Aevisie-programma~
„Ik heb het nu geproefd
en het smaakt naar meer"
CeidocSomattl
ZATERDAG 20 AUGUSTUS 1988 PAGINA 19
KRO
mOmroepparochie: eu
charistieviering in de kerk
van st. Franciscus Xaveri-
us te Amersfoort.
NOS
Nieuws voor doven en
slechthorenden.
Einde.
VARA
Terug naar de natuur, En
gelse comedy-serie.
Afl.11: Her rijk alleen.
50 Jaar Britse film, docu
mentaire serie. Vandaag:
De film laat je lachen.
Oh het is zo fijn om lekker
stout te zijn, tekenfilmse
rie naar het werk van Wil
helm Busch. Afl.: De raaf
was lang niet braaf.
NOS
Journaal.
VARA
O Zomerrock, special
over de zanger Joe JAck-
son met live-opnames en
interviews. Presentatie:
Jan Douwe Kroeske.
VARA's kindermenu:
Scooby en Scrappy Doo.
tekenfilmserie. Afl.: De
neef van Scooby en Scrap-
py/Varende voorstelling,
m Pipoen de noorderzon
Afl.5: Een muur van ijs.
Pipo en Per Pleksen zijn op
reis gegaan naar het dak
van de wereld, waar in een
ijspaleis de trollenkoningin
Knakke vertoeft.
NOS
Journaal
VARA
Patrick Pacard, 6-delige
spionageserie. Afl.2: Ge
heimagent Patrick. De
jacht op de geheime fomu-
le van professor Gunström
is in volle gang, maar zijn
assistente is ook niet van
gisteren.
De natuur en de mens
natuurdocumentaireserie.
Afl: De wereld van de ja
guar.
Zestien glorieuze dagen.
Terugblik op de Olympi
sche Spelen van vier jaar
geleden in Los Angeles.
DI.6.
Cagney Lacey. Ameri
kaanse politieserie. Afl.:
Verloren en weer terugge
vonden.
Achter het nieuws. Actua
liteitenrubriek.
Frank's place. Comedyse
rie. Afl.: De herder en zijn
kudde. Een naderende
wervelwind houdt klandizie
weg uit „The Chez", maar
Tiger wil de zaak open
houden in afwachting van
ene Deal, en geestelijke
die en pastoraal bezoek wil
afleggen.
De wereld van Boudewijn
Büch. Afl.4.: The fifties.
Isabelle Huppert en Gérard
Depardieu in „Loulou". Ned. 2,
20.36 u. FOTO: PR
NOS
23.32 Journaal.
23.37 Einde.
NEDERLAND2
09.00
09.05
09.15
09.30
09.45
19.00
19.17
20.00
20.10
VPRO
Towser kinderserie. Afl.:
Towser en het ruimtewe
zen.
Meester Warhoofd ani
matiefilm voor kinderen.
Afl.3.
Niet storen a.u.b. kinder
serie. Afl.: De grote reis
van Cornelia Koe.
Max Laadvermogen, se
rie. Afl.: Elektriciteit.
E Laurel&HardyrTheBo-
hemian girl, muzikale ko
medie uit 1936. Er komen
zigeuners op het landgoed
van de graaf. Als de graaf
hen beledigt, kidnappen ze
zijn enige dochter.
NOS
Nieuws voor doven en
slechthorenden.
VPRO
Life and death, koordan
sers. 2. animatiefilms.
John Hiatt „Profession
musician", filmportret van
Bram van Splunteren over
de AMerikaanse zanger en
songschrijver John Hiatt.
NOS
(H Journaal.
VPRO
Post USA, videobrief over
de op handen zijnde presi
dentsverkiezingen aldaar.
VPRO-Cinema: Loulou,
Franse speelfilm uit 1980
van Maurice Pialat. De net
te Nelly woont al een paar
jaar samen met Andrè. Al
gauw begint ze een ver
houding met de patserige
Loulou. André laat het er
niet bij zitten en probeert
Nelly tot andere gedachten
te brengen.
Levensberichten en dan
komt de nacht met rood,
drieluik over de oncologi
sche afdeling van het Aca
demisch ziekenhuis.
NOS
Journaal.
Einde.
12.00
12.30
13.00
16.00
16.30
17.15
18.30
18.45
19.00
20.00
22.30
22.35
22.50
22.55
NOS
Nieuws voor doven en
slechthorenden.
Weekjournaal.
Einde.
Nieuws voor doven en
slechthorenden.
Studio Sport, atletiek,
paardesport en honkbal.
IKON
Samen 40 Jaar Wereld
raad van Kerken en wat
nu?. Documentaire over
de geschiedenis van de
Wereldraad van Kerken.
NOS
Studio Sport, paarde
sport. honkbal en atletiek.
Nieuws voor doven en
slechthorenden.
Sesamstraat.
Studio Sport.
Journaal.
IKON
i De soldaat met de vogel,
tv-film van Jan Kees de
Rooy en Oskar Ortiz.
NOS
i Panoramiek zomereditie,
actualiteitenmagazine.
Vandaag: De ondergang
van het Brit Imperium. Het
onafhakelijksproces in een
vijftal voormalige delen
van het Britse Koninkrijk.
Deel 5: Rhodesië.
IKON
i Onvindbare uren (There
were times, dear), Ameri
kaans tv-spel van Harry
Cauley. Met: Len Cariou en
Shirley Jones. Op vrij jon
ge leeftijd wordt een man
getroffen door de ziekte
van Alzheimer. Samen met
zijn vrouw ondergaat hij de
gevolgen van deze ziekte.
FEDUCO
l Werken aan Werk Instal
latietechniek. Afl. 1Van
grondwater tot narcose-
gas.
NOS
Voorlichtingsprogn
over cursus Grc
ramma
rafische
technieken.
NOS
Nieuws voor doven en
slechthorenden.
Einde.
MYRNA GOOSSEN OVER
„EEN LOT VOOR ARTIS"
Een lot voor Artis. Amusements
programma. AVRO-televisie. Ned. 2
om 20.30 uur. Donderdag.
HILVERSUM „Als ik
zou mogen kiezen, deed
ik het liefst weer een
amusementsprogramma.
Absoluut. Ik vind het zo
leuk en gezellig. Boven
dien ben ik het type niet
voor een culturele of in
formatieve show. Je moet
doen waar je goed in bent
en ik denk dat ik het bes
te pas in het amusement.
Dan moet je niet kramp
achtig gaan zitten kijken
of je dat andere ook kan.
Misschien komt dat nog...
als ik wat ouder ben",
zegt Myrna Goossen, die
momenteel de show steelt
in het AVRO-programma
„Een lot voor Artis".
Een carrière in de omroepwe
reld heeft Myrna (25) nooit
geambieerd, toch is haar ster
snel gestegen. „Eng hè... Het
is zo raar gelopen. Ik was se
cretaresse op de afdeling Ex
terne Betrekkingen. Als ik
toen had geweten dat ze een
omroepster zochten, had ik
absoluut niet gesolliciteerd. Ik
dacht altijd: wie ben ik om de
mensen te vertellen wat ze te
zien krijgen. Dat kan ik niet,
zo ben ik niet. Op het mo
ment dat ze tegen mij zeiden,
nou Myr je hebt de baan,
dacht ik; oh leuk, maar ik was
pas twintig. Ik dacht, ik
wacht nog een jaartje, dat heb
ik ook tegen mijn moeder en
broer gezegd. Mijn broer
dacht dat ik gek was gewor
den. Hij heeft tot 's nachts
twaalf uur tegen mij aan zit
ten praten. Ik stond onder de
douche en nog stond hij tegen
mij te kwekken: ieder meisje
in Nederland zou het willen
en mevrouw zegt nee. Waar
haal je het lef vandaan. Toen
dacht ik: hij heeft eigenlijk
ontzettend gelijk. Hij zei: vol
gend jaar hebben ze je niet
meer nodig, want dan kennen
ze je niet eens meer. Mijn
broer heeft mij eigenlijk met
de neus op de feiten gedrukt
en sindsdien heb ik elke kans
aangegrepen die voor mijn
voeten werd geworpen. Als ze
nu zeggen: Myr, wil je dit
doen en ik vind het leuk, dan
zeg ik: ja hoor. Zo ben ik ook
aan die spotjes gekomen. Myr
na figureert wel, stond met
een telefoon of een konijn in
haar handen... Vroeger wilde
ik balletdanseres of -lerares
worden, heb ook jarenlang
heel intensief ballet gedaan,
veelal vijf dagen per week.
Op een gegeven moment
dacht ik, het is wel leuk, maar
wil ik dit echt, ga ik audities
doen voor de ballet-academie?
Ik had echter het gevoel dat
ik nooit zo goed zou worden,
als ik zou willen worden. Zo
walgelijk ben ik. Ik zet alleen
door als ik weet dat ik er heel
goed in kan worden, anders
heeft het toch geen zin om je
helemaal gek te werken".
Uitdaging
Myrna Goossen deed de havo,
daarna Schoevers en een pu-
blic-relations-cursus en ge
bruikt haar stem nu vooral
voor het aankondigen van ra
dio- en televisieprogramma's.
„Het is een uitdaging om
steeds opnieuw op een leuke
manier een programma aan te
kondigen, maar ze hebben mij
nu met „Een lot voor Artis"
van een amusementsprogram
ma laten proeven en dat
smaakt naar meer. Maar ik
raak niet gefrustreerd hoor,
want dankzij mijn omroep-
werk heb ik dit toch gekre
gen. Natuurlijk wil ik verder
met programma's, maar ik
ben niet het type om mensen
de grond in te trappen en
flink met mijn ellebogen te
werken. Bovendien vond ik
mijn stem vroeger vreselijk
klinken. Ik had een heel hoge
stem, die vooral buiten beeld
niet om aan te horen was. Ik
dacht: dit gaat niet goed en
dat zei mijn cheffin ook: je
hebt geen stem Myrna. Ik ben
dus lager gaan praten. Daar
om kan ik nu ook pas op de
radio. Ik heb er overigens niet
bewust aan gewerkt, het is
vanzelf gegaan. Ik was echt
een rietenvlieger in het pra
ten en dan zeiden ze: Myr
rustig, die mensen kunnen je
niet volgen, je mag ademha
len tussendoor, dat is geen en
kel probleem. Daar ga je dan
op letten, brengt intonaties
aan in zinnen. Maar van dat
lager praten krijg je wel een
onderkin heb ik gemerkt".
Terugkijken
„Bij het bekijken van de vide
obanden van „Een lot voor
Artis" heb ik wel ontdekt, dat
ik bij de marmottenbaan die
rotstem terugkrijg. Mijn stem
schiet omhoog als ik enthou
siast word. Ik heb me bij het
terugzien van het eerste pro
gramma behoorlijk zitten
schamen: ik was echt een of
andere gilmeid. Ik dacht: dat
moet ik de volgende keer
voorkomen. De tweede uit
zending gebeurde het weer
Toen vond ik mijzelf dus ge
woon een stom mens. Bij de
derde aflevering heb ik mij
behoorlijk ingehouden, maar
het kan nog minder".
Myrna heeft tot nu toe alleen
maar enthousiaste reacties ge
kregen op haar presentatie-
rol in de spelshow. „Maar het
is ook zo'n ontzettend leuk
programma om te doen. Voor
mij is het net een feestje. Ik
ren door die dierentuin, heb
iemand bij mij die de zaken in
goede banen leidt en ervoor
zorgt dat de oppassers op tijd
voer gooien en zo. Ik ben echt
heel blij dat Fred Oster mij
heeft gebeld. Op het moment
dat ik hem aan de lijn kreeg,
vroeg hij: Myr, wat doe ie met
de vakantie? Ik zei: ik heb
nog geen plannen, waarop hij
antwoordde: ik ga een pro
gramma maken en zoek nog
een mede-presentatrice. Ik
zei: Nou Fred, dan heb ik
geen vakantieplannen meer.
Dat vond hij de juiste hou
ding, maar ik had al eens wat
in het land met hem gedaan
en dat was heel leuk. In het
begin had ik wel zoiets van:
wat moet ik nou met Fred. Ik
vond het heel eng, maar ook
heel spannend. Hij heeft ten
slotte vele jaren meer erva
ring dan ik. Ik kan mij voor
stellen dat hij heeft gedacht:
wat moet ik nou met zo'n sno
taap. Maar het was hartstikke
leuk".
Myrna Goossen: „Dat ik de verhaaltjes uit mijn hoofd ken, is
toch wel het minste wat je van een presentator mag verwach
ten".
FOTO: AVRO
mij overgelaten. Ik wil een lo
gisch verhaal vertellen, maar
het ook interessant houden
voor de kijker. Ik probeer dus
de simpele nieuwtjes die ge
makkelijk zijn te onthouden
uit de informatie te pikken.
Eigenwijs
„Of ik veel van hem leer?
Nee, maar ik ben misschien
eigenwijs. Ik ga mijn eigen
gang. Het meeste leer je toch
van het naar jezelf kijken. Als
ik 's avonds laat thuis kom, is
het eerste wat ik doe de show
op video terugkijken en de
volgende dag weer. Dat is
geen ijdelheid, hoor. Die eer
ste keer kijk ik om mijzelf
een beetje gerust te stellen,
want als je daar staat en je
maakt een fout is dat altijd
veel erger dan de mensen in
de huiskamer ervaren. Ik kan
dan tenminste een beetje rus
tig gaan slapen. De volgende
dag onderwerp ik mijn pres
taties aan een kritische be
schouwing, maar die methode
heb ik altijd toegepast, ook bij
mijn omroepwerk
„Een lot voor Artis" brengt
het nodige werk met zich
mee. „Ik schrijf zelf de ver
haaltjes. De informatie krijg
ik weliswaar toegespeeld,
maar de invulling wordt aan
Die teksten leer ik uit mijn
hoofd. Voor de eerste uitzen
ding kende ik ze al twee we
ken van te voren van achte
ren naar voren. Ik werd een
keer 's nachts om twee uur
wakker, zat rechtop in mijn
bed en betrapte mijzelf erop
dat ik het verhaal van de ijs
beer zat af te draaien. Maar
dat ik die verhaaltjes uit mijn
hoofd ken, vind ik wel het
minste wat je kan doen als
presentator. Is dat nou zo
moeilijk! Ik zit mij soms be
hoorlijk te ergeren als ik zul
ke mensen dingen van een
papiertje zie lezen. Maar ik
ben nog niet zo goed als Hans
van der Togt. Die leest iets
door en ratelt het er vervol
gens foutloos uit".
HANS PIËT
„Onze mooiste jaren" oftewel „The way we were" met
t Redford (I) en Barbra Streisand. BRT 1, 20.40 u.
FOTO: PR
ten grijpen de macht (The in
mates take over the asylum).
23.25 Nieuws. Aansl.: Coda: XXXI
(366-377), Van Nic van Brug-
T 4
itl I 1
Wielrennen, rechtstreekse re-
Alive P°rta9® van he' kampioen
schap van Zürich. Commen-
irrym, taar: Mark Vanlombeek. (Euro
visie).
eny J Juke Box.
7 i D Comedy Capers: de virtuoos
(THe maestro), slapstick met
Billy West.
Krokant culinaire serie.
E Da jaren zestig Oaktari,
Amerikaanse serie. Met: Mars-
J hall Thompson, Cheryl Miller,
e.a. Afl.3: De dam (Countdown
for Judy).
Nieuws.
1» "4 Tik Tak e Animatieserie.
<n 1 Afl.53.
itdowt Er waa een keer... korte ver-
rikaart haaltjes verteld door Jef Burm.
te vM Vandaag: het sleutelmeisje.
Landen documentaire, pro-
IL gramma waarin reportages uit
de serie Van Pool tot Evenaar
in een herwerkte versie worden
uitgezonden. Vandaag: De
Franse Alpen.
5 Sorcerers'way, documentaire
over het leven cvan de Cokwe
In Centraal Zaïre en de belang-
rijke rol die de tovenaars nog
steeds spelen.
S Bloemetjes buiten. Vandaag:
combi Zomerbloeiende knol- en bol-
io.7. gewassen. Presentatie: Gil
Claes en Mare Verachtert.
D Mededelingen en programma-
i overzicht.
S Nieuws,
onie." K'jk uitl Verkeerstfps. Van-
itgtd daag: Automobilisten en
(brom)fletsers.
5 Sportweekend.
iki. 0 0nz# mooiste jaren (The way
we were), Amerikaanse speel
film uit 1973 van Sydney Pol
lack. Met: Barbara Streisand,
Robert Redford. Bradford Dill-
etekst man e.a. Katie Morosky en
Kultzer Hubbeel Gardiner zijn eikaars
volmaakte tegenpolen. Zij is
metol n'®t erg aantrekkelijk en com
muniste, hij is een mooie jon-
alige t 9®n en politiek apatisch. Toch
trglndt beginnen ze een verhouding
met elkaar,
ilige verhaal van Hollywood
In on (Story of Hollywood). 10-dellge
Is Britse documentaire serie van
Judy Lindsay. Afl.7: de patl'en-
11.00 Eucharistiaviaring.
12.00 Einda.
13.55 Actualitéa la Une.
14.00 Wielrennen: Rechtstreekse uit
zending vanuit Zürich. Com
mentaar: Thóo Mathy. (Eurovi-
15.30 Tekenfilms. (Onder voorbe
houd). Mrs. Lady Bug en Beau
ty and the beast.
15.45 Variétés la Una.
15.50 Polo: Coronation Cup, reporta
ge vanuit Windsor.
16.00 A star is hatched, tekenfilm
(Onder voorbehoud).
16.05 Taiwan, documentaire over
Taiwan, over de pagodes, het
porselein, de jade maar ook
over de poppenspelen en fol
kloristische dansen.
16.30 Cinéma la una.
16.35 Dimancha Musique: Filharmo
nisch Orkest van Luik o.l.v.
Pierre Bartholomée met Au-
gustin Dumay, viool: vioolcon
cert in d kl.t. opus 64. Men
delssohn.
17.05 Noubanimé met de Smurfen
en Petzi, tekenfilms.
17.35 Golf: US PGA. Commentaar:
Jean-Pierre Hautier en Vincent
Borremans.
19.00 La week-and sport if. Presen
tatie: Roger Laboureur.
19.25 P.M.U. Belga.
19.30 Journaal.
20.00 Cinéma i la Una.
20.05 Copia conformó, spelpro-
gramma waarin dit keer de
imitaties van Charles Bronson,
Carlos en Fernand Raynaud.
Gast: De groep Bill Baxter.
Presentatie: Thierry Chesnot.
Met: Jean Michaud, Madeleine
Barbulèe, Jacques Fabri e.a.
Toneelregie: Claude Sainval.
De rijke bestseller-auteur
Stèphène Boissiére komt te
overlijden. Zijn nabestaanden
zijn hier niet rouwig om en
spoedig komt iedereen als
aasgieren op het fortuin af.
22.45 Laatst* nieuws.
23.15 Einda.
DUITSLAND 1
09.30 Programma-weekoverzicht
10.00 Het programma met de muis.
10.31 o Die Liebe zu den drei Or-
chestern, reportage over het
werk van Leonard Bernstein
met het New York Philharmo
nic, het Israel Philharmonic Or
chestra en de Wiener Philhar-
moniker.
12.00 S Presseclub.
12.45 Tagesschau, met Wochenspie-
gel.
13.10 Magazin der Woche. Regio
naal weekoverzicht.
13.40 Programma-weekoverzicht.
13.45 Level 43, jongerenmagazine.
14.30 SOS - Hills End antwortel
nichl, Australische jeugdserie
van Noel Robinson. Met: Mag-
de Ryan, John Noble. Peter
Gwynne e.a. Afl.6: Das Wieder-
sehen.
14.55 Bruchiandung im Paradies
(The last flight of Noah's ark),
Amerikaanse speelfilm uit 1980
van Charles Jarrott. Met: El
liott Gould, Genevieve Bujold,
Ricky Schroder e.a. Piloot
Noah Dugan vermoedt niet wat
hem te wachten staat als hij
met een oud chartervliegtuig,
samen met een missie-non en
twee kleine blinde kinderen,
vertrekt. Als hij ontdekt dat hij
van de koers afgeweken is. is
hij gedwongen op een een
zaam eiland te landen. Daar
staan hen spannende avontu
ren te wachten...
16.30 Film aktuell.
17.00 ARD-Ratgeber Essen Trin-
ken. Vandaag: Tips voor de
barbecue en picknick.
17.30 Globus - Die Welt vonder wir
leben, milieumagazine. Pre
sentatie: Alfred Thorwarth.
18.00 Tagesschau.
18.05 Wir Ober uns.
18.10 Sportschau.
18.40 mLindenstrasse. Serie met
Martin Armknecht, Georg Uec-
ker. Ute Mora e.a. Afl. 142: Be-
ginn einer Affare?
19.10 Weltspiegel. Reportages van
buitenland-correspondenten.
19.50 Sportschau-Talegramm.
19.58 Programma-overzicht.
20.00 mTagesschau.
20.15 mTatort, politieserie. Afl.: Ein-
zelhaft. Met: Götz George,
Eberhard Felk, Chiem van
Houweninge e.a. De mooie Ho-
na Vogtlénder, dochter van de
wegens moord in de gevange
nis belandde Vogtlënder. pro
beert de onschuld van haar va
der te bewijzen. Hierbij raakt
zij echter zelf in grote moeilijk-
i Kulturreportage. Die neunen
Mazene, reportage over kunst
en sponsoring,
i Tagesschau.
i Hundert Meisterwerke. Glüc-
kliches Land, schilderij van
Jean Dubuffet gezien door
Uwe M. Schneede.
l Gesundmachen Rezepte, die
das Leben andern, reportage
over de mogelijkheid van ziek
tepreventie door toevoeging
van preparaten aan het dage
lijks dieet.
I Filmprobe. Gegen den Strom,
documentaire over het ge
ruchtmakende onderzoek van
de studente Anja Rosmus naar
het gedrag van de burgers van
Passau in de Hitler-tijd.
i Tagesschau.
l Nachtgedanken. Beschouwing
door Hans Joachim Kulen-
i Einde.
DUITSLAND 2
l IS Programma-weekoverzicht.
I Sie nannten es Reichskristall-
nacht. Protestantse kerkdienst
vanuit Dachau. Voorganger:
Waldemar Plsarski.
Moesik. Vandaag: 1. Heel Ber
lijn lag aan voeten: Gitta Alpar.
2. Duits prlvè-archied van ac-
I E ZDF-Fernsehgarten, muziek
en gasten live vanuit Malnz.
Presentatie: llona Christen.
i Heute.
Sonntagsgesprach.
i Damals, vor vierzig Jahren.
Serie oude weekjournaals.
Vandaag: Die Reisen des Pro
fessor Klecks, serie met Piotr
Fronczewski. Lena Morozowa,
Henryk Bista e.a. Afl.: Ohne
Tinte sitzt der König in der Tin-
te.
I Singen macht Spasa, een mu
zikaal avontuur met Rolf Zuc-
kowskl.
i Anderland, serie met Stefanie
Kellner, ANdrea Heuer, Uschi
Wolff, e.a. Afl.: Einen Hund will
ich.
i Schiefe Beziehungen - unkla-
re verhaltnisse, portret van de
Italiaanse schrijfster Dacia Ma-
EFranzi, oh Franzil Tsjechi
sche speelfilm uit 1982 van Ka-
rel Kachyna. Met: Mlroslav
Stary, Stanislava Coufalova,
Cestmir Randa jr, e.a. Als
Franzi begint met werken, valt
het hem niet mee. Hij imiteert
de werkwijze van zijn oudere
collega's en komt zo in' conflict
met zijn baas.
Danke Schön. reportage van
De Nederlandse acteur Chiem van Houweninge (hier op een ar
chieffoto) is opnieuw te zien in een Tatort-aflevering. Did. 1,
20.15 u.
FOTO: CEES VERKERK
de Aktie Sorgenkind. Aansl:
Der grosse Preis. Bekendma
king van de prijswinnaars.
Heute.
Die Sport-Reportage met o.a.
atletiek-wedstrijden in Keulen.
ML - Mona Lisa, vrouwen-ma
gazine gepresenteerd door
Maria von Welser.
Programma-overzicht.
Heute.
Bonn direkt. Politiek nieuws.
Presentatie: Wolfgang Herles.
Bilder aus Europa, natuurdo-
cumentaire over 5 verschillen
de landschappen, waaronder
Spitsbergen, de vulkaan
Stromboli en de Roemeense
Donaudelta.
E Die Privataekretirin, Duitse
speelfilm uit 1953 van Paul
Martin. Met: Sonja Ziemann,
Rudolf Prack, Paul Hörbiger.
De jonge Gerda wil graag se
cretaresse worden In de grote
stad. Vla een portier van een
bank vindt ze een betrekking,
maar er wordt niet bij verteld,
dat ze ook open moet staan
voor de avances van haar chef.
Haute. Aansl.: Sport am Sonn-
tag.
E Liedercircus. Chansons ge-
presenteert door Michael Hel-
tau. Met: Elaine Delmar, Gillian
Scalici, Mona Seefried, e.a.
Muzikale leiding: Robert Op-
Sommerfestival im ZDF:
John-Cranko-retrospektive:
Brouillards ballet van John
Cranko op muziek van Debus
sy. Met: Jean Allenby, Joyce
Cuoco. Lucia Isenring. e.a.
M.m.v. het ballet van Stuttgart
en Karl-Heinz Lautner, plano.
Opvoering vanuit het Wüttem-
bergs.Staatstheater.
Brief aus der Provinz: Wo Fi-
schen am schönsten 1st, na-
tuurdocumentaire over de All-
göu.
Heute.
DUITSLAND 3
Teletekstoverzicht.
WDR-Publik. Gesprekken en
muziek live vanuit Bockle-
Reisewege zur Kunet, culture
le serie. Afl.: Griechenland -
von Korinth nach Delphi.
E Alte Ansichten, serie oude
documentaires. Vandaag: El-
bing. Hanze- en handelsstad
van het Oosten.
CREDO - Glaube und Bekenn-
tnis der Christen, religieuze se
rie. Afl. 12: Jesus der Christus.
Auf und davonl Jeugdserie
over Australië in de 19e eeuw.
Afl.6: Ein Freund namens Joe
Marceay.
19.00 Aktuell* Stunde. Regionaal
magazine.
19.30 Sport im Weeten.
19.45 Einde.
20.00 Schwedenpolka: Hëlsinge
Hambo. reportage van de jaar
lijkse dans-polkawedtsrljd in
het Zweedse Hëlsingland.
20.15 Inferno und Paradies, reporta
ge van het grootste toneel
spektakel aan de Wannsee
met als thema Dante's Göttli-
cher Komödie.
21.00 Portret Katarine Witt, kein
Star wie jeder andere.
21.30 West 3 aktuell.
21.35 So lee**, met JUrgen von der
Lippe.
23.05 Vom Empire nach Europa
documentaire serie over
Groot-Brittannië van 1900 tot
en met 2000. Afl. 1: Nledergang
und Besinnung. Duitse bewer
king: Ralner Hoffmann.
23.55 Leatet* nieuws.
BBC 1
Open University.
Play Schooi, kinderprogram
ma. Afl.: Hallo again.
Umbrella. Kindermagazine.
This is the day.
The buccaneer, Amerikaanse
speelfilm uit 1958 van Anthony
Quinn. Met: Yul Brynner,
Charlston Heston, Claire
Bloom e.a.
Sign extra.
Country file. Magazine over
het buitenleven.
Weerbericht voor de land
bouw.
Nieuwsoverzicht.
E Bonanza, Amerikaanse
westernserie met Lorne Green,
Michael Landon, Dan Blocker
14.50 Tekenfilm.
15.00 Eastenders Omnibus. Serie
met Michael Robartes, Gerry
Hoxham e.a.
16.00 The train robbert, Amerikaan
se speelfilm uit 1973 van Burl
Kennedy. Met: John Wayne,
Ann Margret, Rod Taylor e.a.
17.30 Rolf Harris'* cartoon time.
17.55 First class, spelprogramma
voor scholieren. Blue Peter-
presentators tegen de spelwin-
18.20 The living planet a portrait
of the earth. 12-delige docu-
mentaire-serie van David At-
tenborough. Afl. 11: The open
19.25 Nieuws en weerbericht.
19.40 Songs of praise. Religieuze
muziek. Vandaag: Sea Festival.
20.15 A question of entertainment.
Spelprogramma. Presentatie:
Tom O'Connor.
20.45 Chariots ot fire. Engelse
speelfilm uit 1981 van Hugh
Hudson. Met: Ben Cross, Ian
Charleston, Nigel Havers e.a.
22.45 Nieuwe en weerbericht.
23.00 Everyman, documentaire-se
rie. Vandaag: In the name of
God, reportage over Predikan
ten voor Solidariteit, Chili's
grootste mensenrechtenorga
nisatie en een van de weinige
effectieve spreekbuizen van de
Chileense oppositie.
23.40 Dennis O'neil singe.
00.25 The eky at nignt, astrono
misch rubriek.
00.45 Weerbericht
00.50 Einde.
BBC 2
07.50 Open University.
14.05 E Hawk of the wilderness. Se
rie met Herman Brix als Kioga
the Hawk.
14.20 Tekenfilm.
14.30 Sunday grandstand. Met cric
ket en atletiekkampioenschap-
pen te Keulen.
19.50 The rough guide to Europe: 8-
delige toeristische serie over
Europese hoofdsteden en hoe
het is voor jongeren om er te
leven. Afl.7: Ljubljana.
20.45 The RKO Story: Tales from
Hollywood. 6-dellge documen
taire-serie over de Radio Keith
Orpheum-filmmaatschappij.
21.45 Lawrence and Arabia, docu
mentaire over T.E. Lawrence,
die een belangrijke rol speelde
bij de Arabische onafhankelijk
heidsoorlog tegen Turkije.
23.10 Moviedrome, serie klassieke
cult-films geïntroduceerd door
regisseur Alex Cox. Aansl.: The
man who fell to earth, Engelse
speelfilm uit 1976 van Nicolas
Roeg. Met: David Bowie, Rip
Torn. Candy Clark e.a.
01.35 Einde.
SKY CHANNEL
07.30 The World Tomorrow.
08.00 Fun Factory.
11.30 The Flying Kiwi.
12.00 Countdown.
13.00 Made in Germany.
14.00 New Music.
15.00 SoH and Romantic.
16.00 Trans World Sport.
17.00 Canon Fashion TV.
17.30 The Coca-Cola Eu roc hart Top
l The Times Headline New*.
I Swiss Family Robinson.
I The Times Headline News.
I The Bionic Woman.
I The word. Deel 2.
I The Times Headline News,
i The Bi-Centennial Gold Cup.
I The Times Headline News,
i The Coca-Cole Eurochart Top
50.
00.15 Canada Calling.
01.00 Aids.
03.40 Closedown.
SUPER CHANNEL
07.00 Supertime Club.
11.00 Music Box.
13.55 European business weekly.
14.25 Goodyear Weather.
14.30 Super Sport.
16.30 The Orchestra.
17.00 Sexton B|ake and the Demon
God.
17.30 The world tomorrow.
18.00 The Muppet Show.
18.30 Jlm'll Fix It
19.00 Capitol.
19.25 Goodyear Weather.
19.30 The John Denver Show.
20.20 Cover story.
20.50 Feature film: Three Sisters.
00.20 Goodyear Weather.
00.25 European Business Weekly.
00.55 Music Box.
02.55 Closedown.
MTV EUROPE
07.00 Ray Cokes.
11.00 MTVa Europeen top 2a
12.00 Ray Cokes.
14.00 Maiken Wexe.
16.00 Week in rock.
16.30 Maiken Wexe.
17.00 MTV Classic*.
18.00 Kino, filmmagazine met Chris
Salewicz.
18.30 Maiken Wexe.
21.30 Spotlight.
22.30 Maiken Wexe.
23.00 Take the blame.
23.30 Gast-vj.
02.30-06.30 Night voices.
TV 5
15.00 Apostrophes.
16.15 Aujourd'hui en Franc*.
16.30 Sports Magazin*.
18.30 Bonjour bon appetit.
18.55 Les Breves.
19.00 Thalassa.
20.00 Sant* a la une.
21.30 Histoires Naturelles.
22.00 Journaal télevieé.
22.30 Reportegen.
23.30 Fin de programme.
5) Ondertiteling via Teletekst
a Tweetalige of stereo-uitzending
E Zwart/wit-uitzending
■S Zwart/wit-uitzending met onder
titeling via Teletekst
lol Bij niet-Nederlandstalige zen
ders: uitzending In orglneie ver
sie met ondertitels
K) Bij niet-Nederlandstalige zen
ders: z/w-uitzending In orglneie
versie met ondertitels
Herhaling
NEDERLAND 1
KRO 15.30 Holiday Island. Australi
sche serie. Afl.24. 16.20 The muppet
babies. 16.45 Boomer, jeugdserie.
Afl.20. 17.10 KRO's Tekenfilmfeeti-
val. NOS 17.30 Journaal.
KRO 17.40 Lekker weg, toeristische
serie. Afl. 13: Drenthe.
NEDERLAND 2
AVRO 16.00 Up in arme, Amerikaan
se speelfilm uit 1944 van Elliott Nu
gent. 17.40 Foofur tekenfilmserie.
17.55 Dungeons Dragons teken
filmserie.
BRT 1
16.00-17.15 Columbo Moord vol
gens het boekje (Murder by the
book), Amerikaanse tv-film van Ste
ven Spielberg. 17.55 Nieuws.
DUITSLAND 1
09.45 ARD-Ratgeber: Praktische tips.
10.00 Heute. 10.03 E Die Prtvatse-
kretftrin. 11.35 Bilder au* Europe.
12.25 Globus - Die Welt von der wir
leben. 13.00-13.15 Heute. 15.00 Ta
gesschau. 15.05 E Fury. 15.30Blau*c
Monteg, magazine. 16.00 Die Trick-
filmschau. 16.15 Het programme
met de muis. 16.45 SOS Hills End
antwortet nicht, Australische jeugd
serie. 17.10 Die kleine Dampflok, te
kenfilm. 17.15 Tagesschau. 17.25
Einde. 17.25 Fame, Amerikaanse se
rie (WDF).
BBC 1
07.35 RKO short: Leon Errol. 08.00
Breakfast Tims. 09.35 E Flash Gor
don. 10.00 Nieuws. 10.05 Pink Pan
ther. 10.25 Why don't you? 10.50
Laurel and Hardy, tekenfilm. 11.00
Nieuws. 11.05 The littlest hobo, kin
derserie. 11.30 Play school. 11.55
Five to eleven. 12.00 Nieuws. 12.05
Fighting Devil Dogs, serie. 12.35 The
Flinstones. 13.00 Nieuw*. Aansl.:
The Garden Party. 14.00 Nieuws.
14.30 Neighbours, serie. 14.50 A se
cret place. 15.50 Bezeer, consumen
tenmagazine. 16.20 People's court
16.45 Valerie comedy-serie. 17.10
Children's BBC. 17.15 Heatdiff
witch Cats Co, tekenfilmserie.
17.35 Galloping Galaxies, science
fiction-serie.
SKY CHANNEL
08.05 The DJ Kef Show. 09.00 Made
in Germany. 10.00 The Nescafe UK
Top 4a 11.00 Countdown. 12.00 The
Coca-Cola Eurochart Top 50. 13.00
Another world. 14.00 A Happy 200th.
15.00 US College Football. 16.00
The Nescafe UK Top 40. 17.00 The
DJ Ket Show.
SUPER CHANNEL
07.00 Supertime. 09.00 Music Box.
13.00 CapitoL 13.25 Goodyear Wea
ther. 13.30 Sons and Daughter*.
