Zeidóa Qowuwt
1
Strijd om menselijk
geluk in Pieterskerk
STAD OMGEVING
„Volledig reservaat onmogelijk
in Nieuwkoops Veenweidegebied
Automobilist rijdt in op meisjes
tsfalt op
[erenweg
Slimme EHBO-kit
VRIJDAG S AUGUSTUS 1988 PAGINA 9
'ostagentschap Cobetstraat blijft
PIDEN Het postagentschap van de PTT blijft in de Cobet-
[aat. Een handtekeningenactie van mevrouw G.C. van Heerin-
n. die naast het agentschap woont, heeft de PTT en de huidige
jheerder over de streep getrokken.
iheerder E. Oom stopt per 1 september met de sigaren- en
jeelgoedzaak waar het agentschap is ondergebracht. Hij had na
lie jaar zoeken een nieuwe eigenaar gevonden, maar de PTT
jlde het agentschap niet aan hem toevertrouwen. Vooral oude-
omwonenden vonden het zeer vervelend als het agentschap
b verdwijnen.
|n van hen, buurvrouw Van Heeringen, organiseerde een
indtekeningenactie. Zij stuurde zestig handtekeningen en een
)ef naar de PTT met het verzoek om het agentschap te behou-
De PTT stemde toe.
fi: „Toen ben ik maar weer op zoek gegaan naar een nieuwe
(enaar. Je wilt toch iets terugdoen voor je klanten. En het is
R gelukt ook". De heer Van Harteveld zet de winkel en het
entschap per 1 september voort. Tot grote tevredenheid van
5 buurt, dat is duidelijk. De heer Oom neemt dan na 34 jaar
Icheid.
Botsing met bus
NOORD WIJK Een 23-jarige automobi
list uit Noordwijk is vanochtend vroeg
licht gewond geraakt bij een aanrijding
met een NZH-bus. De man reed op de
Rijnsburgerweg in Noordwijk. De bus
chauffeur wilde vanaf de Rijnsburgerweg
linksaf de Heemweg inrijden. Daarbij
verleende hij geen voorrang aan de
Noordwijker. Het slachtoffer is met onbe
kend letsel naar het Academisch zieken
huis in Leiden gebracht.
Gospelconcert in Betlehemskerk
LEIDEN In het Evangelie Centrum De
Bethlehemskerk aan de Lammermarkt 57
wordt zondagavond een gospelconcert ge
geven door de Engelse formatie Vine
Song. Aanvang 19.30 uur. Vine Song
brengt close harmony nummers.
Kappers
bedot
ALPHEN AAN DEN
RIJN Een valse
scharensliep heeft gis
teren enkele kappers
in Alphen opgelicht.
Een kapper aan de Ju-
lianastraat heeft aan
gifte gedaan. De man
bood aan kappersscha
ren te slijpen. Hij ver
dween dan met de
scharen, kwam na een
kwartier terug en
bracht 80 gulden in re
kening- Nadat was be
taald bleek dat hij
niets met de scharen
had gedaan.
Dief valt in slaap
ALPHEN AAN DEN RIJN Een
40-jarige inbreker kon gistermorgen
door de politie van Alphen worden
aangehouden omdat hij bij een in
braak in slaap was gevallen. De man
had 's nachts ingebroken bij café Du
Centre aan de Aarhof in Alphen. Hij
wist zich toegang te verschaffen door
een ruit in te slaan. De slaperige in
breker vulde er twee tassen met in
gevroren snacks, broodies en drank.
Vervolgens dronk hij alvast wat van
de drank op, en viel daarna op een
trap in slaap. Daar werd hij de vol
gende morgen door schoonmakers
aangetroffen. De man, een goede be
kende van de politie zonder vaste
woon- of verblijfplaats, is ter ont
nuchtering meegenomen naar het po
litiebureau en later weer op vrije
voeten gesteld.
ERNSTIG GEWONDE
LEIDEN Een 13-jarig meisje uit Leiden is afgelopen woensdag vrij ernstig ge
wond geraakt bij een botsing op een fietspad in het recreatiegebied de Vlietlan-
den. Het meisje fietste 's avonds rond half zeven samen met een vriendinnetje op
het fietspad vanaf het surfstrand in de richting van Leiden, toen er van de andere
kant een auto aan kwam rijden.
Zonder vaart te minderen reed de automobilist op de meisjes in. Hij keek nog wel
even om, maar reed vervolgens door. Een van de meisjes liep bekkenletsel en
kneuzingen op, de ander kwam er zonder ernstig letsel vanaf. Aangezien het op
het tijdstip van het ongeluk vrij druk was, hoopt de politie dat er getuigen zijn die
wat over de automobilist zouden kunnen melden. Het gaat om een ongeveer 35-
jarige man. Hij reed in een rode auto met een X in het kenteken. Naast hem zat
een vrouw met opgestoken haar. Getuigen kunnen contact opnemen met de poli
tie in Leiden, telefoon 071-258888.
uto tegen boom
1IDEN Een 23-jarige au-
lobilist uit Leiden en zijn
r^/lljarige Leidse passagier
fjjm gistermiddag om tien
r^./tr twaalf gewond geraakt
-2H de Wassenaarseweg. De
ijarige bestuurder verloor
leen bocht ter hoogte van
Niels Bohrweg de macht
jr het stuur en klapte te-
b een boom.
[j liep snij- en schaafwon-
In op. zijn passagier diverse
ieuzingen. Beiden zijn naar
Y>r Academisch Ziekenhuis
I' Leiden gebracht. De auto
V-^tfrd geheel vernield, de
'4>m bleef ongedeerd.
'ARMOND De Heren-
g, en de andere delen
n de doorgaande route
Warmond, worden
-ALftorzien van asfalt.
el het definitieve besluit
rover pas genomen wordt
de raadsvergadering van 8
itember aanstaande, lijken
kaarten inmiddels wel ge-
iud. Een meerderheid van
1 raad, bestaande uit CDA en
VD, heeft zich al uitgespro-
jn vóór het asfalteren van de
Irbinding Oranje Nassau-
an-Sweilandstraat-Heren-
eg-Oosteinde.
[ermee komt dan een einde
n een maandenlange discus-
j^jedie begon met een hoorzit
ting op 13 april dit jaar. De in-
roners van Warmond konden
en hun mening geven over
verharding van de weg.
-Óen werden drie alternatie-
in afgewogen: klinkers, be-
bstraatstenen en asfalt. De
eer historiegevoelige inwo-
trs pleitten voor het handha-
»n van de karakteristieke
a^ïnkerbestrating, de mensen
langs de route woonden
jaren voor het trillings- en
k J^luidsarme asfalt en het ge-
ntebestuur koos, toen nog,
ir betonstraatstenen omdat
het voordeligst zouden zijn.
'erigens vooral omdat de
over een jaar of vijftien
opengebroken moet
irden voor het vernieuwen
de riolering.
Sloten worden
ninder vaak
phoongemaakt
I iEIDEN De vakgroep
I Milieubiologie van de
1fG^dse universiteit en de
I iluidhollandse Milieufede-
atie gaan onderzoek doen
iaar de mogelijkheid om
iet schoonmaken van slo-
bn in het Veenweidege-
lied te verminderen. Ze
6K6frijgen daarvoor subsidie
^o-an de provincie Zuid-
'lolland.
leb (lij het schonen van sloten
Vorden de planten in de sloot
amen met wat bagger op de
lootkant geworpen. Door de
loot minder vaak te reinigen
eemt het aantal bijzondere
|lanten langs de slootkant toe,
erwijl het onkruid vermin-
I ert. Bovendien kost het de
beren, die door de water-
phappen verplicht worden de
loot schoon te maken, minder
jeld en tijd. Wel kunnen er
iroblemen ontstaan met de
lan- en afvoer van water,
let onderzoek, dat alle voor-
n nadelen op een rijtje moet
fetten, gaat nog dit jaar van
i tart. In nauw overleg met
•oeren en waterschappen zal
p verschillende plaatsen in
uid-Holland geëxperimen-
'erd worden met de mate van
ootschoning. Tot 1990 zullen
ij de sloten die elk jaar ge-
'hoond zijn en bij de minder
aak geschoonde sloten metin-
?n worden verricht ten aan-
en van de doorstroming. Ook
ordt gekeken naar de ver-
appmg van de slootkanten
x>r vee. Boeren zijn namelijk
ij. het slootschonen ook ver-
licht de slootkanten te onder-
1 ouden. Verder wordt geke-
en naar de draagkracht van
i gronden langs de sloten,
olgens de onderzoekers zijn
éel boeren positief over een
erlaging van het anatal keren
"at de sloot gereinigd moet
'orden. In gebieden waar de
'ate-rschappen niet zou strikt
pntroleren gaan de meeste
^^oeren uit zichzelf al tot min-
IBer vaak schonen over.
VIJFHONDERD AMATEURS IN SPEKTAKELSTUK O FORTUNA
LEIDEN Honderden
kleurige kostuums,
voortdurende beweging
op een immens podium,
imposante muziek door
vier orkesten en zeven
koren, een godin die
vanaf de kansel het ge
krioel onder haar over
ziet en dat alles in het
sfeervolle decor van de
Pieterskerk. Het spekta
kelstuk „O Fortuna" dat
dit jaar tijdens het eerste
lustrum van de Leidse
Uitmarkt op 15, 16 en 17
september gespeeld
wordt, belooft een fasci
nerend kijk- en luister
stuk te worden. In totaal
zetten vijfhonderd ama
teurs zich in voor dit the
aterstuk. Daar komen
nog eens tal van technici
bij die voor de verlich
ting en het geluid zorg
dragen. Spil van deze
enorme produktie is re
gisseuse Janne Jansen
die als enige beroeps
kracht de veelomvatten
de taak op zich genomen
heeft om samen met alle
medewerkenden van O
Fortuna een succes te
maken.
Het leek de organisatoren
van de Leidse Uitmarkt aar
dig om ter gelegenheid van
het vijfjarig bestaan van deze
informatiemarkt van vereni
gingen de deelnemers zich
niet alleen elk apart maar
ook gezamenlijk te laten pre
senteren. Omdat verschillen
de verenigingen daarin een
rol zouden moeten spelen,
moest een totaaltheaterstuk
worden samengesteld. Samen
met Arthur Rörsch stelde
Jansen „O Fortuna" samen.
,,Voor de muziek zijn wij uit
gegaan van de liederencyclus
Carmina Burana", vertelt
Jansen. Die werd rond 1905
gecomponeerd door de Duitse
muziekpedagoog Carl Orff.
De Carmina Burana bestaat
uit middeleeuwse liefdeslie
deren, spotliederen, protest
en moralistische liederen en
drinkliederen van vaganten,
rondtrekkende en avontuur
lijke studenten en geestelij
ken in de middeleeuwen.
„Ons stond echter meer voor
ogen dan een muzikaal stuk
alleen. Het is voor het eersj
in de geschiedenis dat het
'stuk van Orff met ballet èn
toneel wordt uitgevoerd. Wij
hebben alleen voor deze drie
uitvoeringen eenmalig toe
stemming gehad van de we
duwe van Orff om het stuk
te bewerken".
Rad van Avontuur
Het verhaal dat rond de Car
mina Burana geschreven is
draait om Fortuna, de Ro
meinse godin van het (nood-
)lot. Haar alomaanwezigheid
wordt gesymboliseerd door
een enorm Rad van Avon
tuur dat in het eerste bedrijf
door vier helpsters van For
tuna naar het centrum van
de Pieterskerk gedragen
wordt, waar het vervolgens
aan de hanebalken van de
kerk omhoog getakeld wordt.
Gedurende het hele stuk
blijft het drie meter grote ge
vaarte boven het publiek
hangen als een symbool van
geluk en ongeluk dat de
mensen ook in het dagelijks
leven boven het hoofd hangt.
Fortuna, heerseres over het
lot der mensen, is in de loop
van de geschiedenis in aller
lei gedaanten aanbeden en
verguisd. In het stuk toont zij
haar twee gezichten in de fi
guren van Geluksvogel en
Pechvogel die respectievelijk
de optimistische en pessimis
tische levensvisie vertegen
woordigen.
„Het stuk geeft de strijd weer
van deze twee figuren. Na
een intro probeert Geluksvo
gel Pechvogel in drie bedrij
ven aan te tonen dat het le
ven niet één groot tranendal
is, maar dat de mens zelf
moeite moet doen om zijn ge
luk te bewerkstelligen. Het is
een worsteling van Geluks
vogel om het noodlot te be
dwingen. Hij doet dit in drie
bedrijven die elk in een an
dere tijd spelen. Achtereen
volgens is dit de Renaissance,
de vroege en de late Middel
eeuwen", zet Janne uiteen.
De teksten van de verschil
lende scènes zijn geïnspi
reerd op de Getemde Feeks
van Shakespeare, een ver
haal over rondtrekkende va
ganten in de Middeleeuwen
en de heldenverhalen over
de legendarische koning Ar
thur en zijn ridders van de
Ronde Tafel.
De hoofdrol als Fortuna
wordt vertolkt door Jenny
Mijnhijmer, toneelspeelster
bij Leiden English Speaking
Theater. „We hebben een
aantal audities gehouden. De
figuur van Fortuna is na
tuurlijk heel belangrijk, die
draagt het stuk voor een
groot deel. Het is niet eens
zo'n moeilijke rol, maar het
vereist wel een enorme uit
straling. Fortuna is een heer
seres en dat moet heel duide
lijk tot uitdrukking komen.
Jenny vond ik daarvoor het
meest geschikt".
Korén
In totaal zeven koren met
ruim 250 leden verlenen hun
muzikale medewerking aan
O Fortuna; het Alma Mater
Koor, Stem des Volks, Toon
kunstkoor, Lingua Musica,
het koor van het Collegium
Musicum, het Vrouwenkoor
Leicanta en een kinderkoor
van de Streekmuziekschool.
De balletscholen van Lucette
Bletz en Dance Place Marjo
lein Briër verzorgen het
dansgedeelte met speciaal
voor de produktie gemaakte
choreografieën. Honderdzes
tig acteurs en actrices van de
toneelverenigingen Theater
Toverlei, Leids Studenten
Toneel, Groninger Toneel
Vereniging, Kindertheater
Tierlantijn, Imperium en
Leiden English Speaking
Theater werken verder mee
aan het theaterstuk. Voor het
gedeelte over koning Arthur
leveren bovendien de fanfare
Werkmans Wilskracht en
een schermschool een bijdra-
ge
Verantwoordelijk voor het
decor is de architect Kees
Lau. Onder zijn leiding is er
de laatste maanden door tal
van hulpkrachten en vrijwil
ligers getimmerd en geverfd.
„Belangrijkste decor is na
tuurlijk het interieur van de
Pieterskerk. Verder spelen
vooral primaire kleuren een
belangrijke rol in de ver
schillende bedrijven. Die
kleuren worden weergege
ven in lijnpatronen die zowél
op het podium, op stroken
stof op de zuilen van de kerk,
de kostuums en meubelstuk
ken zoals stoelen, weefgetou
wen en kamerschermen zijn
geschilderd". De vele kleuri
ge lijnenpatronen die op die
manier in O Fortuna voorko
men symboliseren het supre
matisme. „Een Russische
avantgardistische stroming
waarbij kleuren en patronen
de sfeer bepalen en het ge
voel van de verschillende
personnages uitbeelden", legt
Janne uit.
Janne Jansen en Kees Lau
gaan er van uit dat O Fortu
na een groot succes zal
worden. „De combinatie van
het feit dat het werk van
Orff nu in een unieke vorm
wordt opgevoerd, plus het
sfeervolle decor van de Pie
terskerk zal waarschijnlijk
veel publiek trekken. Het is
nog. niet eerder gebeurd dat
er in de Pieterskerk een der
gelijk groots massaal theater
stuk is opgevoerd".
Speelstijl
De verschillende verenigin
gen die meewerken repete
ren nu al ongeveer een half
jaar in hun eigen groep onder
leiding van hun eigen diri
gent of regisseur. Janne: „Ik
loop ze regelmatig allemaal
af en probeer alles op elkaar
aan te laten sluiten. Daarbij
hou ik vooral in de gaten dat
er één bepaalde speelstijl en
artistieke lijn gehanteerd
wordt. Tot nu toe lukt dat
aardig".
Al drie keer is er een geza
menlijke repetitie van alle
spelers en muzikanten ge
weest. „Vooral het aansluiten
van de muziek op de tekst
bleek in de praktijk een
struikelblok te zijn. Stapje
voor stapje vordert dit nu
echter. De mensen raken er
door die gezamenlijke repeti
ties ook meer bij betrokken.
Ze zien waar ze in hun eigen
groepje mee bezig zijn, wat
het geheel voorstelt".
Telkens wordt er met een ge
ïmproviseerd decor gewerkt.
Kostuums komen er nog niet
aan te pas. Ontwerpster
Francisca Ottens is met veel
vrijwilligers nog steeds bezig
om de talloze kostuums in el
kaar te naaien. „Voor een
deel wordt de kleding ook
door de verenigingen zelf ge
maakt, maar wij houden wel
de vinger aan de pols. Een-
Janne Jansen is als regisseuse de spil waar alles rond het spektakelstuk O Fortuna om draait.
Architect Kees Lau zorgt voor de aankleding van de Pieterskerk, het decor van het theaterstuk
waar meer dan vijfhonderd amateurs aan meewerken.
FOTO: WIM VAN NOORT
crofoontje om de hals, maar
door al het geruis van kle
ding of manoeuvres zoals rol
len over de grond stoort deze
methode te erg".
In totaal heeft de produktie
van O Fortuna zo'n twee ton
gekost. Dankzij subsidies van
het ministerie van WVC, de
gemeente Leiden, de provin
cie Zuid-Holland en enkele
sponsors kon het spektakel
gefinancierd worden.
Per avond kunnen in sep
tember maximaal duizend
mensen het spektakelstuk in
de Pieterskerk aanschouwen.
De entree bedraagt vijftien
gulden.
JEANNETTE SCHREUDER
heid van stijl is noodzake
lijk".
Techniek
De vorm van het podium en
de akoestiek van de kerk ei
sen veel van de spel- en ge
luidstechniek. „Het publiek
zit rondom het podium. Er
zijn vier verschillende op
gangen en de acteurs en ac
trices spelen 'en rond'. Dat is
extra moeilijk, omdat ze ge
wend zijn naar één kant te
spelen zonder kijkers in de
rug. Omdat er langs vier
kanten mensen zitten,
moeten zij continu in bewe
ging zijn. Het speelvlak mag
nooit leeg zijn, er moet steeds
iets gebeuren. Daarmee voor
kom je dat een deel van het
publiek tegen de ruggen van
de spelers aan zit te kijken of
dat de scène zich voor een
deel van de toeschouwers
achter een pilaar afspeelt. De
koren en orkesten staan ach
ter het publiek en kijken dus
over de hoofden heen naar
het podium".
Ook wordt bij O Fortuna ge
bruik gemaakt van een spe
ciale geluidstechniek. „De
spelers krijgen een micro
foontje op het voorhoofd ge
plakt en dragen een zender
tje bij zich. Normaal gespro
ken hebben acteurs een mi-
Taxichauffeur
breekt slagboom
bij AZL af
LEIDEN Een 31-jarige taxi
chauffeur uit Alphen aan den
Rijn heeft afgelopen nacht een
slagboom op het terrein van
het Academisch Ziekenhuis in
Leiden afgebroken, om een
passagier snel naar de afdeling
Spoedopname te kunnen bren
gen. De taxi kwam met grote
spoed uit Alphen, omdat de
bewuste passagier onwel was
en regelmatig wegzakte. De
Leidse politie begeleidde de
taxi vanaf de Willem de Zwij
gerlaan en liet via de mobilo
foon weten de ingang van het
AZl-terrein aan de Plesman-
laan te willen gebruiken. Daar
aangekomen bleek de slag
boom echter gesloten en was
er geen portier te bekennen.
De chauffeur brak daarop de
slagboom af en reed snel door.
Hij heeft na het afleveren van
zijn passagier alle gegevens bij
de inmiddels gearriveerde por
tier achtergelaten.
Oliespoor leidt
naar brokkenmaker
LEIDEN De Leidse politie
heeft afgelopen nacht dankzij
een oliespoor een 32-jarige auto
mobilist uit Zoeterwoude kun
nen aanhouden. De dronken
man reed door nadat hij op de
Hoge Rijndijk bij de Leiderdorp-
se brug een paal had omgereden.
GEDEPUTEERDE OVER AANTIJGINGEN NATUURMONUMENTEN:
NIEUWKOOP/DEN
HAAG De wens van de
Vereniging tot Behoud
van Natuurmonumenten
om de Veen weidegebie
den bij Nieuwkoop voor
honderd procent tot reser
vaat te bestempelen, is op
papier misschien wel mooi
maar in de praktijk onuit
voerbaar. Voor de uitvoe
ring van een dergelijk be
leid is de steun van de be
woners van het gebied no
dig en die steun is er niet.
Dat zegt 'gedeputeerde
E.P. van Heemst (recrea
tie, natuurbehoud) in re
actie op de aantijging van
Natuurmonumenten dat
het provinciebestuur veel
minder reservaats-gebied
rond de Nieuwkoopse
Plassen heeft gepland dan
was beloofd.
De Provincie besloot in
juni om 170 hectare van
het gebied als reservaat te
bestempelen en 320 hecta
re als beheersgebied.
Beheersgebieden zijn stukken
grond waar onder bepaalde
voorwaarden boerenbedrijven
op gevestigd mogen worden,
zodat de natuurwaarden zo
veel mogelijk behouden blij
ven. Natuurmonumenten is
echter bang dat de natuur van
deze aanpak toch veel te lijden
zal hebben en herinnert de
Provincie eraan dat minister
Nijpels aanvankelijk wilde dat
het gebied voor honderd pro
cent reservaat zou worden".
Draagvlak
Van Heemst zegt hierover:
„Als het maatschappelijk
draagvlak ontbreekt om meer
grond als reservaat te kenmer
ken, kun je wel inpakken. Dan
is het beter om de agrarische
belangen aan te passen aan de
eisen van het landschap. Na-
tuurmonumtenten maakt geen
onderscheid tussen beleid op
papier en wat kan in de prak
tijk. Als wij als Provincie doen
wat deze vereniging wil,
werkt de lokale bevolking to
taal niet meer mee. Ik denk
dat onze aanpak daarentegen
wel medewerking oplevert".
„Verder geloof ik dat wij poli
tiek gezien het maximaal moe
gelijke uit deze regeling heb
ben gesleept.
Aanvankelijk waren er plan
nen om slechts 140 hectare re
servaat en 350 hectare be
heersgebied te plannen. Het
vergroten van het reservaat
met dertig hectare stuitte al op
problemen in de staten en
heeft het kantje-boord ge
haald. Natuurmonumenten
hebben dus een ideaalbeeld
voor ogen, dat wel altijd een
droom zal blijven".
Voorwaarden
De provincie heeft wel twee
voorwaarden aan de regeling
verbonden. „Over zes jaar
moeten voor minstens de helft
van de beheersgebieden over
eenkomsten zijn afgesloten
met agrariërs. Verder zullen
we over zes jaar controleren of
de natuurwaarde van de be
heersgebieden is achteruitge-
l9)
gaan èn of de waardevolle ve
getatie behouden is gebleven.
Is dit niet zo, dan zullen we
het beleid moeten herzien".
Volgens de gedeputeerde is het
te vroeg om te zeggen op wel
ke wijze een eventuele herzie
ning zal gebeuren. De provin
ciale plannen zijn inmiddels
naar minister Nijpels gestuurd
en deze zal voor de herfst een
oordeel vellen.
De opzichter van de Nieuw
koopse Plassen, F. Alta, zegt
over de plannen van de Pro
vincie: „We worden nu in feite
met kleine stukjes reservaat
afgescheept, terwijl aanvanke
lijk de bedoeling was het hele
gebied tot reservaat te ma
ken".
Natuurmonumenten heeft
veertig van de vijfhonderd
hectare in het gebied gekocht,
maar mag in de beheersgebie
den geen grond kopen. De
Veenweidegebieden bestaan
uit grasland met een hoge
grondwaterstand en hebben
daardoor een volgens Natuur
monumenten unieke vegetatie.
Deze handzame EHBO kit voor thuis, in de
caravan, auto of boot, is voor u als u een
nieuwe abonnee aanbrengt. De nieuwe
abonnee wordt
ook hartelijk
onthaald: deze
krijgt de krant de
eerste twee weken
gratis.
■Noteer als nieuwe abonnee ingaande-
'Naam:
i Postcode/plaats:,
■Telefoon-
[Deze ontvangt de krant de eerste twee weken gratis,
i Daarna wordt het abonnementsgeld betaald per
i maand automatisch betalen f23,74
kwartaal acceptgiro f70,93
i Stuur als dank de EHBO kit naar
Naam:
(voor controle bezorging) 1
AdresL
i Postcode/plaatse
I Stuur deze bon in een open envelop - postzegel niet nodig naar
l Leidse Courant, Antwoordnummer 998,2500 VD Den Haag
ftzJdócSouumt
