Inferno op booreiland
£eid6e @oma/nt
Politiebonden
woedend op ministers
Wist u
9
10
11
13
NZH buigt niet voor acties
■rote uittocht
ikan tiegangers
okker
1 Brkoopt
2 F-100's
in Braniff
REDDINGSTEAM VREEST VOOR LEVEN 155 VERMISTEN
Nieuwe Testament als
feuilleton in Sovjetblad
Donderdag 7 juli 1988
80e jaargang no. 24158
DAGBLAD
VOOR
ZUID-HOLLAND
Uitgave Westerpers, behorende lot Sijtholl Pers. Apothekersdijk 34,2312 DD Leiden. Postbus 112300 AA, tel. 071 122244. Voor abonnementen: 071-313677. Giro 103003. Bank: Amro-bank N.V. Leiden.
Abonnementen (incl. 6% BTW) per maand f. 23,74 (aut. betaling), kwartaal f. 70,93, laarf. 270.20. Klachten bezorging, maandag t/m vrijdag van 18.00-19.00 uur, zaterdag 14.00-15.00 uur tel. 071-122248.
Advertenties: (excl. 6%BTW)|. 0,65permm.tamiliebenchtenf. 0,59 per mm. Telelax 070 902702 tbv. advertenties. Directeur-hoofdredacteur I J. Hallewas, Chef redacteur W.A. Buijteweg
HET WEER
Morgen perioden met zon en
nog een enkele bui. Minimum
temperatuur omstreeks 13
middagtemperatuur ongeveer
20 graden. Matige zuidwesten
wind.
Zon op: 05.30; onder 22.00.
Scheveningen hoog water
11.02 en 23.34; laag water 6.25,
en 19.01 uur.
j HAAG Vakantiegangers die het komend
ieinde met de auto naar het zuiden trekken
en in België, Frankrijk en de Bondsrepubliek
hing houden met filevorming en vertraging. Op
federlandse wegen worden geen grote problemen
lacht. Morgen sluiten de scholen in de regio
jen (Zuid-Holland, met uitzondering van Rijn-
i Utrecht en Gelderland) hun deuren, zodat
[it dat gebied het verkeersaanbod toeneemt. In
zuiden zuchten vooral Italië, Joegoslavië en
kenland onder een ware hittegolf, die al aan di-
mensen het leven heeft gekost. De Griekse
)laats Korinthe werd deze week bovendien ge
in door een aardbeving met een kracht van 5.0
schaal van Richter. Er zijn geen meldingen
lachtoffers of schade.
LDM staakt inname water
wegens verontreiniging
LEIDEN De Leidsche Duinwater Maatschappij
(LDM) neemt al sinds vorige week donderdag
geen duinwater meer in wegens de aanwezigheid
van een hoge concentratie van het onkruidbestrij
dingsmiddel atrazine. De verontreiniging doet
zich voor vlak voor de inlaat van de LDM bij het
vliegveld Valkenburg. De daar vorige week aan
getroffen concentratie van atrazine in het duin
water bedroeg 5,3 microgram per liter. In het
drinkwater was op dat moment 0,1 microgram at
razine per liter aanwezig, hetgeen precies voldoet
aan de norm volgens het Waterleidingsbesluit.
Twee weken geleden werd in het grondwater van
Noordwijk een te hoge concentratie atrazine ge
vonden.
Pagina 9 Geen gevaar voor volksgezondheid
Potje van een ton
Het lijkt op een door
een beginnende potten
bakker enigszins mis
lukte poging een aarde
werken asbak te maken,
maar het is een acht
honderd jaar oud Chi
nees-porseleinen water
potje. Waarde: 100.000
gulden. Het bakje werd
gisteren door een niets
vermoedende inwoner
van Zwolle aangeboden
op een taxatiedag van
veilinghuis Sotheby's in
het Drentse De Wijk.
Het potje wordt dit na
jaar geveild in Amster
dam.
FOTO: PU
Amsterdam wil winkel
straten hondenvrij
AMSTERDAM De gemeente Am
sterdam wil een aantal drukke win
kelstraten tot verboden gebied ver
klaren voor honden. De overlast van
hondepoep is in sommige straten zo
groot dat B en W de raad voorstellen
ze volledig hondenvrij te verklaren.
De gemeente wil in de Algemene
Plaatselijke Verordening (APV) ook
bepalingen opnemen die hondenbe
zitters verplichten hulpmiddelen bij
zich te hebben om de uitwerpselen
van hun dier op te ruimen. Bezitters
worden ook verplicht de hond in de
goot of op aangewezen braakliggen
de terreinen hun behoefte te laten
doen; op overtreding kan een pro
ces-verbaal volgen.
aans
I JIPHOL - De Ierse lease-
jschappij GPA/Fokker
twaalf vliegtuigen van
type Fokker-100 verkocht
J de Amerikaanse lucht-
itmaatschappij Braniff. De
fvaartmaatschappij heeft
ndien een optie op nog
zes van deze vliegtuigen
Ie lease-onderneming. Dit
t de woordvoerder van
ter in Amsterdam van-
■I bevestigd.
I at Fokker geen Fokker-
rliegtuigen kan leveren
1991 en Braniff de toe-
in zo snel mogelijk wil
en, is GPA bij de trans-
betrokken, aldus de Fok-
voordvoerder. Braniff
echter absoluut de vlieg-
n kopen en niet leasen,
fens heeft uiteindelijk ge-
tot de verkoop van de
fetuigen door GPA, zo zei
Fokker-woord voerder,
fc bedrag er met de order
jmoeid zei hij niet te we-
-j (na 6: Fokker: Ameri-
I ise order „is een schot in
K»s"
-| Szuinigingen
jen
j ijdmacht in
gordijnen
HAAG Dreigende
jinigingen op het mi-
)rie van defensie heb-
S tot grote onrust geleid
tiarine, luchtmacht en
macht.
conflict gaat om de aan-
van anti-tankhelicopters
ongeveer 1,5 miljard gul-
De helicopters zijn voor
^ndmacht bestemd maar
'het eerst in de geschiede-
van het departement
Bn ook de marine en de
imacht meebetalen,
tou dan gebeuren door de
I van de twee laatste Wal-
(nderzeeërs op te schorten
e tot nu toe achttien F-16
phtsvliegtuigen niet te
Bngen. Gebruikelijk was
voor de betaling van het
irieel tussen de drie krijgs-
Itonderdelen een vaste
eelsleutel wordt gehan-
voor marine en lucht-
jt elk een kwart en voor
;ger de helft. Het ministe-
an defensie hult zich in,
vijgen, omdat het nu op
liggende voorstel een rol
t in het begrotingsberaad
iet kabinet. Kern van de
is dat Defensie onder
van de Tweede Kamer
roei van de investeringen
t moeten laten zakken van
naar twee procent. Voor
tomende jaar heeft de Ka-
daar nog eens een extra
van ruim vierhonderd
jen afgehaald.
itte" inbraak
JRMEER „We heb-
ier te maken met een
aderlijk nette inbreker",
een politiewoordvoeder
een inbraak bij een opti-
in Zoetermeer. Daar zijn
e nacht van dinsdag op
isdag twee barometers,
'le brilmonturen en een
li zonnebrillen gestolen,
otale waarde van de goe-
u wordt geschat op 2000
?n. De inbreker verschaf-
■h toegang door een steen
de etalage te gooien. De
iker heeft waarschijnlijk
stoffer en blik het glas
s opgeveegd en vervol -
voor de ingang van de
rel gelegd.
LONDEN Een arma
da van schepen en heli
kopters zoekt nog steeds
naar overlevenden van
de ramp op het olieplat
form Piper Alpha ten
noordoosten van Schot
land. Nadat een serie
explosies gisteravond
het Amerikaanse boor
eiland in een giganti
sche brandende fakkel
veranderde, werden
vanmorgen nog 155
mensen vermist. Inmid
dels zijn 77 mensen ge
red; velen van hen zijn
zwaar gewond. Voor
het leven van de meeste
vermisten wordt ge
vreesd.
Met helikopters en snelle
schepen werden vanmor
gen vroeg de eerste ge
wonden in Aberdeen aan
land gebracht. De meesten
van hen waren van top tot
teen in dekens gewikkeld
en ernstig verbrand,
slechts enkelen konden lo
pen. „Er waren meerdere
explosies en in korte tijd
een hels vuur. Het was
een inferno; tientallen
mensen sprongen in pa
niek in het ijskoude wa
ter", verklaarde één van
de Schotse werknemers
die de ramp overleefde.
Bij de reddingsoperatie
waren vanmorgen niet
minder dan dertig schepen
en twaalf helikopters be
trokken. De operatie
wordt gecoördineerd van
uit het RAF-commando-
vliegtuig Nimrod dat gis
teravond kort na half elf
al ter plaatse was. De
vlootcommandant Gar
field Porter van de „Nim
rod" zag de vlammen ze
ker honderd meter boven
de zeespiegel uitstijgen.
„Het platform is door de
explosies in tweeén ge
spleten. Veel slachtoffers
drijven in zee; enkelen
hadden nog kans gezien in
een reddingsvlot te klim
men", aldus Porter.
Het vuur op het platform
„Piper Alpha" leek in de
loop van de ochtend lang
zaam uit te doven. Naar
mate het licht werd, werd
duidelijk wat voor een ca
tastrofe zich had voltrok
ken. Een woordvoerder
van de eigenaar „Occiden
tal Petroleum" verklaarde
dat de meeste werknemers
de ramp waarschijnlijk
niet overleefd hebben. Op
het moment dat de explo
sies zich voordeden waren
232 mensen aan boord.
Naar de oorzaak van de
ramp wordt een onder
zoek ingesteld.
Pagina 5: Nog geen zicht
op oorzaak ramp.
16 PAGINA'S
Jachtseizoen op
studenten
geopend
Automobilisten
rijden langzaam
sneller
VanGennipen
Visser in nieuwe
schaatsploeg
Grote haast
bedreigt in Leiden
het Alternatief
Zijloever
Fusie
kruisverenigingen
Alphen,
Rijnstreek en
Plassengebied
Voorrang
Noorwijkse
ouderen bij
toewijzing
woningen
Winst FC Den
Haag present
voor Stoop
GEESTELIJK LEVEN
OPINIE/WEER
BINNENLAND
BUITENLAND
ECONOMIE
SPORT
LEIDEN
OMGEVING
AUTONIEUWS
KUNST
RADIO EN TELEVISIE
Politie gaat
wekker te lijf
LEIDEN Een wekker die al
dagenlang 's ochtends om vier
uur langdurig afliep, heeft be
woners van het Emilie Knap-
perthof ertoe bewogen de poli
tie te vragen om in te breken.
De bewoner van het huis met
de luidruchtige wekker is op
vakantie en zal dat ook nog
even blijven. Om een einde te
maken aan het dagelijks terug
kerende burengerucht is de
politie de woning binnenge
drongen en heeft de wekker
uitgeschakeld.
UTRECHT Tot grote woede
van de politiebonden hebben
de ministers Van Dijk (bin
nenlandse zaken) en Korthals
Altes (jusititie) besloten de
rijks- en gemeentepolitie een
zijdig een nieuwe inconve-
niëntenregeling op te leggen.
De nieuwe regeling werd vori
ge maand door de achterban
van alle politiebonden afgewe
zen omdat ze voor een deel
van het personeel een te forse
inkomensachteruitgang zou
betekenA
Met naml het (veelal hogere)
personeel dat weinig of geen
onregelmatig werk verricht,
zou een te forse veer moeten
laten, vonden de leden van de
politiebonden.
Niettemin delen de bewinds
lieden in een brief aan de poli
tiebonden mee dat ze vasthou
den aan de nieuwe regeling
waarover eind mei met de on
derhandelaars van de politie
bonden een principe-akkoord
werd gesloten. De ministers
zeggen dat er geen geld is om
nog verder aan de wensen van
de politiemensen tegemoet te
komen. Om uit de impasse te
komen hadden de bonden eind
juni voorgesteld om 15 miljoen
gulden meer uit te trekken om
de nadelige effecten van de
nieuwe regeling (die 320 mil
joen gulden kost) op te van
gen.
LEIDEN De directie van de
streekvervoersmaatschappij
NZH is niet van plan te wijken
voor de acties van vakorgani
saties. „De acties zijn voor ons
geen aanleiding om ons stand
punt te wijzigen", aldus een
woordvoerder. „We hebben
gisteren onze juridische advi
seurs naar de acties laten kij
ken om onze mogelijkheden te
bezien. Vooralsnog is echter
besloten geen gerechtelijke
stappen te ondernemen. We
wachten gewoon verder af wat
er gebeurt", aldus een woord
voerder van de NZH.
De acties van het NZH-perso-
neel werden vanmorgen
voortgezet. In Haarlem,
Hoorn, Enkhuizen en Medem-
blik bleven de bussen tot ne
gen uur in de garages. Gister
morgen hadden acties plaats in
de regio's Leiden en Leid-
schendam. Bij garages in beide
plaatsen werden door de vak
bonden FNV blokkades voor
de poorten gevormd'
gemoet te komen, dan wil men
de acties verder aanscherpen.
Daarmee wil men bereiken
dat de NZH-directie van haar
voornemen afziet om een mil
joen gulden te snoeien in de
personeelskosten. De directie
wil dit onder meer doen in de
overurenregeling en door de
wao-uitkering niet meer tot
100 procent aan te vullen. Van
de kant van de NZH-directie
De vakbonden zullen de werk- wordt aangevoerd dat bezuini-
onderbrekingen in de komen
de dagen volgens plan voort
zetten. Als de NZH-directie
niet van plan is de bonden te
gingen onvermijdelijk zijn
daar de overheid op de rijks
bijdragen in het streekvervoer
wil gaan minderen.
zaterdags tussen 14.00 en 15.00 uur, telefoonrtr.071-122248 en
GRATIS ELKE WOENSDAG DE
BIJLAGE BIJ UW KRANT MET
INFORMATIE OVER FILMS.MUZIEK
THEATER, RECREATIE. EXPOSITIES
EN EEN COMPLETE AGENDA
Minimum aantal
vakantiedagen
naar twintig
DEN HAAG Met ingang
van 1 augustus wordt het mi
nimum aantal vakantiedagen
voor volwassen werknemers
verhoogd van 15 naar 20 da
gen per jaar. Tevens wordt de
periode waarover men tijdens
ziekte vakantierechten op
bouwt, beperkt van 12 tot 6
maanden en wel gedurendê de
laatste 6 maanden van de ziek
te. Dit laatste om te voorko
men dat vakantierechten zou
den zijn verjaard op het mo
ment dat de werknemer na
zijn ziekte vakantie wil opne
men. Met de verhoging van
het aantal vakantiedagen
wordt het verschil tussen het
in de meeste cao's afgesproken
aantal vakantiedagen en het
wettelijke minimum ver
kleind. De minimum aaneen
gesloten vakantieperiode waar
volwassenen recht op hebben
wordt verlengd van één naar
twee weken.
JERUZALEM In de Sovjetunie heeft de redactie van het tijd
schrift 'V Mire Knig' (In de wereld der boeken) het plan opge
vat het Nieuwe Testament als vervolgverhaal uit te brengen. Op
die manier hoopt men de verkoop van het tijdschrift te bevorde
ren. Dit heeft de leidinggevende Russische bijbelgeleerde Sergei
Averintzev tijdens een lezing aan de Hebreeuwse universiteit op
een filmfestival in Jeruzalem bekend gemaakt. Averintzev zei
dat op deze manier zeer veel Sovjet-burgers kennis kunnen ne
men van de inhoud van het tweede bijbel-deel. Hij zal de tekst
steeds toelichten en van commentaar voorzien. Tot voor kort
wesd de bijbel niet officieel gepubliqperd in de Sovjetunie.
Als je bij de slager een paar ons biefstuk bestelt,
mag het sommigen worst wezen, maar vaststaat dat
er uitgerekend in dit vak opvallend veel wordt
overgewerkt. En wie net een huis heeft ge- of ver
kocht heeft misschien nooit geweten, dat make
laars, die het altijd zo over regeltjes hebben, vaak
zelf hun eigen regels overtreden. En wie het leuk
vindt een ballon te zien varen wist misschien nog
niet dat nachtelijke ballonvaarten alleen onder
strikte voorwaarden zijn toegestaan. En wat te den
ken van het feit, dat dezelfde man, die zo stond te
juichen toen onze Oranjeploeg in Nederland aan
kwam, ja, precies staatssecretaris Dees, nu hoogst
persoonlijk wil weten of wij minder brood zijn gaan
eten, in verband met de jodiumconsumptie? U ziet
het: wilt u meer, waarover dan ook, weten: lees dan
de Leidse Courant.
De Leidse Courant wil ik best twee weken
proberen. Gratis en geheel vrijblijvend.
Voorletters:
Adres:
Postcode/plaats:
Telefoon (voor controle bezorging):
In een open envelop zonder postzegel
opsturen naar: de Leidse Courant,
Antwoordnummer 998,
2500 VD Den Haag.
N.B. Indien daartoe aanleiding bestaat, kan
een verzoek om een proefabonnement wor
den geweigerd
