Zakelijke strijd volgt
op vrede in de Golf
Nederlandse Tim
onmisbaar voor
globetrotters
voorzitter: „Weigering havenwerkers
democratisch recht"
MARKTEN
DE AVONTUREN VAN KAPITEIN ROB
Beurs uan Amsterdam
ECONOMIE
EeidócSouftmit
VRIJDAG 29 JULI 1988 PAGINA
AMSTERDAM Ook FN V-voorzitter Johan Stekelen
burg heeft zich gisteren in de discussie rond het wel of
niet lossen van de deels radioactieve lading van het schip
de Reefer Rio gemengd. Stekelenburg noemt het een de
mocratisch recht van mensen om in dergelijke kwesties
hun geweten en verstand te volgen en werk te weigeren.
..En daarbij kunnen zij rekenen op de steun van de
FNV", aldus de FN V-voorzitter.
Hij reageert daarmee op negatieve uitlatingen van direc
teur J. Kloosterboer (van het Vlissingse bedrijf dat de la
ding vanaf maandag voor zijn rekening zal nemen) op de
beslissing van het Rotterdamse havenpersoneel de Ree
fer Rio niet te lossen. In een telex zegt Stekelenburg de
vrees van havenautoriteiten over eventuele schadelijke
gevolgen voor de Rotterdamse haven volstrekt niet te
delen. „Ladingen waaraan dergelijke risico's niet kleven
zullen te allen tijde welkom zijn. Nederland zal echter
nooit een vrijplaats mogen worden voor besmette ladin
gen". Volgens Stekelenburg zal de FNV met de haven
werkgevers afspraken maken opdat in de toekomst bij
dit soort ladingen vanaf het begin optimale wederzijdse
informatie wordt uitgewisseld. Hij wijst er nog op dat
zonder optreden van de Rotterdamse werknemers en
hun vakbond de lading van de Reefer Rio waarschijnlijk
in de voedselketen terecht zou zijn gekomen. Dat gebeurt
nu in het klein, want directeur Kloosterboer heeft aan
gekondigd maandag een (demonstratieve) barbecue voor
zijn personeel te organiseren waarbij ook vlees van de
Reefer Rio gebruikt zal worden.
Gevarieerde
discontoverhoging
AMSTERDAM De Nederlandsche
Bank heeft vandaag haar officiële ta
rieven met een half procent ver
hoogd. Het wisseldisconto is met een
kwart procent omhoog gegaan. Tot
de verhoging is besloten tegen de
achtergrond van de rentestijging in
het buitenland, die werd gevolgd
door een stijging van de binnenland
se geldmarktrente. Vanaf vandaag
gelden de volgende tarieven: wissel
disconto 3,75 procent, voorschotrente
4,5 procent en promessedisconto 5
procent. In geldmarktkringen werd
de discontomaatregel niet als een
verrassing beschouwd gezien de ver
hoging, eerder op de dag, van de
Duitse Lombard-rente van 4,5 naar 5
procent.
Record-aantal,
charterpassagiers
op Schiphol
SCHIPHOL Het passagiersvervoer op
Schiphol is in de eerste zes maanden van
dit jaar met 11,6 procent gestegen ten op
zichte van het eerste half jaar van 1987.
In totaal werden tot en met juni van dit
jaar 6.595.000 passagiers verwerkt. Een
aanmerkelijke stijging van 38 procent
werd bereikt in het intercontinentale
chartervervoer. Deze toename zorgde er
voor dat Schiphol - voor het eerst in de
geschiedenis - in de eerste helft van één
jaar meer dan één miljoen charterpassa
giers heeft verwerkt. Ook werd voor het
eerst in die periode met 283.600 ton meer
dan een kwart miljoen ton luchtvracht
verwerkt.
POELDIJK Westland-Noord, don
derdag 28 juli
Andijvie 29, aubergines 195-305,
bleekselderij 25-90, broccoli 215-225,
cherry tomaten 125-165, Chinese kool
27-30, courgettes groen 11-27, cour
gettes geel 90-125, daikon 71-75,
druiven alicante 1040-1230, druiven
frankenthaler 950-1170, druiven gol
den champion 1580-1640, druiven
muscaat 1350-1510, eikebladsla 49-
61, komkommers 25-105, komkom
mers krom 45-55, komkommers stek
26-34, koolrabi 12-27, lollo rosso 37,
meloenen oog geel 30-340, meloenen
oog groen 100-320, meloenen suiker
430-650, paksoi 68-72, paprika geel
280-410, paprika groen 210-310,
oranje 230-360, donker oranje 200-
240, bruin 360-590, paars 330-690,
rood 210-280, wit 160-240. puntpa-
prika lila 460-1060, rood 100-140, pe
pers groen 350-770, pepers rood
900-1080, perziken 53-80, peterselie
28-35, prei 60-88, radijs 56-75, rode
kool 12-14, roodlof 300-310, selderij
15-24, snijbonen 310-450, sperziebo
nen 120-300, tomaten 54-77, venkel
60-140, vleestomaten 60-97. witlof
430, ijsbergsla 22-64, ijspegels 51-77.
EIERVEILING EIVEBA BV BARNE-
VELD (28-7) Aanvoer 4.960.920
stuks, stemming traag. Prijzen in gul
den per 100 stuks: eieren van 50
gram wit 7,41, van 51 gram bruin
7,70-7,80, van 56 gram wit 7,38, van
55-56 gram bruin 8,03-8,17, 60-61
gram wit 7,95-8,03. bruin 8,63-8,73,
65-66 gram wit 8,40-8,69, bruin 8,54-
9,37.
DELFT-WESTERLEE, donderdag 28
Aardapp. bintje 29. Aardapp. dore
23-60. Aardapp. vroeg 35-163. Ali
cante 1040-1060. Ananasmeloenen
390-450. Andijvie glas 63-101. Auber
gine wit 70-175. Aubergines 190-310.
Bleekselderij 43-74. Bloemkool 110-
180, groen 155-170. Bosuien 22-62.
Cherry tom.rood 160, tomaten 150-
190. Courgettes 10-41. Eieren 11-12.
Eikebladsla 47-107. Frankenthaler.
1140-1160. Franse radijs 53. Golden
Champion 1300-1330. Ijsbergsla na
tuur 20-87. Ijspegels 51-100. Knolsel
derij stuks 12. Komkommers 25-107,
mini 43-81. Koolrabi 12-25. Kouse
band 690-700. Kroten 48-56. Krulan-
dijvie 59-61. Lollo rosso 10-14. Net-
meloenen 40-460. Ogenmeloenen 90-
360. Paksoi 20-28. Paprika bruin 170-
450, DK oranje 120-260, geel 260-
290, groen 220-280, oranje 130-430,
paars 150-750, rood 210-260, spits
190-300. turks 320. Pepers bont 360,
groen 570-670, rood 1270-1310 Pe
terselie bos 51-58. Radijs glas 35-74,
puntzak 35-46. Rettich 12-35. Reu
zenradijs 65-66. Rode kool 52-57.
Roodlof 130-180. Selderij bos 23-31.
Sla natuur 13-45. Sla Poly glas 13-46.
Snijbonen glas 460-610. Spruiten 80-
345. Tomaten 54-74. Tomaten licht
56-75. Tomaten rood 54-71. Tuinbo
nen 101. Venkel 90-145. Vleestoma
ten 62-88. Vleestomaten licht 71-90,
rood 59-89. Witlof 395-470.
VEEMARKT UTRECHT (28-7)
SLACHTRUNDEREN: (gulden per kg
gesl.gew.)
Aanvoer 780, waarvan 85 stieren.
Stieren 1e kwal. 6,90-7,40, 2e kwal.
5,95-6,90, vaarzen 1e kwal. 7,20-7,90,
2e kwal. 6,50-7,20, koeien 1e kwal.
6,45-7,05, 2e kwal. 5,50-6,10, 3e
kwal. 5,30-5,50, worstkoeien 4,90-
5.55. Handel stieren redelijk en gelijk,
koeien redelijk en iets hoger.
GEBRUIKSRUNDEREN: (gulden per
stuk)
Aanvoer 137, waarvan 20 graskalve
ren. Melk- en kalfkoeien 1e soort
1850-2250, 2e soort 1575-1775,
melk- en kalfvaarzen 1e soort 1625-
1975, 2e soort 1300-1575, guste
koeien 1e soort 1400-1950, 2e soort
1150-1400, enterstïeren 1400-1950,
pinken 1100-1325, graskalveren 950-
1250. Handel koeien redelijk en prij
zen gelijk, pinken redelijk en gelijk,
kalveren redelijk en gelijk, enterstie
ren redelijk en gelijk.
NUCHTERE KALVEREN: (gulden per
stuk)
Aanvoer roodbont 321. Stierkalf 600-
800, stierkalf extra kwal. 800-850,
vaarskalf 425-625. Aanvoer zwart
bont 646. Stierkalf 400-665, stierkalf
extra kwal. 665-725, vaarskalf 350-
550. Handel roodbont goed en prijzen
gelijk, zwartbont goed en prijzen iets
hoger.
VARKENS: (gulden per kg lev.gew.)
Aanvoer 403 varkens. Slachtvarkens
2,15-2,25, zeugen 1e kwal. 1,90-2,00,
2e kwal. 1,80-1,90. Handel stroef,
prijzen prijshoudend.
SLACHTSCHAPEN- EN LAMMEREN:
I (gulden per kg gesl.gew.)
Aanvoer 1889. Schapen 4,50-6,00,
zuiglammeren 8,75-10,50, (per stuk)
schapen 100-180, zuiglammeren 150-
210. Handel schapen redelijk en ge
lijk, lammeren redelijk en iets hoger.
GEBRUIKSSCHAPEN-, LAMMEREN
EN GEITEN: (gulden per stuk)
Aanvoer gebruiksschapen- en lam
meren 210. Weidelammeren 130-170.
Handel lammeren redelijk en prijzen
gelijk. Aanvoer geiten 15 stuks. Gei
ten 20-75.
Handel rustig en prijzen prijshou-
Totale aanvoer 4401 stuks.
DEN HAAG De receptie
van de ambassadeur van Iraq
ter gelegenheid van 's lands
onafhankelijkheidsdag was
de afgelopen jaren een rusti
ge bedoening. Maar dit jaar,
op 17 juli, liep het opeens
storm bij de ambassade aan
de Johan de Wittlaan in Den
Haag. Tussen de diplomaten
bevonden zich veel zakenlie
den. Nu na acht jaar een ein
de in zicht lijkt van de oorlog
met Iran, is er weer geld te
verdienen.
Door de vredesonderhande
lingen tussen Iran en Iraq die
nu in New York onder lei
ding van VN-secretaris Perez
de Cuellar zijn opgestart, is
een spoedig einde van de
oorlog mogelijk. Hierdoor ligt
er vooral voor bergingsmaat
schappijen aardig wat werk
in het verschiet. De oorlog
tussen Iran en Iraq heeft he
vig gewoed rond de monding
van de grensrivier Shatt al-
Arab. Niet alleen daar, maar
ook in de haven van Basra,
liggen de wrakken opgesta
peld. Zodra de oorlog voorbij
is, storten de bergers zich op
de opruiming ervan. Ber
gingswerkers in de Golf
worden dan ook wel de „aas
gieren van de oorlog"ge-
noemd; zij profiteren
van de Iraakse en Iraanse
aanvallen.
Tijdens de oorlog was er voor
hen ook al het nodige te doen
in de Golf. Terwijl Iran en
Iraq met elkaar en anderen
militair slag leverden, be
vochten de bergingsbedrijven
elkaar zwaar om zoveel mo
gelijk opdrachten in de
wacht te slepen. Nederland
speelde daarbij een grote rol.
Het grootste deel van het
werk is opgeëist door grote
bedrijven als Smit Tak en
Wijsmuller.
Lobby gestart
Economen, beleggers en re
geringsfunctionarissen ver
wachten dat een beëindiging
van de oorlog zal leiden tot
een sterke verbetering van
de economische vooruitzich
ten in de Golf. Een opbloei,
die zich zeker niet alleen in
Iran en Iraq gaat afspelen,
maar ook in de omringende
landen. Doordat een vrije
doortocht voor de schepen
door de oorlog vaak niet mo
gelijk was, hebben veel om
ringende landen van de oor
log te lijden gehad. Vooral
Kuwayt heeft veel last gehad
van de aanvallen op de sche
pen. Kuwayt zal straks ech
ter ook van de oorlog kun
nen profiteren; verwacht
wordt dat na de oorlog veel
kandidaatinvesteerders van
uit Kuwayt de markt in Iran
en Iraq willen bespelen.
E. van Oosten, voorlichter
van Wijsmuller, denkt dat
zijn bedrijf de niet specifiek
op de oorlog gerichte activi
teiten waarmee het voordat
de oorlog uitbrak al bezig
was, weer kan opnemen.
Deze activiteiten hielden on
der andere in dienstverle
ning aan de off-shore indus
trie, reparaties en onderhoud.
De Golfoorlog moet dan wel
echt voorbij zijn. Het bedrijf
zal bij het jagen op orders
niet alleen van Smit Tak,
maar ook van onder andere
IMS uit Singapore concur
rentie ondervinden. Over on
derhandelingen kan men
zich in dit stadium nog niet
uitlaten.
Graantje meepikken
Ook andere Nederlandse be
drijven kunnen na het berei
ken van een vredesakkoord
een graantje meepikken van
de verwachte economische
opleving. Behalve aan de
ontruiming van de Golf zal
een begin gemaakt worden
met de wederopbouw van de
getroffen landen. Wegen,
bruggen, viaducten, havens
en industrieterreinen die
door de oorlog zijn wegge
vaagd, moeten opnieuw
worden aangelegd.
Woordvoerder Van Someren
van de Hollandse Beton
Groep (HBG) ziet een grote
potentiële markt. Maar vol
gens hem moet er nog een
aantal hindernissen worden
genomen, voordat zijn bedrijf
aan de slag gaat om opdrach
ten te bemachtigen. De be
langrijkste belemmering is de
onduidelijkheid over de wijze
waarop Iran en Iraq, na de
enorme defensie-uitgaven
van de afgelopen jaren, hun
projecten denken te kunnen
financieren. Er zal pas aan
dacht aan voor de HBG be
langrijke projecten worden
besteed (zoals de aanleg van
pieren en viaducten) wan
neer de beschadigde en ver
woeste olie-installaties weer
zijn hersteld. Deze zorgen
iVnmers voor een groot deel
van de inkomsten van de
landen.
Export-missie
Woordvoerders van andere
bedrijven hullen zich nog in
WERK VOOR
BERGERS,
BOUWERS EN
ZAKENLUI
stilzwijgen of leggen weinig-
zeggede verklaringen af.
Maar volgens Van der Does
van de Midden-Oosten-afde-
ling van het Nederlands Cen
trum voor Handelsbevorde
ring komt de lobby voor op
drachten in het Golfgebied al
weer goed op gang. Vanwege
de concurrentie en het stadi
um waarin de vredesbespre
kingen zich bevinden, zijn
bedrijven niet geneigd nu al
informatie te verstrekken.
Het Centrum zelf neemt wel
initiatieven die in de richting
van een verhoogde belang
stelling wijzen. Afhankelijk
van de ontwikkelingen in de
Golf zal het Genootschap be
gin volgend jaar een export
bevorderende missie naar het
gebied organiseren.
Volgens dr. A. Shouhayeb,
president-directeur van de
Arabisch-Nederlandse Ka
mer van Koophandel, is een
vredesakkoord niet doorslag
gevend voor succesvol zaken
doen in het gebied van de
Golf. De mate waarin men de
mentaliteit van de handels
partner uit het Midden-Oos
ten kan doorgronden, bepaalt
volgens hem nog steeds in
belangrijke mate het resul
taat.
CHRISTA VAN DER HOFF
REISHANDBOEK 25 JAAR WERELDWIJD SUCCES
HOOFDDORP 't Is
misschien niet iets dat ve
len dagelijks zal bezighou
den, maar wie het Afri
kaanse land Kongo per ri
vier binnen wil gaan zal
persoonlijk bij de Kongo
lese ambassade in Brazza
ville (Zaire) om een lais-
sez-passer moeten gaan
vragen. En Jamaica? Dat
land moet je niet proberen
binnen te komen met arti
kelen die van geitehuid
zijn gemaakt, zoals drums
en handtassen. Tenzij na
tuurlijk de haren er be
hoorlijk af zijn gehaald.
Verwarrend? Zo zit de wereld
nu eenmaal in elkaar. Vakan
tiegangers en zakenlieden, re
geringsleiders en ambténaren
die voor brood of plezier ons
land achter zich willen laten,
dienen De Regels Van Het
Spel in acht te nemen. Het
spel, als je het zo mag noemen,
zou Wereldreizigertje kunnen
heten. De spelregels staan in
TIM, het Travel Information
Manual. Dit zeer serieuze En
gelstalige boekwerk van meer
dan 380 pagina's komt elke
maand uit en bevat alle bepa
lingen die in 185 landen gel
den voor visa, inentingen, in
voerrechten en andere belang
rijke zaken. Dertigduizend
luchtvaartmaatschappijen,
reisbureaus, gezondheidsdien
sten, ministeries, ondernemin
gen en particulieren krijgen
TIM elke maand toegestuurd
en zouden zonder het boekje
nergens zijn. TIM is een Ne
derlands produkt, dat dit jaar
z'n 25-jarig jubileum viert.
Petros Linaras, „editor" van
TIM, is één van de vijf mensen
die in Hoofddorp bij Interna
tional Airline Publications
(IAP) dagelijks werken aan de
vervolmaking van dit meest
complete handboek op het ge
bied van de passagiersdocu-
mentatie. Hij beseft als geen
ander dat de wereld vol bar
rières is, dat landen ondanks
de schijn van toegankelijkheid
enorme drempels oprichten
voor burgers die hun grenzen
willen overschrijden. De men
sen van TIM hebben de bu
reaucratie geordend en maken
daar hun boterham van.
Linaras: „Wij pretenderen een
praktisch handboek te maken
Voor dat doel hebben we in
elk land onze medewerkers
Meestal zijn dat vertegenwoor
digers van luchtvaartmaat
schappijen op luchthavens. Zr
komen dagelijks in contact
met de douane-ambtenaren en
gezondheidsdiensten ter plek
ke en weten dus donders goed
hoe de vlag er bij hangt. Zij le
veren ons de praktische infor
matie over wat er met een pas
sagier gebeurt die in een hel
land aankomt. Vraagt de im
migratiedienst een visum? Ben
je verplicht een hoeveelheid
geld te wisselen? Welke inen
tingen dien je te hebben? Van
die dingen".
Volgens Linaras is hij zo snel
ler op de hoogte van bepalin
gen dan via de in Nederland
gevestigde ambassades, die
soms door hun thuisfront laat
op de hoogte worden gebracht.
De voortvarendheid waarmee
luchtvaartmaatschappijen zich
op de hoogte stellen komt ook
voort uit het feit dat zij hoge
boetes moeten betalen wan
neer zij passagiers zonder de
juiste papieren meenemen.
„Voor de medische gegevens
in TIM werken we nauw sa
men met de Wereld Gezond
heids Organisatie, de WHO.
Deze organisatie bepaalt in
welke gebieden in de wereld
gevaar bestaat voor besmetting
met ziekten als cholera, gele
koorts en malaria".
Malawi
TIM bevat tal van speciale be
palingen die een reiziger nu
eenmaal moet weten om er
gens te komen. Enkele voor
beelden: „Vrouwen mogen al
leen het Afrikaanse land Ma-
Het scheepsjournaal van Peer Den Schuymer
127) Gelukkig, het gelukt de overboórd geslagen matroos de lijn
te grijpen, en het is Robert Janszoon zelf, die de drenkeling weer
aan boord weet te sjorren. De man is totaal uitgeput, wanneer
zijn commandant hem over de reling trekt. Twee matrozen sjou
wen de halfverdronkene naar de ziekenboeg, waar de chirurgijn
I zich over hem ontfermt. De kapitein heeft geen tijd om zich lan
ger met hem te bemoeien, want iets anders vraagt zijn aandacht.
Ginds, aan stuurboord, zwalkt de „Meermin" en zij verkeert in
grote moeilijkheden. Grootsteng en bezaansmast heeft het schip
al verloren en de zeilen zijn in flarden gescheurd, terwijl het
touwwerk overal is gebroken. Met vlaggen worden noodseinen
gegeven; blijkbaar maakt het schip water. Robert Janszoon
draait zich om en schreeuwt zijn commando's rond. Er moet een
lijn worden overgebracht, om te trachten het zinkende schip te
hulp te komen.
lawi binnen als ze een jurk of
rok dragen die lang genoeg is
om de gehele knieschijf te be
dekken als de draagster recht
op staat". En: „Het haar van
de man mag niet langer zijn
dan de onzichtbare lijn die ge
trokken wordt van de mond
rond het hoofd", aldus TIM.
Welke globetrotter weet zon
der TIM dat hij in de Demo
cratische Republiek van Ma
dagascar niet zomaar parfum
of after shave binnen mag
brengen?
Voor een reisorganisatie of
luchtvaartmaatschappij is het
al lang ondoenlijk om eigen
handig het woud van regels
van allerlei landen bij te hou
den. Zeven maatschappijen
(waaronder KLM) besloten
daarom 25 jaar geleden dat er
één alom erkend handboek
voor dit soort zaken zou
moeten komen. Anno 1988
heeft TIM tal van concurren
ten op dat gebied achter zich
gelaten. Binnen een kwart
eeuw is een gids opgebouwd
waar vrijwel alles in staat wat
op deze aardkloot voor reizi
gers mag, moet en kan.
„Aids is het nieuwste woord",
zegt Linaras. Zo vermeldt TIM
sinds begin dit jaar de bepaling
dat reizigers die naar Iraq rei
zen en daar langer dan vijf da
gen denken te blijven zich bij
de instanties dienen te melden
om een aids-test te ondergaan.
Op niet nakomen van deze re
gel staan strenge straffen.
„Iraq is vooralsnog het enige
land dat een dergelijke regel
heeft ingevoerd. Het zou me
niets verbazen als er nog meer
nieuws op dat aids-front komt.
We hebben met de Wereldge
zondheidsorganisatie contacten
over het opnemen van alge
mene aids-voorlichting. in
TIM. Zo proberen we ons pro
dukt op alle manieren actueel
te houden", zegt Linaras in het
moderne Hoofdpoortgebouw
Petros Linaras,
„editor" van
TIM, is één van
de vijf mensen
die in
Hoofddorp bij
International
Airline
Publications
(IAP) dagelijks
werken aan de
vervolmaking
van dit meest
complete
handboek op
het gebied van
de passagiers-
documentatie.
FOTO: DIJKSTRA
in Hoofddorp, het enige ver
kooppunt van TIM.
Voor de ene regering is aids
een reden om reizigers de deur
te wijzen, voor een ander is
dat, blijkens TIM, het bezit
van bepaalde produkten. In
Libië zijn sommige grammo
foonplaten, cassettebandjes en
CD's Verboden, vooral als ze
van het RCA-label zijn. Het
zelfde geld voor Coca Cola en
andere produkten van onder
nemingen die zaken doen met
Israel. Vrouwen die alleen
naar Libië denken te reizen
kunnen problemen krijgen;
niet alleen moeten ze de juiste
papieren hebben, maar boven
dien moeten ze door hun eigen
man worden opgehaald. De
Libische immigratiedienst kan
een vrouw weer terugsturen
naar waar ze vandaan kwam
als ze niet beschikt over een
telegram van- haar man die
verklaart haar op de luchtha
ven op te halen. Vrouwen
kunnen ook in Albanië op
moeilijkheden stuiten, zeker
als ze mini willen dragen. „Ex
travagante" broeken komen 't
land ook niet in.
Elke maandelijks herziene
TIM-versie bevatgemiddeld
honderd wijzigingen in bepa
lingen als deze. Ze worden in
Hoofddorp geregistreerd en
aan een in Atlanta (VS) gesta
tioneerde computer doorgege
ven. Van daaruit wordt een
groeiend aantal abonnees van
de geautomatiseerde TIM (Ti-
matic) bediend. Veranderende
voorwaarden die landen aan
hun gasten stellen bepalen het
leven van Linaras en de zij
nen. „Hoe onrustiger de we
reld, hoe dikker TIM wordt;
hoe minder spanningen, hoe
meer kans dat beperkende be
palingen worden geschrapt
door de nationale overheden",
besluit. Linaras.
ARJEN VAN DER SAR
Noteringen van vrijdag 29 juli 1988 (tot 10:45 uur)
ho dd
86.8024/6
90.50 21/7
144.80 27/7
46.406/7
154.40 27/7
57.7023/3
77.60 27/7
129.50 25/2
140.2021/7
106.50 22/6
54.40 29/7
60.001/7
220.50 21/7
61.40 29/6
34.40 21/7
39.4028/7
148.4021/7
61.5027/7
61.2012/7
67.00 18/7
39.505/7
162.50 5/7
239.60 29/7
66.1018/7
190.50 26/7
250.80 26/4
98.0028/4
257.0012/7
89.406/6
35.306/7
95.20 29/7
156.00 27/6
91.50 29/7
58.0016/6
20.90 20/7
119.20 21/3
95.90 30/6
30.301/7
78.70 18/7
148.0021/7
la dd
56.00 15/1
57.304/1
83.30 4/1
364021/1
144.304/1
35.50 4/1
54.90 21/1
93.004/1
89.20 5/1
78.00 2/2
39 5011/2
46.0021/1
185.504/1
38.7011/1
21.90 2/6
22.004/1
113.30 8/2
24.50 4/1
35.00 4/1
34.50 4/1
27.90 4/1
112.5013/1
197.804/1
45.80 15/1
113.0011/1
128.00 4/1
62.50 4/1
166.00 13/1
62.00 4/1
23.30 20/1
80.50 4/1
143.40 4/1
73 00 4/1
53.60 12/1
12 50 4/1
100.30 13/1
50.20 4/1
20.2021/1
54.00 4/1
106.50 14/1
142.00 143.50 143.!
154.40 154.40 154,1
124.00
135.80
102.50
124.00
136.20
102.80
553 '°n
7631
124.3 >ed
!$ide
145.00 145.20 146.!
254.00 255.00 255.1
149.60 150.30 150,3
113.70 114.70 115.!
60
29.4 ivi
■oit-fcluw c 144.50 145.00
Slotkoers donderdag
balenb.beh. 54.50 54.50
boer druk 224.00 223 50
boef wink c 49.10 4850
bos kalis c 10.10 10.00
braat bouw 880.50 880.50
bredero 630 0NG
bredero c 230 0NG
breevasl 3.90 0NG
breevasl c 3.70 0NG
brink mol 0.80 0NG
burg heybr 3420.00 3500.00-
calvè 750.00S 750.00
calvèc 750OOS 750.00
calvé pf 4325 00 4325.00
cahrè pr c 4325.00 4325.00
cenlef pac
chamotte
dordtse pr
dorp groep
econosto
enraf-non c 37.70 37.50
eriksc 22300 223.00
fumess 58.90 58.50
gamma hold 61.00 60 00
gamma h
Amef.dollar
Brits pond
Belg. frank
Duitse mark
It. lire
holdoh-hout 550.00 550.00
landréglin 385.00 387.00
gans 281
vd moolen
1006.00 1019.00
13350.0 13300.0
14000.0 14150.0
Can. dollar
Franse Ir.
Zwits. (r.
Jap. yen
2,16 Zweedse kr.
3.78 Noorse kr.
5,49 Deense kr.
114,75 Oosl.schill
16,35 Spaanse pes
1,55 Griekse dr.
1.79 Finse mark
35,25 Joeg. dinar
GOUD Nieuw Vorige ZILVER
onbewerkt 28880 - 29380 28640 - 29140 onbewerkt
bewerkt 30980 30740 bewerkt
Opgave: Ofijlhoul, A'dam
allied signal
am brands
am motors
chevron cor
Chrysler
Citicorp
cons edlson
26 1/8 261/4
25 1/2 251/2
24 3/4 243/4
58 1/8 595/8
18 3/8 183/8
45 7/8 461/2
royal dutch
santa fe
sears roeb
uld brands
utd technol
westlnghei
Philips schokt
beurs
AMSTERDAM De forse da
ling van de winst bij Philips in
vooral het tweede kwartaal is
op de beurs slecht gevallen.
Veel handelaren haastten zich
hun stukken van de hand te
doen en het elektronicafonds
eindigde ruim 3 lager op
30,60 na een dieptepunt van
ƒ30. De verwachtingen voor
een betere gang van zaken in
de rest van het jaar werd
voorlopig met een korrel zout
genomen. Eerst maar eens
zien, was een veelgehoord
commentaar.
De flauwe stemming voor Phi
lips ging gepaard met een zeer
drukke handel. Philips behaal
de met ruim 100 miljoen de
bovenste plaats van de omzet-
lijst. Normale koploper Ko
ninklijke Olie werd voor ƒ40
miljoen minder verhandeld.
Ook op de optiebeurs heerste
een hectische handel in Phi
lips. Daar werden veel cal
verhandeld en gingen 18.4(
contracten om.
De in de namiddag beki
maakte discontoverhoging ha^
weinig uitwerking o
markt. Men had dit min
meer zien aankomen en
markt was er al op vooruitgi
lopen. Bovendien opende Wa
Street beter en ging in de ni 33
middag de dollar omhoog. W Te
wordt met ingang van vai 7A
daag de prolongatiekoers mi|J
0,5 procent verhoogd. |j
Voor de lokale markt was li
er op elektronicagebied betf t2
nieuws. Datex en Getronii
gaan samenwerken en jf5
mocht in beide waarden nil ,r
worden gehandeld. Op de 1<
kale markt profiteerde SimJ
hiervan met een winst va
ƒ0,70 op ƒ17,40. Het lokal-,
fonds Multihouse kreeg er dri
dubbeltjes bij op 14,20.
