eren toppunt van
nverzettelijk heid
•E Kstra# E Kstra* E Kstra*
•EKstra«EKstra«EKstra*
Timman zorgt voor
aangename verrassing
Libregts naar Sparta
SSELDORF EEN DAG LANG NEDERLANDS BASTION
511 PORT
CcidócSouiant
DONDERDAG 16 IUNI 1988 PAGINA 11
>d.
ie bij
itbalrel
Ghana
;RA Bij rellen na
voetbalwedstrijd in
rna, in de buurt van
plaats Juapong, is
dode gevallen. Ver
vielen bij de vecht-
lij tussen supporters
beide clubs na het
in de tweede divi-
meerdere zwaarge-
den. De ongere-
heden begonnen 20
uten voor het einde
de wedstrijd, nadat
scheidsrechter een
punt met een bui-
pelluchtje had goed-
lurd.
PLOEG-PRIEM DERDE
RESERVE VOOR TOUR
PARIJS De organisatie van de Ronde van Frankrijk heeft
gisteren in Parijs beslist welke 22 ploegen van 4 tot en met 24
juli deelnemen aan de 75e editie. Drie équipes zijn op de
wachtlijst geplaatst voor het geval er ploegen zijn, die zich te
rugtrekken. De vierde Nederlandse ploeg, TVM van Cees
Priem, is derde reserve. Eerder dit seizoen werd deze équipe,
met als kopman de Australiër Phil Anderson, niet toegelaten
tot Milaan-San Remo. Volgens de internationale reglementen
mogen de organisatoren van de Ronde van Frankrijk niet
meer dan 200 coureurs aan de start roepen. Met 22 ploegen
van negen renners zijn er 198 deelnemers.
De aangewezen ploegen zijn: Frankrijk: Fagor, RMO, Systè-
me U, Toshiba, Z Peugeot; België: ADR, Hitachi, Sigma; Co
lombia: Café de Colombia; Spanje: BH, Caja Rural, KAS, Kei-
me, Reynolds, Teka; Verenigde Staten: 7 Eleven; Nederland:
Panasonic, Superconfex, PDM; Italië: Carrera, Chateau d'Ax;
Ploegleider Cees Priem. Zwitserland: Weimann-La Suisse. Reserves: Manzana-Posto-
FOTO: DIJKSTRA bon (Fra); Roland-Colnago (Bel) en TVM (Ned).
Nijdam in leiderstrui
UPPSALA Jelle Nijdam heeft
de leiderstrui in de „open" ronde
van Zweden overgenomen van de
amateur Tom Cordes. De prof uit
de ploeg van Jan Raas eindigde gis
teren als vierde in de eerste etappe
en werd op grond van die prestatie,
met dezelfde tijd, de nummer één
in het klassement. De winst ging
naar de Belg Wim Arras, uit de
ploeg Gisbers, na de rit van Stock
holm naar Uppsala de snelste
sprinter in het peloton. Nijdam en
Cordes worden op één seconde ge
volgd door de Zweed Johansson en
op twee tellen door Frans Maassen.
Midi Libre
Claude Criquielion won de derde
etappe van de Midi Libre en nam
de leiderstrui van het algemeen
klassement over van de Fransman
Joel Pelier. Met Laurent Fignon
domineerde de Waal de rit van
Ales naar Millau. Het tweetal hield
zo huis, dat het grootste deel van
het peloton een achterstand van
ruim zeven minuten opliep.
Zwitserland
Werner Stutz won de tweede rit in
de Ronde van Zwitserland. De
Zwitser legde de 185 kilometer van
Dubendorf naar Zofingen af in 4
uur, 49 minuten en 44 seconden.
Zijn landgenoot Leo Schonenber
ger, die achter de Australiër Mi
chael Wilson als derde finishte,
nam de leiding in het algemeen
klassement.
Walko B wint
hoofdnummer
op Duindigt
WASSENAAR Het hoofdnummer gister
middag op Duindigt, met slechts zes paarden,
werd gewonnen door Walko B met Cees Wor
stel in 1.19.8 over de twee kilometer.
Lang ging Wikje Last aan de leiding, maar
deze moest zich in de laatste rechte lijn ge
wonnen geven. Yogi Bear, zeer verdienstelijk,
werd tweede voor Vanka Pride en Valentin
Melodie.
Cees Wortel was de enige pikeur die deze
middag twee draverijen wist te winnen. Met
Boy Supreme palmde hij de tweede koers in
met een persoonlijk record van 1.20.4. Een
zelfde tijd voor Batteur A met Luut Dooper
die door de finishfoto werd geklopt. Maar
voor Dooper was de dag goed begonnen, want
hij won de eerste koers met Coral Buitenzorg.
W5-tips
DEN HAAG De
W5 koersen zijn zon
dag weer op Duin
digt. Onze W5-tips
W5-1: Cartier Regi-
na. Cassanova, Black
Pilt (8-7-10).
W5-2: Adonis Alkes-
tis, Cornells H, Cur
rent Leader (6-9-8).
W5-3: Yorky, Aty
van de Lente, Zappa
Flight (8-7-5).
TJOVER Weinig
O0fe internationals zou-
een plaats kunnen
/ANjoveren in één van de
in andere ploegen in
Europese toernooi. Sa-
i echter vormen zij een
al van kerels, dat lak
ft aan iedere reputatie,
eland heeft het onder
den, de Sovjetunie (1-
inds gisteravond ook.
toppunt van onver-
elijkheid.
rland zal zaterdag in zijn
e groepswedstrijd in elk
1 moeten winnen om na
g. ,4 ege op Engeland niet te
gal len uitgeschakeld door het
eendje uit dit toernooi,
J ich meer en meer ontwik-
tot een goed zwemmende
f an. Voor de tweede keer, in
oernooi bleven de „Sham
s'' volstrekt zichzelf. Stug
e verdediging, iedere kans
>end om met ongecompli-
d voetbal in de aanval te
1. Voor deze aanpak
len geen schoonheidsprij-
uitgereikt, maar het is
niets meer of minder dan
optimale gebruik maken
de eigen mogelijkheden,
is te gemakkelijk te zeg-
dat de Russen dat niet
en gedaan. Net als tegen
erland speelde het elftal
Lobanovski een matte
eerste helft. Voetbal zonder in
spiratie, zonder dreiging, zon
der versnellingen. Opnieuw
bleef Belanov een afzijdige
aanvaller op de rechterflank.
Nederland ging duwen tegen
dit elftal. Charlton's mannen
niet. De eigen verdedigingslijn
bleef gesloten in de eerste
helft. De sterke rechtsachter
Morris schoof een enkel keer
tje langs de zijlijn, verder werd
de opbouw volledig overgela
ten aan het middenveld, waar
Houghton opnieuw met graag
te het spel tot zich trok en met
persoonlijke acties het beeld
van snelle, vaak slordige, com
binaties van de anderen door
brak.
De Sovjetunie speelde op ze
kerheid, Ierland met risico en
kreeg daarmee in de eerste
helft zelfs de beste kansen. De
Russen kwamen in die periode
tot slechts één afstandsschot.
Zavarov en Michailitsjenko,
die herhaaldelijk, maar zonder
overtuiging in het centrum
probeerden te penetreren,
stuitten op de degelijkheid van
McCarthy en Moran, die zich
opnieuw bijzonder kopsterk
toonden.
McCarthy was ook de inleider
van het doelpunt, dat de Ieren
zes minuten voor rust op voor
sprong zetten. Een unieke
treffer. De centrale verdediger
gooide de bal bij een inworp
diep in het strafschopgebied,
waar Whelan uit volle kracht
volleerde. Tegen dat soort
doelpogingen is zelfs Dassajev
kansloos. Net als Houghton,
die tegen Engeland scoorde,
kwam Whelan daarmee op
een totaal van twee treffers in
28 interlands.
Het is goed dat er in West-
Duitsland een elftal meedoet
als dat van Ierland. De Ieren
immers zouden kunnen optre
den in een voorbeeld-functie,
in een wekker-rol. Misschien
ziet één van de talrijke coa
ches die dit kampioenschap
bijwoont, dat het spel terugge
bracht tot zijn meest elemen
taire vormen ongekend boei
end kan zijn. Charlton en zijn
manschappen hebben lak aan
ingewikkelde tactische be
schouwingen. Het doel is even
eenvoudig en rechtlijnig als de
coach vroeger zelf voetbalde.
Het uitgangspunt: aanvallen
om te winnen. En als de tegen
stander sterker zou zijn: zo
agressief mogelijk verdedigen
om toch iets af te dwingen.
Ondanks alle Engelse en
Schotse scholing blijft Ierland
een kleine voetbalnatie. In de
aanloop naar dit toernooi ver
dwenen bovendien drie vaste
punten uit het elftal, Liam
Brady, Mark Lawrenson en
David O'Leary. Je kunt daar
zielig over doen, je kunt ook
gewoon de op éen na beste
spelers op die posities ervan
overtuigen dat ook zij vol
waardige internationals zijn.
Dat heeft Charlton gedaan. In
een trainingskamp van drie
weken heeft hij de ploeg vol
gepompt met zelfvertrouwen.
Wilskracht, opofferingsgezind
heid en werklust behoefde hij
niemand bij te brengen, dat
heeft iedere Ier van huis uit.
Ongeremdheid
De ploeg straalt een onge
remdheid uit, die - helaas -
niet meer van deze tijd is. De
gedachte „samen kunnen wij
sterker en beter zijn dan elf
meer begaafde eenlingen"
draagt het elftal. Het blijkt het
duidelijkst uit de onbeperkte
bereidheid ploeggenoten in
nood te helpen. Geen moeite is
de Ieren te veel. Tegen de En
gelsen heeft het geholpen, te
gen de Russen ook. Mankracht
schoot niet te kort om een ma
chine tot stilstand te brengen.
Het lukte in de periode toen
de stand nog 0-0 was, de sim
pele kracht was ook toerei
kend na de gelijkmaker van
de Sovjetunie die net zo uit de
lucht vallen als het Ierse doel
punt. Na een verre trap van
Koetsnetsov werd de bal door
Belanov keurig over de verde
diging getild, waarna Protas-
sov met opmerkelijke beheer
sing tussen de benen van Bon
ner het doelvlak trof.
In de tweede helft probeerden
de Russen weliswaar meer
tempo te maken, maar echt ge
vaarlijk werd men slechts zel
den. En dit terwijl Lobanovski
een stevige tegenvaller moest
incasseren toen Dassajev ge
blesseerd uitviel. De doelman
moest zich na een counter
voor de voeten van de onbe
suisde Galvin storten. Een
tweede botsing tussen dit
tweetal betekende het einde
voor Dassajev, Tsjanov nam
zijn taak over.
Ierland-Sovjetunie 1-1 (1-0):
39. Whelan 1-0, 75. Protassov
1-1. Scheidsrechter: Aladren
(Spa). Toeschouwers: 45.290.
Ierland: Bonner; Morris,
McCarthy, Moran, Hughton;
Houghton, Sheedy, Whelan,
Galvin; Aldridge, Stapleton
(Cascarino).
Sovjetunie: Dassajev (Tsjanov);
Soelakvelidse (Gotsmanov),
Tsjidijatoelin, Koesnetsov,
Demjanenko; Aleinikov, Zava
rov, Michailitsjenko, Rats; Be
lanov, Protassov.
Protassov brengt de Sovjetunie naast Ierland.
De Ierse spits John Aldridge (rechts) reikt hoger dan de Rus Va-
giz Sjidijatoelin.
FOTO: AP
Met stille trom vertrokken
Het Nederlands elftal vertrok gisteravond met stille trom uit
het Rheinstadion. De speciale bus, die elke ploeg van de or
ganisatie ter beschikking kreeg gesteld, bleef lang staan en
keerde vervolgens zonder de spelers en begeleiders naar het
hotel terug. Oranje nam een andere uitgang en stapte daar
in de andere bus, zonder op te vallen.
Melk geen witte motor
De Denen hebben de uitschakeling van hun favorieten mild
ontvangen. „Ze hadden nooit van bier op melk moeten
overschakelen zongen de supporters na de nederlaag tegen
West-Duitsland. Daarmee doelden ze op de nieuwe sponsor
van het nationale elftal. Het laatste jaar werden de Deense
spelers financieel gesteund door de Deense melkindustrie, in
de glorietijd door het bekendste Deense biermerk.
Michel en Buchwald uitgeschakeld
Michel, de sterspeler van het Spaanse voetbalelftal, komt op
dit EK niet meer in actie. De middenvelder van Real Ma
drid blijkt aan een botsing met de Italiaan Maldini een be
schadigde meniscus te hebben overgehouden. Aanvaller Ba-
kero heeft een kneuzing op het scheenbeen en staat er mor
gen tegen West Duitsland waarschijnlijk naast. Evenals Gui-
do Buchwald, de verdediger van het Westduitse elftal, die in
het duel met Denemarken een spiertje in het bovenbeen
scheurde.
BELFORT De nummers I. d2-d4, d7-d6, 2. e2-e4, Pg8-f6. 3
één, twee en drie van de laat
ste wereldranglijst schaken
hebben hun hoge positie volle
dig waar gemaakt in de twee
de ronde van het toernooi om
de wereldbeker in het Franse
Belfort. Kasparov won zeer
snel van de Cubaan Nogueiras,
Karpov zette de IJslander
Hjartarsson hardhandig van
het bord en Timman zorgde
voor een aangename verras
sing door de Russische kam
pioen Beljavski te verslaan.
De partij tussen Beljavski (met
wit) en Timman had het vol
gende zettenverloop:
Pbl-c3, g7-g6. 4. f2-f4, Lf8-g7; 5. Pgl-
f3, c7-c5, 6. Lfl-b5+, Lc8-d7. 7. e4-e5,
Pf6-g4, 8. e5-e6, f7xe6, 9. Pf3-g5,
Ld7xb5, 10. Pc3xb5, Dd8-a5+, 11. c2-
c3, Da5xb5, 12. Pg5xe6. Pb8-a6. 13.
Ddlxg4, Lg7-f6, 14. d4-d5. Db5-d3. 15.
Dg4-dl, Dd3xdl+, 16. Kelxdl, h7-h5.
17. g2-g3, Ke8-d7, 18. Kdl-c2. Pa6-c7,
19. Pe6xc7. Kd7xc7. 20. Thl-el. Kc7-
d7, 21. Lcl-d2, Ta8-g8. 22. h2-h4. b7-
b5, 23. a2-a4. b5-b4. 24. c3xb4, c5xb4,
25. Ld2xb4. Tg8-c8+. 26. Lb4-c3. Tc8-
c5, 27. Tal-dl, Th8-b8. 28. Tel-e3.
Tb8-b4, 29. Tdl-el. a7-a5, 30. Tel-e2,
Tb4-d4, 31. Kc2-bl, Td4xd5. 32.
Lc3xf6, e7xf6, 33. Te3-e6, Td5-e5, 34.
£4xe5, Kd7xe6. 35. e5xf6+, Ke6xf6,
36. Te2-e3, d6-d5, 37. b2-b3, Kf6-f5.
38. Kbl-b2, d5-d4, 39. Te3-e8, d4-d3,
40. Te8-d8. Kf5-e4, 41. Td8-d6. Tc5-
d5, wit geeft het op.
Van der Wiel stevent op schaaktitel af
HILVERSUM John van der Wiel lijkt rechtstreeks op zijn
derde nationale schaaktitel af te stevenen. De Leidenaar, de eni
ge grootmeester van het gezelschap, zegevierde gisteren in Hil
versum voor de derde achtereenvolgende maal, dit keer met
zwart tegen Manuel Bosboom. Van der Wiel werd eerder kam
pioen van Nederland in 1984 en 1986. Paul van der Sterren
moest zijn eerste halve punt inleveren, met wit tegen Jeroen Pi
ket. Het duo besloot al na negentien zetten tot remise. Kuijf
Derde plaats Nelli Cooman
SCHWECHAT Tijdens atle
tiekwedstrijden in het Oosten
rijkse Schwechat (bij Wenen)
moest Nelli Cooman gister
avond op de 100 meter buigen
voor de Bulgaarse Nuneva. De
Rotterdamse struikelde vlak
na de start en moest in 11,18
seconden genoegen nemen met
de derde plaats, overigens haar
besté, tijd van dit seizoen. Nu
neva noteerde 10,95, haar
landgenote Georgieva 11,08.
Elly van Hulst, al zeker van
een startplaats in Seoul, pas
seerde op de 800 meter als vijf
de de finish in 2.02,58. De bes
te prestatie in Schwechat
kwam op naam van de Bul
gaarse Donkova, die op de 100
meter horden met 12,36 secon
den de beste seizoenprestatie
realiseerde. Sandra Gasser
blijft tot 5 september 1989, uit
gesloten van deelneming aan
atletiekwedstrijden. De Zwit
serse, geschorst wegens do-
Nelli Cooman: struikelend naar
derde plaats.
FOTO: ANP
pinggebruik tijdens de wereld
kampioenschappen in Rome,
verloor bij het hooggerechts
hof in Londen de civiele pro
cedure die zij tegen de IAAF
had aangespannen.
ROTTERDAM Raymond Libregts, de 23-iarige zoon van de
nieuwe bondscoach Thijs Libregts, speelt de komende twee sei
zoenen bij Sparta. De middenvelder/verdediger was de laatste
twee jaar actief voor VVV.
FC Den Bosch heeft als vervanger van de naar PSV vertrokken
Hendrie Krüzen de 22-jarige Coen van der Hoeven aangetrok
ken. De middenvelder, die een contract voor twee seizoenen te
kende, speelde het afgelopen jaar voor eerste-divisieclub SVV.
Rudy Metz speelt de komende drie jaar voor eerste-divisieclub
Emmen. Metz was topscorer bij SC Heerenveen. De 29-jarige
aanvaller voetbalde al eerder voor Emmen. Ook kwam hij uit
voor SC Heracles, SC Veendam en SC Cambuur.
Middenvelder Jan Wielink (SC Veendam) heeft zijn loopbaan
als beroepsvoetballer op medisch advies beëindigd en keert te
rug naar zijn oude amateurclub, Hoogeveen.
Steaua Bukarest en Dynamo Bukarest hebben zich geplaatst
voor de finale van het toernooi om de Roemeense beker. Steaua
versloeg Sportul met 3-1, Dynamo zegevierde met 4-2 over Vic
toria. De finale wordt gespeeld op 26 juni.
Michiel Schapers onderuit in Bristol
BRISTOL Michiel Schapers is er niet in geslaagd zijn favorie-
tenrol bij het tennistoernooi in de Engelse stad Bristol waar te
maken. De als tweëde geplaatste Nederlander, vorig jaar nog
Blessures
Het tennistoernooi van Eastbourne, de generale repetitie voor
dames voor het toernooi van Wimbledon; heeft gisteren twee
topspeelsters verloren. De Westduitse Claudia Kohde-Kilsch en
de Amerikaanse Pam Shriver, vorige week beiden nog in de fi
nale in Birmingham, haakten geblesseerd af.
De
van Marco van
was er ook eentje
als beslissend werd
voor de toe
van het Engelse
in internationaal
de woorden van premier
die na de rellen
de verloren wedstrijd te-
Ierland zelfs terugtrek-
van de nationale ploeg
in het achterhoofd en
2300 politiebeambten en
ers als geheugensteuntje
de onmiddellijke nabijheid,
de circa 10.000 En-
supporters zich tijdens
wedstrijd in het Rhein-sta-
minister Moynihan van
ortzaken als voorzitter Mil-
van de Engelse voetbal-
stelde zich vierkant te-
dat voorstel van de Britse
op. Dat zou
anielijk een overwinning
voor de hooligans zijn, luidde
hun verklaring. En hadden de
rellen van dinsdagavond iets
met voetbal te maken gehad
Nu was er voor opschudding
in het stadion ook nauwelijks
enige ruimte. Niet alleen de
numerieke meerderheid van
de Nederlanders zorgde daar
voor, maar ook de uitgebreide
voorzorgsmaatregelen die de
organisatie had getroffen. De
fouillering van de bezoekers
en de minimaal geopende toe
gangsdeuren van het stadion
zorgden voor een langdurig
en geduldig wachten, zo'n
twee uur voor het begin van
de wedstrijd, in de hete zon.
Met louter spreekkoren poog
den de supportersscharen el
kaar de loef af te steken. Pas
bij het derde doelpunt van
Van Basten leek er enige op
winding te ontstaan. De
vroegtijdige afmars van de
Engelsen, die zich niet in het
„eigen vak" bevonden maar
rond de Nederlandse vakken
(werd dat nu bedoeld met
meest efficiënte veiligheids
maatregelen die ooit waren
getroffen?) werd met een sar
castisch fluitconcert begeleid.
Toen de speaker evenwel be
kend maakte dat de hekken
van het grote Engelse vak al
zo'n vijf minuten na het einde
open zouden gaan, bleek de
uitgang ook voor de Neder
landers een geliefde plek te
zijn. Ook heeft z'n grenzen,
bijvoorbeeld als de tegenreac
tie een agressief karakter
heeft.
Na afloop was sprake Van een
spookstad. De cafés in de an
ders zo gezellige Altstadt van
Düsseldrof waren uit voor
zorg bijna alle gesloten, waar
door het op rellen beluste pu
bliek elders op zoek naar sen
satie ging. Weliswaar had de
politie de cafés toestemming
gegeven om tot één uur open
te blijven, maar de meeste ei
genaars hadden de ramen met
houten schotten dichtgetim
merd en hielden de deuren
dicht. De Nederlanders die
toch bleven om de overwin
ning luister bij te zetten, de
den dat onder bijna persoon
lijke bewaking van de Duitse
politie. Want op elke hoek
had zich wel een ME-peloton
geposteerd waardoor ook En
gelsen en Westduitsers zich
verre hielden van de Neder
landse feestvreugde.
De nacht die aan het duel
voorafging bleek voor Engel
sen en Westduitsers al aanlei
ding te zijn geweest tot massa
le vechtpartijen, waarbij voor
enkele tonnen schade werd
aangericht. In de stationshal
kwam het tot een treffen,
waarvoor door de Engelsen
later in de binnenstad revan
che werd gezocht. Daarbij
sneuvelde veel glas- en aarde
werk. De 150 arrestanten die
uit deze botsing tevoorschijn
kwamen, bleven uit voorzorg
tot na de wedstrijd van giste
ren in verzekerde bewaring.
Op één van de arrestanten
werd zelfs een pistool gevon
den, meldde de politie. Dat
zelfde station was gistermid
dag bijna weer plek des on-
heils. Tweehonderd Neder
landse aanhangers raakten
daar slaags met de Westduitse
politie toen deze de groep wil
de belettten naar het station
te gaan om de Engelse aan
hangers op te wachten.
Provocerend
De uitschakeling van de En
gelsen kwam bij de eilandbe
woners hard aan. Toch waren
het provocerende Duitse jon
geren, van wie enkele tiental
len als relschopper bij voet
balwedstrijden bekend ston
den, die de rellen van gister
avond veroorzaakten. Het
nieuws over de rellen van de
voorgaande dagen had hen
naar de stad doen gaan, maar
toen al snel bleek dat de En
gelsen daar niet zouden ko
men, werd koers naar het
Rheinstadion gezet. De mo
biele eenheid trad genadeloos
op, maar kon de schade (voor
al aan glas) van enkele tien
duizenden guldens niet ver
hinderen.
Hoewel de Westduitse politie
vol lof was over de Neder
landse aanhang en met name
over het feit dat de rellen van
dinsdagavond zich zonder Ne
derlanders hadden afgespeeld
(dat werd geconcludeerd uit
het feit dat geen Nederlanders
zich onder de driehonderd ar
restanten bevonden), maakten
ook Oranje-fans zich aan ver
nielingen schuldig. Op een
parkeerplaats werden auto's
met Engelse kentekens ern
stig beschadigd. Volgens oog
getuigen werd daarbij gebruik
gemaakt van ijzeren staven.
De Engelsen klaagden over
het feit dat het een kwartier
duurde voor de politie ter
plekke was. Maar toen waren
de daders al verdwenen.
HENK KLOOSTERHUIS
Eén van de tienduizenden Nederlandse supporters wordt bij de
poorten van het Rhein-stadion gefouilleerd.
FOTO: ANP
