Leidse Courant | 1988 | 22 juli 1988 | pagina 13

sportuitslagen

weede limiet voor

Gevluchte Berndt
:t

au

Van jongen tot man
in „Biloxi Blues

PORT

CeidócSouMMtl

VRIJDAG 22 JULI 1988 PAGINA 13

i J 1

lijk

RLSRUHE Jens-Peter
ndt heeft gisteren met de
jed der wanhoop een tweede
week -tbewijs bij de Olympische
dag ti den in Seoul zeker gesteld
ir ook op de 200 meter rug-
net als op de 400 meter
_jlslag, aan de Westduitse
tot 2|jet te voldoen. Of hij af
u" r reizen naar Zuid-Korea
echter nog in handen van
Olympisch comité van
vo ^-Duitsland, welk vader-
d hij in 1985 de rug toe-
o« rde. Op de langste rugsla-
'Jptand vocht hij een duel uit
1 zijn oude- en nieuwe
enoot Frank Hoffmeis-
)e laatste was voor het
achtereenvolgende jaar
snelste: 2.00,76, ruim een

seconde boven
stduitse record. Berndt tik-
ia 2.02,35 aan.

doorbraak van de „kleine
sjes" zette door. Stephanie
.j wig die woensdag Annelies
A is afloste als recordhoud-
op de 200 meter vrije slag,
gne raste ook iedereen op de
un meter. Ze zwom de afstand
1.12,42. Dat was overigens
niet genoeg om Maas, die
lid van de zwemvereniging
^dbeck de Westduitse Te
lboeken haalde en 4.12,21
9 18 jjtft staan (in Nederland ove-
Barb ns jaar 4.09,40), te

Iringen. Ortwig kwam 0,21
Co inde te kort.

t"

de derde dag van de Oost-
ia Be kampioenschappen in
ro Spe ^am hebben Cornelia

Isdam

Sirch, Kirstin Otto en Heike
Friedrich met beste wereldsei-
zoenprestaties hun olympische
vorm gedemonstreerd. Frie
drich, die woensdag de 200
meter vrije slag al had gewon
nen in een schitterende
1.57,84, was ook op de dubbele
afstand de beste. De wereld
en Europees kampioene uit
Karl-Marx-Stadt finishte na
4.07,02. Sneller was dit jaar
nog geen enkele concurrente.
De zevenvoudige wereldkam
pioen Otto, specialiste op zo
wel de vrije slag, rugslag als
vlinderslag, won nu de 100
meter rugslag in 1.01,10. Ze
verbeterde daarmee de beste
seizoenprestatie van haar
landgenote Cornelia Sirch, die
enkele uren daarvoor in de se
rie na 1.01,97 had aangetikt. In
de finale moest Sirch (1.02,33)
met de tweede plaats genoegen
nemen. De tijd van het viertal
van Dynamo Berlin (Hunger,
Meissner, Stellmach en Kör-
ner) op de 4x100 meter vrije
slag (3.45,74) mocht er ook zijn.
De 100 meter vrije slag heren
leverde een verrassing op, om
dat liefst vier zwemmers on
der de 51 seconden bleven en
de twintigjarige Steffen Zesner
won in 50,42. Zijn clubgenoot
Sven Lodziewski, de Europees
kampioen van vorig jaar, en
Dirk Richter moesten met zil
ver en brons tevreden zijn.
Rugslagspecialist Frank Bal-
trusch rukte op naar de twee
de plaats op de wereldranglijst
van dit seizoen door de 200
meter af te leggen in 2.00,44.

Grimas

De Amerikaanse tienkamper Gary Kinder (op de foto net na het
werpen van een speer) won gisteren de Amerikaanse selectie
wedstrijd in Indianapoulis voor de Olympische Spelen in Seoul.
Hij behaalde een totaal van 8293 punten. Ook de prestatie van
Kory Tarpenning was opvallend. Hij sprong met de polsstok 5,89
meter. Slechts acht specialisten sprongen ooit hoger dan de
Amerikaan. foto: ap

11

Lido/Studio Leiden: „Biloxi
Blues" (a.l.) met Matthew
Broderick, Christopher Wal
ken, Corey Parker en Pene
lope Ann Miller. Regie: Mike
Nichols.

Nederland kan weer naar de
bioscoop. ,3iloxi Blues", het
toneelstuk van Neil Simon, is
omgezet in een speelfilm die
de gang naar de bios weer
eens de moeite waard maakt.
Regisseur Mike Nichols lever
de de niet geringe prestatie
een stuk dat al op de planken
werd uitgeroepen tot het beste
van het jaar in een minstens
even memorabele filmversie
om te zetten.

Samen met Neil Simon bracht
hij wat wijzigingen in het ver
haal aan, die vooral tot doel
hadden de hoofdpersoon, de
jonge intellectueel Eugene Je
rome, wat meer naar voren te
halen. De film is gemaakt van
uit diens visie, en begint ook
met zijn stem op de achter
grond. Biloxi Blues is het
tweede deel in het drieluik
van Simon over de weg die hij
aflegde naar het schrijver
schap. Het eerste was Brighton
Beach Memoirs, waarin zijn
belevenissen als vijftienjarige
zijn vervat, en waarin zijn rol
werd gespeeld door Matthew
Broderick, die dat ook in de
toneel- en filmversie van Bi
loxi Blues zou doen. Het derde
deel staat nog op stapel.
Jerome (Broderick dus) is het
alter ego van Neil Simon. Zijn

11

grootste ambitie is schrijver te
worden, de Pulitzerprijs te
winnen, en nog voordat hij het
leger uit is „het" in ieder geval
een keer gedaan te hebben. In
het leger, dat hij met een ont
wapenende naïviteit en humor
betreedt, vervult hij de rol van
de beschouwer, de man die
weliswaar deelneemt aan het
spel, maar zich er toch een
beetje boven verheven voelt.
Het stompzinnige gedrag van
zijn maten wordt tamelijk pre
tentieus beschreven in zijn
dagboek, een bezigheid die
hem niet populair maakt,
maar wel enig respect brengt.
Als katalysator in het verhaal
dient zijn sergeant Toomy
(Christopher Walken), de man
die de humor van Jerome met
een wat bizardere versie daar
van tegemoet treedt, op een
wijze die Jerome niet populair
maakt. De hele compagnie
moet boeten voor Jerome's
grappen. Daarnaast is er nog
de hoer Rowena, die hem zijn
vuurdoop geeft als minnaar,
en Daisy, een door de nonnen
opgevoed meisje dat hem ook
onbetaald aardig vindt.

Biloxi Blues is daarmee het
verhaal van de jongen die man
wordt op een plek die van
oudsher daarvoor het best ge
schikt wordt geacht. Nichols
heeft het vertaald in een inte
gere, komische en soms ook
ontroerende film, waarin Mat
thew Broderick schittert als
Jerome en Cristopher Walken
als Sgt. Toomy.

KOOS VAN WEES

Star. "K in Hil»»fsum

1. Murray (Eng) 65; 2. Howell
(Spa). Young (Sch). O.A. Rus-
(Vst).

ti, Anglada (Spa). Young (Sc*
Ma' ng). Hansen (Eng) 66; 7. J

dhom lone (Zim). Williams (Eng). Heggarty
i (2 Mosey (Eng) 68; 17. Harrison (Eng).
M, n (Eng). Moore (Aus). O.J. Russell

Stevens
Smits van Waes-
71; Nolte 72; Bos. Ruts 74; Lem-
C. Renders 75; Van der Berg. Borst

»£i«
O u

&RDESPORT

rjjoers, 1640m: 1. Duke of Winsser (T.
10010 ling) 2.13.8 - 1.21.6. 2. Don Badi. 3. Di-
Aja) td Victory. Toto; winnend 1.30. plaats
1.50, koppel 4.00. trio 9.80.
oers. 2040m: 1. Berna (A. Bakker)

- 1.24,4, 2. Zamna Casindra, 3. Ben-
Aster. Toto; winnend 5,10, plaats 2.30.
koppel 37.30. trio 792,20.
ars. 1640m; 1. Anna V (G. Bakker)

- 1.21.3, 2. Acer G. 3. Brenerlon Fri-
DoelpToto: winnend 5.10. plaats 2.50, 2,90,
er d 20.00. trio 100.40.

- pers. 2040m: 1. An|a B. (T. Smeding)
yT?° 1 - 1.20.9. 2. Adltl Guapa, 3. Wateie du

gere
Witt

Bois. Toto: winnend 2.80. plaats 1.50, 1.80.
kooDel 3 30 trio 33 40
5e koers. 2040m: 1. Belando Uiterdyk (R.
Maring) 2.50.5 - 1.23.6. 2. Cinola Princes. 3.
Clip Parade. Niet gestart: Confiance Frisia
Toto: winnend 6,60. plaats 2,90. 2,60. kop
pel 18.80. 175,90.

6e koers. 2040m: 1. Chambrefille M.
(Schoonhoven) 2.49,1 - 1.22,9. 2. Baron
Randalis, 3. Camaron. Toto: winnend 3.70,
plaats 1.60. 2.90. 2.30. koppel 31,70, trio
263.10.

7e koers. 2440m: 1. Ashton T (C. Kammin-
ga) 3.18,8 - 1.21.5, 2. Always Supreme. 3.
Zylja. Toto: winnend 3,10, plaats 1.50. 1.80.
koppel 7,40. trio 28,20.

8e koers. 2040m: 1. Be Quick (T. Smeding)
2.46.8 - 1.21.8. 2. Zierat Kandia, 3. Zarrago-
na. Toto: winnend 1.50. plaats 1.30. 1.70.
koppel 3.60, trio 18.60.

9e koers. 2440M: 1. Amertyon (J. Bot) 3.20.5
- 1.22.2. 2. Yard Boekelte. 3. Yvette W.
Toto: winnend 4,80, plaats 2.20, 7.10. 3.50.
koppel 68.00. trio 1.067.

10e koers. 2040m: 1Yevlllon Nora (C. Kam-
minga) 2.41.8 - 1.19.3. 2. Zlsja M.. 3. Yellow
Shadow Niet gestart: Yortoz. Toto: winnend
3.30. plaats 1.90. 1.40, koppel 4.20. trio
26.70.

Omzet totalisator: 255.360.00.
W-5: 8-4-5-7-7. Omzet. 16.383.00. uitbeta
ling: 1.638.30.

SCHAKEN

Open Nederlands kempioenechap In Die
ren

4e ronde: Rogers (Aus) - Nljboer 0-1, Miles
(GBr) - Vanhesto 1/2-1/2. De Boer - Ermen-
kov (Bul) 1/2-1/2. Nemet (Isr) Van Mil 1/2-
1/2. Farago (Hon) - Blees 1-0. Small - Cuij-

(Hon) - Bottema 1/2-1/2. Booy - Visser 1-0.
Stand aan kop: 1. Nijboer 3 1/2 punten. 2.
Miles. Ermenkov. Nemet. Vanheste, De
Boer, Van Mil. Farago. Hartoch en Hoekse-
ma allen 3.

SOFTBAL

1e klasse B: Wassenaar - ADO 2-0.

TENNIS

Dames, kwartfinales: Rooymans (Ned) -
Darvas (Hon) 6-4. 6-2; Levers (WDI) - Buza
(Hon) 6-4. 6-2; Coorengel (Ned) - Palminteri
(VSt) 7-5. 6-3; Grubben (Ned) - Vis (Ned) 5-
7. 6-3. 6-1.

Herenenkelspel, 2e rende: Kok (Ned) - lan-
gaskens (Bel) 6-3, 6-1, Dalboni (Ita) -
Schaap (Ned) 6-4. 6-1.

WIELRENNEN

Tour de France

19e etappe: 1. Weftz (Den) 188 kilometer In
S uur. 14 minuten en 34 seconden (gemid

delde snelheid: 35,858 km/u.). 2. Gölz (WDI)
op 43 seconden. 3. Delgado (Spa) 5.25, 4.
Theunlsse (Ned) 5.58. 5. Rooks (Ned) 6.17,
6. Lejaretta (Spa) 6.24, 7. Alcala (Me*) 6.30,
8. Caritoux (Fra) 6.32. 9. Cublno (Spa) 6.37,
10. Winnen (Ned) zelfde tijd, 11. Breuklnk
(Ned) 6.39. 12. Parra (Col) 6.43. 13. Boyer
(Fra) 6.45. 14. Jérome Simon (Fra) 6.49, 15.
Pensee (Fra) 6.51, 16. Roux (Fra) 7.03. 17.
Cadena (Col) 7.16, 18. Kuum (Noo) zelfde
tijd. 19. Ramirez (Col) 7.20, 20. Visentlni (Ita)
7.22. 21. Leleu (Fra) 7.27. 22. Criqulelion
(Bel) 7.32, 23. Pino (Spa) 7.32. 24. Corredor
(Col) 7.37. 25. Bouvatier (Fra) 7.42, 26.
Hampsten (VSt) 7.48. 27. Wilson (Aus) zelfde
tijd. 28. Bauer (Can) zelfde tijd, 29. Clavey-
rolat 7.52, 30 Herrera (Col) 8.00, 39. Ste-
venhaagen (Ned) 8.27, 53. Kelly (Ier) 9.05.
61. Veldscholten (Ned) 9.22. 80. Van Or-
souw (Ned) 11.01, 89. Maassen (Ned) 11.32.
94. Van der Poel (Ned) 12.02. 114. Kuiper
(Ned) 13.14, 123. Hanegraaf (Ned) 13.42.
129. Lammens (Ned) 14.35, 130. Poels
(Ned) 14.37. 131. Nijdam (Ned) 14.46, 142.
Verhoeven (Ned) 16.42, 143. Jakobs (Ned)
17.09. 144. Solleveld (Ned) 17.09, 145. Her-
s (Ned) 17.34. 146. Van Poppel (Ned)

ders (Fra). Mas (Fra), Hernandez (Col).
Algemeen klassement: 1. Delgado (Spa)
72.29.49. 2. Rooks (Ned) 4.58. 3. Parra (Col)
7.18. 4. Bauer (Can) 9.48. 5. Boyer (Fra)
10.42. 6. Herrara (Col) 10.53, 7. Pensee (Fra)
12.03. 8. Pino (Spa) 15.17. 9. Winnen (Ned)
15.20. 10. Roux (Fra) 17.36, 11. Theunlsse
(Ned) 18.37. 12. Cubino (Spa) 18.54. 13.
Hampsten (Ned) 21.19, 14. Breuklnk (Ned)
21.41. 15. Criqulelion (Bel) 22.45. 16. Leja
retta (Spa) 23.48. 17. Caritoux (Fra) 24.17.
18. Pascal Simon (Fra) 24.26. 19. Ramirez
(Col) 27.02. 20. Jérome Slmon (Fra) 27.41.
21. Alcala (Mex) 27.44. 22. Zadrobllek (Oos)
28.07, 23. Claveyrolat (Fra) 32.22. 24. Vlsen-
tini (Ita) 32.29, 25. Echave (Spa) 34.49, 26.
Pedersen (Den) 36.01. 27. Kuum (Noo)
38.06, 28. Vlchot (Fra) 38.15. 29. Muller
(Zwi) 38.22. 30. Cabrera (Col) 40.40, 32. Ste-
venhaagen (Ned) 42.45, 47. Kelly (Ier) 56.41,
48. Veldscholten (Ned) 1.00.03. 54. Weltz
(Den) 1.06.55. 78. Van Orsouw (Ned)
1.26.22. 88. Lubberdlng (Ned) 1.31.05. 90.
Van der Poel (Ned) 1.32.25. 100. Kuiper
(Ned) 1.46.16.123. Hanegraaf (Ned) 2.09.46,
127. Maassen (Ned) 2.12.53. 128. Nijdam
(Ned) 2.13.10. 129. Poels (Ned) 2.13.50. 135.
Lammens (Ned) 2.18.15. 138. Solleveld
(Ned) 2.21.53. 143. Van Poppel (Ned)
2.28.30. 146. Verhoeven (Ned) 2.32.38, 149.
Jakobs (Ned) 2.39.00. 150. Hermans (Ned)
2.39.49. 153. Talen (Ned) 2.55.30. 154. en
laatste Wayenberg (Bel) 3.02.45.
Bergkleeeemenb 1. Rooks (Ned) 318 pun
ten, 2. Theunlsse (Ned) 233, 3. Delgado
(Spa) 219. 4. Pensee (Fra) 130. 5. Jérome
Simon (Fra) 127.

246. 2. Planckaert (Bel) 214, 3. Theunleee
(Ned) 45.

ïsgploegenkteeM

16.02.11. 2. PDM/

1. Fagor/Bazzo
PDM/Gisbers 2.07. 3. Peogeot-
/Legeay 2.14. 4. BH/Minguez 3.26. 5. Café
de Colombia 3.45, 6. 7 Eleven/Ned 3.53.
10. Superconfex/Raas 6.14, 14. Panasonic-

nasonlc/Poat 55.58. 22. Superconfex/Raaa
4.19.47.

Puntenklaieement 1. Planck aert (Bel) 246,

2. Kelly (Ier) 169. 3. Phlnney (VSt) 154. 4.
Rooks (Ned) 139. 5. Herman» (Ned) 128. 6.
De Wilde (Bel) 120.

Tour Fémlnin

10e etappe: 1. Can Ins (Ita), 61,5 km van Giat
naar de Puy-de-Döme in 1 uur 55 minuien
en 7 seconden. 2. Longo (Fra) op 15 secon
den. 3. Gould (Aus) 1 minuut en 29 secon
den, 4. Watt (Aus) 1.46, 5. Hepple (Aus)
2.05. 6. Larsen (Noo) 2.10, 7. Seghezzl (Ita)
2.11. 8. Gyr (Zwi) 2.11. 9. Odin (Fra) 2.22.
10. Bonnoront (Fra) 2.32. 26. Schuitema
4.37. 35. Hage 6.16. 47. Knol 7.52. 50. Meij
er 8.16. 54. Janssen 6.22. 61. Westland
8.46.

kement: 1. Longo (Fra) 18
58 minuten en 52 seconden, 2. Canlns
(Ita) op 1.20, 3. Hepple (Aus) 13.04. 4. Vlk-
stedt (Fin) 15.30. 5. Chiappa (Ita) 17.06, 6.
Odin (Fra) 17.38, 7. Watt (Aus) 18.14. 8. Lar
sen (Noo) 19.32, 9. Kibardina (Sov) 19.54,
10. Lafargue (Fra) 20.08. 29. Schuitema
31.00, 37. Hage 36.42. 44. Knol 45.02. 49.
Westland 48.14, 71. Janssen 1.15.40. 73.
Meijer 1.18.34. 78. en laatste Zang (Chi)
2.24.15.

Voor een uitgebreide
agenda, ook voor de ko
mende dagen, raadplege
men „UIT", de gratis we
kelijkse bijlage van deze
krant.

ALPHEN AAN DEN RUN e EU
ROCINEMA I (Van Boetzelaer-
straat 6. tel. [phone]): Hon-
neponnetje (al); 13.30, 18.30.
21.00. zo. ook 16.00. e EUROCI
NEMA II: Ironweed (al); 13.30.
18.30, 21.30. zo 14.00. 18.30,
21.30. EUROCINEMA III: Cry
freedom (al); 20.15. zo. ook
16.00. Junglebook (al); 14.00.
EUROCINEMA IV: Polico Aca
demy 5 (al); 13.45. 18.45, 21.30.
zo ook 16.15.

LEIDEN e LUXOR (Stationsweg
19. tel. [phone]): Honnepon-
netje (al); 19.00, 21.15. za. zo.
wo. ook 14.30. LIDO en STU
DIO (Steenstraat 39. tel.
124130): Crocodile Dundee II
(aly. Police Academy 5 (ai);
Three men and a baby (al); Bi
loxi Blue* (al); 14.30. 19.00.
21.15. Gooi mamma uit da train
(al); 19.00, 21.15. do. vr. ma. di.
ook 14.30 Junglebook (al); za.
zo. wo. 14.30. TRIANON (Bree-
straat 31. tel. 123875): Half
moon street (12); 14.30. 19.00.
21.15. e REX (Haarlemmerstraat
52. tel. [phone] Alexandria
da onweerstaanbare (16); 14.30.
19.00, 21.15.

KATWIJK e CITY THEATER I
(Badstraat 30. tel. [phone]):
Three men and a baby (al);
14.45, 19.00. Moonstruck (al);
21.15. e CITY THEATER II: Tha
running man (al); 21.15. zo. ook
14.45. Lika father like eon (al);
19.00. De Reddert jee (al); dag.
(beh. zo) 14.45.

VOORSCHOTEN GRÈENWAY
(tel. [phone]): Project X (al);
do. t/m wo. 14.30. The laet Em
peror (al); do. t/m wo. 20.00.
Cant by me love (al); do. t/m
zo. 15.45, 19.00. ma. t/m wo.
15.45. Moonstruck (al); do. t/m
zo. 21.15. ma. t/m wo. 20.15.

WASSENAAR e ASTRA (tel.
01751-13269): Moonstruck (al);
vr. t/m zo. 20.00. Leaa them
eerro (12); ma. t/m wo. 20.00.

DEN HAAQASTA 1 (Spul 27. tel.
463500); Honnepon netje (al);
14.00, 19.00, 21.30. zo. 13.30,
16.00, 19.00, 21.30. e ASTA 2:
Biloxi bluee (al); 14.00. 19.00.
21.30. zo. 13.30. 16.00, 19.00,
21.30. ASTA 3: Ruimte aca
demie (alY. 14.00. 18.45, 21.31.

zo. 13.30. 16.00. 18.45. 21.30.
e BABYLON 1 (Winkelcentrum
Babylon, tel. 471656): De on
draaglijke lichtheid van hat be
staan (al); 13.45. 20.00 e BABY-
LON 2: Bright lighta big city
(12); 14.00, 18.45. 21.30. zo.
13.15, 16.00, 18.45, 21.30.
e BABYLON 3: Three men and
a baby (al); 14.00, 19.00, 21.30.
zo. 13.30, 16.00, 19.00. 21.30.
e CINEAC 1 (Buitenhof 20. teL
630637): Crocodile dundee 2
(al); 14.00. 18.45, 21.30. zo.
13.15, 16.00. 18.45. 21.30. e CI
NEAC 2: Police academy S (al);
14.00, 18.45, 21.30. zo. 13.15.
16.00, 21.30. e CINEAC 3: No
man'a land (16); 18.45, 21.30.
e METROPOLE 1 (Carnegielaan.
tel. 456756): Crocodile dundee
2 (al); 14.00. 18.45, 21.30. zo.
13.15, 16.00. 18.45. 21.30.
e METROPOLE 2: Maurice (16);
14.00, 18.45, 21.30. zo. 13.15,
16.00, 18.45, 21.30. METRO-
POLE 3: The laet emperor (al);
14.00, 20.30. e METROPOLE 4;
Cry freedom (alY, 20.30. e ME
TROPOLE 5; Programme film-
zomer *88. do. vr. za. wo. 14.00,
18.45, 21.30. zo. ma. di. 14.00,
20.30. do. Mogliamanta (16); vr.
Betty blue (16); za. Raiaing Ari
zona (al); zo. Amadeua (al); ma.
Y (16); di. La Luna (16);

tel. 462400): Blue jean cop (12);
13.45. 18.45. 21.30. zo. 13.30,
16.00. 18.45. 21.30. e ODEON
2; Gooi mamma uit da train (al);
13.45, 18.45. 21.30. zo. 13.30.
16.00. 18.45, 21.30.e ODEON 3:
Honnoponnetje (ai); 18.45.
21.30. e ODEON 4: Police aca
demy 5 (al); 13.45, 18.45. 21.30.
zo. 13.30, 16.00, 18.45, 21.30.

STUDIO 1 (Ketlingstraat 12b.
tel. 656402): Fatal attraction
(12); 19.30, 21.45. e STUDIO 2:
No way out (12); 19.15. 21.30.

STUDIO 3: Oci ciornie (16k
19.15, 21.30. e HAAGS FILM
HUIS: Zaal 1: Dar Him mei über
Berlin; 19.30. 21.45. Deep
throat/Bird Now; za. 24.00. Zaal
2: Tha bally of an architect;
19.30. Bird now, 21.45. za
24.00. Zaal 3: 19.30, 21.45. do.
Tha love goddeaeee/The road
to boattamania; vr. Body haat;
za. Irezumi; zo. The first nudie
musical; ma Hardcore; di. Lee
amants; wo. Sak».

NACHTVOORSTELLINGEN

CINEAC 1 Crocodile Dundee

II (16); za. 00.15. CINEAC 2:
Salsa—it's hot (16); za. 00.15.
e CINEAC 3: 9W weeks (16); za
00.15.

KINDERVOORSTELLINGEN
e CINEAC 3: My little pony;

14.00 zo. 13.15, 16.00. ME
TROPOLE 4: Jungle book;
14.00. zo. 13.15, 16.00. ODE
ON 3: My little pony; 14.00. zo.
13.30, 16.00. e STUDIO 1: An
nie; 14.30. e STUDIO 2: E.T.
14.45. e STUDIO 3: De nieuwe
avonturen van da troe tal beer
tjes; 15.00.

Oefenduel Emmen gestaakt

WOLFSHAGEN Het eerste oefenduel van Emmen tijdens de
trainingsstage in de Bondsrepubliek Duitsland is gisteren ge
staakt. Tegenstander Osterode vond de Drenten veel te hard
spelen en gaf er na 40 minuten spelen de brui aan. Op dat mo
ment stonden de Emmenaren met 3-0 achter. Emmen-trainer
Ben Hendriks vond de reactie van de Duitsers zwaar overtrok
ken.

'EKDIENSTEN

I JOZE
loogm

iël

PJAeONARDUS: za. 19 u. Euch. we
ll- zo. 10.30 u. Euch.viering.

in IIDDELARES: za. 19 u. Euch. vie-
icamii; zo- 9-30 u. Hoogmis.
ri_ L0DEWIJK: za. 10 u.. 19 u.. zo.

I u.. 10 u. Hoogmis. 11.30 u.. 18
u Lof

INTONIUS VAN PADUA: za. 19 u.;
ronlj9-30 u., 11 u. Hoogmis,
PETRUS: za. 19 u. Euch.viering;
rde< 9 u' Euch vierinfl- ïO-30 u. Hoog
lef VR. ONB. ONTV.: za. 19 u.. zo.
>pan 0 u. Hoogmis, 12.15 uur.
ende KATHOLIEKE KERK: zo. 10 u.
>nen Pdstlevlerlng.

t weekend zondag 10 uur. behalve
e ie< weekend in de maand, dan zater-
ale 19.00 uur en zondag geen dienst.
ILANDERVEEN HEILIGE PE
IS EN PAULUS: za. 19 u.; zo.

I0 u. Hoogmis.

^"•US BRANDSMAKAPEL: zo. 9 u.
igmis, 12 u.

•HEN AAN OEN RIJN H. PIUS:
,19 u.; zo. 9 en 10.30 u.
10NIFATIUS: za. 19 u.; zo. 9.45 u..

Ou.

HEILIGE GEEST KERK (De Bron):
19 u.; zo. 9 u., 11 u. (Op de vakan-
ondagen 17. 24. 31 juli en 7 en 14
-lus èén viering om 10 uur.
OOP ST. JAN DE DOPER:
17.30 u. (de Stek). 19 u. (Kerk); zo.
>0 uur. (10.30 uur alleen in juli en
ustus 9.30 en 11 uur).

ERSWOUDE H.H. ENGELBE-
ARDERS: za. 19 u.; zo. 10.00 u.
omls. 11.30 u.

ERSWOUDE RIJNDIJK BER-
JJ' DUSKERK ro. 10 u. Mei ingang
beh( 7 mei: zo: 9.00 uur H. Mis
eet HET ANKER: za. 19 u.; zo. 8.45
vo '-15 u- lMet 'rigang van 7 mei: za.
.ev€ 0 uur H. Mis; zo. 10.30 uur H.

n b EGOM ST JOZEFPAROCHIE:
ni l19 u. Ned. liederen; zo. 10.00 u.
vrof liederen, 11.30 u. Ned. liederen
elbïMARTINUS: Vanaf zondag 10 juli
k zondag 21 augustus: za: 19.00
y 7 zo. 10.00 uur.

a 0 OGMADE O.L. VR. GEBOOR-
noM. 19 u.; zo. 10 u.
je dPWUK AAN DEN RIJN H. JO-
kil ,NES OE DOPER: za. 19 u. Eu-
istieviering; zo. 10.00 u. Eucharis-
ering met parochieel koor.
ib I RIJNSBURG (Chr. Tuinbouw-
;oze XH): zo. 10.30 u. Euch. viering,
aldl ÏENKAAG JOHANNES EVAN-
LIST: za. 19 u.; zo. 9.30 u. LANGE-
"ar h.H. ADRIANUS: za. 19 u..
*49.30 en 11.30 uur.

Sgl DERDORP DE MENSWOR-
G: za. 19 u. Eucharistieviering; zo.
u en 11.30 u. Eucharistieviering.
WIDEN ST. JAN DE DOPER:
H19 U.; zo. 9.30 u. Hoogmis. 11.15
l no amenzang.

oi?SE ST. AGATHA: za. 19 u.
»nd h- viering; zo. 10 u. Hoogmis (kin-
u tevendienst); 11.30 u. H. Mis.
j POELPOLDER: za. 19 u. Euch.
0 Jog; zo. 10.30 u. Euch. viering.
„Hl RIAKERK: za. 19 u. H. Mis; zo. 9
h<®blte Mis, 10.30 u. Hoogmis,
looi ENGELBEWAARDERS (Beek-
tj3!9): m 19 u.; zo. 10.00 u.
f vWKOOP O.L VR. HEMEL-
Sh ART: za. 19 u.; zo. 9 u., 10.45 u.
lljl JWVEEN H. NICOLAAS: za. 19

ro [V.: za. ia u.; zo. 10 u.

ORDEN ST. MARTINUS:
mam Lvondmis; zo. 9 u.. 10.30 u. Ge-

10.30 u. Euch.viering.
NOORDWIJKERHOUT ST. VIC
TOR: za. 19 u.; zo. 9.00 u. Hoogmis.
11 u.

ST. JOZEF: za. 19 u.. zo. 9 u., 10.30

ÓEGSTGEEST ST. WILLIBRORD:
za. 19 u.; zo. 9 u., 10.30 u. Hoogmis.
OUDE ADE ST. BAVOKERK: za. 19
u. Avondmis; zo. 9 u. Hoogmis, 10.30
u. H. Mis in Rijpwetering.

OUDE WETERING JAC. DE MEER
DERE: za. 19.00 uur, zo. 9.15 en
11.00 u.

ROELOFSARENDSVEEN MARIA
PRESENTATIE: za. 19 u.: zo. 10 u.
ST. PETRUS BANDEN: za. 19 u.; ZO.
9.30 u. Hoogmis, 11.30 u.
RIJPWETERING O.L. VR. GE
BOORTE: za. 19 u. in Oud Ade; zo. 9
u. Hoogmis, 10.30 u. Laatste H. Mis.
SASSENHEIM ST. PANCRATIUS:
za. 19 u.; zo. 9.30 Hoogmis en 11 u.
STOMPWIJK H. LAURENTIUS: za.
19.30 u. Eucharistieviering met sa
menzang; zo. 9.30 u. Hoogmis. 11 u.
Stille H. Mis.

VOORHOUT. ST. BARTHOLOMEUS-
KERK: za. 19 u.; zo. 9.30 en 11 u. Zo
mertijd begint 26-3 zondag 9 en
10.30 uur.

VOORSCHOTEN H. LAURENTIUS:
za. 19 u.; zo. 11.30 u. (wintertijd). Zo
mertijd 11 u.

H. MOEDER GODS: 19 u.; zo. 10 u.
(wintertijd). Zomertijd 11 u.
WARMOND ST. MATTHIASKERK:
za. 19 u.; zo. 6.30 en 10.30 u.
WASSENAAR ST. WILLIBRORD:
za. 19 u.; zo. 9.30 en 11 u.
DE GOEDE HERDER: za. 17 u.. zo.
10.30 u.

ST. JOZEF: za. 19 u.. zo. 9.30 en 11

WOUBRUGGE GOEDE HERDER:
za. 19 u.; zo. 10 u.

ZEVENHOVEN HEILIGE JOHAN
NES GEBOORTE: za. 19 u. H. Mis; zo.
9 u. Stille Mis, 10.45 u. Hoogmis.
ZOETERWOUDE-RIJNDIJK MEER
BURGPAROCHIE: za. 19 u. Misvie
ring; afwisselende koren; zo. 10 u.
(wintertijd) met wisselende koren.
11.30 u. (wintertijd) met orgel en
Volkszang. (Zomertijd vanaf 11 april:
9.30 uur hoogmis, 11 uur late mis.
ZOETERWOUDE ST. JAN'S ONT
HOOFDING: za. 9 jan. 19.30 uur H.
Mis met zang, zo. 9.30 u. Woord- en
Communieviering.

CHR. DIENAARKERK: za. geen H.
Mis; zo. 10 u. Hoogmis.

DE ZILK HEILIGE HARTKERK: za.
19 u.; zo. 10.30 u.

jen I
ordv

Mis.

•WUK BINNEN ST. JE-
za. 19 u. H. Mis; ZO. 9.30 u.
11.00 H. Mis.

JK AAN ZEE MARIA
ZEE- za. 19 u. Euch.viering; zo.

ZONDAG 24 JULI 1988
PROT. KERKDIENSTEN
LEIDEN Hervormde Gemeenten.
Hooglandse Kerk: 10 u. ds. S. T. de
Mey-Meulendijk. Herv./Ger. 11.45 u.
Oec. studentendienst. Marekerk: 10
u. ds. H. van Nlel, Rijnsburg; 17 u.
dhr. J. Henzen L'dorp. Maranatha-
kerk: 10 u. ds. H. J. van Achterberg.
De Regenboog: 10 u. pastoor J. A. A.
v. Well. Bethlehemkerk: 10 u. ds. H.
Hortensius. Bevrijdingskerk: 10 u. ds.
J. R. Wolthaus, Zoeterwoude. Vredes-
kerk: 10 u. ds. R. P. Oosterdijk.
Schaarsb.ergen. Stevenshof: 10 u. ds.
R. J. Koolstra. Eglise Wallone: 10.30
u. ds. pasteur D. Ribs. Acad. Zieken
huis: 10.15 u. ds. W. de Leeuw.
L'dorp. Diaconessenhuis: 10.30 u. ds.
H. B. van 't Hof.

LEIDEN Gereformeerden en ande
re Kerkgemeenschappen. Vredes-
kerk: 10 u. ds. R. P. Oosterdijk,
Schaarsbergen. Petrakerk: 10 u. in de
Bethlehemkerk. Oude Vestkerk: 10 u.
Gez. dienst in de Hooglandse Kerk.
Maranathakerk: 10 u. ds. H. J. van
Achterberg. Bevrijdingskerk: 10 u. ds.
J. R. Wolthaus, Zoeterwoude; 17 u.
ds. L. C. Rietveld. Groenhoven: 10 u.
dhr. Hemmes. Chr. Geref. Kerk; 9.30
u. ds. J. Kieviet. Nw. Ballinge; 17 u.

idem. Geref. Kerk Vrijgem.: 10 en 17
u. Dienst des Woords. Doopsgez./
Rem. Kerk: 10 u. ds. C. F. Brüsewitz.
Bapt. Gem.: 10 u. ds. Agtereek.
Evang. Luth. Kerk: 10.15 u. ds. J.
Mostert. Nieuw Apost. Kerk: 9.30 en

16 u. Diensten. Evang. Gemeenschap:

9 u. Ev. R. Sussenbach; 10.30 u. Ev.
W. Smit. Leger des Heils: 10 en 19 u.
Samenkomsten. Zevende-Dag-Ad-
ventisten: zaterdag, 10 u. Bijbelstu
die, 11 u. Predikatie. Evang. Centrum
Zijlsingel 2A: 10 u. Evang. J. P. H.
Zijlstra. Zendingsgroep „Jeruel": 17
u. Pinkstergemeente Oude Vest: 10 u.
Dhr. J. Eikerbout.

AARLANDERVEEN Herv. Gem.:
9.30 u. Prof. J. Zandee, Utrecht; 19 u.
ds. L. M. Verseput. Oegsg. in Herv. K.
Geref. Kerk: 9.30 en 19.00 u. diensten
in de Herv. Kerk. Chr. Geref. Kerk: 9
u. ds. J. J. Lof; 16 u. ds. J. van Am-
stel.

TER AAR Herv. Gem.: 9.30 u. ds.
A. J. de Jong, Leiden; 18.30 u. dhr. J.
de Haan, Zevenhoven. Geref. Kerk:
9.30 en 18.30 u. Dienst des Woords.
ABBENES Herv. Gem.: 9.30 u. ds.
J. W. Hoffenaar, Voorhout.

ALPHEN AAN DEN RIJN Herv. Ge
meente. Opstandingskerk: 9.30 u. ds.
C. L. v.d. Broeck, Bodegraven; 18.30
u. ds. P. W. van Wijngaarden. Ad-
ventskerk: 9.30 u. ds. A. Jonkman.
Kruiskerk: 9.30 u. ds. N. J. M. Hoog-
endijk. Gerei. Kerk. Maranathakerk:
9.30 u. ds. P. W. van Wijngaarden;
18.30 u. ds. D. J. Modderaar. Salva-
torikerk: 9.30 u. dr. H. Bade, Alphen;
18.30 u. Dienst in Opstandingskerk.
Baptistengem.: 10 u. Ev. H. van Dorp;
18.30 u. Ev. R. Wijmenga. Leger des
Heils: 10 en 19 u. Samenkomsten.
Volle Evangelie Gem.: 10 u. dienst.
ALPHEN NOORD (Herv./Geref.
diensten). Goede Herder: 9 u. ds. J.
P. E. Verheul; 19 u. Kand. P. Aartsen.
De Bron: 10.30 u. Kand. P. Aartsen;
18.30 u. ds. J. P. E. Verheul. Herv.
Gem. Sionskerk: 9.30 u. ds. H. Koud-
staal. Baarn; 18.30 u. ds. D. C. van
Wijnen, Helnenoord. Oudhoornseweg:

10 u. ds. G. A. Hooijkaas, 's-Graven-
hage.

BODEGRAVEN Herv. Gemeente.
Dorpskerk: 9.30 u. ds. J. Wieman;
18.30 u. ds. C. J. Gall, Den Haag. Sal-
vatorkerk: 9.30 u. ds. L. Terlouw;
18.30 u. Kand. L. D. Burger, Wad-
dinxveen. Bethlehemkerk: 9.30 u.
Eerw. hr. L. van Gaaien, Wleringer-
waard; 18.30 u. ds. J. Wieman. Geref.
Kerk: 9.30 u. ds. D. H. Elderman;
18.30 u. geen opgave.

BOSKOOP Herv. Gemeente.
Dorpskerk: 9.30 u. ds. J. Haitsma;
18.30 u. H. Dijkstra, Bussum. De Stek
(Herv./Geref.): 9.30 u. geen opgave.
Geref.Kerk: 9.30 u. ds. H. Dijkstra,
Bussum; 18.30 u. ds. H. Dijkstra in de
Herv.kerk. Chr. Geref. Kerk: 9.30 en

17 u. diensten.

HAZERSWOUDE Herv. Gem.: 9.30
u. kand. C. Haasnoot, Lisse; 18.30 u.
ds. N. Noorlander, Elim. Geref. Kerk:
9.30 u. ds. C. v.d. Woude. Wasse
naar; 17 u. nog niet bekend.
HOOGMADE Herv. Gem.: 10 u. ds.
H. L. Boonstra.

DE KAAG Herv. Gem.: 9.30 u. ds.
Chr. Koldewijn.

KATWIJK AAN DEN RIJN Herv.
Gemeente. Dorpskerk: 9.30 u. ds. J.
Kattenberg; 18 u. ds. A. B. Sloof.
Ontmoetingskerk: 10 u. ds. A. B.
Sloof; 18.30 u. ds. W. A. B. Hagen,
Zwolle. KATWIJK AAN ZEE Herv.
Gemeente. Nieuwe Kerk: 10 u. ds.
Bogaard; 18 u. ds. Hovius. Oude
Kerk: 10 u. ds. v.d. Bergh; 18 u. ds.
Schuurman. Ichtuskerk: 10 u. ds. v.d.
Berg; 17 u. ds. Christ. Pnielkerk: 9.30
u. ds. Schuurman; 18 u. ds. Bergh.
Maranathakerk: 10 u. ds. Visser; 18 u.
ds. Driebergen. Kapel Overduin:
14.15 u. ds. A. Baas. Geref. Kerk.
Open Hof: 9.30 u. ds. P. C. Koster;
18.30 u. ds. J. Van Breevoort. Tri-
umphator; 9.30 u. ds. G. van Halse-
ma. A'dam; 17 u. zie Vredeskerk.
Vredeskerk: 9.30 u. ds. J. van Bree
voort; 17 u. ds. P. C. Koster. Chr. Ge

ref. Kerk: 10 en 17 u. ds. O. Slag-

KOUDEKERK AAN DEN RIJN. Herv.
Gem.: 10 u. ds. P. W. Spruijt, A'dam;
19 u. ds. J. C. J. Bronsgeest, Leiden
in Ger. K. Geref. Kerk: 10 u. drs. G. F.
Heeneman, Minnertsga: 19 u. gez.
dienst, ds. J. C. J. Bronsgeest.
LEIDERDORP (Herv./Geref. dien
sten). Dorpskerk: 10 u. ds. G. Stege-
man; 18.30 u. ds. A. Knorth. Hoofd
straat: geen. Scheppingskerk: 9 u. ds.
A. Knorth.

LEIMUIDEN Herv. Gem.: 9.30 u.
ds. J. C. J. Bronsgeest, Leiden. Geref.
Kerk: 9.30 u. ds. T. J. Hagen. Wester
voort; 19 u. ds. W. Stolk, Aalsmeer.
LISSE Herv. Gemeente. Dorps
kerk: 10 u. ds. B. C. de Gelder. Pau-
luskerk: 10 u. ds. A. M. Langhout.
Putten; 19 u. ds. B. C. de Gelder. Ge
ref. Kerk: 10 u. ds. E. Boswijk, Lisse;
19 u. drs. N. de Reus, Ter Aar. Chr.
Geref. Kerk: 10 u. Leesdienst; 19 u.
ds. H. R. Wey. Geref. Gem.: 10 en 16
u. ds. A. M. den Boer. Ned. Geref.
Kerk. (Salvatori): 10 u. Leesdienst: 19
u. ds. H. R. Wey, gecomb. met C. G.
K.

NIEUWKOOP Herv. Gem.: 9.30 u.
ds. K. B. A. Kielder, Vianen; 18.30 u.
ds. H. Rijksen, Welsum. Geref. Kerk:
9.30 u. dhr. C. B. Spronk. A'dam; 17
u. geen dienst.

NIEUWVEEN: Herv. Gem.: 9.30 en
18.30 u. Dienst des Woords.

NIEUW VENNEP Herv. Gem.: 9.30
u. ds. W. H. B. ten Voorde; 19 u. ds.
H. van Niel, Rijnsburg. Geref. Kerk:
9.30 u. drs. P. Boersma, Badhoeve
dorp; 18.30 u. Dhr. J. W. Hoffenaar.
Chr. Geref.Kerk: 9.30 u. Leesdienst;
16 u. ds. J. Westerink. Bunschoten.
NOORDWIJK Herv. Gemeente.
Grote Kerk: 10.00 u. ds. K. J. J. Jan
sen. Leiden; 17 u. ds. A. J. de Jong,
Leiden; 19 u. ds. A. L. Lapré, Koude
kerk. Kerk aan Zee: 10 u. dr. H. Ber
khof, Leiden. De Rank: 10 u. kand. L
D. Burger. Waddinxveen. Geref. Kerk.
Hoofdstraat (Buurtkerk): 10 en 19 u.
ds. C. v.d. Niet. Genderen. Vinken-
laan: 10 u. kand. W. Dekker. Stich-
tingskerk: 11 u. drs. G. J. Bach,
A dam. Sole Mio: 9 u. Kand. A. H.
Drost, Leiden.

NOORDWIJKERHOUT: Herv. Gem.:
10 u. ds. D. Keuning, Noordwijk.
ÓEGSTGEEST: Herv./Geref. dien
sten. Endegeest: 10 u. ds. G. Bach.
A'dam. Mauritskerk: gesloten. Groe
ne Kerkje: 10 u. ds. J. J. Kooman.
Pauluskerk: 10 u. ds. K. Vegter. Ge
meentecentrum: 10.30 u. ds. A. C. J.
v.d. Poel. Den Haag. Acad. Zieken
huis: 10.15 u. ds. W. de Leeuw. Ge
nootschap der Vrienden (Quakers):
Alleen 1e zondag v.d. maand dienst
om 10.30 u. Ned. Geref. Kerk: 8.45 en

16 u. ds. J. v. Atten, Gorkum.

OUDE EN NIEUWE WETERING: Herv.
Gem.: 9.30 u. dhr. J. de Haan, Zeven
hoven. Geref. Kerk: 9.30 u. ds. G. Zijl;
18.30 u. ds. P. B. Bulkema, Zwam-
merdam. Remonstrantse Gem.: geen.
RIJNSATERWOUDE: Herv. Gem.:
9.30 u. Dienst des Woords; 19 u. ds.
L. F. de Graaft, Nieuwveen.
RIJNSBURG: Herv. Gemeente: Grote
Kerk: 9.30 u. ds. W. Sirag. Leusden;

17 u. ds. L. Romein. R'dam. Bethel-
kerk: 9.30 u. ds. F. J. Veldman, Nun-
speet. Geref. Kerk. Petrakerk: 9.30 u.
ds. Snel; 19 u. ds. Scheltens, Haren.
Immanuelkerk: 9.30 u. ds A. G. Baay-
en. Hoofddorp; 17 u. ds. Snel. Mara
nathakerk: 9.30 u. dhr. Brouwer; 17 u.
ds. Ribberink. Chr. Gerei, kerk: 9.30
en 17 u. ds. D. J. van Vuuren, Maas-

SASSENHEIM: Herv. Gem.: 9.30 u.
ds. Rijksen; 19 u. ds. J. v.d. Haaaen,
Leidschendam. Geref. Kerk: 9.3(5 u.
dr. J. D. te Winkel, Leusden; 19 u. ds.
J. v.d. Haagen in Herv. Kerk. Chr. Ge
ref. Kerk: 10 en 19 u. ds. J. M. Aar-
noudse. Ned. Prot. Bond Sassen-
heim/Lisse: 10.30 u. dhr. A. Nicolal.
Leiden.

VALKENBURG Z.H.: Herv. Gem.: 10
u. ds. P. J. Stam. Ter Aar 18.30 u.
ds. L. Romein R'dam, gez. d. Geref.
K. Geref. Kerk: 10 u. Dienst des

Woords; 18.30 u. ds. L. Romein,
R'dam, gez. d. Geref. K.

VOORHOUT: Herv./Geref. Kerk: 10 u.
ds. A. v.d. Broek, A'dam.
VOORSCHOTEN: Herv. Gem.: 10 u.
ds. A. K. v.d. Schoot; 19 u. ds. J. D.
A. de Zwart. Geref. Kerk: 10 u. ds. G.
de Zeeuw; 19 u. ds. J. D. A. de Zwart
in de Herv. kerk. „Ontmoeting"
(Herv./Geref.): 10 u. ds. J. D. A. de
Zwart.

WARMOND: Herv. Gem.: 10 u. ds. H.
M. Colijn, Bennekom.

WASSENAAR: Herv. Gemeente:
Dorpskerk: 10 u. ds. E. L. Ruitenberg,
R'dam; 16.30 u. kand. C. N. Van Dis.
Kievietkerk: Samen-op-wegdiensten:
10 u. ds. M. W. M. de Janse de Jon
ge. Messiaskerk: 10 u. ds. W. van
Waasbergen. Dorpscentrum: 9.30 u.
ds. M. van Campen, Woerden. Geref.
kerk: Zijllaankerk: 10 u. ds. W. van
Waasbergen, S.O.W. dienst in de
Messiaskerk; 19 u. ds. C. v.d. Woude.
Kievietkerk: Samen-op-wegdlensten:
10 u. ds. M. W. M. Janse de Jonge.
Ned. Prot. Bond: 10.30 u. ds. L. H. C.
Friederich, Oegstgeest.
WOUBRUGGE: Herv. Gem.: 9.30 u.
ds. L. J. Geluk, R'dam; 18.30 u. ds.
Boonstra. Hoogmade. Geref. Kerk:
9.30 u. ds. D. W. Gesink, Noordwijk;
18.30 u. dr. H. Bade, Alphen. Ned.
Prot. Bond: geen dienst.
ZEVENHOVEN: Herv. Gem.: 9.30 u.
dhr. J. de Haan.

Geref. Kerk: 9.30 u. dhr. C. Voogt,
Holl. Rading; 19 u. dhr. H. W. Wolff.
Alphen.

ZWAMMERDAM

Herv. Gem.: 9.30 u. ds. A. Christ, Kat
wijk; 18.30 u. kand. D. van Noorden
nen. R'dam. Geref. Kerk: 9.30 u. drs.
P. B. Buikema; 18.30 u. ds. G. van
Zijl. Oude- en Nieuwe Wetering.

dienstuerlening

ARTSEN Leiden: Groep 1: Tan.
Janssen. Zwijnenburg, Meyer, R. van
Leeuwen, Verhage, Groeneveld en De
Ruiter: za. dr. Witpaard, tel. 217477
en zo. dr. Verhage en dr. Maris, tel.
218661. Groep 2: Bergmeyer. Pie-
terse. Van Gent, Taytelbaum, Van
Luyk, Klaassen, Rus. Kruis en E. de
Lange: za. dr. Van Gent. tel. 122538
en zo. dr. Bergmeljer, tel. 226201.
Groep 3: Pleiter, J. van Leeuwen,
Smit, W. de Bruijne, J. de Bruijne,
Stolk, Jürgens, Fogelberg en Muy-
senbergh: za. dr. Bruijne, tel. 125245
en zo. dr. Lely, tel. 120412. Groep
4: Van Wingerden, Lahr, Van Rijn. Bè-
nit, Nieuwenhuis. Roos. Boer, Van de
Waardt, Arnou, J. Zaaijer en R. Zaaij-
er, J. de Kanter: za. dr. Avenarius, tel.
213674 en zo. dr. De Kanter, tel.
311414. Groep 5: Jasperse, Wlers-
ma, Crul, Kooyman, De Jong, Prince,
Reinders, D. Hammerstein en A.
Hammerstein: za. dr. Bloemen, tel.
311319 en zo. dr. Hammerstein, tel.
767646. Oegstgeest: vanaf za. 8.00
uur: za. en zo. dr. Voorzaat, tel.
177461. Spreekuur za. en zo. 11.30-
12.30. Kaag - Abbenes -Nieuw
Vennep: tel. [phone]. leider
dorp: za. dr. Arndt, tel. 220238.
Spreekuur van 12.30 tot 13.00.
Voorschoten: za. dr. Meiman. tel.
2493 en zo. dr. Van Dam, tel. 3960.
Warmond - Voorhout: za. en zo. dr.
De Gijzel, tel. [phone]. Noord
wijk: za. praktijk Vinkenveld. tel.
20277 en zo. groepspraktijk. tel.
19300 Katwijk san Zee: za. en zo.
dr. Ten Hove, tel. 13777. Katwijk -
Rijnsburg - Valkenburg: za. en zo.
dr. Van Delft. tel. 15366. Sassen-
heim: za. en zo. dr. De Graaff en Van
der Salm. tel. 12479. Alkemade -
Rijnsaterwoude: za. en zo. dr. Glans
beek. tel. [phone]. Roelofa-
rendsveen Praktijk Saeys/van Mler-
k>/Roelen/Brock: za. en zo. dr. Roe
ien en dr. Brock, tel. [phone].
Alphen: groep 1, za. dr. Klein Hane-
veld. tel. 72170 en zo. dr. Eradus. tel.
72072. Groep 2. za. dr. Hoog endoom.
tel. 22425 en zo. dr. Zikel, tel. 31905.

Groep 3: za dr. Smid, tel. 45371 en
zo. dr. Plag, tel. 43896. Hezerswou-
de-Koudekerk: za. en zo. dr. Van
Buuren. tel. [phone]. Benthui
zen - Boekoop: za. en zo. dr. Bom.
tel. [phone]. Lsngeraar -

2139. Nieuwkoop - Noorden: za. en

zo. dr. Waelen, tel. [phone]. Op
za. en zo. voor dringende zaken
spreekuur tussen 11.00 en 11.30 en
tussen 17.00 en 17.30 uur. Hille-
gom: za. en zo. dr. Zimmerman-Ket-
derman, tel. 15121.

TANDARTSEN Leiden - Leider
dorp Oegstgeest Warmond: za.
en zo. dr. Pels. tel. [phone].
Spreekuur om 13.00 uur. Zoeter
woude: tel. [phone]. Al
kemade - Leimuiden: eigen tandarts
bellen voor 15.00 uur. Leidschen
dam: Voor spoedgevallen tel. 974491.

Bollenstreek: za. en zo. dr. Van 't
Hoff, tel. [phone]. Noordwijk
za. en zo. dr. 't Hooft, tel. 12624.
Katwijk: za. en zo. dr. Snijder, tel.
24324.

APOTHEKEN Leiden - Leiderdorp
- Oegstgeeet - Voorschoten: za. en

zo. apotheek Luifelbaan, Vijf Meiplein
3-5. Leiden, tel. 315048 en apotheek
Beker. Lijtweg 4, Oegstgeest. tel.
155482. Alkemade: Apotheek Alke
made, open: zat 12-13, 17.30-18 u.
zon feestdagen 12.30-13 en 17.30-
18 u. Noordwijk - Katwijk Rijne
burg: apotheek Katwijk aan den Rijn.
Rijnstraaat 38, Katwijk, tel., 01718-
30833. Leidschendam: apotheek
Rijneveld, Stuyvesantplein 32, Den
Haag. tel 850442 Noordwijker-
hout: za geopend van 9-13. u. en van
17-18 u. en zo van 12-13 u. en 17-18
u. Spoedrecepten tel. 3511 of dienst
pet. Ssssenheim: 02522-10169.
WIJKVERPLEGING Leiden -
Noordwijkerhout - De Zilk - Voor
hout: tel. [phone]. Bollen
streek: Wijkverpleging Gezondheids
centrum, tel. [phone]. Hille-
gom: Opgave via het antwoordappa
raat. tel. [phone]. Leidschen
dam: Kruisvereniging, tel. 070-
455300. Oegstgeest: Kruisvereniging,
tel. [phone].

DIERENARTSEN Leiden: dr Vest-
jens, tel. [phone] en dr. Muurling,
tel [phone] Voorschoten -
Leidschendam: dr. Westgeest. 071-
768616. Bollenstreek: dr. De Geus,
tel. [phone]. Katwijk: Opgave
via het antwoordapparaat, op zater
dag tussen 11.00 - 12.00 uur spreek
uur bij dr. Snel. Leiderdorp: Or.
Muurling. tel. [phone].
ONGEVALLENDIENST ZIEKENHUI
ZEN LEIDEN Ongevallendienst
elke dag Academisch Ziekenhuis be
halve van dinsdag 13.00 u. tot woens
dag 13.00 u. (Diaconessenhuis polikli
nieken tel 155543, afdeling S.C.U. tel
175639) en van vrijdag 13.00 u. tot
zaterdag 13.00 u. (Elisabeth-zleken-
huis).

De Geneeskundige Dienst Leiden is
verhuisd van de Roodenburgerstraat
in Leidennaar de Cronesteinkade
18a in Leiden.

VERENIGING BESCHERMING ON
GEBOREN KIND Hulpverlening bij
ongewenste zwangerschap voor moe
der en kind. Bel tel. [phone]-
142201 of 033-620244. Het laatste
nummer Is dag en nacht bereikbaar.
BEZOEKUREN ZIEKENHUIZEN
Dlsconesssnhuis: Bezoekuur dage
lijks van 16.00 tot 17.00 uur en van
18.30 tot 19.30 uur. Kinderafdeling
dagelijks van 14.00 tot 20.00. Niet
meer dan twee bezoekers per patiént.

Sint Elizabeth-zlekenhuis: Volwas
senen dagelijks van 14.00-14.45 u. en
van 18.30-19.30 u.; klasse-afdelingen
ook 11.15-12.00 u. Kraamafdeling:
dag. van 15.00-16.00 u. en van 18.3Ö-
19.30 u. en van 19.30-21.00 u. alleen
voor vaders. Kinderafdeling dag.
15.00-18.30 u. CCU (hartbewaking)
dag. van 14.00-14.30 u. en van 19.00-
19.30 u. Intensieve verpleging: dag.
van 14.00-14.30 u. en van 18.30-
19.00 u. Sport-Medisch Adviescen

trum: Spreekuur ma. 19.30-20.30 u.
in het St. Elisabeth-ziekenhuis. En
degeest: Di. en vr. 13.00-14.30 u.; zo.
11.00-12.00 u. en 14.00-15.00 u.; eer
ste klasse: de gehele dag. Jelgere-
makliniek: Jongerenteam: za. en zo.
14.00-17.00 u. Opname: werkdagen
16.45-17.45 u.; za. zo en feestdag.
10.00-11.30 en 14.00-16.30 u. Team
A, CenD: dag. tot 21.00 u. met uit
zondering van behandeltijden en
etenstijden. Academisch Zisken-
huis: Voor alle patiënten (behalve kin
deren) zijn de bezoekuren als volgt:
Dagelijks 14.15-f5.00 u. en 18.30-
19.30 u. Avondbezoekuur afdeling
verloskunde: 18.00-19.00 u. De Prae-
maturenafdeling: voor ouders en fa
milie is na overleg met patiënten
doorlopend bezoek mogelijk. Bezoek
aan ernstige patiënten: wanneer aan
ernstige patiënten doorlopend be
zoek wordt toegestaan kan de hoofd
verpleegkundige hiervoor speciale
kaarten verstrekken. Kinderkliniek:
zalen vóór peuters, kleuters en grote
kinderen 15.15-17.00, babyzaal en
boxenafdeling: volgens afspraak met
het verpleegkundig hoofd. Bezoektij
den kinderafdelingen: voor ouders
van opgenomen kinderen na overleg
met verpleegkundig hoofd. Voor an
dere bezoekers van kinderen: Keel-,
- neus- en oorheelkunde en neurologie:
14.15-15.00 en 18.30-19.30. Oogheel
kunde en heelkunde: 14.15-15.00 en
18.30-19.00. Rijnoordzieksnhuis:
Dagelijks 14.30-15.15 u. en 18.30-
19.30 u. Extra bezoek hartbewaking:
11.00-11.30 u. Extra bezoek vaders
kraamafdeling: 19.30-20.30 u. Kinder
afdeling 15.00-15.30 u. alleen voor
ouders 18.00-18.30 u.

CENTRALE REGISTRATIE KINDER
OPVANG (Koornbrugsteeg 2. 2311
EK Leiden, tel 254810.) Informatie
over en aanmelden voor kinderop
vang in Leiden. Geopend: ma t/m vr
dag 9-12.

ANTI-DISCRIMINATIE CENTRAAL
MELDPUNT LEIDEN. Ketelboeter-
steeg 10. Ma t/m vr. telefonisch be
reikbaar van 10.00 tot 16.00 via 071-
120903. Spreekuur ma 13.00-15.00
en do. 18.80-20.30.

LEIDSE RECHTSWINKEL Juri
disch Adviesbureau, Ketelboeters-
steeg 10. tel. 130775; afdeling belas
tingen: alleen op afspraak, klachtan-
buraau: di. en do. 18.30-20.30, afde
ling vreemdelingenrecht: ma. 13-15
en do. 18.30-20.30, afdeling vrouw:
vr 10-12.

SOS Telefonische Hulpdienst Lel
den e.o. Voor een gesprek van
mens tot mens. Vertrouwelijk. Dag en
nacht bereikbaar. Telefoonnummer
achterop de telefoongids (071-
125202).

BUREAU VOOR RECHTSHULP

Herengracht 50. tel. 123942; spreeku
ren ma. en di. 10.00-12.30 u., wo.
13.30-16.00 u.; do. 18.30-20.30 u.
DIERENHULP- EN AMBULANCE
DIENST Hulpverlening in Leiden,
Leiderdorp, Oegstgeest, Rijnsburg,
Valkenburg. Voorschoten. Warmond
en Zoeterwoude. Tel. [phone].

BURGERRAADSLIEDEN Koren
brugsteeg 2, tel. 143171 (kantooru
ren). Spreekuren ma., di. en wo.

11.00-12.00 u., do. 18.30-20.00 u.
GEZINSVERZORGING Stichting
gezinsverzorging Leiden. Aanvragen
hulp voor bejaarden en langdurige
zieken en gezinsverzorging. Rem-
brandtstraat 17, tel. 149441 (ma. t/m
vr. 9.00-10.00 u. en 13.00-14.00 u.).
KINDER- EN JONGERENTELEFOON

Dagelijks geopend van 16.00 tot
20.00 uur. Het nummer is 071-
120611.

MAATSCHAPPELIJK WERK Stich
ting Maatschappelijk Werk. Lange-
gracht 1b, spreekuur ma t/m vr.
9.00-10.00 en volgens afspraak, teL
142144. Gezondheidscentrum M er en-
wijk. spreekuur ma. 11.00-12.00 en
do. 14.00-15.00, tel. 212195. Gezond
heidscentrum Stevenshof, spreekuur
do. 10.00-11.00. tel. 311506. Sector
Noord: Herensingel 53. spreekuur
ma. t/m vr. 9.00-10.00, tel. 146041.
Sector Zuid: Morswea 83. spreekuur
ma. t/m vr. 9.00-10.00 en volgens af
spraak, tel. 316167.

Algemeen Maatschappelijk Werk kt
geval van directe noodsituaties
's nachts en in het weekeinde bereik
baar onder nummer 06-8212141.
MELDLIJN AGRESSIE EN DISCRIMI
NATIE HOMOSEXUAUTEIT 071-
221008. zo. 20-24.

RAAD VAN ARBEID Hoge Rijndijk
306, Leiden, tel [phone]. Kantoor
geopend ma. t/m vr. 9-12 u. 14-16 u.
Telefonische informatie over kinder
bijslag: 8-12 u.

SOCIALE RAADSVROUW VOOR
SCHOTEN Spreekuren: ma. 19.00-
20.00 u. wo. en vr. 9.00-10.30 u. Leid-
seweg 33. Voorschoten. Tel. 3254.
SP HULP- EN INFORMATIEDIENST

Groenesteeg 33. Leiden. Tel. 071-
134640 of 071-144600. Hulp en Infor
matie op medisch, juridisch en milieu
gebied. werk, sociale verzekering en
huurkwesties. Spreekuur elke don
derdag van 20.00-21.00 u.
STICHTING VRIJWILLIGERS CEN
TRALE Pallasstraat 1. Alplten aan
den Rijn. Tel. [phone]. Begelei
ding en opvang van mensen, die om
welke reden dan ook. tijdelijk hulp
nodig hebben. Bovendien wordt Infor
matie verstrekt over andere mogelijk
heden van hulpverlening en de be
reikbaarheid daarvan.
VRIJWILLIGERS CENTRALE Lan-
gegracht 246a, Leiden. Tel. 149064.
Dagelijks bereikbaar van 9.00-17.00
u. voor informatie over vrijwilligers
werk en i

prek.

gesprek.

MEIDENTELEFOON

141616. bereikbaar maandag 18.30-

rdag 19.00-22.00.
WERKENDE JONGEREN Klach-

20.00, donderdi

ten- en informatieuur Elke dinsdag
avond van 17.00 tot 20.00 u. KWJ-

Borstvoeding Begeleidingsgroep
Leiden. Telefonische hulpdienst (voor
praktische hulp en informatie): tel.
170083. 215332 of 312558.

Weekendhuis

gevonden in de krant