Bestrijding
criminaliteit
heeft succes
Cadeautje
Berlijn vreest
intocht van
onruststokers
2
3
7
9
15
16
19
23
25
26
URM
ir.
ud voor
eiduo
Geen nekkramp
bij militairen
Storm velt tientallen bomen
GELUK MET FLITSTREIN
Koreaanse studenten
dreigen met aanslagen
Einde
zomertijd
VANDAAG
IER lj
Zaterdag 24 september 1
80e jaargang no. 24226
DAGBLAD
VOOR
ZUID-HOLLAND
Uilgdve Weslerpeis, behorende lot Siilholl Pere.Apolhekersdiik 34,2312 DD Leiden, Postbus 11,2300 AA, lel. 071-122244. Voor abonnementen: 071-313677. Giro J 03003. Bank: Amro-bank N.V. Leiden.
Abonnementen (incl. 6% BTW) per maand I. 23,74 (aut. betaling), kwartaaH. 70.93, jaar f. 270,20.' Klachten bezorging: maandag t/m vrijdag van 18.00-19.00 uur, zaterdag 14.00-15.00 uur tel. 071-122248.
Advertenties: (excl. 6% BTW) I 0.65 per mm. familieberichten 1. 0,59 per mm. Telefax 070-902702 tbv advertenties Directeur-hoofdredacteur IJ. Hailewas, Chefredacteur W.A. Buijteweg.
Wisselend bewolkt en buien.
Middagtempera tuur omstreeks
16 graden. Vrij krachtige, aan
de kust en op het IJsselmeer
harde tot stormachtige westen
wind.
Zon op: 06.31; onder: 18.31.
Scheveningen hoog water: 2.08
en 14.41; laag water: 10.14 en
22.35 uur.
128i
575
De roeiers Ronald
en Nico Rienks hebben
tijdens de Olympische
"in Seoul de eerste gou-
Bdaille voor Nederland
jubbeltwee zonder stuur-
irwezen ze de Zwitserse
naar de tweede plaats,
^en behaalden brons.
fantastisch", aldus Nico
I die verklaarde halver-
Ie koers zich zeker te
I gevoeld van goud. „Het
goed, dat het niet mis
in. In de halve finale
we nog wat problemen,
den toen tweede achter
sers, terwijl we in ver-
ït het boeivoordeel in de
raag hadden willen win-
hteraf heeft dat niet uit-
t. Daarom stemt deze
des te meer tot tevre-
tan Klerks: „Ze hebben
lang twee keer per dag
I. Roei-technisch kan
lederland. Het trieste is
maatschappelijk in ons
;t kan. Nico moet van
sbeursje rondkomen".
Ier Marianne Muis stelde
lerlands record op de 200
wisselslag scherper. Ze
t in haar serie met 2.16,6
Iweede plaats, wat haar
laleplaats opleverde. De
estafetteploeg zwom in
e van de 4x100 meter
ag naar een tweede
De tijd waarmee De
L iMoes, Van Bentum en
se de finale bereikten
|,82 minuten.
iderlandse hockeyheren
00* een zege van 2-1 op
nkbalploeg besloot zijn
fómg sche (demonstratie)optre-
lochtend met een neder-
pijg |i 6-1 tegen Japan.
Johnson
ly hitgoud
record
- Ben Johnson heeft
met een sensationeel
icord van 9,79 seconden
len medaille veroverd op
1 de meest aansprekende
[len van het olympische
k, de 100 meter hardlo-
I Canadees versloeg zijn
[arl Lewis (9,92), die zich
)n de halve finale aan-
(sneller had getoond dan
die daarin werd ge
keerd met twee valse
let was het tweede duel
let duo van dit jaar.
lerlandse Nelli Cooman
jch op de 100 meter ge-
koor de halve finale. Met
Venaarde ze het Neder-
fcord. Els Vader werd in
brtfinale uitgeschakeld.
Ie Griffith uit Amerika
fde tweemaal het olym-
icord. Na de 10,88 in de
iwam ze in de kwartfi-
10,62 seconden.
Nieuw ambtsketen
De Wassenaarse burgemeester
P.H. Schoute heeft gisteren op
het stadhuis van Wassenaar
van de jubilerende Van Omme
ren- De Voogt Stichting een
nieuw rijk versierd ambtsketen
ontvangen. Burgemeester
Schoute had in het verleden
vaak opgemerkt dat hij zijn ke
ten wel wat erg eenvoudig
vond. De stichting, een over
koepelend orgaan van stichtin
gen op sociaal maatschappe
lijk gebied, herdacht gisteren
haar vijftigjarige bestaan. Op
de foto bewondert oud-burge
meester Staab de nieuwe
ambtsketen van zijn opvolger.
FOTO: SP
DEN HAAG De
aanpak van de crimi
naliteit volgens het be
leidsplan „Samenle
ving en criminaliteit"
verloopt naar wens.
De misdaadcijfers blij
ken in vrijwel alle ca
tegorieën (met uitzon
dering van inbraken)
stabiel te blijven. De
mensen zijn steeds
meer bereid aangifte
te doen en de hoeveel
heid misdrijven die
worden opgelost lijkt
niet langer te dalen.
Justitie slaagt er bo
vendien in het aantal
gevallen waarin het
openbaar ministerie
afziet van vervolging
volgens schema terug
te dringen.
De gisteren op het minis
terie in Den Haag door
minister Korthals Altes
openbaar gemaakte derde
voortgangsrapportage van
DEN HAAG Bij de militai
ren van de 107de afdeling vel
dartillerie die deze week eerder
zijn teruggekeerd van de oefe
ning Free Lion zijn geen
vreemde bacteriën aangetroffen
die kunnen duiden op nek
kramp. Zij zijn hierop allemaal
getest in het militair hospitaal
na een sterfgeval door nek
kramp in de Bondsrepubliek.
„Samenleving en
liteit" ademt tevredenheid,
het kabinet vindt het ech
ter nog te vroeg om te
spreken van een kente
ring. Het wil dan ook
doorgaan op de ingeslagen
weg met accenten op be
stuurlijke preventie bij de
veel voorkomende crimi
naliteit en aanpak van de
zware, georganiseerde cri
minaliteit door een alge
mene versterking van het
strafrechtelijk apparaat.
Het kabinet trekt alvast
een wissel op de jaren na
1990 als het constateert dat
er dan wel eens weer een
nieuw cellentekort kan
gaan ontstaan.
De tevredenheid over de
stabilisering van de crimi
naliteitscijfers geldt vooral
de veel voorkomende cri
minaliteit. Dat komt deels
door de aanpak, aldus de
rapportage, deels ook door
de afneming van het aan
tal jongeren sinds 1985.
Het kabinet vindt overi
gens dat het criminaliteits-
niveau in ons land nog
„onaanvaardbaar hoog" is.
De bezorgdheid geldt
vooral ook de zware crimi
naliteit die zich hier
genesteld heeft.
De vele initiatieven op het
gebied van de veel voor
komende criminaliteit
(winkeldiefstallen, (voet
balvandalisme, fietsen
diefstallen etc.) blijken aan
te slaan. Bestuurlijke pre
ventie is hier het tover
woord waarvoor financiële
middelen loskomen: de in
schakeling van individuele
burgers, bedrijfsleven,
maatschappelijke organisa
ties en lokale overheden.
Het beleid werkt door in
de .richting van andere mi
nisteries. Voorbeelden zijn
het jeugdbeleid van WVC,
maatregelen tegen spijbe
len van Onderwijs en (lo
kale) werkgelegenheids
projecten van Sociale Za
ken en Werkgelegenheid.
Huismeesters in flats en
VIC's in de tram zijn spre
kende voorbeelden. Het
Actieplan met zijn „lik-op-
stuk-beleid" sluit straf
rechtelijk aan op het pre
ventieve beleid.
LEIDEN/STREEK De
eerste herfststorm heeft gis
teravond en vannacht op
veel plaatsen in Zuid-en
Noord-Holland schade aan
gericht. Tientallen bomen
waaiden om. In Noordwij-
kerhout, De Zilk, Hillegom
en Leidschendam kwamen
bomen op geparkeerde auto's
terecht. Volgens een politie
woordvoerder sneuvelden er
zoveel bomen en takken om
dat ze nog veel blad hebben.
Door de regen waren de bo
men bovendien extra top
zwaar.
In het Noordhollandse Mid-
denmeer stortte een 30 meter
lange boom op een rijdende
auto. De 46-jarige bestuurster
kon bijtijds in haar voertuig
wegduiken. Zij moest door
de brandweer uit het wrak
worden gezaagd en werd met
nekletsel in een ziekenhuis
opgenomen. Haar dochtertje
kon ongedeerd het totaal
vernielde voertuig verlaten.
Op de dijk Enkhuizen-Lely
stad greep een windstoot een
caravan. De mobiele woning
werd door een tegemoetko
mende vrachtauto aan flar
den gereden. De chauffeur
van de vrachtwagen moest
met shock-verschijnselen
worden opgenomen.
In Alkmaar rukte de wind
een muur uit een garage en
de luifel van een winkel, ter
wijl een weg enige tijd moest
worden afgesloten wegens
het gevaar van omvallende
bomen. In Callantsoog woei
het dak van een schuur op
een, auto, terwijl in Noord-
Scharwoude een auto onder
een vallende boom werd ver
nield.
Wasbeer gevangen
Dierenbeschermer De Jong uit Doesburg en zijn buurjongen Sanner bekijken een grijze wasbeer,
die veilig in een hok zit opgesloten. Het 80 centimeter lange dier werd door een inwoner van Does
burg aangetroffen in diens kippenhok, waar het zich aan een anatal kippen tegoed had gedaan.
Wasberen komen van oorsprong uit Amerika. In de Bondsrepubliek Duitsland worden zij gefokt op
bontfarms. Volgens een woordvoerder van het ministerie van landbouw en visserij zouden ook in
Duitsland gelegerde Amerikaanse militairen het beest als huisdier houden. Ontsnapte en aan het
eind van de diensttijd vrijgelaten exemplaren hebben bij onze oosterburen een verwilderde popula
tie gevormd die zich ook naar Oost-Nederland verbreidt. Het gevangen dier krijgt binnenkort on
derdak bij de Schoolbiologische dienst.
FOTO: ANP
VS LEVEREN
SS'ER UIT AAN
BONDSREPUBLIEK
WASHINGTON De voor-
malige SS-officier Conrad
Schellong, die in de oorlog be
waker was in de concentratie
kampen Dachau ën Sachsen-
burg, is gisteren door de Vere
nigde Staten uitgeleverd aan
de Bondsrepubliek. Dit heeft
het Amerikaanse ministerie
van justitie bekendgemaakt.
De 78-jarige Schellong, die in
Chicago woonde, maakte in de
Tweede Wereldoorlog deel uit
van verschillende SS-bewa-
kingsdiensten in de Duitse
concentratiekampen Dachau
en Sachsenburg. In Dachau
leidde hij nieuwe SS-rekruten
op tot concentratiekampbewa
kers.
N.
)N In Frankrijk
flitstrein (TGV) in
gekomen met een
wagen en ont-
AüVERTENTIES)
0083,1]
de nieuwe
wooninfo uit
eem mee uit de woonlnfo-
ox naast de huizenetalage
ij ons kantoor of bel even.
mofan Beukering
akelaardij
Zonnebloem 72
Leiden
071-21.45.21
spoord. De chauffeur van
de trein verloor het leven,
ongeveer vijftig treinpas-
sagiers raakten licht ge
wond.
Het ongeluk gebeurde op het
traject Grenoble-Lyon, bij
een automatisch beveiligde
spoorwegovergang in het
centrum van Voiron, ten
noordwesten van Grenoble.
Volgens ooggetuigen kreeg
de chauffeur van de vracht
wagen miden op de spoor
baan panne. Overigens had
de trein op het moment van
het ongeluk geen bijzonder
hoge snelheid, anders was de
ramp niet te overzien ge
weest. Het was het derde
treinongeluk in Frankrijk in
enkele maanden tijd.
jwes
^Eurs
OQNFESTIJN
:ge hobbies
NOVITEITEN
UE0EBIESH0WS in
ODETHEATER
WATERBEDDENSHOW
MOOI GEDEKTE TAFELS I
maak gebruik van de vele
VOORDEELAANBIEDINGEN
STATENHAL DEN HAAG i
Wachten op uitbarsting
Dikke rookwolken kringelen rond de krater van de berg Mayon, de bekendste vulkaan van de
Filipijnen. Deskundigen houden de vulkaan in het oog, zodat bij een dreigende uitbarsting de be
volking op tijd geëvacueerd kan worden. Tot die tijd zorgt de Mayon vooral voor spanning en
SEOUL Uit woede over
de arrestatie van de radi
cale Zuidkoreaanse stu
dentenleider Oh Yong
Shik hebben studenten in
Seoul gedreigd de Olym
pische Spelen met aansla
gen te verstoren.
„Tot nu toe hebben wij ons te
rughoudend opgesteld", zo zei
woordvoerder Chong Myong
Soo, „maar de arrestatie is een
oorlogsverklaring van de rege
ring". Oh, voorzitter van de
studentenvereniging Chondae-
hyop, werd donderdag tijdens
een demonstratie bij de Yonsei
Universiteit opgepakt. Giste
ren kwam het in Seoul al tot
gevechten tussen ongeveer 250
studenten en de politie. De
monstranten gooiden stenen
en benzinebommen naar een
politiebureau. Daarop zetten
de agenten, voor het eerst
sinds het begin van de Spelen,
traangas in. Het incident deed
zich voor op ruim twintig kilo
meter van de belangrijkste sta
dions en andere olympische
faciliteiten.
MASSALE BEWAKING IMF-VERGADERING
(Van onze correspondent)
WEST-BERLIJN Wie
momenteel West-Berlijn
binnenkomt, of dat nu per
auto is of per trein of op
de luchthaven Tegel,
vreest per ongeluk in
Oost-Berlijn te zijn aange
komen, op een tijdstip dat
daar een revolutie wordt
verwacht.
Pantserauto's staan op en rond
de luchthaven en patrouilleren
door de stad. Op bijna elke
straathoek staan politiemen
sen. Helikopters cirkelen bo
ven het stadscentrum. Al deze
maatregelen houden verband
het jaarlijkse congres van de
Wereldbank (WB) en het In
ternationale Monetaire Fonds
(IMF) dat tot en met volgende
week donderdag in de stad
wordt gehouden. De veilig
heidsmaatregelen zijn geno
men omdat zo'n 130 kerkelijke
en politieke organisaties tij
dens de jaarvergadering zullen
demonstreren tegen de vol
gens hen onredelijke manier
waarop de rijkere industrie
landen de Derde Wereld be
handelen. Er worden meer
dan 40.000 betogers venvacht.
Bovendien vreest West-Berlijn
de intocht van talrijke onrust
stokers, terwijl de recente aan
slag op de Duitse staatssecreta
ris van financiën Tietmeyer de
angst heeft doen opleven voor
terroristische aanslagen.
Pagina: Financiële wereld
top bijeen in West-Berlijn.
DEN HAAG Met ingang
van morgen is het weer afge
lopen met de zomertijd. In de
komende nacht wordt de
klok om 03.00 uur een uur
teruggezet.
VERDACHTE NIET ZONDER MEER
VRIJUIT BIJ PROCEDUREFOUTEN
DEN HAAG Het kabinet wil het mogelijk maken dat verdachten
van strafbare feiten opnieuw kunnen worden opgepakt wanneer
deze in eerste instantie wegens procedurefouten moest worden vrij
gelaten. De ministerrraad is gisteren akkoord gegaan met dit voor
stel van minister Korthals Altes van justitie.
Volgens de minister komt het nu te vaak voor dat ook van zware
misdaden verdachte mensen door bij voorbeeld fouten in de dag
vaarding uit voorlopige hechtenis moeten worden vrijgelaten. Nu
staat de wet de officier van justitie niet toe later alsnog voorlopige
hechtenis te vorderen. Korthals Altes stelt voor de rechter de be
voegdheid te geven op vordering van de officier binnen twee weken
na het verstrijken van van de geldigheid van het bevel tot voorlopi
ge hechtenis opnieuw gevangenneming te bevelen.
Andere wijzigingsvoorstellen die voor advies naar de Raad van Sta
te gaan betreffen invoering van de bevoegdheid van de rechter om
bij ziin einduitspraak inzake nietigverklaring van de dagvaarding te
bepalen dat de voorlopige hechtenis van kracht blijft; invoering van
de mogelijkheid van hoger beroep voor de officier tegen de rechts
bankbeschikking tot opheffing van voorlopige hechtenis.
32 PAGINA'S
„Vredeswerk is
ook né
Vredesweek
nodig"
Franse kalimijnen
kopen
gerechtelijke
acties af
Debat Dukakis-
Bush volledig
voorgekookt
„Rijkelanden
hebben geen geld
nodig van Derde
Wereld"
Ouderenfestival
trekt nieuw
publiek
Koudekerk wil
Rembrandt
gedenken met
gemeentenaam
Audrey Hepburn:
„Ik doe dit werk
niet omdat het in
de mode is"
wniui:
UB
Gewoon:
Willem Duys
Leve de Hoge
Raad! Weg met 't
parlement?
„Levenslang"
achtervolgt
Luitjens tot aan
zijn dood
Prehistorie: de
goeie ouwe tijd
CM
CO
GEESTELIJK LEVEN 2
OPINIE/WEER 2
BINNENLAND 3/5
BUITENLAND
ECONOMIE 9
SPORT 10/11/12/13
LEIDEN 15
OMGEVING 16/17
KUNST 19
RADIO EN TELEVISIE 21
FINALE 23T/M 32
Wie als lezer van de Leidse Courant een abonnee
werft, kan een cadeautje krijgen. Daarmee adverte
ren we elke dag op de voorpagina van het tweede
katern, het gedeelte dat speciaal is gewijd aan het
stadsnieuws. Dikwijls komt het er niet van om zo
iemand, je buurman of je neef, op te geven. Geen
pen bij de hand, geen tijd. Dat laatste gaat nu niet
op, «want we hebben een extra lang weekeinde voor
de boeg met het terugzetten van de klok. Mis
schien leest u zelf de Leidse Courant nog niet da
gelijks en hebt u hem nu - voor het eerst? - los
gekocht. Dan kunt u van onderstaande bon gebruik
maken om uzelf de Leidse Courant te geven. Een
cadeautje waar je elke dag wat aan hebt.
De Leidse Courant w il iIT best tw ee w eken
proberen. Gratis en geheel vrijblijvend.
Voorletters:
Adres:
Postcode/plaats;
Telefoon (voor controle bezorging):
In een open envelop zonder postzegel
opsturen naar de Leidse Courant,
Antwoordnummer 998,
2500 VD Den Haag.
NB. Indien daartoe aanleiding bestaal. kan
een verzoek om een proefabonnement wor
den geweigerd.