PINOKKIO
m
Gejo
Kousenhuis
s
1
aanbiedingen
Boeken altijd welkom
ia
LYJI
jissësg::
^êiéL
Pantoffels is altijd
een
warm geschenk
KOEK
'n surprise idee??
DASSEN
op 12 en 13 november
te Roelofarendsveen
in de E.M.M.
veilinghallen
JsSSSfc:»,
)tIS
ra
PAGINA 8
LEIDSE COURANT
Wie echt niet meer zou weten
welke aftershave, badlotion of
sokken hij nu weer eens ca
deau moet doen, kan eens in
de boekwinkel gaan kijken.
Boeken vormen een onuitput
telijke bron van geschenken.
Een paar tips.
De absolute klapper van dit
jaar komt van de Russische
auteur Anatoli Rybakov. Zijn
dikke roman 'De kinderen
van de Arbat' is pas onlangs
verschenen in de Sovjet-Unie.
In dat land, waar de nieuwe
openheid heeft toegeslagen, is
het al maanden lang het ge
sprek van de dag. Rybakov
vertelt openhartig over de Sta-
lin-tijd en verplaatst zich zelfs
in het brein van de tiran. Ry
bakov heeft het manuscript
tientallen jaren onder zich ge
houden, hij wilde het niet eerst
in het buitenland publiceren,
hoewel hij daartoe de gelegen
heid wel had. 'De kinderen
van de Arbat' had hij in de eer
ste plaats bedoeld voor zijn
eigen volk. Nu die het gelezen
hebben is het boek aan zijn
wereldtournee begonnen. In
Nederland is het uitgegeven
door Bert Bakker f 47,50).
Een Nederlandse auteur die
al tientallen jaren in de scha
duw van de grote sterren ope
reert is Koos van Zomeren. De
thriller-liefhebbers zullen
hem ongetwijfeld kennen,
want Van Zomeren schreef et
telijke thrillers. De doorbraak
naar het literaire genre kwam
met 'Otto's oorlog', maar ook
toen nog bleef 'het wereldje'
Van Zomeren aanduiden als
'die man die vroeger thrillers
schreef'. Dit jaar verscheen bij
De Arbeiderspers zijn 'Een
jaar in scherven', een dag
boek dat Van Zomeren een
iaar lang bij hield maar dat in
houdelijk ver uitstijgt boven
een verslag van de verdrietjes
van alledag. Het is een fascine
rend, onsentimenteel boek ge
worden waarin alle thema's
die Van Zomerens leven be
heersen aan de orde komen.
De natuur, het afscheid van
het socialisme etc. Prijs 39,50.
'Bouvard en Pécuchet'
heet de amusante satire van
Gustave Flaubert over twee
babbelzieke heertjes, die over
al over mee denken te kunnen
Eraten, alles gelezen willen
ebben. Mannetjes die hun
hoofden vol kennis stampen,
maar er werkelijk helemaal
niets mee opschieten. Het boek
is voor het eerst vertaald en
verscheen bij De Arbeiders
pers. Prijs ƒ49,50.
Voor de kinderen èn voor de
volwassenen. Een werkelijk
unieke nieuwe uitgave van
het klassieke Pinokkio-ver-
haal van de Italiaan Collodi.
Met de meest schitterende te
keningen van Roberto Inno-
centi, de Italiaanse Anton
Pieck maar dan vele malen
humoristische». Annegret
Böttner en Leontine Bijman
vertaalden 'De avonturen
van Pinokkio' opnieuw uit
het Italiaans. Het boek is ver
schenen bij Ploegsma en kost
ƒ39,50.
Bovenstaande boeken zijn
prachtige cadeaus. Maar niet
goedkoop. Wie gewoon een
leuk tussendoor-cadeautje
zoekt kan ook in de boekwin
kel terecht. Daar ligt voor
15,- de nieuwe A.F.Th, van
der Heijden, één van Neder
lands interessantste auteurs op
dit moment. In 'Het leven uit
een dag' doet Van der Heijden
een experiment: wat zou er ge
beuren als ons hele leven uit
een dag bestond. De uitgever
Querido van Van der Heijden-
heeft dit najaar ook veel goed
kope heruitgaven op de markt
gebracht, alles klassewerk.
Louis Paul Boon: 'Mijn klei
ne oorlog', Simon Vestdijk:
'Het genadeschot', Louis
Couperus: 'De stille kracht',
Doeschka Meijsing: 'De kat
achterna' en Inez van Dulle-
men: 'De vrouw met de vo
gelkop'. Prijs van deze Sala
manderpockets is steeds
12,50.
Carlo Collodi en Roberto Innocenti
Hiervoor en nog veel meer
kunt u terecht bij
Noordeinde 41 Roelofarendsveen. Tel.01713-12381
Kom eiken kijken
nu 1000 m2 showroom
Ruime sortering
2 en 2 Vi zitsbanken
Levering van fauteuils
en bankstellen op maat
o.a.: Fitform, Lux Medico
Medos en Skandiform
Al 60 jaar: EIKENGOED
Meubelen - Stoffeerderij
WISSE SNELDERWAARD
uepia-j -
f.'aiAI P/A 1J3Q
HET VERSCHIL
TUSSEN GRIJZE
MIDDELMAAT EN
BRUISENDE ELAN
VAN EMMERIK
Mode
voor
DAMES-, HEREN-
en VRIJETIJDS-
KLEDING
Ook
maandagmiddag
geopend
Noordeinde 23
Roelofarendsveen
tel. 01713-13214
Langevoortplein 9
Oegstgeest
tel. 071-172418
O kom er is
kijken bij
'n vertrouwde
naam
Noordeinde 21
01713-12635
Roelofarendsveen
Fantasiepanty's
Warme maillots
Wollen sokken
Knickerbockerkousen
HAARLEMMERSTR. 8
I^HIKO SCHEMER-
PRQPI-BDX
Kunststof kotter mei inzetbak voor
gereedschap, visspullen, naa-garnituren, enz
SCHAKELAAR
Kunnen uw verschij
ning nekken
Maar ook afmaken;
dat is het gekke
Onze dassen maken
uw outfit af
En allen staan dan
werkelijk paf
v a 22.95
I 10
Bezoek de stand op de St.
Nicolaasbeurs
en ontdek dat:
NICO BAKKER ELECTRO B.V.
alles heeft op 't gebied van witgoed,
audio en video. Dus nu snel naar:
NICO BAKKER ELECTRO B.V.
9081ZI 'l*A UMO|(
- uaieftuazri
r~z.
De avonturen van
opnieuw vertaald en geïllustreerd
LEIDSE COURANT
PAGINA 25
Ven
ndthet {i>n maa" k
Wiev i»s«aU*.®aeaenhanepOOt
v,eet?11ïlbe«eenP
Juist ja,»*1*
öoeJc
Botibot
fe»*dbetet
re,
rrZornr.Z "Peen k. Oc*
binair
enkelspoor
inferieur
landhuur
zoetzuur
cardanas
binnensmonds
centrifuges
consternaties
schaapjes
poes
hoofs
disciplinair
remspoor
inferieur
onderhuur
ananas
aanstonds
preoccupaties
sapjes
vuilpoes
profs
culinair
wagenspoor
posterieur
verhuur
declaraties
flusjes
opoes
daags
preliminair
voetspoor
majeur
harnas
affiches
reparaties
klusjes
driedaags
demissionair
winteroor
pas
slikloods
federaties
praatjes
garoes
eerdaags
reactionair
vroor
etaleur
piekuur
as
paradepas
karbies
agglomeraties
welletjes
droes
zesdaags
revolutionair
lamsoor
spookuur
aas
lafaards
species
prenumeraties
mannetjes
kroes
eerstdaags
miljonair
kantoor
bellefleur
hongerkuur
baas
bovenaards
dies
operaties
dunnetjes
smeltkroes
slaags
numerair
grenskantoor
souffleur
zweetkuur
wiedbaas
waterpas
ruwaards
remedies
migraties
zoetjes
zwijmelroes
begs
monetair
jongleur
mestkuur
springhaas
poespas
brancards
griffies
immigraties
spruitjes
langs
forfaitair
kastoor
kleihaas
ras
dikkerds
logies
inspiraties
fijntjes
roomsoes
eersterangs
paramilitair
grondkleur
tureluur
sneeuwhaas
bras
gluiperds
kies
conspiraties
kraaiepootjes
kaketoes
allengs
parasitair
modekleur
dras
lieverds
markies
oraties
poffertjes
ruggelings
testamentair
herbivoor
driekleur
strandmuur
blaas
madras
flauwerds
corporaties
zuurtjes
coupes
klakkellngs
elementair
omnivoor
doodskleur
binnenmuur
moeras
noords
peroraties
types
kruipelings
reglementair
miskleur
tussenmuur
gifblaas
schaperas
es
valies
figuraties
zondares
kortelings
complementair
muiskleur
schoormuur
helaas
kabes
blies
conjuraties
chokes
fanfares
ijlings
rudimentair
controleur
spouwmuur
sint nicolaas
wollegras
lobbes
foelies
generalisaties
les
middelares
schrijlings
sponsor
geestenuur
speculaas
wolgras
aalbes
concilies
reorganisaties
bles
dienares
roerlings
agressor
primeur
tiras
garderobes
families
imitaties
ensembles
kunstenares
fittings
peignoir
compressor
charmeur
schemeruur
kras
bosbes
prestaties
binocles
tovenares
gongs
bonsoir
assessor
flaneur
kriskras
gewichtsverlies
deputaties
hommeles
jongs
abattoir
indicator
souteneur
mensenras
kolonies
devaluaties
fles
kampongs
trottoir
gladiator
gouverneur
blessuur
waas
succes
situaties
korffles
vakantieadres
naoorlogs
tapir
radiator
dwaas
faeces
seminaries
contracties
wijnfles
vooroorlogs
decor
isolator
sappeur
contrabas
matras
bries
objecties
wegwerpfles
zangeres
declamator
coupeur
creatuur
das
kapokmatras
actrices
fries
injecties
spuitfles
caissières
softdrugs
matador
transformator
terreur
breviatuur
novices
gries
projecties
zangles
loeres
sjahs
corridor
moderator
tabulatuur
proces
histories
connecties
jungles
files
buikdanseres
relais
curator
magnetiseur
titulatuur
judas
omwentelingsas
proefproces
merries
ficties
dokteres
beaujolais
totalisator
hypnotiseur
aandrijfas
tas
monsterproces
nachtmerries
fricties
bijles
priesteres
vaporisator
danseur
kwadratuur
gas
potas
voedingsproces
invasies
inducties
pickles
congres
accessoires
dictator
masseur
temperatuur
butagas
aortas
divisies
instructies
gymnastiekles
bis
humor
equator
regisseur
statuur
carbidgas
was
confessies
exhibities
satires
ibis
refractor
causeur
factuur
gifgas
gewas
gasconnades
pressies
tradities
cedilles
mores
dis
diaprojector
verificateur
conjectuur
plankgas
struikgewas
fagades
epressies
expedities
definities
zwemles
keukenprinses
hagedis
conrector
distillateur
structuur
watergas
cascades
impressies
rekenles
diagnoses
corrector
amateur
infrastructuur
voedingsgewas
triades
sessies
comparities
tekenles
controverses
eis
detector
reformateur
schaftuur
moerasgas
promenades
possessies
posities
dansles
promesses
leis
doctor
informateur
bittergarnituur
uitlaatgas
houtgewas
karbonades
missies
apposities
formules
finesses
gleis
monitor
reparateur
partituur
ischias
afwas
gemiddeldes
percussies
petities
coulisses
gneis
collaborateur
beenfraktuur
lias
halfwas
gardes
partities
dames
crosses
reis
schroefboor
mentor
filmacteur
tinktuur
kwalificaties
fikties
ploeg mes
couveuses
vakantiereis
legboor
inspecteur
zijdecultuur
trias
etudes
classificaties
elekties
kaakmes
enquetes
speelreis
drilboor
windmotor
directeur
agricultuur
jas
plebs
panacees
fortificaties
kwitanties
dolkmes
beloftes
doorreis
ijzerboor
reactiemotor
expediteur
suikercultuur
regenjas
jobs
dragees
justificaties
substanties
haalmes
lengtes
thuisreis
putboor
aanhangmotor
crediteur
glascultuur
grapjas
snobs
communicaties
instanties
tafelmes
hoogtes
zeis
door
hulpmotor
profiteur
naaktcultuur
collocaties
observanties
wammes
retraites
fis
stukadoor
bootmotor
acquisiteur
ceintuur
kas
clubs
evocaties
indecenties
luiwammes
gis
stuwadoor
interruptor
visiteur
receptuur
geldkas
echecs
creaties
sententies
schraapmes
visites
lis
halfdoor
watertor
deserteur
sculptuur
trekkas
trucs
congregaties
advertenties
knipmes
kalis
vandoor
quaestor
colporteur
ruptuur
pensioenkas
stads
tandvlees
prolongaties
influenties
trancheermes
binnendoor
nestor
importeur
partuur
judokas
meestentijds
pekelvlees
depreciaties
conventies
graveermes
gehaltes
brandpolis
tussendoor
exhaustor
rapporteur
karkas
eertijds
renunciaties
moties
laatmes
gestaltes
gedeeltes
indoor
exporteur
opperbestuur
kredietkas
anderzijds
pimpelmees
initiaties
slachtmes
vroegmis
rechtdoor
postuur
krukas
koolmees
predikaties
decepties
dreumes
gehemeltes
lijkmis
metafoor
bombadeur
instituteur
vredevuur
dezerzijds
stopmees
revelaties
concepties
percepties
volumes
leemtes
kermis
goor
schuifdeur
graveur
inflaties
sardines
gemeentes
gesteentes
kerstmis
hangoor
zijdeur
voyeur
roffelvuur
hardglas
driemaands
dissimilaties
appercepties
nis
commandeur
hemelvuur
hands
paneuropees
constellaties
prescripties
hannes
groentes
gediertes
kanis
verhoor
glazendeur
troubadour
snelvuur
oogglas
bijderhands
speculaties
proscripties
antennes
besnijdenis
majoor
gordijnvuur
kijkglas
ondershands
modulaties
erupties
trombones
roulettes
lafenis
grootmajoor
marodeur
dagretour
kroonvuur
peilglas
binnenlands
drempelvrees
simulaties
porties
diacones
pirouettes
begrafenis
kletsmajoor
zolderdeur
spervuur
kopglas
buitenlands
corvees
stimulaties
proporties
bajes
patrones
erfenis
onderdeur
pinkstervuur
uurglas
vaderlands
proclamaties
flauwtes
verderfenis
hoogkoor
schutdeur
obscuur
granaatvuur
ijsglas
binnenslands
overzees
crematies
gajes
habitues
getuigenis
coiffeur
wachtvuur
buitenslands
ges
formaties
paadjes
hoes
enclaves
ontvangenis
smoor
geur
halfuur
miltvuur
aftands
stellages
impregnaties
oudjes
bloes
gelijkenis j
loopoor
rozegeur
guur
portglas
personages
combinaties
neefjes
moes
geheimenis
rechercheur
stijlfiguur
klas
1 kinds
garages
hallucinaties
droogjes
pompelmoes
appelmoes
gedachtenis
haarscheur
dansfiguur
glazuur
soloklas
^sinds
leges
declinaties
hachjes
vergeefs
bekentenis
j|e|n6ue
j|e|n6aj
jaisoojpoojq
jaisooi>|Japaoiu
jaiauieoep
J9|9|L|0SP|a6
jaoqiqoed
J90qS|A
jewüauuad
ja>W>|si!iq
jaxxajiuassaii
jaipiapmq
J9!P>|00dS
jajlpioap
jajbbuej
jaitiopuia
japnoqseB
japnoquad
jaDnouuafia
I japaouljsum)
J3P90LUI00J6J9A0
I JBBpj)|U|pt
jee|)|9uuoz
I Jeeq699M9q
jeeqjoai
1 duioinpjee
dwoH
