Cruijff wint
eerste slag
Linkerkant
FC Utrecht
teveel voor
Feyenoord
Ï7
RKC motiveert Gerards
Slechte generale Ajax
K
Guimaraes
nog zonder
doelpunten
SPORT
SiicbeSoiucmt
MAANDAG 5 SEPTEMBER 19
88 PAGINA
PC
Eredivisie
FC Groningan-Volendam
Haarlem-VVV
PSV-BVV Den Boech
RKC-Willem II
Roda JC-Veendam
FC Twente-Ajax
Sparta-PEC Zwolle
MVV-Fortuna S.
FC Utrecht-Feyenoord
FC Utrecht
FC Twente
PSV
Sparta
Roda JC
Feyenoord
FC Groningen
RKC
Volendam
Fortuna S
Haarlem
PEC Zwolle I!
Willem ll
BW Den bosch
MVV
VVV
Veendam
5 4 0 1 8 t2- 6
5 3 2 0 8 7-2
4 3 1 0 7 11- 4
5 2 2 1 6 10- 7
.5 2 2 1 6 7-5
.5 2 2 1 6 8-8
5 2 1 2 5 13- 8
5 2 1 2 5 12- 7
.5 2 1 2 5 8-8
5 2 1 2 5 7-8
5 2 1 2 5 6-8
4 2 0 2 4 8-5
4 2 0 2 4 6-7
.5 1 2 2 4 6-8
.5 1 2 2 4 7-10
.4 1 1 2 3 4-8
.50141 2-13
.5 0 0 5 0 2-14
Eerste divisie
Emmen-SC Heracles
De Graafschap-RBC
FC Wageningen-Helmond Sp.
NEC-Eindhoven uitgesteld
GA Eagles-Vitesse
NAC-Telstar
DS79-FC Den Haag
Excelsior-SC Cambuur
AZ-SW
Programma Topscorers
i-i
Excelsior
Heerenveen
NEC
De Graafschap
SW
NAC
FC Den Haag
SC Cambuur
Eindhoven
Helmond Sp
SC Heracles
DS 79
RBC
AZ
FC Wageningen
Emmen
Telstar
GA Eagles...,
5 4 1 0 9 10- 2
4 4 0 0 8 9-3
4 3 1 0 7 8-2
5 3 1 1 7 9-3
5 3 1 1 7 12- 9
5 2 2 1 6 8-5
5 2 2 1 6 7-6
4 2 0 2 4 6-4
4 12 14 3-3
.4 2 0 2 4 8-8
5 1 2 2 4 6-8
5 1 2 2 4 7-9
.5 2 0 3 4 8-12
5 1 2 2 4 7-12
4 1 1 2 3 5-5
.5 0 3 2 3 6-8
.4 1 0 3 2 6-11
.5 0 2 3 2 4-12
.5 0 0 5 0 4-11
Eredivisie
Geen programma
Eerste divisie
SC Cambuur-Eindhoven
NAC-SC Heracles
GA Eagles-SVV
De Graafschap-Emmen
FC Den Haag-Vitesse
Excelsior-Helmond Sport
DS'79-RBC
NEC-SC Heerenveen
FC Wageningen-AZ
Eredivisie
1. Hoekstra, V.d. Wiel (RKC) 5
3. Vanenburg (PSV) 3
Grim (FC Den Bosch)3
Nöiigen (Roda JC)3
Meijer (FC Groningen)3
Mitchell (Feyenoord)3
Van der Ark (Willem II) 3
Boogers (Utrecht)3
10. Pettersson (Ajax)2
Clayton (Fortuna S)2
Reijners (Fortuna S)2
V d Waart (PEC Zwolle) 2
Roos (PEC Zwolle)2
Van Delden (FC Utrecht).. 2
Lintord (FC Utrecht)2
Allien (Utrecht)2
Van den Berg (Sparta)2
Vurens (Sparla)2
Van Buuren (Veendam) 2
Duif (Volendam)2
Sleur (Volendam)2
Hofman (Feyenoord)2
Balm (FC Twente)2
Linskens (PSV)2
Kieft (PSV)2
Krüzen (PSV)2
Boerebach (Roda JC)2
Arts (MVV)2
Regtop (FC Groningen).... 2
Van der Borgt (Willem II). 2
V. d. Linden (Den Bosch). 2
Van Velzen (Haarlem)2
Eerste divisie
ite divisie j.
De Jonge (SC Heerenveen) 5 m
Velten (SC Heracles)
Oosterlee (SW)4
Cornelissen (NAC)4
Laamers (Vitesse)3
Tebbens (DS '79)3
Van Goozen (Excelsior).... 3
Nijenhuis (De Graafschap) 3
Rontberg (FC Den Haag). 3
Schlüter (Helmond Sport) 3
Prijsvragen
Lotto 35: 6-16-25-35-39-41. Reserve.
31. Deelnemers: 539.504. Inleg:
2.295.595. Prijzen: 1.199.660.
Cijferspel 35: 0-5-1-0-0-0.
Toto 35: 1-1-1-1-1-1-1-2-2-1-3. Deel
nemers: 27.535. Inleg: 124.374.
Prijzen: 65.066.
Toto-gelijk: 7-8-14-17-18. Toege-
voeg: 2. Deelnemers: 2623. Inleg:
11.404. Prijzen: 6740.
„Spiel 77": 3091455.
Jokernummer. 6691176.
LISSABON Vitoria
Guimaraes, tegenstander
van Roda JC in de eerste
ronde van het Europese
toernooi voor bekerwin
naars, scoort niet. Jan Re-
ker, trainer van Roda, zag
zaterdagavond hoe de
Portugezen voor 65.000
toeschouwers in de uit
wedstrijd tegen Benfica
Lissabon ook in hun der
de duel de nul niet kon
den wegwerken (0-0). De
Braziliaan Chiquinho,
vroeger van Benfica, wist
zelfs geen raad met een
strafschop.
Sporting Lissabon, tegenstan
der van Ajax in de eerste ron
de van het toernooi om de
UEFA-beker, is op de derde
speeldag van de Portugese
competitie net als Roda's te-
•genstander Guimaraes niet
verder gekomen dan 0-0. In
eigen stadion hield Braga
Sporting in bedwang.
De Roemeense voetbalclub
Victoria Boekarest heeft de
vóoruitgespeelde wedstrijd uit
de eerste ronde om de UEFA-
beker met 2-0 gewonnen van
Sliema Wanderers uit Malta.
In de Maltezer hoofdstad La
Valetta opende Culcear in de
35e minuut de score. Duizend
toeschouwers zagen hoe Solo
mon de Roemenen in de 59e
minuut uit een strafschop op
0-2 bracht
BARCELONA Op de
Ramblas gelooft men
weer in CF de Barcelona.
Johan Cruijff blijkt nog
steeds over de magie van
El Salvador, de verlosser,
te beschikken. De seizoen-
ouverture bracht de
100.000 toeschouwers in
Nou Camp in vervoering.
De zeer aanvalslustige
thuisclub walste in de lo
kale derby over Espanol
heen: 2-0.
Real Madrid stelde de trouwe
aanhang ernstig teleur. In het
Bernabeu-stadion slaagde de
ploeg van Leo Beenhakker er
niet in het bescheiden Osasuna
te verslaan (2-2), zodat Cruijff
de eerste competitieronde op
punten heeft gewonnen. Stad
genoot Atletico deed het nog
slechter. De tegenstander van
FC Groningen in het UEFA-
bekertoernooi verloor bij Lo-
grones (1-0).
Johan Cruijff zat zaterdaga
vond op de tribune, naast Julio
Iglesias. De vakbekwaamheid
van de trainer wordt niet in
twijfel getrokken, wel het
door de KNVB uitgegeven di
ploma. De Spaanse trainers-
vakbond erkent de waarde
daarvan (nog) niet, omdat uit
het door de KNVB overlegde
dossier-Cruijff blijkt, dat het
diploma meer een soort onder
scheiding is voor zijn verdien
sten voor het Nederlandse
voetbal, dan het bewijs voor
een afgelegde proeve van be
kwaamheid van het trainers-
vak. In de loop van de week
staat een gesprek tussen de
vakbond, Cruijff en een dele
gatie van Barcelona op de
Achterin speelde Barcelona
een op een, met het drietal
Alexanco, Lopez Rekarte (Ur-
bano) en Julio Alberto. Op het
middenveld zette de van Espa
nol overgenomen Soler de lij
nen uit en was Eusebio de
vierde aanvaller. Voorin speel
de Salinas in de spits en Car-
rasco en Beguiristan op de
vleugels.
In de eerste helft slaagde de
thuisclub er niet een van de
vele scoringskansen te benut
ten. Na de pauze werd er meer
aandacht aan besteed. Begui
ristan opende in de 61e minuut
tot grote opluchting van de
aanhang de score (1-0) en twee
minuten later bracht Roberto
zijn club vanaf de strafschop
stip in veiligheid (2-0).
Real Madrid stelde op eigen
terrein danig teleur door tegen
het bescheiden Osasuna niet
verder te komen dan een ge
lijkspel: 2-2. De club van trai
ner Leon Beenhakker keek al
in de zeventiende minuut te
gen een achterstand aan door
een treffer van de Engelse
speler Michael Robinson. Kort
voor rust zorgde Rafael Martin
Vazquez voor de gelijkmaker.
Het leek er toch nog zonnig
voor Real uit te gaan zien toen
Bernd Schuster met een schit
terend schot de score op 2-1
bracht in de 56e minuut. Het
was overigens de enige opval
lende actie van de Westduit
ser. In de 73e minuut kreeg
Osasuna zijn verdiende punt
toen Miguel Merino een kop
bal via de paal in het doel zag
belanden. In de zeventien
voorgaande competitiewed
strijden, die Osasuna in het
Bernabeustadion afwerkte,
was de club slechts één keer
tot een onbeslist gekomen.
België
KV Mechelen heeft optimaal
geprofiteerd van de misstap
pen door de topclubs in de Bel
gische competitie. De Europese
bekerwinnaars-kampioen ze
gevierde met 3-1 bij Sporting
Charleroi, terwijl Anderlecht,
Antwerp en Sint Truiden ver
loren of gelijk speelden. Me-
Vanaf de tribune volgde Johan Cruijff de verrichtingen van zijn ploeg.
chelen nestelde zich met elf
punten uit zes duels op de eer
ste plaats van de ranglijst.
In de uitwedstrijd tegen Kort-
rijk kreeg Anderlecht geen ge
legenheid af te wachten. De
thuisclub kwam bij de eerste
de beste aanval op voorsprong
door Verspaille, na goed door
koppen door Booy, en kon zich
daarna rustig verschansen
voor het eigen doel. Ander
lecht imponeerde niet, scoorde
ook niet en zag de score in de
slotminuten nog tot 2-0 oplo
pen door Timmerman.
In Charleroi keken 11.000 Wa
len naar de ontmoeting van
Sporting met KV. De ploeg
van De Mos kwam fortuinlijk
op 1-0 door een eigen doelpunt
van Albert na een voorzet van
Koeman. Nadat het 1-1 was
geworden door Gorez in de
55e minuut liep Mechelen di
rect weer uit tot 2-1 door Wil
mots. In de slotfase tekende
Den Boer voor 3-1 uit een
vrije schop. Den Boer was in
valler voor Bosman.
West-Duitsland
Rinus Michels is er met Bayer
Leverkusen niet in geslaagd
Bayern München de eerste ne
derlaag van het seizoen toe te
brengen. Voor 24.000 toeschou
wers in het Ulrich-Haberland
stadion eindigde het duel tus
sen de UEFA Cup-winnaar en
de landskampioen in 1-1 door
doelpunten van Lesniak en
Wohlfart.
Arie Haan blijft het goed doen
met VfB Stuttgart, dat zich
herstelde van het recente ver
lies tegen Sankt Pauli. Stutt
gart versloeg Köln thuis met
2-0. Nieuwe koploper in de
Bundesliga werd Uerdingen,
dat Karlsruher SC de tweede
nederlaag toebracht.
Liverpool heeft wederom een
vliegende start in de Engelse
competitie. Na de 3-1 bij be
kerwinnaar Wimbledon werd
zaterdag op Anfield Road
aartsrivaal Manchester United
in een verhit duel met 1-0 ver
slagen. Het doelpunt kwam op
naam van de Deense oud-Aja-
cied Jan Mölby, die van de
strafschopstip raak schoot. Met
Liverpool bleven Everton,
Southampton en Norwich on
geslagen.
Miljoenen-aankoop Cottee
maakte zijn geld voor Everton
wederom' waar. Na zijn hat
trick op de openingsdag tegen
New Castle (4-0) werd hij za
terdag matchwinner in de uit
wedstrijd in Coventry.
UTRECHT Een goed
gevuld stadion Galgen
waard heeft gisteren ken
nisgemaakt met het ver
nieuwde FC Utrecht. Niet
meer zomaar een stunt-
ploegje, maar een goed
voetballend elftal. Feye
noord werd met 3-1 opzij
gezet. De eindstand, die
de verhoudingen engiszins
geweld aan deed, had
zelfs nog hoger kunnen
uit vallen als de thuis
ploeg de opgelegde kan
sen beter had benut.
Voor de eerste surprise zorgde
Han Berger, de trainer van FC
Utrecht. Hij stelde De Koek op
in het centrum van de defen
sie, nog geen twee weken na
dat deze een meniscus-operatie
had ondergaan. De beste kan
sen voor de gastheren kwa
men allen tot stand via de lin
kerzijde. Het combinatie-ver
mogen van Verrips, Alflen en
Boogers was teveel voor de
Rotterdamse defensie. De ope
ningstreffer kwam ook tot
stand van die kant. Alflen
kreeg in de vijftiende minuut
de bal in het zestien-meterge-
bied van Verrips, kapte een
paar keer en liet Hiele kans
loos. Twee minuten later liet
Mitchell de kans op de gelijk
maker liggen.
Alflen liet in de 25e minuut
nogmaals zien hoe het wel
moest. Na voorbereidend werk
van Plomp was Hiele ander
maal kansloos. Het verschil
van twee treffers bleef maar
drie minuten staan. Lokhoff
verraste de traag reagerende
Gerards met een fraaie boog-
bal. Nog voor rust voorkwam
de lat de gelijkmaker na een
inzet van Mitchell.
Rob Alflen schiet FC Utrecht naar 1-0. Feyenoorder Paul Nortan
komt te laat.
FOTO: ANP
Feyenoord bleef in de tweede
helft het betere van het spel
houden. De gastheren konden
lange tijd niet anders doen dan
achter de bal aan lopen, doel
punten kwamen er uit het
Rotterdamse overwicht niet
voort. Uit een van de vele
wanhoopstrappen uit de
Utrechtse verdediging lukte
dat Linford wel. In buitenspel
verdachte positie ontving hij
de bal. De wijze waarop hij
Hiele voor de derde keer pas
seerde was echter fraai. Het
Rotterdamse offensief werd er
daarna een van pure onmacht.
Utrecht verdedigde met de
moed der wanhoop. Het bleef
echter gevaarlijk via snelle
uitvallen. Bij een daarvan
vloerde Heus Boogers in het
strafschopgebied. Plomp slaag
de er echter van elf meter niet
in Hiele te passeren.
FC Utrecht-Feyenoord 3-1 (2-1) 15.
Alflen 1-0, 26. Alflen 2-0, 29. Lokhoff
2-1. 55. Linford 3-1. Scheidsrechter:
Blankestein Toeschouwers: 15.500.
Gele kaart: Plomp en Steinmann (FC
Utrecht), Mitchell en Nortan (Feye-
FC Utrecht: Gerards; Van der Meer,
Plomp, De Koek en Verrips; Stein
mann. Nijholt en Alflen; Linford
(Van Delden). Boogers (De Kruyff)
en Verschoor.
Feyenoord: Hiele; Wijnstekers, Nor
tan. Metgod en Heus; Lokhoff, Hof
man en Van Geel, Mitchell. Brands
(Blinker) en Smolarek.
FOTO: DIJKSTRA
UTRECHT RKC heeft
Peter Gerards ongewild
gemotiveerd voor het duel
FC Utrecht - Feyenoord.
De doelman wierp zich
gisteren in de tweede
helft op als een van de
uitblinkers aan Utrechtse
kant. Met een serie fraaie
reddingen haalde Gerards
zijn gram op het bestuur
van de Waalwijkse club,
waarvoor hij de vorige
vier seizoenen uitkwam.
RKC beticht Gerards ervan
zwijggeld te hebben aangeno
men voor de belofte de vuile
was van de Brabantse club
niet buiten te hangen. Ge
rards: „Dat is beslist niet waar.
Zou het zo zijn, dan heb ik nog
geld tegoed van RKC".
„Die verdachtmakingen van
RKC hebben me gestimu
leerd", zei de voldane Harder
wijker na afloop van de wed
strijd in de Utrechtse Galgen
waard. „Ze vormden een idea
le motivatie. Ik wilde vandaag
sportief revanche nemen. Men
verwijt mij van alles, terwijl ik
het bestuur van RKC eerder
in staat acht tot onderwereld-
praktijken".
De reden voor de beschuldi
gingen aan zijn adres zoekt
Gerards in de matige prestatie
van zijn opvolger bij RKC,
Herman Teeuwen. Gerards:
„De bestuursleden zijn, denk
ik, gefrustreerd omdat ze nu
zulke slechte keepers hebben.
Ze zijn op zoek naar een ande
re doelman. Ik vind het jam
mer dat dit nu gebeurt, want
ondanks alles heb ik bii RKC
een paar leuke jaren gehad".
ENSCHEDE Ajax is
vandaag met een weinig
gerust hart afgereisd naar
Lissabon voor het eerste
treffen met Sporting. De,
hoofdstedelijk formatie
ging ook in de tweede uit
wedstrijd van dit seizoen
in de eredivisie onderuit
met 2-1. Ditmaal was FC
Twente te sterk voor de
ploeg van Kurt Linder,
die desondanks gewag
maakte van Ajax's sterk
ste optreden in deze com
petitie tot nu toe. Als dat
al waar is, is het droef ge
steld met de Amsterdam
mers.
De nederlaag in Enschede was
ook volledig terecht. Aanval
lend liet Ajax sporadisch wat
zien, defensief was het een
toonbeeld van chaos. Linder
en de zijnen troffen het dat
Twente aanvankelijk nog te
gen de bezoekers opkeek. Dat
had de thuisclub duur kunnen
komen te staan wanneer Pet-
terson, die het in zijn eentje
ook niet kan klaren, zeven mi
nuten voor rust de paal niet
had geraakt. Had hij toen de
roos getroffen, dan zou Ajax
vermoedelijk zonder kleer
scheuren uit het oosten des
lands zijn teruggekeerd. Want
Ajax verdedigde op dat mo
ment al een voorsprong omdat
de verder matige Jonk in de
21ste minuut op aangeven van
de Zweed, tegen de verhou
ding in, voor een treffer had
Het uitblijven van een tweede
doelpunt voor Ajax vormde de
inleiding voor de gelijkmaker.
Paus bereikte met een voor
treffelijke voorzet het hoofd
van Keur, die prima raak
knikte: 1-1. In de tweede helft
kon Ajax geen moment meer
overtuigen. Met Bergkamp als
vervanger van Mühren kreeg
het geen grip op de tegenstan
der die zelf ook niet veel doel-
rijke kansen kon creeëren. In
valler Lipponen stond na 70
minuten echter wel op de goe
de plaats bij een in feite mis
lukt schot van Balm: 2-1.
Twente gaf de winst daarna
niet meer uit handen. Het
hoefde zich ook niet al te zeer
bedreigd te voelen omdat
Ajax, met ook nog Roy voor
Rob Witschge, geen lijn in het
spel kon brengen. Desondanks
was Linder het resultaat daar
gelaten best tevreden. „Wij
hebben vrijwel steeds het initi
atief gehad", had hij blijkbaar
bij een andere wedstrijd ver
toefd. Linder realiseerde zich
echter ook dat Ajax in Lissa
bon een nog veel warmer ont
haal wacht dan in Enschede
het geval was. De Amsterdam
mers missen dan na de lang
durig geblesseerden Hesp en
Willems die in de hoofdstad bij
fysiotherapeut Smits verder
blijft werken aan zijn herstel,
en de geschorste Blind en
Wouters, mogelijk ook Winter
en Van 't Schip. Beiden bleven
gisteren aan de kant met res
pectievelijk knieklachten en
een onwillige achillespees.
Linders spaarde in Enschede
de jonge Vink die tegen Spor
ting wel zal moeten opdraven.
Ronald de Boer en Richard
Witschge reizen eveneens mee
naar Portugal, waar Spitz
Kohn in het weekeinde Spor
ting in actie zag. Linder beseft
momenteel een kwetsbaar
team te bezitten. „Maar", vond
hij, ,je mag dit Ajax ook niet
beoordelen als een ploeg die
kampioen zou moeten
worden", zonder Blind, Wou
ters (beiden wel als toeschou
wer naar Lissabon) en Wil
lems mag je de eisen niet zo
hoog stellen. Je mist de ge
bruikelijke automatismen.
Maar als we begin oktober
compleet zijn zullen we thuis
tegen Sporting zeker anders
voor de dag komen".
•s: 12.000. Gele kaart: Rutten
(Twente).
FC Twente: De Koning; Elzinga,
Rutten, Paus en Scharmin (Lippo
nen); Bosch, Roelofsen (Van Rossum)
Balm; Schmidt, Keur en Huistra.
Ajax. Menzo; Blind, Larsson, Wer-
dekker en Verkuijl; Wouters, Jonk,
Scholten en Mühren (Bergkan
Petterson en Rob Witschge (Roy).
Eredivisie (eni<
in het kort
DEN HAAG De karaktei jORl^
tieken van de in de eredivi
gespeelde wedstrijden Zijn:
BtG pi
Sparta-PEC Zwolle 3-1 (1-fc
32. Vurens 1-0, 53 Campbell Arden.
70. Roos 2-1, 88. Snoei
Scheidsrechter: De MunnJ
Toeschouwers: 3000. Gele ka(
ten: Schuurhuizen
Roos, Lecker. Leusink er
stra (allen PEC Zwolle).
Sparta: Bos; Schuurhuize
Stee). Knel. Wijnberg ei
der; Olde Riekerink. Haar I
Sandel; Vurens (De Nooydar A
Campbell en Snoei. hot. S
PEC Zwolle: Abma; Leusiijfh de
Veldwijk, Kamstra en DuiT
Lecker, Roos. Roelofsen
trick); Van Ankeren (Van Oop"n^
rum), Cooke. kmalt
PSV-BVV Den Bosch 5-2 (2-f
26. Gerets 1-0, 37. Kieft 2-0, J"
Vanenburg 3-0, 70. Van der L«
den 3-1, 73. Krüzen 4-0, 84. Kfl
zen 5-1, 85. Grim 5-2. ScheiA
rechter: Uilenberg. ToeschA
wers. 20.000. Gele kaart: Krüq
en Koeman (PSV), Van
(Den Bosch).
PSV: Van Breukelen; Gere|
Koeman, Koot en Heintze; 1
nenburg. Van Aerle (Berghui
Krüzen en Linskens; Kieft
Valckx (Gillhaus)
BW Den Bosch: Van Grinsv»
Gösgens, Van de Hoorn,
Eek en Goossens (Grim); V^,
der Linden, Van der Hoevi
Brood en Willems; Van Durl
en De Gier (Beukers). I
RKC-Willem II 3-1 (11). pELl
Van der Borgt 0-1; 41. HoeksU t
1-1; 51. Van de Wiel 2-1; f
Schapendonk 3-1 Scheidsre<£rkt(
ter: Bakker Toeschouwers 82t
Gele kaarten: Gouda <RK(
Van Straalen en Broeken (bp^irij
den Willem II). n zij
RKC: Teeuwen. Lindhout (Tr£
fers). Das, Gouda en BogerJdJ.
Hutten, Hoekstra (Van Geneijd hl
den). Van Herpen. Schapendot,-pn
en Brard; Van de Wiel rcl
Willem II: Brugel; Wolffs (<j) Wt
hen). Van Buuren, Mallien h Pj
Dijkstra; Broeken, Van d
Borgt. Feskens en Godee: jPrST'
Romeijn (Westphal) en Vgn n
Haarlem - VVV 2-0 (1-0).
Van Velzen 1-0, 73. Van Roonfl p>
0 (strafschop). Scheidsrechui,gV)
Luinge. Toeschouwers: 25f
Gele kaart: Stafleu (Haarlem) (PUg
Rutten (VVV). uwe
Haarlem Metgod; Linger. Bal
Stafleu en Van Tour. Matthal"
Atteveld en Numan; Van Ro<
Van Velzen (Holverda)
per.
VVV: Roox; Nijssen, Verhag^ bn
Van Berge Henegouwen ei
ten; Slagboom (Peeters),
nierse en Eijer; Luhukay.
en Hoekman
FC Groningen - Volendam
(2-0). 31. Regtop 1-0, 45. Kc
man 2-0. 59 Regtop 3-0,
Groeleken 4-0. Scheidsrecht
Hobé. Toeschouwers: 4000. Gj
kaarten: Ten Caat (FC Groi
gen) en Samuel (Volendam).
FC Groningen: Storm; Koe'
mans. Van Dijk, De Wolf
Koorman; Roossien, Olde Riel
rink (Sinkgraven) en Ten Cl
Regtop (Groeleken), Meijer
Eykelkamp.
Volendam. Schilder, Van L(
Samuel, Guijt en Plugb
Steur, Steltenpool (Bakker)
Binken; Sneekes, Duif er
Dorpel (Kemper).
Rooa JC - Veendam 2-0
62. Boerebach 1-0, 71. Boereb.
2-0 (strafschop). Scheidsrecht
Kempers. Toeschouwers: 4C
Rode kaart: Gall (Veendai
Gele kaart: Van Loen en Boi
bach (Roda JC). Nijgh (V.
Roda JC: Nederburgh; Han:
Fraser, Boerebach en T
Blattler (Groenendijk), Suvi
en Diliberto; Van de Luer, Vj
Loen (Huub Smeets) en Nöllgt
Veendam Hoekstra; G
Steenge, Sollner, Veldmate
Mulder; Van Buuren. Nijgh
Jans; Huizingh en Van Tilbui
MVV - Fortuna Sittard 2-1
1). 24. Thai 0-1 (eigen doelpui
72. Arts 1-1, 79. Driessen
Scheidsrechter: Thomas,
schouwers: 7000 Geel:
(Fortuna Sittard) en
(MVV).
MVV: De Haan; Linders, Ai
Thai en De Jong; Delaha^
Maas (Schuman) en Vandé
broeck; Vincent, Driessen
Verbeek
Fortuna Sittard: Hesp; Maes
Duut, Frijns en Boessen; Jalii
(De Vries), Liesdek, Mordai
(Griffith) en Reijners; Lens
Clayton.
hter
.Jd'.iW
Eerste divisie^
in het kort
DEN HAAG De karakter
tieken van de gespeelde we
strijden in de eerste divisie zil
De Graafschap-RBC 6-3 (4-P
15. Van der Laan 0-1, 18. WitL
brood 1-1, 20. Rosendaal 2-1, f
Leendertse 2-2, 26. Voets II
(strafschop), 31. Booy 3-3, L
Rosendaal 4-3, 48. Nijenhuis 5
«J011
82. Lukassen 6-3. Scheidsrecht ei
ter: Luyten, toeschouwers: 25lUmf
FC Wageningen-Helmof
Sport 1-1 (1-1). 14. Schlüter Ornc
15. Van de Brink 1-1. Scheiilipt
rechter. Houben. Toeschouwe j
1000. Gele kaart: Grotebrt
(Wageningen). II tv
DS 79-FC Den Haag 0-2 <04pn
5. Rontberg 0-1, 67. Lems Cf.
Scheidsrechter: Van SwietpDg
Toeschouwers 1500. Gele kaa het
Kulsdom (DS'79).
Excelsior-SC Cambuur 2-0
0). 69. Van Goozen 1-0, 88. Lajog
heru 2-0. Scheidsrechter: VL j
Riel. Toeschouwers: 2500. Gr
kaarten: Warry van Wattum lelie
Steve Wasiman (beiden Exi
sior), Castelijn (Cambuur). Ri
kaart: De Haan (Cambuur)
maal geel.
Emmen-SC Heracles 4-2 C
5. Spaans 1-0, 21 Willem Br«
wer 2-0. 44. Arntz 3-0, 53 Veil
3-1, 59. Spaans 4-1, 67. Veltenlrde
2. Scheidsrechter: Modderm
Toeschouwers: 2340. Rode kaï
Elzinga (Emmen)
(Heracles). Gele kaart: Elzii
en Venema (Emmen), Ell
(Heracles).
GA Eagles-Vitesse 0-2 (0-1).
en 90. Laamers 0-1 en 0-2 (stl
schop). Scheidsrechter: Egl
zen. Toeschouwers: 1000
kaart: Buisman en DecheifFI/
(Go Ahead Eagles), ^v*te
Straal, Laamers en Van Cf.
Brom (Vitesse). pit
NAC - Telstar 4-1 (1-0). 45 Lal(
46. Cornelissen 1-0 en 2-0. L -
Matena 3-0, 65. Schrijvers 4öOI
76. Visser 4-1. ScheidsrechjVOn
Lammers Toeschouwers: 23 l
Gele kaart: Van Bekkum (ij
star).
AZ-SW 1-1 (1-1). 5. Ridder^-,
0-1, 6. Loggie 1-1. Scheidsrej
ter: Dolstra. Toeschouwers: 25} m<
Gele kaart: Visser (AZ).
broek en Ridderhof (SVV).
