Istronauten Discovery
naken een tropenreis
Gorbatsjov in het offensief
tegen partij-bureaucratie
lijvende argwaan over
ïdoelingen Zuidafrika
PLO WIL EIGEN
STAAT UITROEPEN
Kaping Brazilië eist drie levens
Kosmos 1900
AVONTUREN VAN KAPITEIN ROB
NOBELPRIJS PLUIM VOOR
BLAUWHELMEN VAN PÉREZ
^TENL'AND
CeicUcSouAont
VRIJDAG 30 SEPTEMBER 1988 PAGINA 5
1 waarschuwing
t ie aanslag
SEL De vier militan-
I Of>n cle strijdende commu-
'he cellen in België, heb-
iewaarschuwd vóór de
afinslag die 1 mei 1985 op
ü-usselse Centraal station
evens eiste. Dat is giste-
ïbleken uit een bandop-
van het waarschuwende
jngesprek, die op de
dag van het CCC-pro-
y-k or het Brusselse Assisen-
II »rd afgedraaid. De waar
ing werpt een ander
ip de verantwoordelijk-
an de verdachten voor
od van de enige twee
Ee ffers bij meer dan 25
an di !en'
cade
ande
„FERGIE LAAT HAAR
KIND TE VEEL ALLEEN
LONDEN Britten die hun koningshuis een warm
hart toedragen, zijn geschokt dat de hertogin van
York, familiair Fergie geheten, haar pasgeboren
kind wekenlang alleen laat met het kindermeisje.
Fergie is momenteel op reis door Australië en liet
gisteren weten nog twee weken te willen blijven. Ze
wil met haar gemaal, zeg maar Andrew, een weekje
naar Tasmanië en daar zelfs zonder kind haar ver
jaardag vieren. Vervolgens wil ze een week naar
haar zus die in Australië op een boerderij woont.
Daardoor zouden moeder en kind zo'n 24 dagen ge
scheiden zijn. De krant „Today" heeft uitgerekend
dat Fergie haar dochtertje Beatrice op die manier al
een derde van haar nog korte leven alleen heeft ge
laten. Fergie wil blijkbaar vasthouden aan een eeu
wenoude traditie van de Britse aristocratie om ande
re vrouwen voor de kleintjes te laten zorgen, omdat
adellijke vrouwen wel wat beters te doen hebben.
BAGHDAD Het Uitvoerend Comité van de PLO zal het
parlement van de Palestijnse Bevrijdingsorganisatie adviseren
een voorlopige regering te vormen en een onafhankelijke
staat uit te roepen in de door Israel bezette gebieden. Dat heeft
Bassam Abu Sharif, de voornaamste woordvoerder van PLO-
voorzitter Yasser Arafat, gisteren in Baghdad gezegd. Het.
PLO-parlement, de Palestijnse Nationale Raad, komt van 1(J
tot 14 oktober in Algiers bijeen. Het zal door het Uitvoerend
Comité voor de keus worden gesteld tussen de vorming van
een voorlopige regering, het uitroepen van een eigen staat, of
een combinatie van de twee. Volgens Abu Sharif beveelt het
uitvoerend Comité deze laatste mogelijkheid aan. Eén en an
der zou impliciet betekenen dat de PLO de staat Israel erkent.
Algemeen wordt verwacht dat het uitroepen van een Pale
stijnse staat in de bezette gebieden het vredesproces in het
Midden-Oosten een nieuwe impuls kan geven.
Spaanse politicus
geschorst vanwege
Chili-standpunt
MADRID De grootste Spaanse opposi
tiepartij heeft één van haar leiders en op
richters gisteren geschorst na zijn uitlatin
gen voor de Chileense televisie dat een
dicatatuur in sommige omstandigheden
het beste alternatief is. De rechtse Volk
salliantie vond dit standpunt van onder
voorzitter Juan de Arespacochaga onver
geeflijk. „Het heeft ernstige schade toege
bracht aan de partij", zo luidde de officië
le verklaring. De Allianza Popular had
net als alle andere partijen in Spanje op
geroepen tot vrije verkiezingen in Chili.
Explosie oorzaak
ramp met „Piper"
LONDEN Een ontploffing
in de hoofd-gascompressor op
het Britse booreiland Piper Al
pha is waarschijnlijk de oor
zaak van het ongeluk op 6 juli,
dat aan 167 mensen het leven
kostte. Dat blijkt uit een voor
lopig rapport van Britse des
kundigen, dat gisteren in
Aberdeen is gepresenteerd. De
explosie vernielde een deel
van het systeem van pijplei
dingen op het olieplatform, dat
onder hoge druk een mengsel
van gas en olie uit de bodem
van de zee naar het booreiland
stuwde Door een vonk is dit
mengsel gaan branden.
liep;
origjlSTON „Zorg er-
HBO| dat jullie flink drin-
Dat twijfelachtige
krees de vijfkop
bemanning van het
[teveer „Discovery"
icht van de vlucht-
op Houston.
Ier hadden comman-
19921 Hauck en Da-
plich|hlmers. Richard Co
de pi George Nelson en
•Ike i Lounge gemeld dat
:e jaajoeling in de cabine
u litgevallen.
Sovjetunie onthult eigen veer
MOSKOU Uitgerekend op de dag van de lancering
van het Amerikaanse ruimteveer Discovery heeft de
Sovjetunie gisteren de eerste foto's vrijgegeven van
haar eigen toestel voor pendelvluchten naar de ruimte.
De foto's werden door het officiële persbureau Tass
verspreid op ongeveer hetzelfde tijdstip dat het Ameri
kaanse ruimteveer volgens plan gelanceerd zou
worden. De Tass-foto's gaven een sterke gelijkenis te
zien met de Amerikaanse space shuttle. Een datum
voor lancering werd niet bekendgemaakt.
het
de ha|
;n wi
?ederjtentrum' gespannen kij
god, wat moeten ze het
hebben", fluisterden
ici in het vluchtlei-
van de Discovery succesvol
was verlopen, moeten de as
tronauten nu een ware tro
penreis door de ruimte ma
ken.
d. De,
naar de temperatuur-
„ïstrumenten. Rond
'Js ernacht was het 30,5
een h Celcius in het ruimte-
Hoewei de lancering
Ie nu
bij
che at
Bij de lancering, op 16.37 Ne
derlandse tijd, hield heel
Amerika zijn adem in. De
start was door de NASA 98
minuten opgehouden in af
wachting van verandering
van het weer. Pas toen Dis
covery exact volgens schema
twee minuten en vier secon
den na de lancering zijn twee
draagraketten afwierp kon
men opgelucht ademhalen.
Een defect aan een draagra-
ket had op 28 januari 1986 de
Challenger 73 seconden na
de start laten exploderen,
waardoor zeven ruimtevaar
ders de dood vonden.
Afgezien van het probleem
met de koeling verloopt de
nieuwe ruimtereis van Ame
rikaanse piloten voorspoedig.
De „lancering" van de satel
liet, die het Amerikaanse
ruimtevaartbureau NASA in
de toekomst van bijna onaf
gebroken radiocontact met de
ruimteveren moet verzeke
ren, was de belangrijkste op
dracht van de vijfkoppige be
manning.
De nieuw ontworpen draag
raketten hebben goed ge
werkt en zullen uit het water
worden gevist en zorgvuldig
onderzocht alvorens gereed
te worden gemaakt voor her
gebruik. Als alles goed gaat
zal het ruimteveer maandag
op de luchtmachtbasis Ed
wards in Californië terugke-
Het lichaam van de vermoorde co-piloot wordt weggedragen, direct nadat de kaping van de Brazi
liaanse Boeing vanmorgen was beëindigd. foto: epa
RIO DE JANEIRO Aan de
kaping van het verkeersvlieg
tuig in Brazilië op het vliegveld
van Goiana is vanmorgen een
einde gekomen na een schoten
wisseling tussen de politie en
de kaper. De kaper, een geeste
lijk gestoorde man, raakte ern
stig gewond toen hij met de ge
zagvoerder van de Boeing, die
hij als gijzelaar had meegeno
men, wilde overstappen in een
kleiner vliegtuig. Tijdens de
kaping zijn de co-piloot en twee
passagiers gedood. De overige
passagiers van het gekaapte
toestel zijn voor zover bekend
ongedeerd gebleven. Het toe
stel, een Boeing 737 van de
Braziliaanse maatschappij
VASP, werd gekaapt toen het
met 98 passagiers op weg was
van Porto Velho in het Amazo
ne-gebied naar Rio de Janeiro.
Na een tussenlanding in Belo
Horizonte zette het plotseling
koers naar de hoofdstad Brasi
lia. Door slecht weer moest de
piloot echter uitwijken naar
Goiania.
snds ISTE VN-WAARNEMERS NAAR NAMIBIA
It
vraag
e Jap
ïuren
zelfn
Chagifr
dn°Err
t Bel|_
m he 1
el b^vi
HAAG/WIND-
Een eerste
van waarnemers
e Verenigde Naties
het door Zuidafri-
zette Namibia ver-
Zij zullen
n gaan toezien op de
ig'ring van het onaf-
lijkheidsplan als
ordt aanvaard
pOr Zuidafrika wordt
®peld aan het vertrek
8Te Cubaanse militai-
het noordelijke
iiknd Angola.
in Ji
ogsm
Chat
?mel 4
erugl^i
n v«
s die
outen
peril)
ra2set
ende gesprekronde over
in wérd gisteren in de
hoofdstad Brazzaville
:n zonder dat een ak-
werd bereikt. Binnen-
j irden de gesprekken tus-
idafrika, Angola, Cuba
Verenigde Staten echter
Izet en alle partijen blij-
op houden op een spoe-
ing.
rtrek van de VN-waar-
naar N^nibia had ove-
i >ok een symbolische be-
het was gisteren pre-
•n jaar geleden dat de
'de Naties resolutie-435
rdden, waarin werd op-
in tot de onmiddellijke
ikelijkheid van Nami-
amibia, een vroegere
kolonie, werd jarenlang
■r^uidafrika in opdracht
Volkenbond bestuurd
idaatgebied, als voorbe-
op onafhankelijkheid.
Tweede Wereldoorlog
et gebied bij Zuidafrika
d. De enorme hoeveel-
xlemschatten is een van
enen, waarom de rege
ring in Pretoria pas onder zwa
re internationale druk bereid
lijkt te zijn "Namibia zijn onaf
hankelijkheid te verlenen.
Discussiedag
Ter gelegenheid van die tiende
verjaardag van de VN-resolutie
werd vandaag in het Institute
of Social Studies (ISS) in Den
Haag een discussie gehouden
over Namibia. In de gesprek
ken werden de internationale
gevoelens van hoop echter
overheerst door wantrouwen
over de bedoelingen van Zuid
afrika.
Een van de sprekers op de dis
cussie was Nico Schrijver, do
cent volkenrecht aan het ISS.
„Ook bij de recente ontwikke
lingen blijft het wantrouwen
overheersen. De laatste vijftien
jaar is de zelfstandigheid van
Namibia al zo'n drie, vier keer
binnen handbereik geweest En
steeds vond Zuidafrika weer
een argument om de zaak te
traineren of de klok terug te
draaien. Bovendien is in het
nieuwe akkoord opnieuw niets
geregeld voor de kwestie-Wal
visbaai, de grote Atlantische
zeehaven. Zuidafrika wil die
voor de regio belangrijke door
voerhaven als enclave behou
den. Daardoor worden de le
venskansen van een onafhan
kelijk Namibia al geminimali
seerd. Dat gebeurt helemaal als
de Zuidafrikanen serieus werk
maken van hun eis, dat de ge
maakte onkosten voor het be
heer van het land bij de toe
komstige Namibische regering
in rekening moeten worden ge
bracht. Die kosten kunnen hoog
oplopen want de bureaucratie is
enorm: het land is opgedeeld in
elf thuislanden zodat er bij
voorbeeld elf ministeries van
onderwijs zijn".
Schrijver meent dat afgezien
van de Amerikaans-Russische
toenadering, en de druk die
daarvan uitgaat, vooral de mili
taire feiten Zuidafrika er toe
hebben bewogen in te stemmen
met onderhandelingen over Na
mibia. „Zuidafrika kan de strijd
in Angola niet langer aan. Maar
juist doordat de militaire feiten
doorslaggevend lijken te zijn
geweest voor Pretoria, ben ik er
niet gerust op dat Zuidafrika
Namibia nu zo maar zal opge
ven".
Hij noemt drie redenen waarom
Namibia van groot belang is
voor Zuidafrika. „Vanuit mili
tair oogpunt is Namibia belang
rijk als oefenterrein en buffer
zone. Vervolgens is het voor de
blanke conservatieven van psy
chologische waarde: als blijkt
dat een gebied met een miljoen
inwoners niet meer te behou
den is voor het blanke cultuur
goed, hoe moet dat dan met ei
gen land, waar een blanke min
derheid van vijf miljoen men
sen gesteld staat tegen een
overmacht van twintig miljoen
zwarten en kleurlingen".
Als laatste factor noemt Schrij
ver de economische waarde van
het gebied. Namibia, dat in de
plaatselijke taal gelijk staat aan
„woestijn" of „dor gebied", is
enorm rijk aan natuurlijke rijk
dommen.
Met teleurstelling heeft Schrij
ver geconstateerd dat West-Eu
ropa sinds de aanvaarding van
de VN-resolutie nauwelijks
meer heeft getracht invloed uit
te oefenen op het vredesproces.
„Minister van buitenlandse za
ken Van den Broek heeft het
een paar jaar geleden nog wel
geprobeerd; toen Nederland
voorzitter was van de EG. Maar
telkens stuitte hij toen op Brits
verzet. Sindsdien is er weinig
meer gebeurd".
Beveiliging volgens Sovjetunie:
Brandstofkern wordt uit
de reaktor gestoten.
Uranium verstuift In de
dampkring en verspreidt
zich over de aardbei.
Waarnemingssatelliet Sovjetunie
Oorspronkelijk In
een baan van 270 kml
boven de aarde
Kosmos 1900
Gelanceerd 12 dec. 1987
Reactor bevat 90kg
verrijkt uranium
Met 1 km per dag zakt
de satelliet. Tussen 1 enl
19 okt. zal deze ergens I
op aarde neerkomen. I
De satelliet „Kosmos" zal mogelijk tussen 1 en 15 oktober op aarde neerstorten. illustratie: anp
„Geen gevaar" bij
terugkeer Kosmos
MOSKOU De met een
kleine kernreactor uitgeruste
Sovjetsatelliet Kosmos 1900
zal „geen gevaar" uitrichten
wanneer hij volgende maand
naar de aarde terugkeert, zo
meldde het partijblad Pravda
gisteren.
De Kosmos beschikt volgens
Pravda over twee veiligheids-
sytemen. Het eerste systeem
zou automatisch op een hoogte
van 100 kilometer in werking
moeten treden en de satelliet
in een hogere baan op 800 ki
lometer hoogte brengen. Als
dit systeem faalt, zoals in 1978
en 1983 gebeurde, moet de
splijtstof uit de reactor worden
gestoten, opdat het uranium in
de dampkring verbrandt. Vol
gens deskundigen is er een
kleine kans dat de Kosmos op
Nederlands grondgebied te
rechtkomt.
MOSKOU De bijzondere zit
tingen van het Centraal Comité
van de Russische Communisti
sche Partij (vandaag) en het
parlement van de Sovjetunie
(morgen) lijken bedoeld om de
partij in éen keer te ontdoen
van tegenstanders van het her
vormingsbeleid van partijleider
Gorbatsjov.
Vanuit Moskou is nog steeds
geen officiële duidelijkheid ge
komen over het preciese doel
van de spoedzittingen, waar
voor tal van hoge functionaris
sen hun buitenlandse bezoeken
moesten afbreken. Waarnemers
houden het er echter op dat
Gorbatsjov de zittingen heeft
bijeengeroepen bij wijze van
verrassingsaanval op de tegen
standers van zijn hervormings
beleid binnen de partij-bureau
cratie, die het succes van de
economische hervormingen
zouden belemmeren. Daar
komt bij dat door de „glasnost",
de openheid, het gezag en de
privileges van de partij worden
ondergraven. Als bewijs daar
van wijzen Gorbatsjovs tegen
standers op de problemen in
Armenië en in de Baltische sta
ten, waar de plaatselijke partij
leiding allang niet meer is op
gewassen tegen de druk van de
nationalisten.
Gorbatsjov wil daarom de rol
die de partij in het politieke be
stel speelt ingrijpend verande
ren. Het is de bedoeling dat de
partij een groot deel van-haar
taken afstaat aan de „sovjets",
de bestuursraden die nu niet
veel meer zijn dan de trouwe
uitvoerders van de bevelen van
de partij. Volgens Gorbatsjov
moet de partij zich alleen met
het bepalen van de „strategie"
bezighouden, maar het dagelijk
se beleid overlaten aan de staat
sorganen.
Verder moet het partij-appa
raat, dat is uitgegroeid tot een
reusachtig, log leger van miljoe
nen ambtenaren, drastisch
worden afgeslankt. Verder wil
hij de helft van de 22 departe
menten van het Centraal Comi
té, die vrijwel hetzelfde werk
doen als de gewone ministeries,
opdoeken. De departementen
die op de nominatie staan het
eerst te verdwijnen, zijn de af
delingen voor de zware indus
trie en de landbouw.
Voor een aantal van deze voor
stellen kreeg Gorbatsjov al het
groene licht tijdens de bijzonde
re partijconferentie in juni. Nu
moeten ze hun beslag krijgen.
Hoe de bijeenkomst zal aflopen
hangt vooral af van de houding
van de lokale partijleiders, die
bijna één derde van de zetels in
het Centraal Comité bezetten.
In 1964 zorgde juist deze groep
ervoor dat Chroesjtsjov ten val
gebracht werd, toen hij hun
macht aan banden probeerde te
leggen. Het ligt voor de hand
dat er ook nu bij de lokale par
tijfunctionarissen niet veel en
thousiasme bestaat voor de
plannen hen van een groot deel
van hun macht te beroven.
Daar komt bij dat wie zich te
gen de afslankingplannen ver
zet, op het partijkantoor thuis
op veel sympathie kan rekenen.
Maar of zij de moed zullen heb
ben tegen Gorbatsjov in
stand te komen, valt nog te be
zien.
Het scheepsjournaal van Peer Den Schuymer
orzien van een primitief maar bruikbaar zeil worden de
s in de richting van de Spaanse vloot gestuurd. De lonten
en en zijn zo lang gemaakt, dat het vuur het kruit en het
II hebben genaderd, wanneer de branders midden tussen
aanse schepen zijn geraakt. De Spaanse admiraal denkt,
I inlanders hem een bezoek komen brengen en pas wan-
>e branders de vloot dicht zijn genaderd, zie hij het gevaar
in. Wanhopig slaat hij zijn armen ten hemel. Die vervloekte Hol
landers ook.... Die kerels bedenken telkens wat nieuws. Snel
geeft hij zijn bevelen en de matrozen vliegen in het want om de
zeilen te hijsen. Anderen werpen zich op het ankerspil, om zo
spoedig mogelijk de schepen te kunnen laten vertrekken. Zullen
zij er in slagen weg te komen, voor de kano's de vloot hebben
bereikt? Het is misschien een kwestie van minuten
OSLO Het Noorse Nobelco-
mfté heeft gisteren de VN-vre-
deskorpsen in de hele wereld
uitgeroepen tot winnaars van de
Nobelprijs voor de Vrede van
1988.
In zijn toelichting zei het comité
dat de bijna tienduizend man
die in verschillende delen van
de wereld dienst doen voor de
Verenigde Naties de landenor-
ganisatie zo'n vertrouwen heb
ben bezorgd dat deze een steeds
grotere rol kan spelen in we
reldzaken.
VN-secretaris Javier Pérez de
Cuéllar toonde zich verheugd
over de toekenning. „Door de
vredesprijs vandaag toe te ken
nen aan de vredeskorpsen er
kent het Nobelcomité dat het
streven naar vrede een univer
sele onderneming is die alle lan
den en volkeren van de wereld
omvat". De prijs heeft betrek
king op het totaal van de veer
tien blauwgehelmde vredes
machten die sinds 1948 door de
Verenigde Naties zijn ingesteld.
De VN-vredestroepen zijn mo
menteel actief op zeven crisis
plaatsen in de wereld. Naast
drie verschillende plaatsen in
het Midden-Oosten, bevinden
zich VN-troepen óp Cyprus, in
India en Pakistan, Iran en Iraq
en in Afghanistan.
De Sovjetunie is overigens niet
zo tevreden over de taakvervul
ling van VN-waarnemers in Af
ghanistan. De VN-Missie van
Goeae Diensten in Afghanistan
en Pakistan (UNGOMAP) zou
„haar taak niet naar behoren"
uitvoeren en „onvoldoende con
trole over de toestand" hebben.
Sovjet-minister van buitenland
se zaken Sjevardnadze heeft
eergisteren een lijst met ver
dragsschendingen op tafel ge
legd tijdens een bijeenkomst
van de Veiligheidsraad.
In totaal waren voor de Nobel
prijs van de Vrede 97 personen
en organisaties genomineerd.
Het was de vijfde maal sinds de
instelling van de priis in 1901
dat een met de VN gelieerde or
ganisatie deze kreeg toegekend,
en de zestiende keer dat een or
ganisatie, in plaats van een per
soon. werd onderscheiden Ook
president Reagan en Sovjet-par
tijleider Gorbatsjov waren se
rieuze kandidaten voor de vre
desprijs in verband met het
INF-akkoord.
Verschrikkelijke
liefde
BONN Liefde kent geen
izen. Soms heeft een
grensoverschrijdende liefde
verschrikkelijke gevolgen.
In de geschiedschrijving, de
literatuur en de muziek zijn
daarvan dramatische
voorbeelden voorhanden.
Goed, dat zijn menselijke
drama 's, maar ook in de
dierenwereld spelen zich
dramatische liefdesaffaires
af, waarbij grenzen worden
overschreden. Een
schrijnend voorbeeld
daarvan heeft zich
voorgedaan in het Sauerland.
Schrijnend was de
gebeurtenis niet zo zeer voor',
de betrokken dieren. Die
hebben zich heel strikt aan
de wetten van de natuur
gehouden. Nee, de pijn was
voor een echtpaar, dat zich
vóór de liefdesaffaire
eigenaar wist van twee 1
kostbare honden van
vrouwelijken kunne,
behorend tot het zeldzame
Pon-ras. Dat ras is van
Poolse afkomst. Een leek ziet
zo gauw het verschil niet
tussen een Pon en een
Bobtail, want wees nou
eerlijk, bij beide
hondesoorten zit nogal wat
haar de herkenbaarheid in
de weg. Maar zeg tegen de
eigenaar van een Pon nooit
dat-ie een fraaie Bobtail
heeft, want volgens hem is
het verschil net zo groot als
tussen een Mercedes 300 SEL
en een Trabant.
Goed, Pon-teven dus,
gegarandeerd raszuiver, met
stamboompjes om Sie tegen J
te zeggen. Zeer gevraagd
voor de fok, wandelende
goudmijntjes zogezegd, met
een handelswaarde van meer
dan tienduizend Duitse
Marken. Per hond, wel te
verstaan.
Nee, dan hond Bobby van de
buurman. De tegenstelling
kon niet groter zijn.
Geslacht: reu. Ras:
vuilnisbak. Handelswaarde:
nihil. Vrienschapswaarde:
onschatbaar. De baas had
veel begrip voor de wijze
waarop het nabuur-echtpaar-
met honden omgaat Om
„ongelukjes" te voorkomen
had hij met hen afgesproken,
dat Booby slechts aangelijnd
buiten zou vertoeven.
De man hield zich keurig
aan de afspraak, maar hoe
gaat het in de praktijk? De
natuur bleek sterker dan de
leer. En ook sterker dan het
leer, want toen een van de
dure Ponnen, luisterend naar
de naam Margarytka, loops
in de tuin vertoefde en
Bobby de geur opving,
scheurde de riem. Door een
gat in de omheining wist het
dier bij Margarytka te
komen. Het resultaat: vijf
allerliefste kleine
halfbloedhondjes en een
razend eigenaarsechtpaar.
Margarytka is door deze
schandvlek op de stamboom
voor verdere ras fok
uitgesloten. Ook de tweede
Pon-dame mag niet meer
voor de fok worden gebruikt,
alleen al omdat de
verdenking bestaat, dat
buurmans Bobby ook bij
haar een bezoekje had
afgelegd.
Twintigduizend Mark
schadevergoeding eisten de
eigenaren grootmoedig van
de buurman. Die vond dat
wel wat hoog, en zijn
verzekeringmaatschappij
ook. Vrijwillig betaalde de
verzekering 2000 Mark, maar
met die „fooi" namen de
teleurgstelde hondenfokkers
geen genoegen.
De civiele kamer van het
Oberlandesgericht in
Arnsberg moest eraan te pas
komen om een voor alle
partijen bindende uitspraak
te doen. Die uitspraak liet
aan duidelijkheid weinig te
wensen over. Adam en Eva
hadden ervoor model
kunnen staan. Margarytka
had Bobby verleid. Volgens
de rechtbank gaat het gevaar
van een verboden liefde
tussen honden in eerste
instantie uit van de teef, die
immers met de door haar
verspreide geur reuen lokt.
Aangezien loopse teven van
alle kanten reuen
aantrekken, hadden de
eigenaren hun Ponnen
constant in de gaten moeten
houden, aldus de rechtbank.
Bobby gaat vrijuit. Maar toch
heeft hij het gelag moeten
betalen: zijn baas heeft hem
laten castreren.
