Ik draag mijn steentje bij
aan de vrouwen-emanicaptie"
KRO-TV
IDIO/TELEVISIE
EcidócSouiant
VRIJDAG 26 AUGUSTUS 1988 PAGINA IS
1.000
ftelijke
jordein
Yiferno und
aradies
3 Antie
staurat
eubeiei lVERSUM - Berlijn is
'cfiVTs 1988 de „culturele
.ofdstad van Europa".
jd en n van culturele
ogtepunten in dat kader
„Inferno und Para-
l9ïevei s", een bizar spel van
irijbiijvjuid, licht, beweging en
s4isie op de Wannsee, een
er *n herlijn. KRO-te-
^isie laat een reportage
n van sPe^takel dat
*ARiA*rd opgevoerd eind juli
begin augustus op vrij-
2 september, 20.15
_u, Nederland 1.
JE
aELE ferno un(l Paradies" is ge-
Jeerd op het poëtische mees-
fyprk van Dante, „Divina
jnedia". Een Berlijnse folder
t er over: „Voor het 100
tter lange strand van
Unsse-bad, op 4 vierkante
pmeter water, wordt na-
[rruimte omgetoverd tot
jistruimte. Het water met
lichtweerkaatsingen, don-
diepte en beweging
It de toneelvloer voor een
niet vertoonde gebeurte-
een vertrouwd landschap
It met nieuwe ogen be-
Zwevende, opduikende
jweer wegzinkende objec-
Licht en kleur, beeld en
•ging, synchroon met ge-
:ollages waarin zowel
joriaanse gezangen als
liek van Strawinsky klin-
slaan een brug tussen de
leleeuwse mysteriespelen
|e 20e eeuwse showwereld,
spektakel met, op en bo-
het water. Combinaties
helse eh hemelse gelui-
een kunstwerk als een le-
ig volkstheater",
breinen achter „Inferno
Paradies" (Hel en Para
zijn Winfried Bauern-
(regie) en Martin Rup-
:ht (objecten en effecten),
•rnfeind maakte enscene-
n voor wel 50 opera's, zo-
[een eigentijdse bewerking
„Der Zigeunerbaron" ('85/
en de regie van „Zauber-
iber" (Magic-Magic) bij het
•jarig bestaan van Berlijn
Martin Rupprecht ont-
p de decors en kostuums
»r een lange reeks theater-
(elschappen, produkties en
livals in Europa, Amerika
[Australië. Hij is docent aan
kunstacademie van Berlijn,
k samen realiseerden
uernfeind en Rupprecht al
van theaterprodukties.
REBECCA GIBNEY („THE FLYING DOCTORS"):
99'
The Flying Doctor*. Australische
serie. BBC-televisie. BBC 1 om
18.55 uur. Zaterdag. Vanaf oktober
ook weer bij de VARA.
AMSTERDAM Rebec
ca Gibney (23), die op
overtuigende wijze de rol
van de automonteur
Emma Plimpton neerzet
in de Australische serie
„The Flying Doctors" is
voor het eerst in Neder
land. Veel tijd om rond
te kijken in Amsterdam
heeft ze niet gehad en op
het moment dat ze stie
kem het hotel wil verla
ten om even rond te
wandelen, kom ik haar
in de gang tegen. Als ik
haar begroet, kijk ze als
een tiener die is betrapt
bij het spieken op school.
Maar omdat je ook wan
delend met iemand kan
praten, besluiten we, tot
groot genoegen van Re
becca, even het hotel te
verlaten.
Terwijl ze zich verbaast over
de woonboten en de Amster
damse grachten vertelt Re
becca dat „The Flying Doc
tors" haar favoriete serie is.
„Ik zou niet in een andere
reeks willen spelen, want ik
werk met vreselijk aardige
mensen samen en de lokatie
die voor de serie is uitgeko
zen, is echt wonderschoon.
De opnamen zijn verdeeld
tussen de studio's in Mel
bourne, waar alle scènes
worden opgenomen, die bin
nen plaatsvinden en een ge
hucht dat Minyip heet, waar
alle buiten-opnamen worden
gemaakt. Het is echt het rui
ge Australische platteland,
waar de temperaturen ge
makkelijk kunnen oplopen
tot 45 graden. Wanneer de
zon hoog aan de hemel staat,
wordt er echt enorm veel
van je incasseringsvermogen
gevraagd. Vooral deze zomer
was het soms bijna ondraag
lijk. Ik heb dan ook figuran
ten zien flauwvallen omdat
ze niet langer tegen de hitte
Rebecca Gibney
is vanaf oktober
bij de VARA
weer te zien als
automonteur
Emma Plimpton.
FOTO: VARA
konden. We reizen veel voor
deze reeks. Elke twee weken
gaan we naar Minyip en blij
ven er ongeveer drie dagen.
Hoewel er hard moet worden
gewerkt, is het best wel een
luxe leventje. We verblijven
in hotels en er wordt echt on
gelooflijk goed voor ons ge
zorgd. Omdat we een leuk
team vormen is zo'n verblijf
erg aangenaam. We hebben
in elk geval ontzettend veel
lol".
Nieuwzeeland
Rebecca Gibney komt oor
spronkelijk uit Nieuwzee
land. „Daar was geen werk te
krijgen, dus toen ik op een
keer voor een vakantie in
Australië was, ben ik een
casting-bureau binnengestapt
met de vraag of er werk voor
mij was. Ik heb wat audities
gedaan en ben teruggegaan
naar Nieuwzeeland. Twee
weken voor Kerstmis, nu
twee jaar geleden, kreeg ik in
Australië twee rollen aange
boden, een in 'n kinderserie
en een in 'n speelfilm. Daar
na heb ik niet meer zonder
werk gezeten. Ik heb echt
van alles gespeeld van een
dierenarts tot een politie
agente. Ik ben blij dat ik niet
in een bepaald hokje ben ge
duwd, dat ik gewoon alles
kan spelen wat ik leuk vind.
Binnenkort hoop ik ook weer
even uit de huid van Emma
te kruipen. Het liefst portret
teerde ik iemand die een
beetje gek is of heel verlegen,
misschien wel iemand die
stottert, dat zou een enorme
uitdaging zijn. De meeste rol
len die ik tot nu toe speelde,
waren toch mensen die recht
op hun doel afgingen".
„Emma is een heerlijke rol.
Ze heeft een heel sterk ka
rakter en het was nog nooit
eerder gebeurd, dat een
vrouw de rol van automon
teur speelt op de Australische
televisie. Het was dus een
grote uitdaging. Bovendien
gaf het mij de mogelijkheid
mijn steentje, hoe klein ook,
bij te dragen tot de vrouwen
emancipatie. Gelukkig wordt
de positie van de vrouw op
televisie steeds beter. In
Amerika heb je series als
„L.A. Law" en Cagney La-
cey" waarin vrouwen de
hoofdrol spelen en „Rafferty
Rules" heeft in Australië een
verandering op gang ge
bracht. Zulke series reflecte
ren tenminste het echte le
ven en het doet mij plezier
dat steeds meer mannen
thuis blijven om voor de
baby te zorgen, terwijl de
vrouw gaat werken. Ik had
een vriendje dat vreselijk
goed kon koken. Zelf ben ik
geen geweldige keukenprin
ses, dus ik was blij dat hij
voor de keuken koos".
Overeenkomsten
Rebecca gelooft dat haar rol
van Emma heel nauw is ver
weven met haar eigen per
soontje. „Er zijn heel veel
overeenkomsten. Ook ik ga
gemakkelijk met mensen om,
ben vriendelijk, recht door
zee en hou niet van opvallen
de kleding. Het grootste ver
schil is waarschijnlijk dat
Emma met wat meer tact
mensen benadert. Maar dat
die rol op mijn huid is ge
schreven, komt ook omdat
we veel vrijheid hebben. Als
iets in het script mij niet be
valt, bel ik de schrijver en
zeg bijvoorbeeld: dat zou
Emma nooit zo doen. Als ik
dan met goede argumenten
kom, wordt het veranderd.
Logisch natuurlijk want nie
mand weet beter dan ik hoe
Emma zich gedraagt. Ik speel
haar tenslotte al een aantal
jaren".
Het kostte Rebecca de nodige
moeite de rol te krijgen. „Ik
had al eens eerder met de
produktie-maatschappij sa
mengewerkt en ze waren er
niet echt van overtuigd dat
ik het zou kunnen. Waar
schijnlijk hadden ze een an
der iemand in gedachte. Toch
gaven ze mij een kans een
auditie te doen. Ik heb er
echt vreselijk hard voor ge
werkt en ze blijkbaar ervan
overtuigd dat ik het kon.
Twee weken later kreeg een
telefoontje dat ik was aange
nomen".
Repareren
(Lachend) „Een goede auto
monteur ben ik door mijn rol
niet geworden, maar ik heb
wel wat basisboeken over het
repareren van auto's doorge
worsteld om mijn rol op
overtuigende wijze neer te
kunnen zetten. Ik weet nu
hoe ik mijn band moet ver
wisselen en als ik rij, hoor ik
direct als er iets mis is met de
auto, maar verder gaat mijn
kennis niet".
Dat de serie ook in Australië
een succes is, vindt Rebecca
niet zo vreemd. „Behalve dat
hij op film en niet op video
wordt opgenomen, waardoor
de beeldkwaliteit een stuk
beter is dan de gemiddelde
serie, toont de reeks de beste
kant van Australië. Als ik
met mensen praat, krijg ik
ook steevast te horen: het is
zo echt".
HANS PIËT
17.10
17.30
17.40
18.00
18.25
19.00
19.18
19.25
22.30
22.40
KRO
Holiday Island, Australi
sche serie. DI.25: Niet ie
dereen is even gelukkig
met het nieuwe hoofd van
de huishoudelijke dienst,
Lisa.
Matlock, Amerikaanse se
rie. Afl.: De krijgsraad.
Matlock verdedigt Chris
Hughes die beschuldigd
wordt van moord op een
sadistische luitenant.
Alvin en z'n boefjes, te
kenfilmserie.
NOS
Journaal.
KRO
KRO's Tekenfilmfestival.
KRO
De Freggels, poppenserie.
Afl.: Jet's club.
De kleur van goud, Au
stralische serie. Afl.5: On
der hypnose. Alec en Rob
bie worden gehypnoti
seerd door meneer Eck-
man. Kerstmis nadert en
Robbie krijgt ruzie met zijn
dronken stiefvader.
NOS
Journaal.
KRO
Tom en Jerry, tekenfilm
serie.
De mysterieuze vreemde
ling, Amerikaanse serie.
Afl.8: Koninklijke dwaas
heid. Als Jonathan en
Mark de familie van die
renarts Bob willen be
schermen tegen een heb
zuchtige landeigenaar, ko
men ze terecht bij Arthur
Krock sr. die als koning Ar
thur in zijn paleis leeft.
Claire Berolina, Oostduit-
se speelfilm uit 1987 van
Klaus Gendries. Met: Ma
ria Malle, Heike Jonca, Zu-
zana Kocurikova e.a. Te
gen de achtergrond van
het opkomende fascisme
in de Weimar-republiek
wordt de carrière van de
poppulaire cabaret-arties
te Claire Berolina gevolgd.
Brandpunt, actualiteiten
rubriek. Met aandacht
voor de situatie in het Afri
kaanse land Burundi. Daar
woedt een strijd tussen de
volkeren de Hutu's en Tut
si's. Volgens de lezing van
de regering van Burundi
hebben leden van het Hu-
tuvolk in het uiterste noor
den systematisch mensen
afgeslacht in door Tutsi's
bevolkte dorpen. De rege
ring zegt dat er 24.000 do
den zijn gevallen. Vele Tut
si's zijn gevlucht naar het
buurland Rwanda.
NOS
Journaal.
KRO
Nog is Polen niet verlo
ren, 9-delige documentai
re-serie. Afl.5: Vrienden en
buren. September 1939 -
Januari 1945.
VARA
23.30-01.09 Het prototype (Pro
totype), Amerikaanse tv-
film uit 1983 van David
Greene. Met: Christopher
Plummer, David Morse,
Frances Sternhagen e.a.
Nobelprijswinnaar Carl
Forrester is er na vijf jaar in
geslaagd zijn geesteskind,
een robot die voor mens
kan doorgaan, te verweze-
lijken. Geldschieter gene
raal Keaton van het Penta
gon geeft, tegen de wil van
Forrester, opdracht om
het prototype 2vr, ge
naamd Michael Smith,
naar Washington te bren
gen voor een serie tests.
NEDERLAND2
15.55
16.15
19.00
19.27
20.00
20.29
TROS
TROS zomerparade, mu
ziekprogramma gepresen
teerd door Bonnie St.Clai-
re vanuit attractiepark Wa-
libi.
Mask tekenfilmserie. Afl.:
Zand erover.
m Op volle toeren, selectie
van hoogtepunten van de
afgelopen jaren.
Derrick Duitse misdaad
serie. Afl.: Wie was de heer
Richter? Voor de ogen van
zijn zoon wordt Martin
Richter in een park neer
geschoten. Per telefoon
had hij zijn zoon verteld
dat hij voor zijn leven
vreesde.
TROS
Dusty, 12-delige Australi
sche jeugdserie. Afl.9.
TROS Sport.
De Fabeltjeskrant Afl.:
Hoefje, Hoefje.
De dieren van Afrika, na
tuurserie. Afl.: Gespleten
persoonlijkheid.
Van Edison tot CD-video,
live vanuit de Firato. Pre
sentatie: Chriet Titulaar.
NOS
SJournaal.
TROS
Te land, ter zee en in de
lucht, spelprogramma
vanuit de Efteling in Kaats
heuvel. Thema: Hoog en
droog. Presentatie: Jack
van Gelder. Muzikale gas
ten: Debbie en Andres.
Dempsey and Makepea-
Frederik de Groot is
te zien in „Dempsey
Makepeace". Ned.
2 om 21.30 uur.
FOTO: NOS
ce, serie. Afl.: De prijs
vechter. Als Dempsey and
Makepeace terug keren
van een feest vinden ze
een zwaargewoinde man
op straat, het geld van het
slachtoffer blijkt vals te zijn
en hij heeft de handen van
een bokser.
22.20 Jongbloed Joosten,
live-programma met hoog
tepunten uit het nieuws.
Presentatie: Astrid Joos
ten en Jaap Jongbloed.
22.50 Tros TV Show op reis Ivo
Niehe bezoekt Peter Usti
nov, Sue Strong en Valerie
Giscard d'Estaing.
NOS
23.50-23.55 Journaal.
NEDERLAND3
NOS
18.30 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
18.45 Sesamstraat.
19.00 Catweazle, engelse jeugd
serie. Afl.25: De tovercir
kel. Ziet Groome werkelijk
vreemde wezens of kijdt hij
aan hallucinaties?
19.25 Uit de kunst markt, ver
slag van de Uitmarkt 1988,
de opening van het cultu
rele seizoen in Nederland,
vanaf het Museumplein in
Amsterdam. Presentatie:
Leonie Jansen.
20.00 Journaal.
20.29 Avondvoorstelling: Ama-
deus, Frans en al die ande
ren, reportage van éénma
lige uitvoering van Mozarts
34e Symfonie in C gt.t., KV
338. Uitgevoerd door De
Academie o.l.v. Frans
Bruggen.
21.25 Duetten voor twee violen
(Duetti per due violini,
vol.1). van Berio. Uitge
voerd door 24 violisten van
het Rotterdams Philhar-
monisch Orkest en 14 vio
listen van het Rotterdams
Jeugd Kamerorkest o.l.v.
Luciano Berio.
22.05 Hans van Manen's Pose,
choreografie voor 12 dan
seressen en één danser
van het Nationale Ballet op
muziek van Debussy.
M.m.v. Paul Patton, piano.
22.30 Journaal.
22.40 Studio Sport, finale IAAF-
meeting in West-Berlijn.
23.40-23.45 Nieuws voor doven
en slechthorenden.
)-17.25 Columbo Beroepsge
heim (Now you see him), Ame
rikaanse tv-film van Harvey
Hart. Met: Peter Falk, Jack
Cassidy e.a.
Nieuws.
Tik Tak animatieserie. Afl.58.
p5 Plons Afl.: Plons en de nach-
$0 De smurfen tekenfilmserie.
Vandaag: Babysmurf is weg;
De kleine heks.
|55 Elektron popmuziek en we
tenschap in én magazine. On
derwerpen: De beklaagde is
zure regen; De kwis der onwe
tendheid' (zuren); Een jonge
wetenschapper over raketmo
toren. Presentatie: Bart Pee-
jl5 Uitzending door derden: Pro
gramma van de Christen-De
mocratische Omroep.
I Mededelingen en programma
overzicht.
10 Weerbericht.
I Amityville 3-D, Amerikaanse
speelfilm uit 1983 van Richard
Fleischer. De journalist John
Baxter gelooft niet in spoken
i wil het spookhuis van Ami
tyville opkopen om te bewijzen
dat alle verhalen erover
sprookjes zijn. Maar dan ge
beuren er ineens allerlei rare
dingen.
Filmportret: Hello Actors Stu
dio. driedelige documentaire
over de Actor's Studio In New
York met interviews en film
fragmenten. Deel 3: Een werk
gemeenschap.
Nieuws. Aansl.: Paardenkoer-
Standaarddansen, W.K. voor
Amateurs In Frankfurt. Com
mentaar: Paul Libert (Eurovi-
RT 2
5-22.00 Atletiek, rechtstreekse
reportage van de IAAF Grand
Prix-finale vanuit Berlijn. Com
mentaar: Ivan Sonck en Alain
Coninx. (Eurovisie).
ÏF 1
Vacaturebank.
WK Wielrennen op de baan
voor professionals te Gent.
Commentaar: Thèo Mathy.
l'Ecran des vacances. Met
Les Wuzzles;
Hello Moineau;
De Smurfen;
Mimi Cracra (Onder voorbe-
Journaal.
Ce soir, Waalse actualiteiten.
Journaal.
Jeux aans frontiórea, spelpro
gramma vandaag vanuit Ma
drid.
Jeunes Solistes, met o.a. Vin
cent Attert, Karys Dance Cen
tre en het Ensemble Cyrll Jos-
sart.
5 Laatst* journaal. Aansl.: Paar-
dekoersen.
0-23.40 Coralie, tv-film van Juli
an Bond. Wanneer het 13-jari-
ge kostschoolmeisje Coralie
met vakantie naar huis gaat.
vertellen haar ouders haar dat
ze gaan schelden. Haar vader
woont al samen met een ande
re vrouw. Coralie moet kennis
maken met deze Isabelle.
Ingrid Bergman speelt de
hoofdrol in de Amerikaanse
speelfilm„Intermezzo" uit
1939.
FOTO: PR
DUITSLAND 1
15.30 Tagesschau.
15.35 Pappi, was machst Du eigent-
lich den ganzen Tag? Kinder
serie. Afl.: Markus und Desi-
15.50 Der WUstenfalke (The dessert
hawk), Amerikaanse speelfilm
uit 1950 van Frederick de Cor
dova. Met: Yvonne De Carlo,
Richard Greene, Jackie Glea-
son e.a.
17.10 Julia und der Rentenkavalier.
Afl.: Von Graureihern und Blei-
enten.
17.15 Tagesschau.
17.25 Madchentraum*.
18.15 Neues von Gsstern: Schla-
glichter.
18:26 Tagesschau.
18.30 Hier und Heute, actualiteiten.
18.52 Hart absr herzlich, Ameri
kaanse serie. Afl.: Schatzsuche
im Dschungel.
19.58 Programma-overzicht.
20.00 mTagesschau.
20.15 müberfall der Ogalalla (Wes
tern Union), Amerikaanse
speelfilm uit 1940 van Fritz
Lang. Met: Robert Young,
Randolph Scott, Dean Jagger
e.a. Tijdens werkzaamheden
aan een telegraafnetwerk door
Amerika raken de mannen van
de Western Union slaags met
indianen.
21.45 Plusminus, economisch maga
zine.
22.30 Tagestheman met Bericht aus
23.00 Sportachau, met o.a. Bundes-
liga-voetbal en finale van de
atletiekwedstrijden te Berlijn.
23.30 (S+ZW) Intermezzo, Ameri
kaanse speelfilm uit 1939 van
Gregory Ratoff. Met: Ingrid
Bergman, Leslie Howard, Edna
Best e.a. De vioolvirtuoos Ho
ger Brandet leert de jonge pia
niste Anita Hoffman, van wie
zijn dochter pianoles krijgt,
kennen. Zij worden verliefd op
elkaar en zijn korte tijd geluk
kig. Als Anita merkt dat Brandl
zich niet van zijn familie kan
losmaken, zegt zij hem vaar-
00.40 Tagesschau.
00.45-00.50 Nachtgedanken. Be
schouwingen van Hans Joa
chim Kulenkampff.
DUITSLAND 2
15.20 Ferienexprsss Finale 1988,
evenementenagenda. Presen-
taite: Anke en Benny.
15.50 Programmaoverzicht.
15.55 Heute.
16.00 Merlin, das geheimnisvolle Le-
ben eines Magiërs, jeugdserie
Met: Hans von Borsody, Josel
Fröhlich, Michael Klemm e.a.
Afl.: Die Falie.
16.25 Freizeit....und was man daraus
machen kann, vrije tijdsmaga-
zine. Vandaag: De tuin. Pre
sentatie: Gustav Schoser.
16.55 Heute. Aansl.: Aus den Lön-
dern.
17.10 Jagdszenen in Hollywood.
Tom und Jerry, tekenfilmserie.
17.15 Sommerfe8tival im ZDF:
E Tarzan grösstes Abenteuer
(Tarzan's greatest adventure),
Engelse speelfilm uit 1959 van
John Gulllermin. Met: Gordon
Scott, Sara Shane, Scilla Ga
bel e.a.
18.57 Programma-overzicht.
19.00 Heute.
19.30 Auslandajournal, buitenland
correspondenten doen verslag.
Presentatie: Horst Kalbus.
20.15 Der Alte, misdaadserie. Met:
Rolf Schimpt. Michael Ande,
Charly Muhamed Huber e.a.
Afl.: Éin unaufhaltsames Ende.
21.15 Kino-Hitparade, filmrubriek
met Sabine Sauer.
21.45 Heute-Journal, actualiteiten.
22.10 Aspekte, cultureel magazine.
22.50 E Der Spion, der aus der Kël-
te kam (The spy who came in
from the cold). Engelse speel
film uit 1965 van Martin Rltt.
Met: Richard Burton, Claire
Bloom, Oskar Werner e.a. Alec
Leamas, hoofd van de Britse
geheime dienst in Berlijn moet
Hans-Dieter Mundt van de
Oost-Berlijnse contra-spionage
zien uit te schakelen. Hiervoor
verandert hij zijn leven: Hij
wordt alcoholicus en begint
een affaire met de communiste
Nan Perry.
00.40 Heute.
DUITSLAND 3
16.05 Teletekstovérzicht.
16.30 West extra drei, talkshow, live
vanuit de Audio-Video-Messe
In Dusseldorf.
17.30 Mit Telekolleg II zur Fach-
hochschulreife - Goethe im
Examen.
18.00 Trickfilm8chau, Barny Bear,
tekenfilmserie.
18.30 Kein Tag wie jeder andere:
Renè und das grösste Loch
der Welt, kinderserie. Afl.1.
18.50 Der Clown vom Hinterhof:
Klettereien, kinderprogramma.
19.00 Aktuelle Stunde, regionaal
magazine met nieuws en Blick-
punkt Düsseldorf.
20.00 Das Drachenfe8t, reportage
over een speciale vliegerdag in
Stockholm.
20.15 Sport im Westen extra: ISTAF
'88, finale atletiekkampioen-
schappen vanuit het Berlijnse
Olympia Stadion.
21.30 West 3 aktuell.
22.00 Rubbel extra.
22.05 Puzzle, spelprogramma.
23.10 Wiedersehen mit Kommlssar
Haterkamp Tatort, Duitse
misdaadserie. Afl.: Schuss-
fahrt. Met: Hansjörg Felmy,
Willy Semmelrogge, Karin Eic-
kelbaum e.a. De 47-jarlge ma
nager Kurt Wiedemann wordt
werkloos en is bang dat zijn
jonge attractieve vrouw er van
door gaat. Zij is inmiddels al
een verhouding begonnen met
de succesvolle zakenman
Christian Zehler...
00.38 Laatste nieuws.
Popeye de zeeman. BBC 1,
17.15 U. FOTO: PR
BBC 1
14.50 Cricket.
17.00 Lifeline, programma t.b.v. het
goede doel. Vandaag: The
Mental Health Foundation.
17.10 Children'* BBC met Slmon
Parkin.
17.15 Popeye, tekenfilmserie.
17.30 Steel riders, Nieuwzeelandse
kinderserie. Afl.4.
17.55 Newsround.
18.05 Think it„do it, klnderprogram-
18.35 Neighbours, serie.
19.00 Journaal en weerbericht.
19.35 London plus, regionaal
nieuwsmagazine.
20.00 Wogan, talkshow met Terry
Wogan en Sue Lawley.
20.30 Atletiekkampioenschappen te
Berlijn.
21.30 Terry and June, comedy.
22.00 Journaal.
22.24 Regionaal nieuws en week
end-weerbericht.
22.30 Playing for real, comedy-serle
over een tafelvoetbalclub.
Afl.5.
23.20 Omnibus at the Proms. Con
sort of Muslcke, 5 vocalisten
met luit. Liederen van Monte
verdi, Rovetta, De Wert en
Vecchi.
00.35 Ode to Billy Joe, Amerikaanse
speelfilm uit 1976 van Max
Baer. Met: Robby Benson, Gly-
nis O'Connor. Joan Hotchklss
02.20-02.25 Weerbericht.
BBC 2
15.25 Paardenraces te Goodwood.
16.00 Nieuws en weerbericht. Aansl.:
Paardenraces te Goodwood.
16.55 Nieuws en weerbericht.
16.53 Regionaal nieuw* en weerbe
richt.
17.05 Cricket.
19.05 E The Falcon's adventure,
Amerikaanse speelfilm uit 1946
van William Berke. Met: Tom
Conway, Madge Meredith, Ed
ward S. Brophy e.a.
20.05 Atletiekkampioenschappen te
Berlijn.
20.30 Ebony, Afro-Caraïblsch week-
magazine.
21.00 Farrell'e travels.
21.30 Gardener's world, tuinierma
gazine.
22.00 Alas Smith and Jones, come
dyserie met Mel Smith en Griff
Rhys Jones.
22.30 I'd sooner be a crooner.
23.00 Edinburgh International Festi
val Report.
23.30 Newanight, actuaiiteitenmaga-
00.15 Weerbericht.
00.20 Cricket, samenvating.
00.50-02.55 Le beau mariage, franse
speelfilm uit 1982 .van Eric
Rohmer. Met: Béatrice Ro-
mand, Andrê Dussolier, Arlelle
Dombasle e.a.
SKY CHANNEL
US College football.
Countdown.
The DJ Kat Show.
Branded.
The Times Headline Newt.
Earthfile.
The Unlroyal weather report
Hazel.
The Times Headline News.
Land of the Giants.
The Unlroyal Weather Report.
Movie Classic.
The Times Headline Newa.
Journey to the Unknown.
The Times Headline News.
New Music.
Made in Germany.
The Uniroyal weather report.
Avant Garde in Russia.
Not Just a Second Fiddle.
Africa, part 8.
Closedown.
SUPER CHANNEL
15.55 Goodyear Weather.
16.00 Supertime.
17.30 Formula One.
18.30 Royal Charity Concert.
19.25 Goodyear Weather.
19.30 The Kenny Everett Show.
20.00 River Journey*.
21.05 Bouquet of Barbed Wire.
22.00 Super Channel nieuws.
22.15 Super Channel nieuws.
22.30 Goodyear Weather.
22.35 Sportsworld.
23.35 Howard Jones in Concert
00.35 Music Box.
02.35 Closedown.
MTV EUROPE
16.00 Maiken Wexo.
16.30 Club MTV, dansmuziek.
17.00 3 From 1 at 5.
17.15 Maiken Wexo.
19.00 Remote control, spelprogram-
19.30 MTV at the movie*.
20.30 Ray Cokes.
21.30 YOI Nieuwe rap- en hlphop-vi-
deo's met Sophie Bramly.
22.00 MTV Party Zone I.
23.30 Gast-vj.
03.00-08.00 Night voices.
TV 5
16.05 Decibels.
16.55 L* Vieux Bordeaux.
17.20 ta liberté Stephanie.
17.50 Calibre.
18.00 Rècréation.
18.40 Des Chiffres et des Lettres.
18.55 Les Breves.
19.00 Montagne.
19.30 Toil* de Fond.
20.30 Francophonie Au Canada.
20.45 Disco d'or a Montreal.
22.00 Journal Télévisé.
22.30 Divan.
22.50 Thalassa.
23.30 Fin de programme.
SB Ondertiteling via Teletekst
SI Tweetalige of stereo-uitzending
E Zwart/wit-uitzendlng
■0 Zwart/wit-ultzending met onder
titeling vla Teletekst
SI Bij niet-Nederlandstalige zen
ders: uitzending in orglnele ver
sie met ondertitels
■3 Bij nlet-Nederlandstallge zen
ders: z/w-uitzendlr»g in orginele
versie met ondertitels
Herhaling
Een nog jonge Kermit de kik
ker in „The Muppet Babies".
BBC 1. 09.35 u.
FOTO: PR
RTBF 1
12.30 Formule I proefritten voor de
Grote Prijs van België, zondag te
Francorchamps. Commentaar Ri
chard Debeir.
DUITSLAND 1
10.00 Heute. 10.03 Sportschau.
10.35 müberfall der Ogalalla. 12.10
Plusminus. 12.55 Persoverzicht.
13.00 Heute. 13.15 Programma
weekoverzicht. 13.45 Besser hören -
klerer sehen, live vanaf de Audio Vi
deo. Presentatie: Alexander von
Cube, Wolfgang Back en Susanna
Schmidt-AIck.
DUITSLAND 2
09.30 (El Programma-overzicht. 10.00
Zie Duitsland 1. 13.00 Nachbam in
Europa, Internationaal magazine.
Vandaag: Portugal - Portugal mlnha
terra. 13.40 mDiese Woche, actuali
teiten.
BBC 1
07.45 Open University. 09.25 The
Kid, tekenfilm. 09.30 The Family
Ness. 09.35 The Muppet Babies. Te
kenfilmreeks van Jim Henson. 10.00
Up2U (It's up to you), gevarieerd live
magazine. Presentatie: Jenny Powell.
Anthea Turner en Tony Dortie. 10.52
Weerbericht. 10.55 Grandstand met
cricket (derde dag van de eerste test-
match tegen Sri Lanka), paardenra
ces te Goodwood, basketbal (Kampi-
oenstoernooi) en truck-racing te Sll-
verstone (14.00 Nieuwsoverzicht).
SKY CHANNEL
08.00 Fun Factory. 11.30 The Flying
Kiwi. 12.00 Countdown. 13.00 Soul
In the city.
SUPER CHANNEL
MTV EUROPE
09.00 Maiken Wex. 09.30 Remote
control 10.00 The Adam Curry
Show. 11.00 MTV's Metal Hammer.
12.00 Kino, fllmmagazine met Chris
Salewlcz. 13.00-14.00 Maiken Wexe.
RADIO 1
leder heel uur nieuws (NOS).
16.05 VARA: Radio I Vrijdageditie.
19.02 AVRO: Hobbyvitaminen.
20.02 Water en vuur.
21.02 Jazztime.
22.02 NCRV Vrijdag sport.
23.05 Mededelingen.
23.07 NOS: Met het oog op morgen.
00.02 De stemband.
02.02 Oh, wat een nacht.
05.02-07.00 Ook goelemorgen.
RADIO 2
leder heet uur nieuws (NOS).
18.03 AVRO: AVRO's radiojournaal.
18.15 Uit studio en theater.
19.00-07.00 Zie Radio 1.
RADIO 3
leder heel uur nieuws (NOS).
18.03 NOS: Driespoor.
19.02 VOO: Slenders en van Inkel.
22.02 Countdown Café.
RADIO 4
18.02 NOS: Aspecten van de Kamer-
19.00 De Bovenbouw.
20.00 Nieuws.
20.02 Holland Festival Oude Muziek
1988. Rechtstreeks vanuit mu
ziekcentrum Vredenburg te
RADIO 5
18.10 VPRO: Euroburo.
19.00 NOS: Voor buitenlanders.
20.30 EO: Oe bijbel open.
21.00 Zicht op Israel.
REGIONAAL Radio West: 17.00-
18.00 Avondmagazine met Victor De-
coninck. SOR: (via kabel: FM 92.9
Mhz) 18.00-19.00 Een uur cultuur.
Omroep Rijnland: (Via FM-trequentie
105,7 MHz) 17.00 Vandaag vooraf
17.30 Vandaag de dag op vrijdag
19.00-20.00 Leiden Lokaal. Verder als
Radio 1. Radio Rijnmond: 17.00-19.00
Middagmagazine.
BRT 1
18.05 Neem je tijd.
18.10 Actueel.
18.30 BRT Ensembles.
19.10 Actueel.
19.34 Accordeon en Vlaamse liedjes.
20.05 Jazz Middelhelm
21.03 Pandora.
22.05 't Chanson.
23.10 Crooners en soft music.
23.30 Twee tot twee
BRT 2
16.00 Abraham al gezien?.
17.00 Focus kort.
17.05 Bijna weekend.
18.00 Mag het ietsje meer zijn}.
19.10 Hitriders.
21.00 Wat zijn dat voor toeren?.
22.05 Countryside.
23.30 Twee tot twee
BRT 3
16.00 Kamermuziek.
17.00 Symfonisch.
18.10 Actueel.
18.30 Kamermuziek.
19.00 Kroniek 2.
19.45 Zelden gehoord.
20.30 Kamerkoor van Stuttgart.
21.45 Kamermuziek.
22.15 Fishhom Odyssee: Steve Lacey
en de sopraansax.
23.00 Serenade.
MORGEN
RADIO 1
leder heel uur nieuws (NOS).
07.03 TROS: TROS nieuws show.
12.03 Oud plaatwerk.
13.06 TROS Aktüa.
13.30 TROS Country.
07.03 VARA: Non-stop oude hits.
08.03 De opening.
12.03 Buro Noodzaak.
13.03 Een vleugje parfum.
13.25 Typisch Hollands.
RADIO 3
leder heel uur nieuws (NOS).
07.03 NCRV: Drie voor negen.
09.03 Gospel-rock.
10.03 Jongeren Surfdag. In Samen
werking met de ANWB met
live-optredens vanuit zeewol-
de.
RADIO 4
07.00 Nieuws.
07.02 AVRO: Wakker worden met...
09.00 Toppers van toen klassiek.
10.00 Caroline.
11.00 Kurhausconcert.
12.00 Strauss Co. operettemuziek.
13.00 Nieuws.
13.02 VOO Klassiek.
RADIO 5
09.00 Nieuws.
09.02 NOS Sportlef.
09.25 Waterstanden.
09.30 FEOUCO: Hollandse Nieuwe.
09.45 Leven in vrede.
10.00 Meer culturen.
10.15 EO: De muzikale fruitmand.
11.15 Als mensen veranderen.
11.45 De besten van orkesten.
12.00 Nieuws.
12.05 Meer dan een lied alleen.
12.45 Vragen naar de weg.
13.00 Nieuws.
13.10 Hallo Nederland.
1320 O po doro (Open deur).
14.00 AVRO: Jazzspectrum.
REGIONAAL Radio West (via FM-
frequentie Radio 1) 11.00-11.30 Regio
nale uitgaans- en activiteitenagenda
voor het weekeinde. 11.30-1220 Open
Podium. Aad de Korte met muziek uit
de regio. Gesprekjes, muziek en
agenda. Omroep Rijnland (Vla FM-
frequentie 105,7 MHz) 12.00 Hindoes-
taans/Surinaams programma 13.00
Noordwijk Lokaal 15.00-19.00 Van
daag de dag op zaterdag. Radio Rijn
mond: 10.00 De omgevallen platen
kast. 11.00 Rljnmonds diep. 12.00 Op
bezoek bijRadio Rijnmond. 13.0O-
17.00 Geen commentaar, non-stop
BRT 1
05.31 Met 1 wakker.
08.20 Klaarwakker.
09.10 Voel je thuis.
10.03 Onze keuze.
11.03 Zomerzaterdag. Licht klassiek.
13.10 Eigen opnamen met koren en
kleine ensembles.
14.03 Concertfragmenten.
15.03 Muzikale herinneringen.
16.03 Reeks: „Feiten uit het jaar
1918".
18.10 Folk: Mijnwerk erslled er en.
BRT 2
05.30 Welkom weekend.
08.12 Wat^doen we met het week-
10.03 Buitenspel. Zomeredltie.
11.30 De Vlaamse Top Tien.
12.00 Top 30. De nationale hitparade.
14.00 Radio Rijswijck.
17.05 Van Damme's Beatbox.
BRT 3
07.00 Goede morgen.
08.20 Licht klassiek ochtendconcert
09.20 Ochtendconcert.
10.00 Galerie. Vic Ventlls.
11.00 Harmonies en Fanfares.
11.30 NausikaakoorfestivaJ.
1220 Tafelmuziek.
13.10 Jonge vertolkers op BRT 3.
1420 Nieuw uit de BRT-dtsco-
16.00 On the Bandstand.
16.45 Ten tweeden male.
17.30 Gregoriaans en polyfonie.
18.15 Klavecimbel.
