j
5
VAKANTI Ey RUITIJD '88
TXMidzomMcMsdrm
Lezen
service
Gelderland
N'Brabant
Limburg
Wadden
Wfatersporf
Diversen
Bierm
pensions
Busreizen
Zwitserland
Duitsland
Oostenrijk
Frankrijk
Omrus
Griekenland
'SIÏTHOFF PERS
/^gRKi REiZEN
fingeland
□orirrt
JV
PORTUGAL
BOEDAPEST
LOURDES
PARIJS
FRANKRIJK
935.
ENGELBERG
675.-
SCHOTLAND
1167.- pp
ZATERDAG 9 JULI 19
CAMPING WITTELTERBRUG: BESCHAAFDE PRET, waar u
zich (kind of volw.) een gewaardeerde gast zult voelen. ZWEMBAD
VERWARMD door zonne-energie en overdekbaar, vis- en vaar
water en verh. stacaravans en inger. tenten met o.a. norm. bedden..
Tel. 05219-8288, fam. Bontje, Wittelterweg 31, Wittelte (Diever).
BEEKBERGEN. Gezell. HOTEL, kmrs. met ktv, m/z douche, toi
let, bij bos, zwemb., prima keuken. V.p. v.a. 48,50 p.p.p.d. Vr.
gratis kl.folder De Zwaan, Arnhemseweg 520. Tel. 05766-1393.
VELUWE - Boscamping 't Hazedal met zwembad. Gezellig recr-
.progr., verh. stacaravans en bungalowtenten, vaste en toerpl. Nog
enkele compl. ingerichte 6-pers. bung.tenten te huur. Ede:
08380-12614/12859.
LOENEN/VELUWE HOTEL 'T ZONNEHUIS**
en bungalowbedrijf. Direct aan natuurgebied ideaal voor wan
del- en fietstochten, kamers m/z douche/toilet v.p. incl. koffie
380.- p.w. bungalows 325.- tot 525.- p.w. Kind. red. Fami
liereünies etc. Beekbergenweg 25, Loenen. Tel. 05765-1265.
VELUWE, HOOG SOEREN te huur uniek vrijst. comf. vak.huls,
gr. tuin, rustig, a. bosr. 4 pers. Inl.: 023-245484.
BEEKBERGEN: stenen BUNGALOWS t.h. in bos met zwemhal,
4 tot 22 pers., per week, midweek, weekend. Tel. 05766-1239.
BIESBOSCH RONDVAARTEN V.A.
DRIMMELEN MET DE ZILVERMEEUW
Dagelijks t/m 2 sept. 11.00,13.00 en 15.00 uur v.a. Zilvermeeuw,
steigers Drimmelen (Gem. Made), 01626-2609.
Vrijst. BUNGALOWS in bos OVERLOON/DE PEEL, c.v., open
haard, k.t.v., tennisbanen, prachtig wandel-/fietsgebied. Nu in juli
de laatste bung. 750,- all-in. KI. folder: 010-4672633.
CAMPING KLEIN PARADIJS. Mooie plaatsen t.h. voor jaar-, sei
zoen- en vakantieplaatsen. Centr. gel. in Brabant met vele eigen
faciliteiten zoals o.a. zwembad m. reuze waterglijbaan. Speciale
aanbieding STACARAVAN, 3000.- incl. huur '88. Klein Paradijs,
Schaanstr. 11,4861 RE Chaam. T. 01619-1446. Vr. naar onze kl.
folder.
T.h. op RECREATIECENTRUM SOMEREN, 6-pers. bungalows
en stacaravans grote plaatsen voor eigen tour. Manege, zwem
bad enz. in de bossen. Tot 16/7 spec, prijzen. Inl.: 04926-1216.
Hoogseizoen: nog enkele bungalows vrij in bosrijke omgeving
Eindhoven. Prijzen v.a. 400.- p.w. Tel. 04907-2158.
„(OUDERE) JONGEREN" Hotel Huis a/d Rots, eetcafé l.o. 30,-
Geulhem, 6 km. v. Maastricht, Z. Limburg. Tel. 04406-41912.
„HOTEL HEUVELZICHT" Schin op Geul, rondom vrijgelegen.
Bustochten vanuit het hotel. Alle kamers douche/toilet, t.v. op aan
vraag. Div. terrassen en zonneweide, eigen parkeerplaats.
Vraag prospectus. Tel. 04459-1324, Vinkenbergstr. 22,6305 PJ
Schin op Geul.
Naar Limburg??? Dan naar HOTEL STIJNEN*** Valkenburg
Houthem, v.p. 58.-, h.p. 54.-, weekarr. 510.-. Folder: 04406-
40967.
NIEUW! Zelfverzorgingshotel „Geulvallei", Meerssen, Z.-Lfm-
burg, 140,- p.p.p.w. of 20.- p.p.p.d. Folder: 043-642279.
EPEN de parel van Z. LIMBURG, Bonshotel-pension „DE VIER
JAARGETIJDEN", nieuw geopend, 5 ruime kamers, douche, toilet,
gezellig terras, t.v.-ruimte en la carte restaurant, privé parking.
SPECIALE MIDWEEK/WEEKENDARRANGEMENTEN. Wllhelml-
nastraat 43,6285 AT Epen. Tel. 04455-2177.
25 JR. GEHEEL VERZORGDE BUSREIZEN VALKENBURG LB.
8-daagse reizen... 485.- p.p. van juli t/m oktober met halen en
brengen per bus volpension 3 bustochten gezellige avon
den div. consumpties vele extra's. BONDSHOTEL P. HER
MENS, NEERHEM 61, 6301 CE VALKENBURG LB. Lift. Ook ka
mers douche/toilet. Dichtbij centrum. PROFITEER VAN DE
NAJAARSAANBIEDING. Bel voor gratis vakantiepakket. Tel.:
04406-13020.
Valkenburg, PENSION BOUWENS-VOSSEN, logies/ontbijt
27,50 met bad, douche, toilet 35,-. Tevens 4-6 app. t.h. 450,-/
650,- p.w. Vr. inl.: Wehryweg 27,6301 GA. Tel. 04406-12221.
Vlieland. Hotel Zeezicht, nwe. hotelkrs., douche, tollet, ktv, ra
dio, telefoon. 5-daagse arrangementen (4 overn.) v.a 298.- incl.
ontb. en excell. diner. Bel 05621-1673 of 1324.
ZEILSCHOOL PEAN FRIESLAND. Goed, gezellig en niet duur.
ZEIL-, SURF- EN KANOWEKEN VOOR KINDEREN, JEUGD, VOL-
WASSENEN EN GEZINNEN. Nieuwe accommodatie. Tel.
05663-1392.
LEERZAME ZEILVAKANTIES voor oudere jongeren (gemidd.
leeft. 27 jr.). Week en/of weekend. Zeilschool Heegermeer, Heeg
(Frl.). Vraag info: 05154-2363. ANWB erkend/lid V.Z.N.
DE NEDERLANDSE ZEILSCHOOL
5-dg. zeilkursus op de Kagerplassen 325,-. Voor volw. en
jeugd v.a. 11 jr. ANWB-erkende zeilschool. Inl.: 02524-4487.
ZEILEN-SKIËN-SURFEN
ZEILSCHOOL DE KAAG Z.H. 02524-4333
Al 35 jr. vakanties en opl. in mod. acc. Jeugdopl. v.a. 8 jaar.
ZEILEN MET DE „OMEGA"
ZEILEN MET DE „OMEGA" IN DE ZON
MAANDREIZEN EN TRANSATLANTIC. Tel. 020-243429.
„HET PARADIJS", een garantie voor een goede verzorging van
uw huisdieren. Groeneweg 129, 's-Gravenzande. Tel. 01740-28275.
10 dagen Innertklrchen/Bernor Oberland
Vertrek op 18 en 25 Juli en 1 augustus v.a885.-
10 dagen Saaa Grand/Wallis
Vertrek op 18 en 25 juli, 8, 15, 22 en 29 augustus v.a. 815.-
10 dagen Megeve/Franse Alpen
Vertrek op 18 juli, 1 en 29 augustus v.a995.-
10 dagen Orange/Pievenee
Vertrek op 28 Juli, 11 en 25 augustus v.a1.005.-
10 dagen Rhra/Gardameer
Vertrek op 18 en 25 juli, 1, 15 en 22 augustus v.a800.-
10 dagen Raggal/Greaawalaertal
Vertrek op 25 Juli, 8 en 22 augustus v.a825.-
10 dagen Bramberg/Salzburgerland
Vertrek op 18 juli, 1, 15 en 29 augustus v.a775.-
12 dagen Diana Marlna/ltallaanse Rhriera
Vertrek op 16, 23 en 30 Juli,
6, 13 en 27 augustus v.a1.185.-
13 dagen Dubrovnfc/SpUt/Dalmattó
Vertrek op 18 en 25 juli, 1, 8 en 22 augustus v.a.... 1.370.-
14 dagen Knimpendorf/Karlnthlë
Vertrek op 14 juli, 4 en 25 augustus v.a1.060.-
12-daagse rondreis Pyreneeën/Catalonlë
Vertrek op 23 juli en 20 augustus v.a1.315.-
10-daagse rondreis Schotland
Vertrek op 20 en 27 juli,
3, 10, 17 en 24 augustus v.a1«
55+-REIZEN
10 dagen R|jn/Romantlsche Strasse
Vertrek op 14 en 28 Juli, 4, 11 en 18 augustus v.a850.-
10 dagen Pfunds/Tlrol
Vertrek op 25 juli, 15, 22 en 29 augustus v.aI
Prijzen zijn per persoon op basis van volpension Inklusief
ekskursies.
Inlichtingen en boekingen bij de ANVR Reis-adviesburo's en
relzenverkopende banken.
Voor elke beurs; voor elk wat wils
Hotels, B&B, Jeugdherbergen, boerderijvakanties in Engeland,
Wales, Schotland en Ierland. Vraag de folders aan bij Albion, L.
Bellingstr. 2, Hulst of bel 01140-16188. Ook voor het hoogsei
zoen nog vakantiehuisjes vrij.
ACTIEF ENGELS IN PEAK DISTRICT
Rijksinstelling, alle niveaus, hele jaar door. Inl. en brochure Hol
landerstraat 103, Den Haag. Tel. 070-468021 of 02990-24105.
Superstunt
Hotel De Nederlanden, Aspelt, organiseert voor u een volledig
verzorgde 5-daagse reis naar Luxemburg per luxe touringcar, voor
295,- p.p. incl. excursies naar: Metz, Trier, Echternach en de
hoofdstad Luxemburg, vertrek elke maandag. 4-daagse reis volle
dig verzorgd naar Luxemburg per touringcar voor 238,- p.p.
incl. excursies naar Trier, Echternach en de hoofdstad Luxemburg.
Vertrek elke vrijdag. Alle kamers met douche en toilet, lift, Hol
landse keuken, Nederlandse direktie. Diverse opstapplaatsen. Inl.
en boekingen: Groningen: 050-56.51.84. Aspelt: 09-35267201
(tot 23.00 uur).
Wallis Graubünden, Berner Oberland: hotel/chalet/appartem.
Winter/zomer. Busret. v.a. 135,-. Helvetia. Tel. 08385-27376.
Ca eens gezellig op reis en vergeet de dagelijkse
zorgen. Geniet van de natuur en lekker eten.
Logeer in een van de DORINT hotels die U met
de auto binnen korte tijd goed kunt bereiken.
DORINT biedt U een aantrekkelijk arrangement:
4 Nachten halfpension, 1 cocktail, 1 fl. wijn
prijs p. pers. in een tweepers. kamer v. a. 296.
Reserveer bij Uw reisburo of:
DORINT, postbus 123,6040 AC Roermond
Tel.: 06.022.1333 (gratis)
VAKANTIEWONINGEN VRIJ IN HOOGSEIZOEN
Bellen en wegwezen naar de Eifel, Moesel en het Sauerland. Bel:
ALPENLUX 02207-42484. Lid Gar.fonds.
NOG KAMERS VRIJ! Halfp. v.a. 29.- DM (1 kind gratis). Pension
Krausfeld, 5591 Landkern bei Cochem/Mosel. Tel. 09-
4926533158.
WAS U AL EERDER IN HET LAND VAN DE DUIZEND BERGEN?
Restaurant-Pension Meschede - Deerberg, 5948 Bödefeld, 500-
818 m. Tel. 09-492977234. Voor zomer en herfst '88 zijn nog
kamers en huisjes vrij. Mod. inger. pension, kmr. met douche, ged.
balkon, overdekt zwembad in omg. Hier vindt u in bosrijke om
geving rust en ontspanning. Folder op
VAARVAKANTIES
OVER DE MOOISTE RIVIEREN VAN EUROPA
Keuze uit verschillende cruises over de Rijn, Moezel en Neckar.
Onze comfortabele cruiseschepen de „Mr. Jan Elshout" en de
„Esmeralda" hebben ruime salons en geriefelijke hutten (alle met
douche en toilet).
Voor de reizen aanvangende 18 juli, 25 juli, 23 aug. en 31 aug.
zijn nog plaatsen vrij.
Vraag gratis prospectus bij: Watertransport, Groenendaal 35A,
3011 SL Rotterdam. Tel. 010-411.86.60.
Te huur in ARDENNEN, huis bij zwembad, bos, paardrijden,
pers. Prachtig wandelen, fietsen. Inl. 079-419199.
VAKANTIEWONINGEN VRIJ IN HOOGSEIZOEN
Bellen en wegwezen naar de Belgische Ardennen. Bel:
ALPENLUX 02207-42484. Lid Gar.fonds.
VAKANTIEWONINGEN VRIJ IN HOOGSEIZOEN
Bellen en wegwezen naar Karinthië, Vorarlberg, Tirol. Bel:
ALPENLUX 02207-42484. Lid Gar.fonds.
PARIJS: 3 DAGEN 189.-1
HOTEL PULLMAN****
Vertrek iedere vrijdag, incl. 1e klas hotel, luxe t.car, kamers mei
o.a. bad, toilet, KTV, minibar. Ontbijtbuffet, reisleiding, excursie
naar Versailles, lichttour door Parijs enz.!
PARIJS: 5 DAGEN/339.-!
Vertrek iedere woensdag en zondag, incl. 5 excursies w.o. dag.
tocht naar het LOIREDAL! Ook 4 dagen: iedere donderdag: 249.
Vele opstapplaatsen. Gratis kleurenbrochure.
BEL 070-522709
AIROPA REIZEN
Joh. van Oldenbarneveltlaan 6, Den Haag.
Div. AANBIEDINGEN. Cyprus, hotel/app. Bel llios Travel, dó
pruskenner bij uitstek, 075-179417. Lid SGR.
cy
De stranden
liggen er al...
VANAF ONDER ANDERE
395.- Lissabon
446.- Faro
464.- Athene
502.- Corfu
547.- Kreta
551.- Izmir
595.- Larnaca
698.- Cairo
Sfio!rpcd6.af:t tfan/UtujUiie/hï*
Dat zoeken we even op. In de 'Uit'bijlage natuurlijk!
Unieke najaarsreis naar
Portugal per vliegtuig.
Vertrek 2 september
Unieke 15-daagse reis naar
Zuid-Portugal
U verblijft in het „pittoreske"
Milfontes.
De reis is inclusief 4 interessante
excursies per bus naar:
- Portimao
- Setubal, de aantrekkelijke cultuurstad
ten zuiden van Lissabon
- Sines, Cereal, Porto Covo
- Odemira, Sta Barbara, Almograve
U verblijft hier op basis van halfpension.
Het eten zal plaatsvinden in diverse
restaurantjes. Vaak zijn dit visgerechten,
voor wie dit beslist niet lust zijn er ook
vleesgerechten.
Permanent zijn er op deze reis
reisleidsters aanwezig, -i /-v
De prijs bedraagt X \J Lx *7
2 personen verblijven in: pension Eira
da Pedra en Quinta das Verandas met
douche/toilet, 3 personen in een
tweekamer appartement Eira da Pedra/
Castilho, 4 personen in een 3/4
kamerhuis.
Toeslagen: Met 2 personen in een
tweekamerappartement/huis 125.- p.p.
Met 3 personen in een 3/4 kamerhuis
100.- p.p.
en het MATRAGEBERGTE
1 O-daagse reis naar Boedapest
en het Matragebergte
Vertrek 4 augustus
Prijs slechts 795.- pp
U logeert in hotel AVAR in het
Matragebergte op ongeveer 1 uur ten
noorden van Boedapest.
Prijs op basis van een -2-persoonskamer
met bad of douche en toilet.
Inbegrepen:
- Busreis met overnachting op heen- en
terugreis (omgeving Neurenberg).
- Vêrblijf in hotel op basis van
volpension; op heen- en terugreis
halfpension.
- Duits sprekende reisleiding in
Hongarije.
- Inclusief entrees, zoals vermeld in
Visum en geldig paspoort verplicht.
Visumkosten 28.- per visum.
7-daagse luxe touringcarreis
Vertrek 1 augustus
Prijs 575.- pp
Toeslag 1-persoonskamer 100.-
Inclusief:
- Welkomstcocktail
- Alle ontbijten en diners (ter plaatse
ook de lunch!)
- Excursie naar Gavarnie en bezoek
wassenbeeldenmuseum
- Afscheidsdiner
U verblijft in het moderne Hotel
Alliance, gelegen in een rustige
omgeving en op loopafstand van de
Heiligdommen!
Evt. entreegelden niet inbegrepen.
3-daagse luxe touringcarreis
Vertrek 29 juli
Prijs 220.- pp
U verblijft in het Sofra-motel op basis
van halfpension in 2-persoonskamers
met bad/douche/toilet.
"1-1
Inclusief excursies naar:
- Versailles inclusief Nederlands
sprekende gids.
- Lichtjestour door Parijs.
- Bezoek aan de belangrijkste
bezienswaardigheden.
Exclusief:
- Lunches
- Afscheidsdiner
1 O-daagse rondreis
Vertrek 15 augustus
met o.a. bezoek aan Normandië,
Dordogne, Auvergne
op basis van èen tweepersoonskamer
met halfpension.
Deze rondreis zal u onder meer leiden
langs de plaatsen:
- Rouen, de stad waar Jeanne d'Arc ter
dood is veroordeeld
- Honfleur, één van de bekendste
stadjes van Normandië
- Arromanches, landingsplaats van de
geallieerden in WO II
- Périgueux, stad in de Dordogne
- Clermont Ferrand
- Via Parijs weer naar Nederland met
hier ter afsluiting een afscheidsdiner.
Deze gehele rondreis zal onder leiding
staan van een deskundige gids.
Toeslag 1-persoonskamer 150.-
8-daagse luxe
touringcarreis
Vertrek op 31 juli
In Zwitserland hebben wij dit jaar een
nieuwe bestemming gekozen: het puur
Zwitserse stadje Engelberg, dat ligt
ingeklemd tussen het Brunig
bergmassief en de beroemde Titles.
Wij hebben hier voor U hotel
Hoheneck uitgekozen, dat in het
céntrum van Engelberg ligt.
Het hotel is voorzien van lift, ruime
lounge, bar en buitenterras. Alle kamers
zijn voorzien van bad of douche en
toilet.
Prijs
Excursies onder meer naar:
- Openluchtmuseum Ballenberg
- Rondtour Vierwoudstedenmeer
- Brunnen, Luzem
- Dagtocht door Berner Oberland
- Locarno
De prijs is exclusief:
- Eventuele entrees
- Persoonlijke uitgaven
- Verzekeringen
Toeslag 1-persoonskamer 75.-
Onze reizen vinden doorgang bij
minimaal 30 deelnemers
SPECIA1
Na het grote succes van de reis naar
Schotland in het voorjaar, hebben wij
besloten om opnieuw met North Sea
Ferries in zee te gaan.
Ditmaal kunnen wij U het volgende
arrangement aanbieden.
Een 9-daagse rondreis door
Schotland.
Vertrek 29 september
De prijs voor dit arrangement bedraagt
U verblijft op basis van halfpension.
In deze prijs is inbegrepen:
- Busvervoer van Den Haag CS/
Rotterdam CS naar Rotterdam-
Europoort.
- Per North Sea Ferries naar Hull v.v.
- Aan boord logeert U in buitenhutten
met douche en toilet.
- Op heen- en terugvaart een 5-gangen
diner en ontbijt naar keuze (Engels of
continentaal).
- Alle overnachtingen in goede
middenklasse hotels.
- Rondreis per luxe touringcar o.l.v.
een deskundige gids.
- Geldig paspoort verplicht.
Zetfouten voorbehouden.
Inlichtingen en boekingen telefonisch onder nummer 070-190882 maandag t m vrijdag
9.00-16.00 uur of persoonlijk in onze vestiging Haagsche Courant/Binnenhof aan de
Spuistraat 71 hoek Spui te Den Haag of bij de Goudsche Courant, Markt 26 te Gouda.
POSTBUS 16050
2500 AA DEN HAAG
TELEFOON Ö70-190882
.V-4
I'die
oer
fel
1