og geen feest na zilver
Uitslagen Olympische Spelen
DRT
)G STEEDS PROTESTEN
'GEN JOHAN CRUIJFF
Nieuwe
voorzitter
FC Twente
Louati bokst
tegen Mitchell
John van der Wiel onwillig slachtoffer
ekker met record naar de B-finale
on
CoidócSowuvnt
VRIJDAG 23 SEPTEMBER 1988 PAGINA 9
er heef
/er de
isverer
lternat
kiezer
Ie gem«
ber, va
tennis
m. „De]
>g wel
•act
langere^
ons is i
van hel
JLONA Het trainerschap van Johan Cruijff bij Barce-
lijft de Spaanse gemoederen bezig houden. Horacio Leiva,
x van de bond van oefenmeesters, heeft de trainers uit
te klasse opgeroepen komend weekeinde tijdens de eer-
ft van de wedstrijden op de vierde speeldag, niet op de
ilaats te nemen. Leiva wil daarmee protesteren tegen de
rding door de bond van Cruijff en de Joegoslaaf Antic als
van Barcelona en Zaragoza. Tien trainers uit de hoogste
zouden bereid zijn op het verzoek in te gaan. Leiva dien-
ings zijn onslag in, omdat hij het niet eens is met de gang
en rond het goedkeuren van Cruijffs papieren. Hij blijft
i zijn post, tot een opvolger gevonden is. Voor een colle-
'ruiiff, Maguregui van Atletico Madrid, is de wedstrijd
imend weekeinde tegen Oviedo waarschijnlijk beslissend
jn toekomst. Atletico, tegenstander van FC Groningen in
ronde om de UEFA-Cup, is nog altijd puntloos.
1—
ENSCHEDE De 43-jarige
Hans van den Berg wordt de
nieuwe voorzitter van FC
Twente, dat momenteel twee
de staat in de eredivisie. Hij
volgt op 1 juli Frans Hartman
op. Van den Berg heeft geen
voetbalachtergrond. Hij is di
recteur en mede-eigenaar van
het avonturenpark Hellen-
doorn. Twee jaar geleden
kwam hij in contact met de
voetbalclub via de Twentse
Ondernemers Stichting, die de
club financieel ondersteunt.
DEN HAAG Bokser Mourad Louati
zal aanstaande maandag in Amicitia de
Brit Paul Mitchel ontmoeten. De prof
partij gaat over zes ronden. De oor
spronkelijke tegenstander, Mike Hol
den, heeft afgezegd. Louati zal het op
moeten nemen tegen de man die 24
partijen achter zijn naam heeft staan.
Mitchel heeft onder andere een over
winning op Ian Chandler geboekt.
Chandler won ooit eens van Romeo
Kensmill. Het programma wordt ge
completeerd door amateurpartijen uit
de A klasse, waarin onder andere Willy
van Delden tegen Andre de Klerk zal
uitkomen. Tevens worden er partijen
uit de B, C en N klasse gespeeld.
TILBURG John Short
heeft zich nog steeds niet
neergelegd bij de toernooi
zege van Anatoli Karpov in
Tilburg. De Brit pakte giste
ren in de elfde, voorlaatste,
ronde zijn laatste kans de
Sovjet nog te achterhalen.
Van der Wiel fungeerde als
het ongewillige slachtoffer
voor Short die door de re
mise van Karpov tegen de
zwaar verkouden Hübner
op één punt van Karpov is
fekomen. De winst van
hort was de enige op de
voorlaatste speeldag. Niko-
lic en Hjartarson zochten
lang naar winstkansen, pas
op de 59e zet zag het twee
tal het nut van verder spe
len niet meer in. Die beslis
sing hadden Timman en
Portisch, als voorspel voor
hun kandidaten-match, al
eerder genomen. Na 22 zet
ten stelde de Oosteuropeaan
deling van het punt voor.
Waar menigeen zich al bij
de toernooi-winst van Kar
pov zou hebben neergelegd,
deed Nigel Short gisteren
een ultieme poging de eind
ezege van de Sovj nog een
dag uit te stellen. De Brit
diende daarvoor wel een
grootmeester gaf het zijn
opponent niet kado. Na een
rustige, Spaanse, opening,
trok de Brit op de 27e zet
ten aanval. Heel secuur en
langzaam bouwde hij een
voordelige positie op. Op de
54e zet was Short dicht bij
een snelle triomf. Tenmin
ste, dat hadden de analysten
gezien. De Brit overzag een
winstcombinatie die met h3
op gang zou zijn gezet. Zijn
keuze, Df4, bracht hem wei
nig maar Van der Wiel iets.*
De Nederlander deed echter
niet onder voor zijn tegen
stander. Hij miste op de 59e
zet de afwikkeling naar re
mise. De twee. fouten wer
den niet meer gevolgd door
andere. Short herstelde het
overwicht en na 69 zetten
gaf Van der Wiel zijn verzet
op. Karpov was toen al lang
klaar. Hübner had weinig
zin in een opwindend
gevecht, na dertien zetten,
die het tweetal drie minu
ten hadden gekost, werd
zijn aanbod het punt te de
len en de zaal te verlaten,
door Karpov zonder veel
overdenkingen aangeno-
=EDAILLE MEER WAARD DAN VIER JAAR GELEDEN'
hap
loor
lsters
zijn veifcvans heeft
;lster cfoale van de
op foijieter vrije
toe bijt wereldre-
eest sp^rbeterd en
[aan. Ddit op 4 mi-
ook zefcn 3,85 se-
I voon. Het oude
aernooi stond op
den we haam met
gge eeij. Voor de
'n dat laanse be
mande de over-
ar heblj de twee-
singen wden me-
t de ex
dat he FOTO: AP
erlandsj
ik om tr
singen
SEOUL „Of we een
feestje hebben, van
avond Nee, dat lijkt me
ook niet zo geslaagd. Dia
na van der Plaats is ach
tergebleven in het olym
pisch dorp, nadat zij bui
ten de ploeg was gelaten.
Je begrijpt dat zij daar
niet op zit te wachten.
Trouwens, Conny van
Bentum moet morgen
vroeg om tien uur weer
zwemmen. Het feestje
komt volgende week welN
als we het toernooi achter
de rug hebben".
De uitbundige
vreugde over
het behalen
van de zil
veren medail
le op de vier
maal honderd
meter vrije
slag estafette maakte bij Mil
dred Muis snel plaats voor rea
liteitszin en medeleven voor
haar gepasseerde kamergeno
te. Zoals alle leden van de
ploeg, die Nederland gister
avond aan de eerste medaille
in Seoul hielp, op het late tijd
stip snel overgingen tot de
orde van de dag.
Conny van Bentum bijvoor
beeld wond zich danig op over
het wedstrijdschema, waarvan
zij gisteren en vandaag de
meeste hinder ondervond.
„Het is toch te gek om 's
avonds tegen tienen een esta
fette te zwemmen en vervol
gens de volgende dag om zes
uur weer naast je bed te
moeten staan om op tijd te zijn
voor het volgende onderdeel.
Dat heb je met die Ameri
kaanse tv-belangen. De hele
programmering wordt daarop
aangepast, maar met ons
wordt geen rekening gehou
den," mopperde de Utrechtse,
nadat zij na Moskou en Los
Angeles haar derde olympi
sche medaille van de hals
haalde en in de tas stopte.
Ook slotzwemster Karin Brie-
nesse, die met de snelste tijd
van 55.04 het zilver veilig stel
de, was kwaad. Maar dan ook
echt. Bij de dopingcontrole
gooide een Russin een flesje
met urine om, waarna de pro
cedure, na een uitgebreide
tussen de
i een Zuidko-
te vin Nadat Conny van Bentum zich vanochtend met een
n sportjjjj - zelfs sneller dan wereldrecordhoudster Mary Meag-
oorhou|a(j geplaatst voor de finale 100 meter vlinderslag, volgde
dan de2oo meter schoolslag het herstel van Ron Dekker na zijn
Je Votische uitschakeling op de 100 meter.
1 Dekker een stuk opgewekter dan zondag en een nieuw
ands record rijker in de zwemhal rondliep, vloeidep er bij
Moes volop tranen. De schoolslagzwemster was bijna on-
B-finale was gebleven. Later miste ook de herenestafetteploeg
op vier maal honderd meter vrije slag een finaleplaats. Maar dat
was geen verrassing voor deze gelegenheidsformatie.
Ron Dekker had gisteren voor het eerst tijdens de Olympische
Spelen eens reden tot lachen. Zijn verbetering van het nationaal
record, stemde hem uitermate tevreden. En gaf hem moed voor
de wisselslagestafette, die zondag op het programma staat.
reaanse official in z'n geheel
moest worden herhaald. „En
ik stond maar te wachten met
twee flesjes in mijn hand. Ik
werd hardstikke koud en heb
die vent even de waarheid ge
zegd", brieste de Friezin in de
catacomben van het prachtige
zwemcomplex nog na.
De licht ontvlambare en be
paald niet op haar mondje ge
vallen Brienesse liet zich ook
tijdens de wedstrijd leiden
door haar temperament.
Enigszins tot rust gekomen,
deed zij haar verhaal. „Ik was
aangewezen als laatste zwem
ster. Dat leek me geen pro
bleem, maar toen ik op het
startblok stond, dacht ik: waar
ben ik in hemelsnaam aan be
gonnen. Het hangt dan van jou
af of er een medaille wordt
veroverd. Toen die Ameri
kaanse eerder in het water
dook dan ik, heb ik me voor
genomen die te pakken en al
leen maar keihard te beuken.
De techniek zal er wel niet
hebben uitgezien, maar het
heeft de moeite geloond".
Naar techniek en tactiek
maalde na afloop niemand in
het Nederlandse kamp. Mil
dred Muis was dolgelukkig
met haar plak, omdat daarmee
voor haar een slecht iaar werd
goedgemaakt. „Ik heb nog bij
na niks gepresteerd. Pas in het
trainingskamp voor de Olym
pische Spelen keerde de vorm
terug. Op tijd gelukkig, anders
had ik niet eens kunnen
zwemmen", prees Mildred
Muis zich gelukkig. „De af
spraak was dat Karin Brienes
se zeker de estafette zou
zwemmen en Marianne, Con-
Marianne Muis laat haar tranen de vrije loop nadat de estafette
ploeg olympisch zilver heeft binnengehaald. Op de voorgrond
Conny van Bentum.
FOTO: ANP
ny, Diana en ik de ploeg voor
de serie zouden vormen. Wie
van ons de slechtse tijd had,
viel af. Dat werd Diana, nota-
bene met een verschil van
eenhonderdste seconde met
Marianne. Nee, ik vind dat
geen leuke methode. Maar wel
de eerlijkste".
Voor bondscoach Bert Sitters
betekende het succes van de
estafetteploeg een opsteker,
die hem welgelegen komt. De
resultaten van de zwemploeg
waren nog niet fameus. „Dit is
goed voor de sfeer", gaf Sitters
blijk van zijn opluchting. „De
ploeg heeft goed gezwommen.
Op Marianne Muis na, allen
sneller dan in de serie. En zo
hoort het ook. Ik vind het
vooral leuk dat we de Ameri
kanen hebben verslagen. Ten
slotte werden wij in Los Ange
les tweede achter die ploeg".
Zo vond ook Conny van Ben
tum, de enige van het viertal
dat ook deel uitmaakte van de
ploeg die vier jaar geleden zil
ver veroverde. „Maar deze
medaille heeft veel meer
waarde, omdat nu de Oostduit
sers erbij waren", stelde ze,
ondanks het late tijdstip, te
vreden vast.
HENK STOUWDAM
1. Mda (Por) 2.25.39. 2. Martin
_Q_t l: JN. 3. Dörre (Odl) 2.26.20. 4 Polovins-
eesi nIA 27.05, s. Zhao (Chi) 2.27,06, 6. Fogli
10e mij#. 7. Kaber (Lux) 2.29.43. 8. Curatolo
irna lirtK 9 Ivanova (Sov) 2.30.25, 10. Pain
151. 11 Lapierra (Can) 2.30.56. 12.
15 puntir) 2.31.33. 13. Szabo (Hon) 2.32.26.
a BlitJ(Ff«) 2 32 36. 15. Lee (Zko) 2.32.51,
5-.rlllWa (Sov) 2.33.19, 17. Ditz (Vst)
lelut (Fra) 2.33.47, 19. Vilkrton (Fra)
em mee# Ferre,f# (p<*) 2.34.23, 21. Pressler
^1. 22. Panfil (Pol) 2.34.35, 23. Blzioli
24. Asal (Jap) 2.34.41, 25. Palm
41. 33. Beurskens (Ned) 2.37.52.
rale zes en drie tijdsnelsten naar
c 1. Romanova (Sov) 8.48,47. 2.
i (Ned) 8.48.54. 3. Chalmers (Can)
n V 0Williams (Can) 8.48.70. 5. Huber (Vst)
>n - Vf Sly (Gbf) 84971' 7 Wan<> <0»)
11 v! Hunter (Gbr) 8.57.28. 9. Pfitzinger
oensdDO, 10 Perkins (Aus) 9.01.82. 11
'eSDeepP' »-02.ia. 12. Rodriguez (Spa)
'/J Rlbeiro (Por) 9.05.92. 14. Sirma
tinafc). 15. Urn (Zko) 9.21.18. Niet geflnis-
14 00 ll"0*)- Owes (Fra). 2e eerie: 1. Ivan
i )0. 2. Murray (Gbr) 8.43.73.3. Bowker
,n «1. 4. Decker-Slaney (VSt) 144.15. 5.
i (Sov) 8.44.18. 6. Artemova (Sov)
turner (Vst) 8.45.21. 8. Sargent (Fra)
BOrki (Zwi) 8.48.37. 10. Mlchaliek
Op tl)d gekwalificeerd voor de fi-
Sergent en BOrki
"i vier tijdsnelsten naar
1. Nazarova (Sov) 52.18.
(Spa) 53.04. 3. Crooks (Can) 53.58.
J) 53.74. 5. Beck lord (Gbr) 54,39. 6.
7 Obiang (EquG) 67.58. 2e
•J r~subauw (Odl) 52.51. 2. Wigg.ns (Can)
w ^«rtye (Nig) 52,83. 4 Ficher (Fra)
tutema (Oeg) 56.00, 6. Kungu (Zai)
rir. 1. Figueiredo (Bra) 51,74, 2.
51.93. 3. Richards (Jam) 52.19. 4.
nog ge S3.13. 5. Sumei (Chi) 53.46. 6.
aWpn 53-62- fi*: 1 Dixon (Vst)
1 kmm (Wdl) 52,79. 3. Van Dorp (Ned)
lizen IS hen (Fra) 52,90. 5. Dewarder (Guy)
voor nfdouk (Lib) 60.01. 5e eerie: 1. Bris-
96. 2. Holland (Aus) 52.29, 3. Caraball
le ZO g, 4. Emmeimann (Odl) 54.02. 5.
terechlMW) 55,22, 6. Slngarayar (Mai) 56.06.
rtnW ,Con) 57-19 1 Bryzgina
- uo* 2. Keoug (Gbr) 52.26. 3. Rattray
naatschl. 4. Ndrin (tvo) 52.48. 5. Alapurackal
7j,n vr Morris (Mgdn) 55,60, 6. Selkridge
J, 1.7e eerie: 1. Howard (Vst) 52.26. 2.
vel Zal 52,69. 3 Tandlan (Sen) 52,95, 4. Ri-
zetten 53,06, 5. Simon (Fra) 53,30, 6.
nt ik h p56-'0-7 6ri,fl,h (Greo) 57-M-
ten: 1. Joyner-Kersee (Vst) 12,69. 2.
(Vst) 13.55,
(Sov) 13,61, 11. Lajbenerova
12. Braun (Wdl) 13,71, 13. Everts
14. Wljnsma (Ned) en Schulz (Odl)
e-k 14^1 *9H>ringen: 1. Joyner, Schneider
Illty I (Chi) en Wljnsma 1.86, 5. Behmer,
Lasjenrova en Brown (Vst) 1.83.
rvnM HE 1. John 16,23, 2. Joyner 15.80, 3.
IIC-II 15,23. 4. Tsjoebenkova 14.76. 5.
14,26. 6. Dong 14,21. 7. Behmer
no„, Mner 14.13, 9. Schulz 13.50, 10.
Iladl 11. Wljnsma 13,01 200 m: 1. Joy-
-56. 2. Behmer (Odl) 23.10, 3. Dlml-
13.49. 4. Flemmlng (Aus) en Boeraga
De John (Odl) 23.65. 7. Sablovskalte
j t 8. Sjoebenkova (Sov) 23.93, 9. Grei-
«8. 10. Ruotsalainen (Fin) 24.61. 18.
engers 25.03.
lif-uwp M M onderdelen: 1. Joyner-
y 4.264 punten. 2. John (ODI) 4.083.
tarse J« (VSt) 3,986. 4. Sablovskaite (Sov)
<n Greiner (VSt) 3.759. 10. Buraga
New
1 Beefy w. wljnsma'(Ned") 1680.'"
formati
al tall!
on(tcp ronde), eerste twee
use J near halve finales: le set~
I. Ier £r) 10,11. 2. Mitchell to. 13. 3. John-
jenine k? 10-41-5- s** '°-42. 6. Tao
^'"'5 10.57. 8. Diarra 10.61. 2e ae-
?erend<p«mt (Can) 10.16. 2. Arnaklo Silva
Ttov 10.26.4. Kovacs 10,27. 5. Lazaz-
Hii QriilUufe1 10-51- 7 Chen 1072. 8.
nlJ *>3 Ji ssrir. 1. Stewart 10.25. 2. Nunez
nnet. IWMthes 10,36. 4. Trouabal 10.41. 5.
derde i Mba* 'O-45- 7 Williams (Gbr)
r 5. 0 57 1 Smith 10.16. 2
festij 10.30. 3. Berger 10.34. 4. Tufluor
t maa L*- M<ft»oor (Quat) 10,38. 6. Stevens
TT 10.54.8. Fetter 10.55. 5e eerie:
Honga .99. 2. Robton Suva 10,24, 3. Adey-
bestaai .*J'0.33. 5. Savtne 10.36. 6.
ir (trfl 'S'L™*(Hoo) 10-68-8- A^sana
1 *I6 1 Myles-MIHs 10.21, 2.
leuten 3. Mormure 10.37. 4. Madonia
JaI ïau0"'10'M' S""*
it Vin| (Mrel* Ort, «1 tijövwisie nur
r,*L L3. Graham (Can) 50,30. 4.
rum 50.52. 5. Harries (Gbr) 50,81, 5. 6.
et con*0*) 5'.07. 7. Kunwar (Nep) 56,00 2e
aerie: 1 Schmtd (Wdl) 49,77, 2. Kltur (Ken)
49,08, 3. Cuypers (Bel) 50.42, 4. Ghanem (Egy)
50,44, 5. Yoshida (Jap) 50,49. 6. Malele (Zam)
51,06, 7 Cordero (Puerl) 51.26, 6. Ponce (Hond)
55.38. 3e aerie: 1 Moses (Vst) 49.38, 2. Itt (Wdl)
50,10, 3. Alonso (Spa) 50,21, 4. Miller (Aus)
50.53. 5. Karaullc (Joe) 51.32.6. Ince (Bar) 52,76,
7 Selkridge (Antlg) 53,44. 4e eerie: 1. Young
(Vst) 49,35. 2. Akabusi (Gbr) 49,62, 3. Tyego
(Ken) 49,80. 4. Kucej (Tsj) 49.89. 5. Kopilar (Joe)
50.54, 6. Mbaye (Sen) 50,58, 7. Grant (SieL)
51.73, 8 Rod an (Fiji) 53,66. 5e aerie: 1. Phillips
(Vst) 49.34, 2. Graham (Jam) 49.40, 3 Maritlm
(Ken) 49,64, 4. Tomov (Bui) 49,66, 5. Robertson
(Gbr) 50.67. 6. Hamanda (Bahr) 51.34. 7. Al Dos-
sary (SauA) 53.51.
800 m (eerste drie en vijl tijdsnelsten naar
kwartfinales)- 1e eerie: 1. Labdi (Mar) 1.47.62.2.
Klprotich (Ken) 1.46.68. 3. Ostrowskl (Pol)
1.49.04. 4. Fall (Sen) 1.49,14. 5. Spyrou (Cyp)
1 49.84. 6. Mendez (Par) 1.50,04. 7. Al-Buushl
(Oman) 1 51.03. 8 Moll (Tsj) 1.57.97. 2e aerie:
1 Niang (Sen) 1.47.65. 2. Cram (Gbr) 1.47.77. 3.
Sabla (Its) 1.47.74. 4. Yousuf (Quat) 1.48.20. 5.
Ryu (Zko) 1.48.61. 6. Unley (St. Vincent) 1.51,71.
7. Muavesi (Fiji) 1.54.46. 3e eerie: 1 Gray (Vst)
1.48,83, 2. Suhonen (Fin) V 48.90. 3. Omar (Som)
1.48.97. 4. Abrantes (Por) 1.49.01. 5. Hernandez
(Mex) 1.49.03. 6. Dzekedzeke (Mal) 1.50.60. 7.
Lin (Tal) 1 52,95 4e eerie: 1 Graudyn (Sov)
1.48.90. 2. Squelta (CM) 1.48.99. 3. Sihra (Por)
1.49.09. 4 Everett (Vst) 1.49.86, 5 Walson
(Berm) 1.50.16, 6. Meesaq (Pak) 1.51.58. 7 Mok-
nan (San M) 1.52.35. 8. Siguria (Pap NG)
1.56.12. 5e eerie: 1. Aouila (Mar) 1.49.67. 2.
Hoogewerl (Can) 1.49.76, 3 Boye (Sen) 1.49,89,
4. Baskin (Vst) 1.50.36. 5. Maude (Nig) 1.50.46.
6. Ndagijimana (Rwa) 1.52.08. 7. Abbas (Ub)
1.53,76, 8 Sawyer (Sie L) 1.57.68. 6e eerie: 1.
Breun (Wdl) 1.47.32. 2. Druppers (Ned) 1 47.48,
3. Viali (Ita) 1.47.74, 4. Gaseitsiwe (Bols) 1.46.08.
5. Guimaraes (Bra) 1.48.49. 6. Saleh (NJem)
1.55.24. 7. N'Jie (Gam) 1.55.57. 8. Tweghe (Llbe)
1.58,43. 7e eerie: zevende serie:'1. Elliott (Gbr)
1.46.83. 2. Van Helden (Ned) 1.46.99. 3. Ndlwa
(Ken) 1.47.11. 4. Teresa (Spa) 1.47.32. 5. Belkee-
sam (Ang) 1.47.76. 6. Ouan Chi) 1.52,17. 6e ee
rie: 1. Ereng (Ken) 1.46.14, 2. Barbosa (Bra)
1.46.32. 3. Popovic (Joe) 1.46.49. 4. Trobado
(Spa) 1.46.76. 5. Osland (Can) 1.47,16. 6. Milzer-
hossaln (Bang) 1.51,16, 7 Graelis (Ang) 1.53,34.
9e eerie: 1. Cruz (Bra) 1.47,16, 2. McKean (Gbr)
1.47,24, 2. Homela (Zlm) 1.47,36. 4. Abdenouz
(Alg) 1.47.67, 5. Jones (Antlg) 1.49.31. 7 Barr
(Gul) 1.55.05. 6. Tarama (Cook E) 1.58.80.
10.000 m (eerste acht plus vier lijdsnelsten naar
l.nale), 1e aerie: 1. Klmell (Ken) 28.00.39. 2. Pri-
anon (Fra) 28.08.38. 3. Barrios (Mex) 26.08,63, 4.
Antibo (Ita) 28.09.35. 5. Ignalov (Bui) 26.15,63, 6.
Pinto (Por) 28.15,63, 7. Bickford (Vst) 28.16,16,
8 Akutsu (Jap) 28.16,43, 9. Vera (Ecu) 28.17,88,
10. Merande (Ken) 28.21,84, 11. Halvorson (Noo)
28.22,25, 12. Ten Kate (Ned) 28.23.23. 2e eerie:
1. Bouteib (Mar) 28.17,61, 2, Tanul (Ken)
28.20,98, 3. Kunze (Odl) 28.22.09. 4. Prielo (Spa)
28.22.52, 5. Marlln (Gbr) 28.25,46. 6 Arpin (Fra)
28.25,56, 7. Yoneshlge (Jap) 28.26,04, 8. Gonza
lez (Mex) 28.36.66, 9. Canario (Por) 28.43.02. 10.
Cova (Ita) 28.43,84.
20 km snelwandelen: 1 Prlbltinec (Tsj)
1.19.57, 2. Welgel (Odl) 1.19.60, 3. Damllano (Ha)
1.20.14, 4. Marin (Spa) 1.20.34, 5. Mrazek (Tsj)
1.20.43, 6. Tsjtsjennlkov (Sov) 1 20.47, 7 Merce-
narlo (Mex) 1.20.53, 8. Noack (Odl) 1.21.14,
De Benedictls (Ita) 1.20.63. 10. Leblanc (Can)
1.21.29. 11. Baker (Aus) 1.21.47, 12. Plaza (Spa)
1.21.53, 13. Mc Combie (Gbr) 1.22.32, 14. Pert»-
fin (Sov) 1.22,32, 15. Blazek (Tsj) 1.22.39.
Kogelstoten,
Finale: 1 Timmermann (Odl) 22,47, 2 Bames
(Vst) 22.39. 3. Günthör (Zwi) 21,99, 4. Beyer (Odl)
21,40, 5 Machura (Tsj) 20,57, 6. Well (Chi) 20,36,
7 Andrei (Hi) 20,36, 8. Smlmov (Sov) 20,36.
HinkaUpapringen, kwalificalie (els: 16,90 me
ter). Voor de finale geplaatst: Lapsjtn (Sov)
17,37, Kovaienko (Sov) 17.24, Protsenko (Sov)
17,00, Markov (Bui) 16,91, Pastoeslnskl (Pol)
16,66. Slanar (Tsj) 16.59, Banks (Vst) 16.57. El
liott (Bah) 16.43. Talwo (Nig) 16.42, Simpklns
(Vst) 16,35, FaUse (Bel) 16,35, Yamashila (Jap)
Tuur (Ned) w.o.p. van Wanjau (Ken); Achik (Mar)
w.o.p. van A velar (Sal); Dumiirescu (Roe) wop.
van Yamada (Jap), Pongsn (Tha) w o p van Flo-
res (Pue); Dong (Chin) w.o.p van Francis (Ind);
Bouemba (Gab) w.o.p. van Lahia (Indo). Ander
son (Gbr) w.o.p. van Fitzgerald (ler).
Bantam. McKlnney (Vst) wlnl via k.o. van Perez
(Guak Breltbarlh (Odl) w.o.p. van Tulur (Turfc
Chlkwanda (Zam) wlnt via k.o. van Slwley (Nig),
Blrajdar (Ind) w.o.p. van Akomatsri (Tog); Mwe-
ma (Ken) wlnt via k.o. van Girl (Nep); Rocha (Col)
w.o.p. van Nieves (Pue) Machaze (Moz) w.o.p.
van Deveney (Gbr) Matsushlma (Jap) w.o.p. van
Nduita (Zal) Moolsan (Tha) w.o.p. van Priaulx
(Aus) Mayanja (Zwe) w.o.p. van Garcia (Mex)
Torres (Ven) w.o.p. van Rajcoomar (Mau) Al-
lankhuyag (Mon) w.o.p. van Jablonskl (Pol); Lo-
wey (ler) w.op. van Mohammed (Nig); Hriatov
(Bui) w o p. van Jong-ll (Kor)
Lichtweller, 2e ronde: Aguiar (Togo) wint van
Bade (Nwg).
Lichl, 2e ronde: Tsziou (Sov) winl via k.o. van
Knight (Bar) Kane (Gbr), w.o.p. van Taroreh
(Indo) Turu (Hon) w.o.p. van Bonatou (Kam)
Enkhbat (Mon) w.o.p. van Perez (Ven); Arroyo
(Pue) w.o.p. van Tatar (Tur) Marjouane (Mar)
w.o.p. van Gbay (Lib) Ellis (Vst) w.o.p. van Kang-
Suk (Zko); Kennedy (Jam) wint via k.o. van Maea
(Cook) Traore (Mai) w.o.p. van Belly (Soe); Tchu-
prenski (Bui) winl via k.o. van Delapena (Guam)
Said (Alg) wint via k.o. van KubultsUe (Bots) Car-
ruth (ier). w.o.p. van Higashi (Jap) Hagary (Egy)
w.o.p. van Onoko (Nig); Cramne (Zwe) w.o.p. van
Mkangala (Mala) Zueiow (Odl) w.o.p. van Cam-
panelia (Ha) Hongram (Thai), wtnt via k.o. van
Oar (Can)
Zwaar, Ie ronde: Glesby (Can) wint na k.o van
Nielsen (Den) AMcs (Hon) w.o.p. van Ortega
(Spa).
HANDBAL
Groep A: Verenigde Staten-Tsjechoslowafcije
19-33(11-13).
Groep B: Sovjetunie-Ivoorkust 32-11 (14-7)
Heren
Groep A: Verenigde Staten-Joegosiavté 23-31.
Sovjetunie-Zweden 22-18, Algenje-Usland 16-
22. 8tand: f Usland 2-4. 2. Sovjetunie 2-4, 3.
Joegoslavië 2-2, 4. Zweden 2-2, 5. Algerije 2-0.
6 Verenigde Staten 2-0.
Groep B: Tsjechosiowakije-Hongarlje 19-16,
Zuid Korea-Odl 23-22, Japan-Spanje 19-25.
Stand: 1. Tsjechoslowaklje 2-4, 2. Zuid Korea 2-
<3 Odl^2-2, 4. Spanje 2-2, 5. Hongarije 2-0. 6.
HOCKEY
Oamee
Groep A: Nederland-Groot-Brrtlannlé 5-1 (3-1)
Argentinië-Verenigde Staten 2-1 (1-0). Stand:
Nederland 2-4 (6-2) Argentinië 2-2 (2-2) Groot-
Brittannie 2-2 (2-5) Verenigde Staten 2-0 (2-5)
Groep B: Australië-West-Ouitsland 1-0 (0-0),
Zuld-Korea-Canada 3-1 (2-1). SUnd: Zuid-Ko
rea 2-4, Australië 2-3, Canada 2-1, West-Duits-
Groep B: Nederiand-Puerto Rtco 4-7, Japan-
Taipeh 4-3. BUnd: Japan 2-2, Nederland 2-1,
Puerto Rico 2-1, TaJpeh 2-0.
PAARDESPORT
Military
Landenklaaaemenfc 1. West-Duitsland (Er-
hom. Baumann, Kasparell, Ehrenbrlnk) 225.95
punten. 2. Groot-Brittannië (Leng, Stark, Slra-
ker, Phillips) 256.80, 3. Nleuw-Zeeland (Todd,
7. Zuid Korea 740.15.
Individueel: 1. Todd (Nzt) met Charisma 42.60
punten. 2. Stark (Gbr) met Sir Wattle 52.80, 3.
(Nzl) met Volunteer 65.00, 6. Baumann (Wdlj met
Shamrock 68.80, 7. Teulere (Fra) met Mohican
69.00. 8. Hoy (Aus) met KM 80.00.
ROEIEN
7.37,69. 2. Marden (Vst) 7.40.51, 3. Van Etleko- SCHIETEN
ven (Ned) 7.48,84, 4. Hattln (Can) 7.56,97, 5. De- H.r.n
fauw (BeO 8.07.95. 6. Larsaon (Zwe) 8.11,21. Se
halve finale: 1. Gueorguleva (Bul) 7.35,47, 2.
Popescu (Roe) 7.39,93, 3. Pors (Den) 7.42,76. 4.
Kvatsja (Sov) 7.45.50, 5. Zweir (Grt) 7.49,15, 6.
Loukotova (Tsj) 6.08,04.
Kleine finalee
(Brudel, Förster, Greiner en Schröder) 6.00,29,2.
Sovjetunie (I. Pimenov, N. Pimenov, Smimov en
Vissotski) 6.03,25, 3. Groot-Brittannlë 6.03,85. 4.
Nleuw-Zeeland 6.06,60. 5. Nederland (Sven
Schwartz, Ralph Schwarz, De Vries en Leul-
scher) 6.14,96, 6. Canada 6.22.35. 2e helve fi-
nale: 1. Wesl-Dultsland (G. Grabov, V. Grabov.
Kesslau en Puttlltz) 6.04,17, 2. Italië (Caropreso,
Gaddl, Marigllano. Molea) 6.06,75. 3. Verenigde
Staten 6.07,71, 4 Frankri|k 6.10,36, 5. Zweden
616.20, 6. Griekenland 6.37,24.
Kleine finalee
Vier met stuurman: 1. West-Duitsland 6.42,65,
2. Tsjechoslowaklje 6.43,64, 3. Canada 6.44,95,
4. Italië 6.45,39.
Vier zonder stuurman: 1. Nieuwzeeland
6.04,74, 2. Frankrijk 6.08.60. 3 Nederland (Sven
Schwarz. Leutscher, De Vries en Ralph
Schwartz) 6.15,32, 4. Zweden 6.16,41, 5. Canada
6 16,74, 6. Griekenland 6.16,25.
Noorwegen 7.09,42. 6. Finland 7.20,72.
Twee met stuurman: 1. Tsjechosl
7.11.30. 2. Joegoslavië 7.15.62, 3. Polen 7.18.60,
4. Canada 7.18,89. 5. Verenigde Staten 7.24,18.
Dubbel vier 1 Polen 5.55.39, 2. Nederland
(Nells. Bakker. Van den Eerenbeemt en Keider-
man) 5.55,72. 3. Canada 5.56,06, 4. Hongarije
5.58,37. 5. Tsjechoslowaklje 5.56,70, 6. Argenti
nië 6.04,47.
Achten: 1. Italië 5.41,15, 2. Bulgarije 5.49,99, 3.
Japan 5.55,52, 4. Zuid Korea 6.16,73.
Skih 1. Kar pinnen (Fm) 7.34.37. 2. laanson (Sov)
7.35.09. 3. Zweden 7.40.07, 4. CaJabresae (Ita)
7.43.31, 5. Posae (Urn) 7.44,16, 6. Zwolle (Ned)
7.44,92.
SCHERMEN
Floret, finale: Fichtei (Wd!)-8au (Wdl) 6-5. Om
Se ptaala: Funkenhauser (Wdl)-Janosi (Hon) 6-
7. Real uitslagen: 5. Sadovskaja (Sov). 6. Ste-
fanek (Hort) 7. Sun (Chi) 8. GUfcina (Sov)
s 5 zijn uitgeschakeld), groep
1: 1. Mazzoni (Ita) 4 zeges. 2. Szekely (Hon) 3. 3.
Trevur (Vst) 2, 4. Almashmoum (Koe) 1. 5. EL
Khourt (Lib) 0. Groep 2: 1. Cuomo (Ita) 4 zeges,
2 Lazzarinl (Bra) 3. 2. Khun (Zwi) 2. 4. Ganeff
(Ned) 1. 5. Pinto 0. Groep 3: 1. Henry (Fra) 4
zeges. 2. Lee (Zko) 3. 3. Pens (Spa) 2. 4. Durao
(Por) t. 5. Marx (Vst) 0. Groep 4: 1. Drakenberg
(Zwe) 3 zeges, 2. Ts|oevalov (Sov) 3, 3. Machado
(Bra) 2. 4. Davidson (Aus) 2. 5. Wang (Tal) 0.
Groep 5: 1. Srekl (Fra) 4 zeges. 2. Rivas (Col) 3.
3. Turiace (Arg) 2, 4. Alhamar (Koe) 1, 5. Dries-
sen (Ned) 0. Groep 1. Pusch (Wdl) 4 zeges. 2.
Yoon (Zko) 3, 3. Chronowskl (Pol) 2. 4. Stull (Vst)
1. 5. Youssef (Lib) 0. Groep 7: 1. Gerull (Wdl) 4
zeges, 2. Bergström (Zwe) 2, 3. Kolczonay (Hon)
2. 4. Pinto (Col) 1, 5. Perrtra (Spa) 1. Groep 8:
1. Paszlor (Hon) 4 zeges, 2. Vanky (Zwe) 2, 3.
Paz (Col) 2, 4. Ou (Chi) 1. 5. Chouinard (Can) 1.
Groep 9: t. Reznltsjenko (Sov) 4 zeges. 2. Lee
(Zko) 2. 3. Joos (Bel) 2. 4. Strohmeyer (Oos) 2. 5.
Abuzamla (Jor) 0 Groep 10: 1. Kühnemund
(Odl) 3 zeges. 2. Zhi (Chi) 3. 3 Fonseca (Bra) 3,
4. Fernandez (Spa) 2. 5. Cote (Can) 2. 6. Doeeri
(Bru) 1. Groep 11: 1. Schmilt (Wdl) 3 zeges. 2.
Kardolus (Ned) 3, 3. Telia (Arg) 3, 4. Slesa (Pol)
3. 5. Bandera (Por) 1. 6. Bogarin (Pv) 0.
10. Johnson (VM) 78,525.
VOETBAL
Groep C: Zuid Kore»-Argentinië 1-2, Sovjetu
nie-Verenigde Stalen 4-2. Eindstand: 1. Sovjet
unie 3-5; 2. Argentinië 3-3; 3. Zuid Korea 3-2; 4.
Verenigde Staten 3-2.
Groep D: Joegoslavië-Brazilië 1-2. Australië-N)-
geria 1-0 (0-0). Eindatand: 1. Brazilië 3-6. 2.
Australië 3-4, 3. Joegoslavië 3-2. 4. Nigeria 3-0.
VOLLEYBAL
Groep B: Peru-Chlna 3-2 (13-15, 15-13, 7-15,
15-12, 10-14); Verenigde Slaten-Brazllie 3-2 (14-
16. 15-5, 15-13, 12-15, 15-7) Stand: 1. Peru 2-
4. 2. China 2-2, 3. Verenigde Staten 2-2, 4. Bra-
zklë 2-0.
Stand groep A: 1. Sovjetunie 3-6; 2. Brazilië 3-
5; 3. Bulgarije 3-4; 4. Zutdkorea 3-4; 5. Zweden
3-4; 6. Italië 3-4
Groep B: Frankrijk-Japan 3-1 (10-15,15-10, 17-
15. 15-12), Nederiand-Tunesié 3-0 (15-6. 15-10.
15-5). SUnd: Verenigde Staten 3-6, Argentinië
3-4 (8-4), Frankrijk 3-4 (7-4). Nederland 3-4 (7-4),
Japan 34). Tunesië 3-0.
WATERPOLO
Groep A; Wesl-OUtsland-Zuid-Korea 16-2 (54).
3-1, 6-0, 4-1); Australië-ttalië 5-7 (1-1, 0-3, 2-2,
2-1K Sovjetunie-Frankrijk 18-4 (5-2, 44), 5-1, 4-
1). Stand: West-Duitsland 3-6, Sovjetunie 3-5,
Italië 3-5, Frankrijk 3-2, Australië 3-0, Zukl-Ko-
SUr 1. Johansson/Hansson (Zwe), 2. MacDo-
nald/MacDonald (Can). 3. Goria/Peraboni (Ita).
4. Hagen/Girr (Wdl), 5. Reynolds/Haenel (Vst), 6.
Beashei/Torpy (Aus), 7. Mclntyre/Valle (Gbr), 8.
Soloviev/Zybin (Sov), 9. Geert-J en sen/Just
(Den), 10. Zanettl/Labandelra (Arg), 13. Bakker-
/Vandenberg (Ned). Stand: 1. Reynolds/Haenel
32.00, 2. Mclntyre/Valle 32.70, 3. Hagen/Girr
32.70, 4 Grael/Faicao (Bra) 33.00, 5. Gorla/Pe-
raboni 36.40, 6. Johansson/Hansson 43.00, 7
MacDonald/MacDonald 43.70, 8. Bakker/Van-
denberg 52.70, 9. Beashei/Torpy 52.70,10. Had-
jipavlis/Manthos (Gri) 54.70.
Soling: 1. Verenigde Staten, 2. Canada. 3.
Groot-Brittannie, 4. Zweden, 5 Brazilië, 6. Oost-
Duitsland, 7. Japan. 6. Argentinië. 9 Uruguay.
10. Sovjetunie. Stand: 1 Verenigde Stalen
11.00, 2. Oost-Du it sland 20.40, 3. Zweden 42.70,
4. Groot-Brittannlë 54.00, 5. Argentinië 54.00, 6.
Canada 54.00. 7. Brazilië 54.40. 8. Denemarken
57.00, 9 Nleuw-Zeeland 58.00, 10. Frankrijk
60 00
Tornado: 1. Le Deroff/Henard (Fra), 2. Konova-
lov/Kratsov (Sov). 3. Grael/Freitas (Bra), 4.
Timms/Sellers (Nwz). 5. Petschel/Claus (Oos). 6.
Whlte/Newman (Gbr), 7. Zuccoü/Santella (Ita), 8.
Sweeney/Smith (Can), 9. Van Bladel/Van Blade!
(Ned). 10 Schafferius/Coiman (Aus). Stand: 1.
Le DeroH/Henard 6.00, 2. Timms/Sellers 29.70.
3. Grael/Freitas 31.40, 4. Konovalov/Kratsov
36.00, 5 Petschei/Claus 44 00. 6. ZuccoN/San-
Nilsen/Johannessen (Noo) 49.70.
7.19.»
Polen 7 22.59,3. Sovjetunie 7.27.20. 4. Zuid Ko
rea 6.07,71.
Dubbel twee: 1. Canada 6.03.56. 2. Zwaden
8.09,35. 3. Groot-Brittannië 8 15.70, 4 Zuid Ko
rea 8 58,45.
Twee zonder aluunrrouar 1. Canada 6.09,10.
2. Groot-Brittannië 6.15,20, 3. West-Duitsland
8.22,06, 4. Zuid Korea 8.25.14.
Skü: 1. Zweir (Gri) 7.57,73. 2. Kvacha (Sov)
8.00.73, 3. Defauw (Bei) 8.04,90. 4. Hattln (Zwe)
8.06,69, 5. Larsson (Zwe) 6.11,69, 6. Loukotova
(Sov) 8.14,02.
Dubbel vier 1. Nederland (Compaan, Pentan-
ÏL Wassei en Zaakant) 6.38.70. 2. Hongarije
40,91,3. Verenigde Staten 6.41,20.4. Frankrijk
e.43.10.
Twee zonder etuurvrouw: 1. Weet-Duitsland
7.19.48.2. Frankrijk 7.22,36,3. Verenigd# Staten
7.26.65. 4. Brazilië 7.28.30. 5. Finland 26.46.6.
Oostenrijk 10.45,56.
Holmes/Redgrave (Gbr) 6.45.03. 2. Lewulllon-
/V an Belieg hem (Bel) 6.47,44, 3. Ertel/Gasch
(Odl) 6.46,11. 4. Lacasa/Perahia (Fra) 6.49.03. S.
Bauaback/hres (Vst) 6.50,47, 0. Carvalho/CarvH-
ho (Bra) 6 54.69.
Vier zonder stuurman, ie halve flneie (eer
ste drie naar finale, rest naar B-finaie): t. Odl
Snelvuurpistool: 1. Koezmlne (Sov) 698 pun
ten (wereldrecord), 2. Schumann (Odl) 696, 3.
Kovacs (Hon) 693, 4. Sevieri (Its) 693. 5. Kac-
zmartek (Pol) 691, 6. Tovar (Col) 690, 7. McNaity
(Vst) 690. 6. Köhler (Wdl) 689.
Bewegend doek 1 Heiestad (Noo) 689. 2. ShL
pktg (Chi) 667, 3. Avramenko (Sov) 666. 4. Kar-
miet (Tsj) 679. 5. DoleschaJI (Hon) 586. 6. Som
(Hon) 586. 7 Pletter (Odl), 6. Gang (Chi). Pettar»-
son (Zwe) en SlOtzWger (Wdl) 566.
TENNIS
Enkelspel. 2a ronde: Seguso (VstVCahllt (Aus)
6-3, 7-6, 6-7. 6-2; Steeb (Wdl)-Masur (Aus) 6-3,
5-7.6-3, 1-6, 7-5; Kim (Zko)-Leconte (Fra) 4-6, 7-
5. 6-3, 3-6, 7-5; Hlasek (Zwi)-Ali (Irtd) 6-4, 7-5, 7-
EnkelspeL 2e rende: Graf (Wdl) Maachkl (Sov)
7-5, 6-1; Shriver (Vst)-Hatharinglon (Can) 6-2, 6-
3; Katerina Maieeva (BuO-Miro (Bra) 7-6, 6-1;
Zvereva (SovkMintar (Aus) 6-4, 3-6, 6-1; Suke
(FraV-Jeong-myung (Zko) 7-5, 4-6. 7-5; Pautus
(OosFNovotna (Tsj) 6-4, 6-3; Garrison (VslFHar-
nandez (Mex) 6-1, 6-4; Savlsjenko (SovFGomer
(Gbr) 6-7, 7-6, 6-7.
TURNEN
nova*(Sov) 79,662 puntêo*^SJihusTRoe)
70,637. 3. Boginskaja (Sov) 79.400. 4. Potorac
(Roe) 79,037, 5. Lachlsjenova (Sov) 76,675, 6.
Oobre (Roe) 76,612. 7. ThOmmler (Odl) 76,600,6.
Kersten (Odl) 78,775, 9. Ooudeva (Bui) 78.725.
WIELRENNEN
Sprint kwartfinales: Hessllch (Odl) wint In
twee ritten van Weber (Wdl) 10.60 en 11.50,
Alexander (Gbr) wint In drie ritten van Schoefs
(Bel) -10.96, 11.81 en 10.79, Kovaj (Sov) wint m
twee ritten van Cheesman (Tri) 11.77 en 11.50,
Neiwand (Aus) wint In twee ritten van Sustr (Tsj)
10.92 en 11.37.
Achtervolging, finale: Oemaraa (Sov) 4.32,00
wint van Woods (Aua) 4.35,00. Om 3e pieets:
Dittert (Odl) 4.34,17 wint van Sturgess (Gbr)
4.34.90.
ZEILEN
RUnkzeilen: 1. Iniesla (Spa), 2. Wlrz (Ita), 3.
Nagy (Fra). 4. Verschoor (Ned). 5. Kendall (NZI),
6. Boersma (NXt), 7. Meyer (Wdl). 6. Myerscough
(Can), 9. Milosevic (Ven). 10. Rebello (Bra).
Stand: 1. KendaR 21.40 punten. 2. Gebhardl
(Vst) 74.00, 3. Wtra 35.00, 4. Boersma 39.70, 5.
Verschoor 44.00, 0. Nagy 49.70. 7. Garcia Velaz-
co (Arg) 53.40. 6. Meyer 61 00. 9. Lawrence
(Aus) 67.00, 10. Myerscough 60.00.
470, damee: 1. Moskalenko/Sjoenlkhavskaja
(Sov). 2. JoOy/LsweN (Vat). 3. Meyer/Adlkoter
(Wdt), 4 Lemstrom/Lemstrom (Fin), 5. Gonzalez-
/Guerra (Spa), 6. Jarvt»/Hay (Gbr). 7 Johnson-
Johnson (Can), 8. Thaet/Preuss (Odl). 0 Bac-
chiega/Monico (Ita). 10. Green/Davis (Aus). 17.
Vegter/Bultman (Ned). Sland: 1 Jolly/Jewell
8.70. 2. Moskalenko/S)oenikhovskaja 26.70. 3.
Lemstrom/Lemstrom 29 00, 4 Soderstrom-
/Bengtsson (Zwe) 40.00, 5. Gonzalez/Guerra
43.70, 6 Meyer/Adlkoter 46 40. 7 Munch/So-
renaen (Den) 55.70, 8. Green/Oavt» 59.00, 9.
Johnson/Johnson 64 00. 10. Galloway/Shearer
(NZI) 66.00, 13. Vagler/Buttman 71.00.
Flying Dutchman: 1. Seta/Amir (ly). 2. Bojsen-
Motlar/Gronbora (Den), 3 Foerstw/GoWman
(Vst). 4. Jones/Knowtes (NZI). 5. Borodwov/Boe-
dantsev (Sov), 6. Yeoman/McOonald (Gbr). 7.
Doreste/Noguer (Spa), 8. Batzlll/Lang (Wdl). 9.
Celon/Ceton (Ha). 10. Lshmann/Maedicka (Wdt).
11. Konlng/Scheillng (Nad). Stand: 1. Bo|sen-
Moller/Gronborg 14.00. 2. Jones/Knowtes 26.00.
3. McLauohlln/MlDen (Can) 40.70, 4. Pollen/B)or-
kum (Noo) 43.40. 5. Adler/Temke (Bra) 45.40, 6.
Batzlll/Lang 46.00. 7. Sela/Amlr 48.70. 6. Boro-
dlnov/Boedantaev 64.00, 9. Foerster/Gotdman
MTO^ia Ma^e/Ferre (Fra) 70.00, 16. Koning-
/Van Blade! 65.00
470 haren: 1. Tynisle/Tynlste (Sov), 2. Cochra-
ne/Mcllquham (Can), 3. Tort en/Tort en (ly), 4.
Leon/Sanchez (Spa). 5. Nyari/Nywi (Hon). 6. Ta-
rapore/Rao (Ind). 7. Drontmann/Drontmann
(Ned). 8 Koskull Von/Koskull Von (Fin), 9. Mon-
tefusco/Montefusco (Ita). 10. Peponnet/Pillot
(Fra). Sland: 1. Peponnet/Pillot 21.70, 2. Shad-
den/McKee (VSt) 33.00. 3. Cochrane/Mcllquham
38.70, 4 Leon/Sanchez 41 00. 5. Tynlste/Tyniste
43.00, 6. Hunger/Hunger (Wdl) 47.00, 7 Dront
mann/Drontmann 58.70, 8. E vans/Mandor (Nwz)
60.70. 9 Montefusco/Montelusco 64.00, 10. Na-
kamura/Takahashi (Jap) 66.00
Finn jollen: 1. Khopjorskl (Sov), 2. Ooreste
(Spa). 3. Childertey (Gbr), 4. Spitzauer (Oos). 5.
Cutler (Nwz). 6. Hjortnaes (Den). 7. Schmld (Wdl),
8. Recti wdt (Fm). 9 O'Hara (ler* 10. Pratt (Aus).
12. Hefner (Ned). Stand: 1. Doreste 21.70, 2.
Childertey 43.70, 3. Cutler 49.00, 4 Schmld
50.00, 5. Hjortnaes 54.70, 6. Heiner 56.40, 7.
Pratt 64.00. 8. Mergenthaler (Mex) 66.00, 9. Re-
rharrit fift OO 10 H Hara M 70
100 m rugtlag: 1. Otto (Odl) 1 00.89, 2. Eoerv
zegi (Hon) 1.01.56, 3. Slrch (Odt) 1.01.57, 4. Mit
chell (Vst) 1.02.71, 5. Ban (Vst) 1.02.76, 6. Pott
(CRI) 1.03 34. 7. Livingstone (Aus) 1.04.15, 8.
Alzpora (Wdl) 1.04.19, 14. Oe Rover (Nad)
1.04.11 (B-finale).
400 m vrije elag: 1. Evans (Vst) 4.03.65 wereld
record 2. Frtedrich (Odl) 4.05.94 Europees re
cord. 3. Moehrlng (Odl) 4.06.62, 4. Bruce (Vst)
4.08.16, 5. EJtord (Aus) 4.10.64, 6. Arnould (Bel)
4.11.73, 7. Ortwig (Wdl) 4.13.05, 8. Tretliova
(Sov) 4.13.92.
4x100 m vrije slag: 1. Odl (Otto, Meissner,
Hunger, Stellmach) 3.40.63, 2. Nederland (Mari
anne Muls, Mildred Muis, Conny van Bentum,
Karin Brienesse) 3.43.39 nationaal record, 3.
Verenigde Staten (Wayte, Kramer, Walker. Tor
res) 3.44.25, 4. China 3.44.69. 5. Sovjetunie
3.44.99. 6. Canada 3.46.75, 7. West-Oulisland
3.46.90, 8. Denemarken 3.49.25.
100 m vlinderslag: la eerie: 1. CuesU (CstR)
1.07.66, 2. Kleu (Viet) 1.07,906, 3. Fortln (bond)
1.07.99. 4. Munk (Hong) 1.06.35. 5. Pickering
(Fiji) 1.10,51, 6. Munch (Fiji) 1.12,03, 7. Fretre
(Ang) 1.12,27, 8. Gauyte (Guam) 1.12,84. 2e aa
rts: Fernandez (Spa) 1.02.47. 2. Lee (Zko)
1.04,36. 3. Neves (Por) 1.04.60. 4. Morales-Mat-
sella (Gma) 1 05,02. 5. Brulen (Mex) 1.05,07, 6.
Kim (Zko) 1.06,14, 7. Hung (Hong) 1.06,94, 8.
Chang (Tai) 1.07,36. 2a aarta: 1. Jorgensen (Vst)
1 00.97. 2. Maegher (Vst) 1.01,46, 3. M.teva (Bui)
1.02,01, 4. Takahashi (Jap) 1.02,04, 5. Tocchini
(Ita) 1.02.07, 6. Cripps (Gbr) 1.03,34, 7. Pura
(Roe) 1.03.61, 8. VkXa (Ita) 1.03.91. 4a aarta: 1.
Olio (Odl) 1.00,40, 2. Hong (Chi) 1.00,66, 3.
Wang (CM) 1.01,16,3. Detord (Fra) 1.02,24, 5. Kb
tano (Jap) 1.02.35. 6 Foot (Gbr) 1.02,76, 7. Bay-
ermann (Wdl) 1.02,65, 8. Nugent (Can) 1.03.69.
5a aarta: 1. Plewinski (Fra) 59,34 (Europees re
cord), 2. Weigang (Odl) 59,97, 3. Van Bentum
(Ned) 1.00,94. 4. Koptsjikova (Sov) 1.01.65, 5.
Alessandrt (Aus) 1 01.90. 6 Reha (Wdl) 1 02,27,
7 Kerr (Can) 1.02,61, 8. Eriksson (Zwe) 1.03,45.
Geplaatst voor da finale: Ptewinskl, Weigang.
Otto. Hong. Van Bentum, Jorgensen, Wang an
Maegher
K» m schoolslag: la aarta: 1 Hidalgo (Spa)
1.16.42. 2. Moreno (Bol) 1.22.62. 3. Wartina
(Ang) 1.24,01, 4. Cruz (Ang) 1.24,1.24,46. 2a aa
rta: 1. Hunting (Par) 1.14,03. 2. Sato (Tai)
1.15,47, 3. Boscato (Arg) 1.15,67. 4. Ntohaus
(CRD 1.16.65. 5. Arad (Arg) 1.19.60, 6. Channu-
gan (Sri) 1.20,18. 7. Kim (Tai) 1.20.95. U aarta:
1. Park (Zko) 1.12.32. 2. Becue (Bel) 1.12,90. 3.
Runnolfsdottlr (1st) 1.13.03. 4. Nishioka (Jap)
1.13.36, 5. Bojaryn (Fra) 1.13,55, 6. Arendt (Lux)
1 14.99. 7 BriJIharl (Zwi) 1.15.00. 8. Stawtcka
(Pol) 1.15,41 4a aarta: 1. Dangaiakova (Bui)
1.00,35, 2. Volkova (Sov) 1.09,86, 3. McFartana
(Vsl) 1.10,59, 4 Browndaon (Gbr) 1.11,66, 5.
Oahw (Wdl) 1.12,96. 6 Luuvriy (Fra) 1.13*1, 7
Hmiirvj (Chi) 1.13,65. 9a aarta: 1. F rank ave (Bui)
1.10,09, 2. Rex (Odl) 1.10.61, 3. Huang (Chi)
1.10,78, 4. Koezmlna (Sov) 1.10,83, 5. Duggan
(Can) 1.10.95, 6. Valla (Ita) 1.11,25, 7. Moes
(Ned) 1.11,84, 8. Hohmann (Gbr) 1.12,67. 6a ea-
ria: 1 Hömer (Odl) 1.08.35. 2. Hlngson (Can)
1.09,39, 3 Lempereur (Bel) 1.11,00. 4. Johnson
(Vst) 1.11.09. 5. Csepe (Hon) 1.11,10, G. Hooiveld
(Aus) 1.11,40, 7 Chylak (Pol) 1.12,38, 8. Nagasa
ki (Jap) 1.16,63. Gaplaatsl voor (inala: Danga-
lova (Bui), HOrner (Odl), Hlngson (Can). Volkova
(Sov), Frenkeva (Bui), McFarlane (Vst). Rex (Odl)
en Hunag (Chi).
800 m vrija slag, 1a aarta: 1. Amorin
8.51,95, 2 Atkin (Gbr) 9.00,04, 3. Gyay (PRi)
9.04.62. 2a saria: 1. Bruce (Vst) 8.31,57, 2. El-
lord (Aus) 8.32,14, 3 Strumenlieva (Bui) 8.35,40,
4. Metchtorn (ita) 8.40.63, 5. Fauro (Fra) 8.41,64,
6. Russ (Wdl) 8.49,31, 7. Mortensen (Den)
8.53.67. 8. Prunler (Fra) 8.57,22. 3e aerie: 1.
Strauss (Odl) 6.28.07, 2. Evans (Vst) 8.28,13. 3.
Wurzburger (Can) 6.36.24. 4. Ortwig (Wdl)
8.41.64. 5. Meilor (Gbr) 8.44,64, 6. Nurul (MaJ)
8 50.84. 7 Janssens (Bel) 8.51,22, 8. Csabai
(Hon) 8.56,37. 4a earia: 1 McOonald (Aus)
8.29.68. 2. Mdhring (Odl) 8.30.95. 3. Arnould
(Bel) 8 34.56, 4 Dalby (Noo) 8.38.33, 5. Hosoda
(Jap) 8.39,55, 6. Tretliova (Sov) 8.43.19. 7. Jen
sen (Den) 0 50,82 8. Ming (Chi) 9.00.81. Ge-
plaatal voo* finale: Arnould (Bel). Bruce (Vsi).
McOonald (Aus), Strauss (Odl). Evans (Vst). Moo
ring (Odl). Elford (Aus) em Strumenlieva (Bui).
100 m vrije slag: 1 Biondi (Vst) 48.63. 2. Ja
cobs (Vsl) 49,00, 3. Caron (Fra) 49.62. 4 Prigoda
(Sov) 49.75. 5 Batsjkatov (Sov) 50,00, 6. Baildon
(Aus) 50.23, 7 Johansson (Zwe) 50,35. 8. Werner
(Zwe) 50.54.
200 m rugtlag: 1 Poljanaki (Sov) 1.59.37, 2.
Baltrusch (Odl) 1.59.60. 3 Kingsman (Nzl)
2 00.46, 4. Zabolotnov (Sov) 2.00.52, 5. Richly
(Odl) 2.01.67, 6. Berndt (Wdl) 2.01.84, 7 Veatch
(Vst) 2.02.26, 8 Romero (Bra) 2.02.28.
400 m vrije elag, 1e aerie: 1 Alan san (Vy)
4,39.36. 2. Lahoud (Ub) 4.47.09, 3 Blnabid (Var)
4.47,26. 2a eerie: 1. Wu (Tai) 4.06.66. 2. Sako-
vich (Guam) 4.06,89. 3. Sam Bya (Ind) 4.08.70.
4. Koh (Sing) 4 15.54, 5. U (Hong) 4.18.50, 6.
Boiling (SrIL) 4.18,88. 3a aarta: 1. Majcen (Joe)
3.58.90. 2. Castro (Bra) 4.02,48. 3. Escamllla
(Mex) 4.03.16, 4. Romo (Mex) 4.04.02. 5. Kuan
(Mai) 4 04,57, 6 Gudmundsson (Usl) 4.05,12, 6.
Yang (Zko) 4.05,81, 9 Kwon (Zko) 4.08,02. 4a
aarta: 1 VassaJlo (PuR) 3.55,30, 2. Hangvafl
(Zwe) 3.57,41, 3. Syra (Spa) 3.57.46. 4. Day
(Gbr) 3.57,91, 5. Botlinl (Zwi) 3.57,92. 6. Chris-
tensen (Den) 4.00.46. 7 Mizumoto (Jap) 4.04,02.
8. Ogata (Jap) 4.05,68. 5a aarta: 1. Podkoscleb
ny (Pol) 3.49,51, 2. Pteitfer (Wdl) 3.49,52, 3. Hen-
kel (Wdl) 3.51.45. 4 Kalaus (Hon) 3.53.44, 5.
Hoffmann (Odl) 3.53,78, 6. Petric (Joe) 3.56,94,
7 Mlchelena (Bra) 3.57,79, 9. Vandymeulen
(Can) 3.57,99. 6a sarla: 1 Boyd (Gbr) 3.50,01,
2. Holmertz (Zwa) 3.50,06, 3. Catllnskl (Vsl)
3.50,82, 4. Brown (Aus) 3.51,09, 6. Lambert! (Ita)
3.53,29, 6. Scanavtno (Uru) 3.54,86, 7 Szilagyt
(Hon) 3.56,29, 8 lacono (Fra) 4.00,04. 7a aarta:
1. Wojdat (Pol) 3.49,68, 2. Dassler (Odl) 3.49,90,
3. Armstrong (Aus) 3.50,64, 4. Jorgensen (Vst)
3.52,64, 5. O'Hare (Can) 3.55,35, 6. Gterla (Ita)
3.56,33, 7 Bazanov (Sov) 3.58,74. 8. Arnould
(Bel) 3.59,91. Near finale: Armstrong, Boyd.
Wojdat, Podkosclelny, Pfeiffer, Oasster, Holmertz
en Cetllnskl
200 m echootelag, 1a aarta: 1. Beks (Nwz)
2.27,26, 2. Yua (Sin) 2.30,74. 3. Singleton
(MGDN) 2.36,45. 4. Nam (Vie) 2.39.69. 5. Amine
(Lib) 2.44,34, 6 Alrumalthl (VAE) 2.50,49. 2e ee
rie: 1. Tsai (Tai) 2.23,80, 2. Sugriat (Ind) 2.26,17,
3. Gutierrez (Pan) 2.2,57, 4 Ragnarsson (Us)
2.27.93, 5. Torteti (Bra) 2.26,82, 6. Foklanos (Gri)
2.28.91, 7. Kam (HKo) 2.30,78, Toft (Den) gedis-
kwallficeyd 3a aaria: 1. Careaga (Mex) 2.20.11.
2. Eberle (Zwi) 2.20.65. 3. Wamecke (Wdl)
2.22.55, 4. Bdhm (Oos) 2.24,15, 5. Chang (Chi)
2.24.45. 6. Lockart (Nwz) 2.24,52, 7. Shttgam
(Isr) 2.25.18. 8. Conception (Phi) 2.29.62. 4e aa
rta: 1. Appelboom (Bel) 2.18.02, 2. Yoon (Zko)
2.19.94, 3. Dekker (Ned) 2.20.84 (Ned. record), 4.
Poswiat (Odl) 2.20,99, 5. Van de Vondel (Bel)
2.21,50. 6. Suominen (Fin) 2.22.01. 7 Nagahata
(Jap) 2.22,23, 6. Jin (Chi) 2.26.05. 9a aarta; 1.
Lozik (Sov) 2.16,31, 2. Cleveland (Can) 2.16,87,
3. Beinhauy (Ts|) 2.18.02, 4. Dagon (Zwi)
2.16.68, 5. O'Toote (tor) 2.16.93. 6. Stackto (Vst)
2.19.47, 7 Wldekind (Wdl) 2*2,55, Leblanc (Fra)
gediskwaimceyd 6a aarta: 1 Gillingham (Gbr)
2.14.56. 2. Jozsal Szabo (Hon) 2.14.97. 3. Lopez
(Spa) 2.17.06. 4 AJexejev (Sov) 2 17,15. 5. Yoko-
chi (Por) 2.17,87, 6. Pervcaud (Fra) 2.18,72, 7.
Restrepo (Col) 2.19.58, 8. Fernandez (Spa)
2.20,34 7a eerie: 1 Barrowman (Vsl) 2.15,65, 2.
Pety Szabo (Hon) 2 17.10, 3 Grant (Can)
2.17,62, 4. Takahashi (Jap) 2.17.69, 5. Marcek
(Tsj) 2.18.44, 6 Moorhouse (Gbr) 2.18.51, 7
I (Aus) 2.19,68, 8. Olsen (Noo) 2*6,70.
1st voor finale: Pety Szabo (Hon). Cto-
iCart), Barrowman (Vst). GWngham (Gbr),
jvtxi Szabo (Hon). Lozik (Sov), Lopez ((Spa) an
Atoxajav (Sov).
4 100 m vrija slag: la aarta: 1. Zwaden
3 23.09. 2. Canada 3.23.85. 3 Denemarken
3*5,15, 4. Nederland (Frank Drost. Patrick Dy-
2a aarta: 1. Weet-Duitsland 3 23.19. 2. Italië
3.23.35. 3. Groot-Brittannlë 3 23.71, 4 Brazilië
3*6.17. 5 Mexico 3.29,72, 6. Hongkong 3.34.78.
7 Zuid Korea 3.36,05. Se eerie: 1 Vyenigde
Staten 3.19.52. 2. Sovjetunie 3.19.69. 3. Odl
3.20,47, 4. Frankrijk 3*1,77, 5. Singapore
3.34,54, 6 Vyenigde Arabische Emiraten
3.58,97
Softballers starten goed
ANTWERPEN De twee Ne
derlandse vertegenwoordigers
bij de strijd om de Europa Cup
voor softballers, zijn het toer
nooi van start gegaan met
overwinningen. HCAW ver
sloeg in Antwerpen de Zweed
se kampioen Leksand met 8-0,
Bloemendaal was te sterk voor
de Spaanse vertegenwoordiger
Manila: 14-1.
DEN HAAG Komende zon
dag is het Nederlands kampi
oenschap voor volbloeds op
Duindigt met een totaal aan
prijzengeld van dertig duizend
gulden. Onze tips voor de ko
mende meetings luiden:
Schaesberg vanavond 19.00 uur
le koers: Camee Guapa, Baron, Caluno J
(3-9-4). 2e koers: Coco Whitsummer, Camil
Buitenzorg. Boy Sneep Taxis (6-2-4). 3e
koers: Sibora, Star Ride, Miranda (1-3-5).
4e koers: Bordeaux Cede, Birgitte C, Angel
Pride (7-4-6). 5e koers: Zeddertranss R,
Amber Enzelens, Boy De Bloomerd (8-10-
I). 6e koers: Intensitie, Sea Wind, Lyric
Way (6-4-1). 7e koers: Zimrod B. Zwaluw
R, Ziggy Spencer (6-9-2) 8e koers: Amor O,
Zarah Hazelaar, Vryo Buitenzorg (2-4-5).
9e koers: Zappa Flight, Yviena Odilia, Ys-
hamo Lerona (4-5-2).
Recklinghausen vanavond 18.30
uur. le koers: Micho, Ford, Tavolita (5-1-
II). 2e koers: Genuin. Biasca, Believe (9-7-
5). 3e koers: Le Petit, Dia Star. Lea (4-5-3).
Volita (10-9-5). 6e koers: Gela Girl, Gam-
boa. Vip Away (1-4-2). 7e koers: Gulliver.
Mister Markus, Gospodin (8-10-6). 8e koers:
Hurrikan, Aischa, Scharmeur (5-10-6). 9e
koers: Ambroso, Prolly, Junkers Phalaris
(5-8-9). 10e koers: Rubber Dick, Xorsias
Grig, Seidon (5-8-2). 11e koers: Hanta YO,
Secret, Ubix (10-8-9). 12e koers: Fusiosrs,
Macht, Astor Rodney (6-9-5).
Groningen zaterdag 15.30 uur. le
koers: Cijtje Petite, Charly Chaplin, Bonfi
re (9-6-8). 2e koers: Clovelly Dear. Chiel
Buitenzorg, Bas Loo (8-6-3). 3e koers: Ben-
za, Arnie's Apple, Zorro A (6-5-4). 4e koers:
Zapelonie Z, Anna Aldorp, Aras de la Ves
ta (5-9-2). 5e koers: Crown Jewel, Anjo,
Cruise Missile (2-6-3). 6e koers: Andries S,
Zierit Kandia, Assay B (1-7-8). 7e koers
Alfons. Ablacky Casindra. ZeHbewust (2-4-
5). 8e koers: Zethes Crown, Yorki Ulandia,
Zarolien H (2-7-8). 9e koers: Charlotte H,
Zarco Beltiary, Always Suoreme (5-7-4).
Duindigt zondag 13.00 uur. le koers:
Clair Buitenzorg, Chokey Treen, Bella A
(6-10-7). 2e koers: Sarajevo, My Mabel, Gi-
nie (6-2-4). 3e koers: Broer van Duin. Clau
dia Victrix, Rittas Star (3-6-4). 4e koers:
Silver Star, Angeline, Sammy Jo (3-4-1). 5e
koers: Carlo BuitenlusL Carma Flight, Ce-
nia Tonnawerd (6-9-11). 6e koers: Butcher's
Lady, Ashton T, Bos Forest (7-10-6). 7e
koers: Alex di Tricia, Super Explosive.
Ygor Peterhof (12-7-9). 8e koers: Anthony's
Dream, Lady Landzicht Ros Fandango (1-
9-5). 9e koers: Acajou K. Alianna Lochues,
Alfred Rijnstroom (6-8-9). 10e koers: David
H, D'Abord Frisia, Darling Boszorg (5-9-8).
11e koers: Zanja, Yoboko du Bois, Wanda
Pluto (2-5-6).
LMMiWl
PAARDESPORT
Koarsan Wolvega
Eerste koers, 2240 m: 1. Carota Wog-
meer (T Smeding) 3.08,8 - 1.24,1, 2. Cijtje
Petite. 3. Croos tie Jones. Toto: winnend
3,80, plaats 2,50 2,30, koppel 10,70, trio
58,70.
Tweede koers, 1900 m: 1. Belly Dancer
(B. Lugies) 2.41,8 1.25,3, 2. Carrea M. 3.
Coh Younora. Niet gestart: Bo Westerhom.
Toto: winnend 4,40, plaats 2,60 3,60 2,30.
koppel 37.30. trio 491.10.
Derde koers, 1900 m: 1. Ysco Quick (Ao.
de Wrede) 2.32.2 1*0,1,2. Watteau d'Aster,
3. Yke Baker. Toto: winnend 4,90. plaats 2,00
4,40 2,30, koppel 23,10, trio 340,00.
Vierde koers, 1900 m: 1 Abrogan Veha
(A. Bosscha) 2.29,3 - 1.18,6, 2. Vllmmen. 3.
Roper Dan. Toto: winnend 2,90, plaats 1,50
2,30 2,10, koppel 11,80, trio 178,80.
Vijfde koers, 1900 m: 1. Berdien du Nord
(J. Meert ens) 2.35.7 - 1.21,9, 2. Celerite d'l-
vens, 3. Carllewis Juweel. Niet gestart: Con
corde B. Toto: winnend 18,90, plaats 4,70
3,50 2,60, koppel 83,80, trio 2449,70.
Zesde koers, 1609 m: 1. Boelo Helium (A.
de Wrede) 2.10,4 - 1.21,0, 2. Bocoeur A. 3.
Bo Ivens. Niet gestart: Yvette Goldstar, Clay
Dirt en Atletico. Toto: winnend 4,30, plaats
1,90 2,50, koppel 10,50, trio 56,60.
Zevende koers, 2240 m: 1. Bo Bo Ton
nawerd (H. Schoonhoven) 3.06,9 - 1.23,4, 2.
Bonafide, 3. Belando Uiterdyk. Niet gestart
Betty Worry. Toto: winnend 2,10, plaats 1,90
2,10 230, koppel 9,60, trio 120,20.
Achtste koers, 1609 m: 1. Amor de Haar
(A van de Wal) 2.07.9 -1.19,5,2. Alpha Chra-
nita, 3. Anneke L. Niet gestart: Boemerang
Toto: winnend 10,80, plaats 1,70 1,10 1.50.
koppel 6,10, trio 247,50.
Negende koert, 2600 m: 1. Zeb David (H.
Schoonhoven) 3.36,8 - 1.23,4, 2. Zoraya S, 3.
Wolidomes. Niet gestarl: Vareljo B. Toto: win
nend 5,50. plaats 2,10 3.30 3,60, koppel'
38,50, trio 370.60.
Tiende koers, 2200 m: 1. Yke Baker (T.
Kooyman jr) 2.57,5 - 1.20,7, 2. Arjen Steen-
wijk. 3. Wanda Voto. Toto: winnend 8,10
plaats 2,60 2,60 3,20, koppel 26,60, tno
296.80.
Eltde koers, 1609 m: 1. Bema (H
Schoonhoven) 2.07,2 - 1.19.1, 2 Carma Bui-
tenlust. 3 Bardana. Niet gestart: Amice. Toto:
winnend 3.30, plaats 1.30 1.50 2.00. koppel
4,40. trio 55.60
Omzet: 297.759,00.
W5-apel: 3-4-5-9-7. niet geraden
SCHAKEN
Hüb?y(5d!"Ka!po?^ov) 1/2-1/2. Van der
Wiel (NedJ-Short (Gbr) 0-1, Nikollc (Joe)-H)ar-
tarson (Us) 1/2-1/2. Portisch (HonJ-Tlmman
(Ned) 1/2-1/2. Stand: 1. Karpov 8. 2. Short
7. 3 Nikolic 6. 4. Hübner. Portisch, Timman
5. 7. Hjartarson 4 1/2,8. Van der Wiel 3 1/2.
SOFTBAL
Europa cup Antwerpen
Leksand (Zwe)-HCAW (Ned) 0-8. Bloemen
daal (Ned)-Manila (Spa) 14-1, Leksand-Mun-
kene (Den) 2-1. Soko (Joej-Manila 5-3. Tuc
(Fraj-Lazw Roma (Ita) 0-13. Soko-Luchtbal
(Be 2-13.