie hero
verd. De Rotterdammers versloe
gen streekgenoot SVV gisteren
voor 3500 toeschouwers met 4-1.
Koploper Vitesse leed zijn tweede
nederlaag in dit seizoen. Na de 0-1
tegen Excelsior in de beginfase
van de competitie haalde het be
scheiden geklasseerde Eindhoven
de zelfde score in Arnhem (0-1).
De karakteristieken van de wed
strijden in de eerste divisie zijn:
Go Ahead Eagles-Emmen 5-1 (2-
1). 30. Pelleboer 1-0, 37. Legrand
1-1, 43. Witteveen 2-1, 48. Dechei-
ver 3-1, 62. Van den Brink 4-1, 75.
Van den Brink 5-1. Scheidsrechter:
Kempers. Toeschouwers: 3500.
NAC-AZ 3-2 (2-2) 12. Smit 1-0, 33.
Loggie 1-1 (strafschop), 38. Corne-
lissen 2-1, 43. Goulooze 2-2, 89.
Haarman 3-2. Scheidsrechter:
Reygwart. Toeschouwers. 3291.
Gele kaart: Van Gils (NAC) en
Van Ham (AZ).
SC Cambuur-SC Heracles 2-0 (1-
0). 35. De Leeuw 1-0 (strafschop),
90 Huitema 2-0. Scheidsrechter:
Overkleeft. Toeschouwers: 4200.
Gele kaart: Carbo (SC Cambuur).
1-1 (0- J I
ekeK
Telstar-Helmond Sport 1
52. Harms 1-0, 60. Kreekels
Scheidsrechter: De Munnik. 1
schouwers: 900. Gele kaart:
(Telstar) en Teuben (Helm
p/eC-Dc Graafschap 2-2 (2-2)
Wittenrood 0-1, 27. Van der 14
0-2, 39. Janssen 1-2, 44. Arts]
(strafschop). Scheidsrechter: HfVLK
ben. Toeschouwers: 1900. (lt ppi
kaart: Wittenrood (De Graafscn
DS'79-SC Heerenveen 1-3 («SChl€
39. Van den Wildenberg 0-l,|n/4pr
Van der Weel 1-1 (strafschop),!
Mac Donald 1-2, 72. Dijk fn U1'
Scheidsrechter: Hobé. Toeschjt Dl
wers: 800. Gele kaart: Van
Woude (DS'79) fU£ei1
ExcelsiorSVV 4-1 (2-1). 1. ^ters
der Laan 0-1, 36. Michel van VL* r
turn 1-1. 42. Warry van Watturr.
1, 49. Steve Wasiman 3-1 (st|T3nH
schop), 90. Michel van Wattumjjes
Scheidsrechter: Van Vliet.
schouwers: 3500. Gele kaart: v^Org'
der Laan (SVV). fn B]
Vitesse-Eindhoven 0-1 ((H)). Li
Fulpen 0-1. Scheidsrechter: Uir
berg. Toeschouwers: 3700. Gde f
Kraay, Henssen, Corlk,
ovpnl ndn
ii, dii
(Eindhoven).
-K'
-6 ku
Kohier weg bij FC Köln
KEULEN Jllrgen Kohier zal FC Köln aan het einde vaj
seizoen verlaten. De 23-jarige voorstopper van het West<'
elftal ging niet akkoord met een salarisverhoging van 11(
cent. De Keulse club was bereid Kohier met ingang van hel
gend seizoen een jaarsalaris te betalen van een half miljoen
ken. Momenteel verdient de mandekker, voor wie Bayern
chen interesse heeft, 230.000 marken per seizoen. Trainer I
verlengde zijn verbintenis met FC Köln wel, tot 30 juni 11
el
aa
EERLIJKHEID WORDT BELOOND
MAINZ Frank Ordenewitz van Werder Bremen heeft de
Play Prijs van de wereldvoetbalorganisatie FIFA ontval
Ordenewitz kreeg de onderscheiding uit handen van Josef
ter, algemeen secretaris van de FIFA. Blatter beloonde daai
de eerlijkheid van de voetballer. In de uitwedstrijd tegen
Köln op 7 mei van dit jaar gaf hij tegen scheidsrechter Ne
toe in het strafschopgebied hands te hebben gemaakt. De
schop werd benut; 1. FC Köln won met 2-0.
rd R<
laper
ider
itserj
ri: 6-
comj
er tv
zeke
tien
LEVERKUSEN De
kerstvakantie van Rinus
Michels is niet bedorven.
Na de matige prestaties
van Leverkusen in de
competitie, waardoor
duchtig aan de troon van
de voormalige Nederland
se bondscoach werd ge
schud, bereikte zijn ploeg
zaterdag voor 5200 toe
schouwers via een duide
lijke zege van 5-2 op
Waldhof Mannheim de
kwartfinales van het toer
nooi om de Westduitse
voetbalbeker.
Hoewel de uitslag er mocht
zijn, was het spel van Lever
kusen niet van dien aard, dat
Michels de feestdagen hele
maal zonder aan voetbal te
denken kan doorbrengen.
Vooral in de beginfase gros
sierde Leverkusen in foutieve
passes. Van Mannheim, troos
teloos onderaan in de Bundes-
liga, was evenwel geen gevaar
te duchten.
Arie Haan, die net zijn handte
kening heeft gezet onder een
nieuw contract bij VfB Stutt
gart, blijft op alle fronten ac
tief. Zaterdag werd een plaats
bij de beste acht bekerteams
veilig gesteld. Net als in de vo
rige ronde tegen Bochum was
daar wel een verlenging voor
nodig.
België
KV Mechelen en Anderlecht
controleren het competitiever
loop in de Belgische eerste di
visie. De twee namen afgelo
pen weekeinde ruimer afstand
van de subtop. KV Mechelen
behield zijn punt voorsprong
door in Brugge met 2-0 te win
nen van Cerkel, Anderlecht
haalde fors uit tegen Racing
Genk (6-1). De subtoppers FC
Luik, FC Antwerp en Club
Brugge speelden gelijk.
KV Mechelen was niet be
paald op dreef in Brugge. Pas
na de rust slaagde de koploper
er in het klasseverschil in de
score tot uiting te brengen.
Piet den Boer maakte in de
47e minuut het eerste doel
punt, Bruno Versavel acht mi
nuten voor het einde het twee
de (2-0). Anderlecht had het
heel wat gemakkelijker tegen
Racing Genk (6-1). Krnevic
nam de helft voor zijn reke
ning en kwam met 13 doel
punten naast Varga van FC
Luik aan de kop van de top-
scorerslijst.
Engeland
Everton was alleen door een
rake strafschop van aanvaller
Wayne Clarke en een magni
fiek optreden van doelman
Neville Southall in staat de
Engelse kampioen Liverpool
een gelijkspel af te dwingen op
Anfield Road: 1-1. Clarke
zorgde in de 51e minuut vanaf
de stip voor de gelijkmaker,
nadat Liverpools-middenvel-
der Ray Houghton de thuis
ploeg na een half uur op voor
sprong had gezet.
De match of the day op de zes
tiende speeldag van de Engel
se league tussen koploper Nor
wich en achtervolger Arsenal
eindigde zaterdag gelijk (0-0).
Arsenal was de betere ploeg,
schiep een handvol kansen,
maar slaagde er niet in doel
man Gunn op reglementaire
wijze te passeren.
Door de puntendeling behield
Norwich twee punten voor-"
sprong op Arsenal. Coventry
schoof op naar de kopgroep
door de overwinning van 1-0
door een doelpunt van Cyrille
Regis op Manchester United.
De achterstand van Millwall
groeide tot zes punten door de
nederlaag bij Tottenham Hot
spur (2-0).
Spanje
Door de nederlaag van Sevilla
voor eigen publiek tegen Val-
ladolid (4-2) is de strijd om de
1 vo(e
Spaanse voetbaltitel al
Kerst bijna uitsluitend
aangelegenheid geworden
Beenhakkers Real Madri vj
Cruijffs Barcelona. De
ninklijke nam op de vijfti
speeldag de eerste plaats
over door de uitwedstrij
Cadiz tot een goed eint "t
brengen en te profiteren
de misstap van Barcelon ,j
gen Athletic Bilbao (3-f
Basken bezorgden Bari
de tweede nederlaag
seizoen. Voor 30.000
wers deelde jeugdinternat
Mendiguren de besliss
klap uit aan de formatit
Johan Cruijff. Mendi|
(20) was matchwinner
twee doelpunten.
Zonder drie geblesseerde jj
Iers en de geschorste
speelde Real Madrid erg
Uitblinker Martin Va!
opende de score na 35 n
ten. In de slotfase zorgd
Mexicaan Hugo Sanchez
de eindstand.
Am
Jim
seizoi
ide k
vendi
bonu
i toest
nden
injaa
'ier
6-0
ide
ine 1
'J echo:
de k
De t
'i. da
"karr
1-2: ii
stea
va' telspi
llfostto(
edij
the I
vjetui
itse
