Intern beraad
bisschoppen over
voortzetting gesprek
met Acht Mei
Celihaa tssfeer in hervormde synode
CeicLe Soman
>weer
GEESTELIJK LEVEN/OPINIE
Ecidóc Qowuvnt
kerk
wereld
beroepingen
Deetman krijgt steun
voor rijksbijdrage
ambtsopleidingen
Vaticaan gaf Lefebvre
toestemming wijding
van een bisschop
Geen vervolging tegen
actievoerders in tuin
staatssecretaris De Graaf
VRIJDAG 17 JUNI 1988
PAG"
Schuldenlast belemmert groei bijbelverspreiding
HAARLEM Voor het eerst sinds 1970 daalde het aantal door
de 75 bij de Wereldbond aangesloten bijbelgenootschappen en
de 35 nog niet zelfstandige bijbelkantoren geleverde nijbels.
Waren het er 13,6 miljoen exemplaren in 1986, in 1987 ging het
om 12,7 miljoen bijbels. Dit blijkt uit het zojuist verschenen
jaarverslag van de Wereldbond van Bijbelgenootschappen.
Deze teruggang wordt vooral veroorzaakt door het feit dat ker
ken in steeds minder landen in staat zijn de ingevoerde bijbels
zwelf te betalen. Regel was tot nu toe dat een bijbel verkocht
werd voor een dagloon, ook al was dat vaak minder dan de
kostprijs. Die opbrengst kon dan opnieuw geïnvesteerd
worden.
Lucas Göeree in hongerstaking
ZWOLLE De sinds enkele dagen in het Zwolse Huis van
Bewaring gegijzelde Lucas Goeree is uit protest tegen z'n be
handeling in hongerstaking gegaan. De Zwolse evangelist zegt
als gegijzelde recht te hebben op een aantal vrijheden, terwijl
hij als een gewone gevangene zou worden behandeld. Volgens
z'n ondergedoken vrouw Jenny Goeree zal haar man de actie
doorzetten „tot er verandering in de situatie is gekomen'. Zoals
bekend is Lucas Goeree gegijzeld, omdat hij weigert op last van
de rechter een rectificatie te plaatsen, waarin verontschuldi
gingen worden aangeboden aan de Amsterdamse Aids-patiënt
Fred van Zijl. In een folder werd hij ervan beticht een moor
denaar te zijn.
Het ideaal is niets
anders dan de
waarheid op een
afstand.
Alphonse de Lamartihe
UTRECHT Na drie
gesprekken tussen het
bestuur van de Acht Mei
beweging en een delega
tie van de Nederlandse
bisschoppen waarvan gis
teren het laatste werd
gehouden in het aartsbis
schoppelijk paleis aan de
Maliebaan in Utrecht wil
de delegatie van de Ne
derlandse bisschoppen
onder voorzitterschap
van kardinaal Simonis
het resultaat van het
overleg eerst voorleggen
aan de overige bisschop
pen. Dat zal gebeuren in
augustus, waarna een
schriftelijke reactie zal
volgen.
Mevrouw Wies Stael-Merkx,
voorzitter van de Acht Mei
beweging, hoopt in ieder ge
val dat de gesprekken ook
nadien zullen worden voort
gezet. Of dit ook zal gebeuren
is nog een open vraag. Vol
gens de woordvoerder van de
Nederlandse bischoppen zal
kardinaal deze wens van de
Acht mei beweging nadruk
kelijk meenemen in het
overleg in het voltallige bis
schoppencollege.
Gevraagd waarom zij zo
hecht aan deze gesprekken
met de bisschoppen zegt ze:
„We behoren tot een kerk en
het is niet goed als we alleen
via de pers met elkaar com
municeren. Iedere keer zal
het trouwens weer nodig zijn
over te brengen wat ons be
zig houdt en gevoelens over
en weer te toetsen. Het zou
om een vorm van overleg
moeten gaan zoals de bi-
schoppen dat met zoveel ka
tholieke organisaties voeren."
Net als de twee voorgaande
gesprekken is naar het oor
deel van de Acht Mei-delega
tie dok de bespreking van
gisteravond op „ontspannen"
wijze verlopen. Gesproken
werd opnieuw over criteria
voor het al dan niet behoren
tot de kerk. Daarbij zijn geen
mensen of groepen ter sprake
gebracht, maar standpunten
de revue gepasseerd die al
dan niet als katholiek kun
nen worden aangeduid. Ook
is gesproken over vernieu
wing in kerk en samenle
ving. In dit verband heeft de
Acht Mei Beweging een noti
tie in het gesprek ingebracht
waarin werd opgeroepen
kerk en maatschappij niet als
gegeven onaantastbare groot
heden te beschouwen, maar
als een veranderlijke werke
lijkheid die steeds weer opga
ven stelt. Gepleit werd voor
een geloofsgemeenschap die
in een open communicatie
ingaat op de tekenen van de
tijd. Dat de homogeniteit
daar wel eens onder lijdt,
moet dan maar voor lief ge
nomen worden.
De bisschoppen hebben op
nieuw gewezen op de rol van
het leergezag, zich daarbij be
roepend op teksten van het
tweede Vaticaanse Concilie.
Ook vinden de bisschoppen
dat maatschappelijke ontwik
kelingen op zich niet rich
tinggevend kunnen zijn en
dat er bepaalde maatschappe
lijke ontwikkelingen zijn die
niet heilzaam zijn.
Daarnaast is gesproken over
de liturgie. Bisschop Ernst
had gevraagd of het omstre
den tafelgebed van Huub
Oosterhuis door de Acht Mei
Beweging nou zo nodig had
gemoeten. Volgens de Acht
Mei-woordvoerders past het
gebed bij de geest van de be
weging, maar hebben zij de
kerkelijke regel in acht geno
men dat dit consecratiegebed
niet wordt meegezongen door
de gemeenschap. Of het
gebed opnieuw gebruikt zou
worden bij een nieuwe mani
festatie van de Acht Mei Be
weging wilde mevrouw
Merkx niet ingaan.
Van de kant van de bisschop
pen werd aan het gesprek
deelgenomen door kardinaal
Simonis, de bischoppen Bar,
Ernst, Bomers en De Kok.
Van de kant van de Acht
Mei-beweging door mevrouw
Wies Stael-Merkx, penning
meester Joost Reuten, secre
taris Piet Nelen, de-domini
caan Piet Struik en Karei
Weerkamp.
Sarcofaag opgegraven
in Sint Servaes-kerk
Bij opgravingen in de Sint
Servaes-kerk aan het Vrijthof
in Maastricht is gisteren een
hardstenen sarcofaag uit de
ëlfde eeuw aangetroffen. Me
dewerkers van de archeologi
sche dienst zijn bezig met het
schoonmaken van de sarco
faag. De kerk wordt momen
teel grondig hersteld. De ge
meentelijke archeologische
dienst zegt dat het hier gaat
om de proost van het kapittel
van de Sint Servaeskerk,
Humbert, die in 1078 zou zijn
begraven. Humbert wordt be
schouwd als de voltooier van
de huidige grafkerk van Sint
Servatius.
IDENTITEIT NIJMEEGSE UNIVERSITEIT NIET TER DISCUSSIE
U-raad Nijmegen wil alternatief voor aanduiding katholiek
NIJMEGEN De Uni-
versiteitsraad van de Ka
tholieke Universiteit van
Nijmegen wil dat er in
het najaar een discussie
wordt gevoerd over het
predikaat katholiek in de
naam van de Nijmeegse
universiteit. In septem
ber zal de universiteits
raad bekijken hoe deze
discussie gevoerd moet
worden.
De raad deed deze week dit
verzoek aan het college van
bestuur op basis van een rap
port van de commissie public
relations onder voorzitter
schap van collegebestuurslid
prof. dr. R. Burgersdijk. Net
als een andere door het Col
lege van Bestuur ingestelde
commissie over de identiteit
van de universiteit kwam de
commisie-Burgersdijk tot de
conclusie dat de naam katho
liek vandaag de dag tot mis
verstanden leidt, met name
in contacten met het buiten
land. Ook wordt uit de naam
ten onrechte afgeleid dat de
universiteit afhankelijk is
van de kerkelijke overheid
of anderszins verbonden is
met kerkelijke structuren.
Feit is dat vele medewerkers
van de universiteit de officie-
Ie naam niet hanteren om
misverstanden te vermijden.
Het is volgens een woord
voerster van de universiteit
uitdrukkelijk niet de bedoe
ling de bijzondere status of de
katholieke identiteit van de
universiteit ter discussie te
stellen. Nijmegen moet een
katholieke universiteit blij
ven.
Dit blijkt ook uit het feit dat
de universiteit van Nijmegen
in het najaar een studierich
ting katholieke cultuur wil
gaan aanbieden.
Als voorbeelden van andere
namen is gedacht aan die van
een aantal bekende katholie
ke persoonlijkheden zoals
kardinaal Alfrink, Albertus
Magnus of Gabriël Marcel.
Nederlands Hervormde Kerk
Beroepen door de Generale Synode
tot predikant voor buitengew. werk
zaamheden (belast met het toerus-
tingswerk van de GZB en IZB)
D.Ph.C. Looijen te Wierden; te
Schoonhoven (toez.) H. Veldhuizen
te Hillegersberg.
Aangenomen naar Barsingerhorn en
Haringhuizen en Kolhorn en Winkel
mw.M.J. Hartman, kandidaat te
Amsterdam -
Gereformeerde Kerken
Aangenomen naar Zwolle
drs.W.H.G. Sienot te Vianen -
Gereformeerde Kerken Vrijge
maakt
Beroepen te Schildwolde J. van de
Wetering te Haulerwijk; Beroep
baarstelling Drs.T.P. Nap. Nieuwe
Ebbingestraat 27a, 9712 ND Gro
ningen.
Beroepen te Loppersum i.c.m. Wes-
teremden drs. E. Venema. kand. te
Kampen; te Broek op Langedijk drs.
P.L. Storm. kand. te Kampen.
DEN HAAG Minister Deetman van Onderwijs heeft giste
ren de meerderheid van de Tweede Kamer achter zich gekre
gen voor zijn voorstel een wettelijke basis te bieden aan de
rijksbijdragen die diverse opleidingen voor kerkelijke ambts
dragers krijgen.
De oude subsidiebepaling van 1876 voldeed niet meer, zo con
stateerde de Algemene Rekenkamer. De minister kwam uit
eindelijk tot een voorstel om zowel diverse protestants-chris
telijke hogescholen die los staan van de universitaire oplei
dingen, alsmede de katholieke wetenschappelijke instellingen
voor theologisch onderwijs bij wet subsidie toe te kennen.
Ook zal de Stichting Humanistisch Instituut voor weten
schappelijk onderwijs en onderzoek in beginsel worden er
kend als subsidiegerechtigde, mits zij met een eigen oplei
dingsinstituut komt op universitair niveau. De Kamermeer
derheid steunt Deetman verder in zijn visie dat als in de toe
komst andere, niet-christelijke godsdienstige stromingen een
eigen opleiding voor ambtsdragers wensen, daarvoor even
eens rijkssubsidie moet komen.
VATICAANSTAD De
paus heeft de opstandige,
traditionalistische Franse
aartsbisschop Marcel Le
febvre in mei toestem
ming gegeven één bis
schop te wijden. Dat zou
mogen gebeuren op 15
augustus. Dat stond giste
ren in een verklaring
van het Vaticaan waarin
de paus opnieuw een
dringend beroep deed op
Lefebvre op 30 juni af te
zien van zijn plan om
vier bisschoppen te wij
den.
Door de wijding van slechts
een bisschop toe te staan zou
Lefebvre in zijn opvolging
kunnen voorzien.
De paus waarschuwde de be
jaarde aartsbisschop dat zijn
voornemen „schismatieke"
gevolgen kan 'hebben. Het
Vatipaan heeft een „dringend
beroep gedaan op de leden
van de Broederschap en hun
aanhangers om hun positie te
overdenken en verenigd te
blijven". Bisschopswijdingen
mogen alleen met toestem
ming van de paus worden
uitgevoerd. Als Lefebvre zijn
voornemen doorzet, zal hij
vrijwel zeker worden geëx
communiceerd.
De voorzitters van de bis
schoppenconferenties van de
Duitse Bondsrepubliek,
Frankrijk en Zwitserland
hebben eveneens een drin
gend beroep gedaan op aarts
bisschop Lefebvre terug te
den om te voorkomen dat
Lefebvre de kerkelijke ge
meenschap „niet meer te
herstellen schade" toebrengt.
Dit schrijven kardinaal De-
courtray, bisschop Lehmann
en bisschop Schwery in een
gemeenschappelijke verkla
ring, die gisteren in Parijs,
Bonn en Genève bekend is
gemaakt.
De paus heeft alles gepro
beerd om de RK Kerk „het
drama van een nieuw schis
ma" te besparen. Hij heeft
daarbij „buitengewoon veel
begrip" getoond voor Lefeb
vre, hoewel die veel bezwa
ren tegen de paus zelf en te
gen het Tweede Vaticaans
Concilie heeft. De paus is „tot
de grens van zijn mogelijkhe
den" gegaan, aldus de ver
klaring van de voorzitters.
DEN HAAG De jon
geren die op Goede Vrij
dag 1 april uit protest te
gen de kabinetsmaatre
gelen rond de jeugdlo
nen drie kruisen plaat
sten in de tuin van
staatssecretaris van socia
le zaken De Graaf te
Naarden hangt geen ver
volging boven het hoofd.
Het openbaar ministerie ziet
geen reden tot opsporing en
vervolging. Van opzettelijke
belediging is geen sprake. De
ministers Van Dijk (binnen
landse zaken) en Korthals
Altes (justitie) hebben dit de
Tweede Kamer meegedeeld
naar aanleiding van schrifte
lijke vragen van RPF-ka-
merlid Leerling.
Wel betreuren de bewindslie
den de actie ten zeerste. „In
een veelkleurige samenle
ving als de onze is het respect
en de tolerantie voor de ver
schillende religieuze en le-
vensbeschouwlijke overtui
gingen van mensen van groot
belang. Wij zijn van oordeel
dat deze actie op deze dag ui
terst ongepast is en vele men
sen onnodig heeft gegriefd en
gekwest", schrijven de minis
ters.
Het Openbaar Ministerie is
tot de slotsom gekomen dat
van een strafbaar feit als op
zettelijke belediging van
mensen wegens hun ras,
godsdienst of levensovertui
ging en het openbaar maken
van zulke uitlatingen of
voorwerpen waarin deze uit
latingen zijn vervat, geen
sprake is. Opzettelijke beledi
ging door het plaatsen van
kruisen is niet strafbaar.
Overigens betwijfelen Van
Dijk en Korthals Altes of in
dit geval opzet te beledigen
zou kunnen worden aange
toond.
99
DRIEBERGEN
„Straks komt het nog zo
ver dat het celibaat voor
hervormde predikanten
wordt ingevoerd". Deze
ongebruikelijke uit
spraak deed ds. F.S.J.
van der Sar gisteren in
de generale synode van
d'c Nederlandse Her
vormde Kerk.
Zijn opmerking lokte wat ge
lach uit, maar was niet grap
pig bedoeld. De predikant uit
Maasbracht sprak over de
uitspraken die staan in een
advies over regelingen voor
part-time predikanten. In dat
advies staat dat het begrip
duo-baan en het ambt van
predikant eigenlijk niet bij
elkaar passen. „Het ambt van
de predikant vraagt de inzet
en de betrokkenheid van de
gehele persoon. Met deze ge
dachte is het model van de
duo-baan moeilijk te rijmen.
De existentiële betrokken
heid die wordt vereist laat
zich niet zomaar opdelen
over meerdere personen".
Ds. Van der Sar - en met
hem diverse anderen - was
over deze passage gegriefd.
Hij en zijn vrouw hebben een
duo-baan als predikant in
Maasbracht en het is uiterst
pijnlijk, aldus ds. Van der
Sar, te moeten lezen dat wij
ons werk niet met hart en
ziel kunnen doen. Bovendien
doet zo'n uitspraak geen
recht aan predikanten die
een partner hebben en kin
deren. Met zo'n uitspraak in
de hand moeten predikanten
tegen vrouw en kinderen
zeggen: sorry, ik heb geen
tijd voor jullie, want ik moet
op existentiële wijze betrok
ken zijn bij mijn ambt en jul
lie zijn daar voor een belem
mering.
Van der Sar herinnerde er
aan dat juist de Reformatie
altijd oog heeft gehad voor de
aspecten van huwelijk en ge
zin, maar dat die traditie nu
lijkt te worden verlaten.
Het advies kwam van de
commissie kerkordelijke aan
gelegenheden naar aanlei
ding van enkele wijzigings
voorstellen betreffende de
regelingen voor part-time
predikanten. In een later sta
dium krijgt de synode defini
tieve voorstellen.
Enkele synodeleden lieten
merken ook niet veel heil te
zien in duobanen voor predi
kanten. Stel, dat beide part
time predikanten problemen
met elkaar krijgen, dan is de
gemeente de dupe, zei een
van hen. Het wordt al hele
maal dramatisch als die beide
part-timers ook nog partners
zijn. Een ander zei: in veel
gemeenten heeft de ene pre
dikant al teveel een machts
positie, dat kan alleen maar
erger worden als er twee ko
men.
Adviseur mevrouw R. Brons-
Storm constateerde dat tij
dens de discussie steeds twee
dingen door elkaar worden
gehaald. De een denkt bij het
predikantschap aan een
ambt, de ander aan een
beroep. Bij het „ambtelijk
denken" horen woorden als
roeping, toewijding, inzet. Bij
het „beroepsdenken" klinken
termen als: bezoldiging, taak
omschrijving en tijdsfactor.
Het gaat dus eigenlijk om een
„ambt in een voltijdsberoep".
Wanneer deze twee begrip
pen met hun bijpassende
woorden door elkaar worden
gehaalt, ontstaat onduidelijk
heid en onbegrip, meende ze.
Samen op Weg
De deelname van de luthera
nen aan het Samen op Weg-
proces (de eenwording van
hervormden en gereformeer
den) heeft meer voeten in de
aarde dan is voorzien. In
1986 besloten de hervormden
en gereformeerden de luthe-
raren uit te nodigen mee te
doen aan het kerkelijk here
nigingsproces. De Evange
lisch Lutherse Kerk ging op
die uitnodiging in, maar wat
dat meedoen in de praktijk
moet betekenen, is nog steeds
niet duidelijk. Een commissie
van de drie betrokken ker
ken is pas één keer bijelkaar
geweest. Van lutherse deel
name aan de eerstkomende
gecombineerde synodeverga
dering van hervormden en
gereformeerden in oktober
van dit jaar, kan dan ook nog
geen sprake zijn.
Het moderamen van de her
vormde synode liet gisteren
weten dat er ook nog ondui
delijkheid is over de verhou
ding tussen de beide „grote"
kerken als de lutheranen
eenmaal actief meedoen.
Moet er bijvoorbeeld een bij
zondere relatie tussen her
vormden en gereformeerden
blijven bestaan of niet, is een
van de vragen. „Beantwoor
ding van deze en andere vra
gen zal de commissie nog
vheel wat werk geven", aldus
het moderamen.
De vraag van de Remon
strantse Broederschap om als
waarnemer bij Samen op
Weg betrokken te worden, is
nog niet beantwoord. Er is
een gesprek met de remon
stranten geweest en aan
staande maandag zullen de
hervormde en gereformeerde
beleidsmakers voor Samen
op Weg een voorstel formule
ren.
Mooi, maar bereikbaar?
EeN autovrije en leefbare binnenstad van internationa
lure. Een ideaal dat al heel lang wordt gekoesterd doo
progressieve Haagse college van burgemeester en wel
ders. Vandaag hebben zij bekend gemaakt hoe zij dat ii
willen verwezenlijken. Echt opzienbarend zijn de plai
niet, aangezien veel ideeën uit de nota „De Kern Gezoi
eens voorkwamen in eerdere nota's van ambtenaren en
kundigen „van buiten". Die losse gedachten zijn nu ei i
dankbaar en goed gebruikt voor een „totaalvisie'
Haagse binnenstad.
:ij
In de nota wordt gedetailleerd beschreven hoe het Hi
centrum er na de opknapbeurt moet gaan uitzien. R
pleinen, brede lanen met vooral veel grote bomen, waa i.
prettig is te winkelen, te wonen, te werken of zomai
wandelen. Volgens burgemeester en wethouders ku cmai
deze plannen echter alleen realiteit worden als de auto m fa^°(
geweerd. Al volgend jaar wordt (als de gemeenteraad m jjn p
plannen akkoord gaat) de Grote Marktstraat dan ook afg stere
ten voor auto's, bussen en bromfietsen, teneinde het wiirgel
lend publiek meer ruimte en rust te bieden. r6e^
irope
MAAR winkelen is niet de enige functie van de binnen iiscu
Er wordt ook gewerkt, en als het aan het college ligt, sl age
ook veel meer gewoond. En daarom is het belangrijk da
centrum bereikbaar blijft. En dat is bij de nu op tafel lij
de voorstellen nog maar de vraag. Het is de bedoeling v;
plannenmakers dat automobilisten die de wegen in het ij
trum alleen gebruiken als doorgaande route, uitwijken
andere doorgaande wegen. En de automobilisten die w BnJy
de binnenstad moeten zijn of in de wijken die daar direci
grenzen, zouden moeten opschuiven naar de (zeer sm^
straten die direct om het hart van de stad heenlopen. Brir
straten, zo verzekert het college, worden daarvoor natuuelte
eerst geschikt gemaakt.
VEEL soelaas zal dat echter niet bieden, want het blijes
desondanks smalle straten voor de verkeersstromen duigen:
stadshart dagelijks te verwerken heeft. Want dat die di
zal afnemen moet achteraf blijken. Veel reden om aan t
men dat dat inderdaad gebeurt is er overigens niet; het
middels een bekend gegeven dat automobilisten liever
in de file staan dan dat zij gebruik maken van het opening
vervoer. Bovendien trekt het gemeentebestuur zelf
meer mensen naar dat centrum door er culturele trekj'3 er
ters te vestigen, woningen te creëren boven winkels
een stadhuis annex bibliotheek te gaan bouwen.
•igen
kmai
al
De automobilist die er straks, ondanks alle obstakel
slaagt het centrum te bereiken, is overigens nog niet u
problemen. Want waar moet de auto geparkeerd wor
Een leefbare binnenstad is volgens de filosofie van B
een binnenstad waar auto's ook niet gezien mogen woi
Parkplaatsen langs de stoep worden dan ook voor het g tële
ste deel opgeheven. En in de weinige parkeermeters d
na de operatie nog overblijven, moet straks veel meer
worden gestopt: vier gulden per uur.
AUTO'S horen volgens het gemeentebestuur thuj$ in
keergarages. De bestaande garages staan nu al meer dan^d'
maar de bestuurderen denken meer ondergrondse parl^pbre
plaatsen te kunnen verwerven door de garages van meeiB nie
nisteries ook voor niet-ambtenaren open te stellen. Maai»30^
zal waarschijnlijk alleen voor de avonduren enige uitk v
bieden
le vt
rege
aar
nerc
lanb
)mrc
PP*
di
Het verdient dan ook aanbeveling om eerst te zorgen
een goede verwerking voor de verkeersstromen, alv< I
het centrum een schoonheidsbehandeling te geven.
wat is het nut van een stadshart met allure als het naiBli
lijks bereikbaar is?
OVERIGENS is het opmerkelijk dat dit gemeentebes
voor tal van fraaie plannen steeds weer geld beschik retrol
blijkt te hebben. En dat in financieel toch nog steeds kr< i del
tijden.
Perioden met zon
DE BILT (KNMI) In de
heersende weerssituatie ver
andert nog maar weinig. Een
uitloper van het Azorenhoge-
drukgebied, boven de Noord
zee, houdt in onze omgeving
een noordelijke stroming in
stand. In deze stroming pas
seert morgenochtend een zwak
front; neerslag wordt niet ver
wacht. In de loop van de dag
zullen vooral landinwaarts op
klaringen ontstaan. Vooral op
de Waddeneilanden kan de
bewolking echter hardnekkig
zijn. De minimumtemperatuur
vannacht wordt ongeveer 11
graden, terwijl de middagtem-
peratuur morgen varieert van
16 graden aan zee tot 20 gra
den in het binnenland. De
wind is matig en waait uit
noord tot noordoost.
Zuid-Scandinavië: Langs de zuid
westkusten veel bewolking, mogelijk
wat regen bij middagtemperaturen
van 16 graden, elders perioden met
zon en in de middag 19 tot 25 graden.
Denemarken: Vrij zonnig, vooral
meer naar het oosten. Middagtempe-
ratuur 18 tot 23 graden.
Britse Eilanden: In het noordwesten
en in oost-Engeland wolkenvelden
maar weinig of geen regen. Elders
vrij zonnig. Middagtemperatuur aan
de kust 17 tot 20 graden, landin
waarts tot 25 graden.
Benelux. Kustgebied noordwest-
Duitsland. Kustgebied noordwest
Frankrijk: Wolkenvelden. Vooral
meer landinwaarts ook zon. Vrijwel
overal droog. Middagtemperatuur
van 16 graden aan zee tot 22 graden
meer landinwaarts.
Best van Duitsland en Frankrijk:
Flinke perioden met zon. Voorname
lijk in zuid-Duitsland en zuidoost-
Frankrijk in de middag en avond
plaatselijk een regen- of onweersbui.
Middagtemperatuur 20 tot 25 graden.
Alpengebied: Veranderlijk bewolkt.
Vooral aan de Alpen zuid-en zuid
oost-zijde in de middag en avond en
kele regen- of onweersbuien. Op zon
dag meer zon. Middagtemperatuur in
de dalen en in het laagland 22 tot 27
graden
.De
Spanje en Portugal: In het
voornamelijk op zaterdag ee
bui. Overigens vrij zonnig in
den en zuid-Portugal en ee
derlijke bewolking elders.
Italië en Joegoslavische kust: I )en
den met zon afgewisseld door
king. In noord-Italië en elders
voort
duid
vjhet
opg.
J. hc
it|Hout'
litho
inde)
of onweersbui,
Middagtemperatuur van 26 gi
het noorden tot 32 graden i
Italië.
Griekse Eilanden en Kustgeb.
Overwegend zonnig. Middagte
ratuur meest tussen 25 en 32 gr
WEERRAPPORT HEDENMORGEN n
Weer Ma* Min K h
Amsterdam regenbui '0 K
informatie over
films, muziek, theateb,
recreatie, exposities bu
een complete agenda
