Cassidy heeft weinig vertrouwen
in Nederlandse rk kerk
CeicLcSouAOF
Verdeeldheid gereformeerden
blijkt bij opening synode
GEESTELIJK LEVEN/OPINIE
kerk
en
wereld
„Het is een
grote eer"
Kerkleiders zoeken nieuwe strategie tegen apartheid
Een christelijk schrijfster in dertig talen vertaald
>weer
noua
GaidócQowumt
DINSDAG 31 MEI 1988 Pl
■aoNNË
Kerken Suriname roepen regering en Brunswijk op tot kalmte
PARAMARIBO In Paramaribo hebben het Comité Christe
lijke Kerken (CCK) en de Organisatie voor Gerechtigheid en
Vrede een dringend beroep op de regering en het Junglecom
mando gedaan tot het maken van „pas op de plaats". Het CCK
onder leiding van bisschop Aloysius Zichem en de Organisatie
voor Gerechtigheid en Vrede onder voorzitterschap van ds.
Rudy Polanen deden dit in afzonderlijke communiqués. Het
CCK wil dat Ronnie Brunswijk zijn ultimatum opschort en dat
de regering de instructies aan het leger aanpast. De Organisatie
voor Gerechtigheid en Vrede vraagt de regering in een ijltem
po de onderhandelingen met het Junglecommando te hervat
ten dan wel te continueren. Aan het Junglecommando heeft de
OGV dringend gevraagd de bedreigingen door Brunswijk uit
gesproken op een cassetteband niet tot uitvoer te brengen.
Zowel CCK als OGV hebben hun verklaring uitgegeven naar
aanleiding van grote angst en ongerustheid in de samenleving
over een dreigend oplaaien van vijandelijkheden. Dit kan lei
den tot „afgebrande dorpen en neergeschoten groepen van
weerloze mensen". Ook kan volgens het CCK „ons aller stre
ven naar het bereiken van een duurzame vrede in Suriname
en in het bijzonder in het binnenland volledig teniet worden
gedaan". De OGV heeft de regering erop gewezen „het boven
dien natuurlijk nooit de bedoeling mag zijn dat met de instruc
ties, wat ze dan ook mogen inhouden, de regering alle hande
lingen van het nationaal leger van vóór 26 januari 1988 sanc
tioneert".
De hachelijkste van
onze berekeningen zijn
die welke wij illusies
George Bernanos
PAUSELUK
PRO-NUNTIUS:
(Vervolg van de voorpagina)
DEN HAAG Mgr.
Cassidy, geboren 5 juli
1924 te Sydney (Austra
lië), is sinds november
1984 nuntius in Neder
land. Daarvoor was hij
vijf jaar apostolisch gede
legeerde in Zuidafrika
en Lesotho.
Cassidy werd in 1949 priester
gewijd. In 1955 trad Cassidy,
die in Rome canoniek recht
had gestudeerd, in diploma
tieke dienst van de Heilige
Stoel. Hij was werkzaam in
India, Ierland, El Salvador
en Argentinië voordat hij in
1970 tot apostolisch pro-nun
tius in Taiwan werd be
noemd. Tegelijkertijd werd
hij tot titulair bisschop van
Amanzia benoemd. In 1973
kreeg hij daarnaast ook de
functie van nuntius in Ban
gladesh.
„Het is een grote eer en een
groot voorrecht om voor zo'n
functie gevraagd te worden,"
aldus mgr. Cassidy in een re
actie op zijn benoeming. „Het
is een mogelijkheid waar ik
zelf nooit aan gedacht had,
zelfs in mijn wildste dromen
niet."
Het had hem enige moeite
gekost zijn familieleden in
Australië uit te leggen wat
zijn nieuwe functie precies
inhoudt. .Substitute" is daar
de invaller bij het voetbal die
pas in het veld komt als een
ander er geblesseerd uit gaat.
Als plaatsvervanger van kar
dinaal-staatssecretaris Casa-
roli wordt mgr. Cassidy zo
wel de .minister van binnen
landse zaken' van het Vati
caan als een persoonlijk advi
seur van de paus.
De bisschoppen van Neder
land „waarderen mgr. Cassi
dy om zijn gezond oordeel,
prudentie en hartelijkheid",
zo zeggen ze in een gisteren
uitgegeven verklaring. „Ze
zijn ervan overtuigd dat hij
deze kwaliteiten in zijn nieu
we functie voor de hele kerk
ten nutte kan maken". Ten
slotte „betreuren ze het dat
hij dat niet meer direct voor
de Nederlandse kerkprovin
cie kan doen".
ROME Het Vaticaan
stuurt nog altijd zijn bes
te mensen naar Neder
land. Hoewel de Neder
landse katholieke kerk
na de woelige jaren zes
tig en zeventig weer wat
tot rust is gekomen, geldt
Nederland in de ogen
van het Vaticaan nog
steeds als een zware
kluif. Degene die als
pauselijk nuntius naar
Den Haag gezonden
wordt, staat in het voor
portaal van een grote
carrière in de Vaticaanse
hiërarchie. Dat blijkt uit
de benoeming van de
pro-nuntius in Den Haag,
de Australiër Edward
Cassidy, tot plaatsver
vangend staatssecretaris.
Een geweldige promotie. Cas
sidy wordt niet alleen de
rechterhand van de kardi
naal staatssecretaris Agostino
Casaroli, maar ook de naaste
medewerker en vertrouwe
ling van de paus. Cassidy's
voorganger, de Spanjaard
Martinez Somaio, gold in het
Vaticaan als degene die de
paus het meeste zag. Nu hij
tot kardinaal is benoemd
krijgt Somaio een andere
functie.
Voor nóg een (oud)nuntius in
Den Haag komt er dezer da
gen goed nieuws uit Rome.
De Italiaan Angelo Felici, de
man die voor een zeer be
langrijk deel verantwoorde
lijk geacht kan worden voor
de benoeming van Simonis
en Gijsen tot bisschop, zal tij
dens het consistorie van 28
iuni het purper omgehangen
krijgen. De nieuwe kardinaal
Felici is momenteel pauselijk
nuntius in Parijs. Een functie
die ook nog ooit bekleed
werd door de latere Johannes
XXIII, de man van het
Tweede Vaticaans Concilie.
Wie mgr. Cassidy in Neder
land op zal volgen is nog niet
bekend, maar aangenomen
mag worden dat Cassidy voor
een belangrijk deel het beeld
dat het Vaticaan van Neder
land heeft zal blijven bepa
len. En dat voorspelt niet
veel goeds.
Hoe Cassidy over de situatie
van de Nederlandse kerk
denkt is geen geheim. Begin
dit jaar, juist toen de Neder
landse bisschoppen voor hun
ad limina-bezoek in Rome
waren, uitte hij zich in een
interview met het ANP in de
meest sombere bewoordin
gen. Cassidy signaleerde zelfs
ontbindingsverschijnselen in
de Nederlandse kerkprovin
cie. Toen 's avonds in Rome
bekend werd wat de pro-
nuntius ginds in Nederland
gezegd had, werd daar door
de Nederlandse bisschoppen
geschokt op gereageerd.
Toch heeft Cassidy een wat
andere wind in Den Haag la
ten waaien. Hij is minder for
meel en terughoudend ge
weest dan bij voorbeeld Feli
ci. Zo nu en dan signaleerde
hij ook wel eens wat posi
tiefs. Dat doet echter niet
veel af te doen aan zijn fun
damenteel negatieve kijk op
het kerkgebeuren in Neder
land. Met Cassidy is tot rech
terhand van de paus een man
benoemd, die nauwelijks nog
vertrouwen heeft in de toe
komst van de kerk in ons
land. Cassidy's opvolger in
Den Haag zal het straks ver
draaid moeilijk hebben dat
beeld wat positiever bij te
kleuren. Zo hij dat al zou wil
len natuurlijk.
In Rome hield niemand re
kening met de benoeming
van de pro-nuntius in Den
Haag voor deze belangrijke
post. Luigi Accatoli van de
"Corriere della Sera", een
van de best geïnformeerde
Vaticanisten, spreekt van een
"volkomen verrassing". Ac
catoli: "Niemand kent hem
hier. Het is een man van de
Mgr. E. Cassidy
diplomatie die altijd op bui
tenposten heeft gezeten. Ik
geloof dat de paus Cassidy
goed heeft leren kennen bij
de voorbereiding van zijn
reis naar Nederland. Die reis
was een heel moeilijke on-
FOTO: MILAN KONVALINKA
derneming en ik denk dat
Cassidy veel indruk heeft ge
maakt door de wijze waarop
hij zich toen van zijn taak
heeft gekweten."
GERARD KESSELS
Senator Byrd wil
meer bijbels
in Sovjetunie
WASHINGTON De frac-
tieleider van de Democraten
in. de Amerikaanse senaat,
Robert Byrd, heeft een op
roep gedaan aan partijleider
Michail Gorbatsjov om de
verspreiding van bijbels te
bevorderen in de Sovjetunie.
Daarvoor zijn volgens Byrd
100 miljoen exemplaren no
dig.
De Democratische fractielei
der en zijn Republikeinse
collega Robert Dole, zijn gis
teren afgereisd naar Moskou
waar zij bij de officiële oor
konde-uitwisseling aanwezig
zullen zijn van het INF-ver-
drag.
GOS BIJEEN IN HARARE
JOHANNESBURG Op
initiatief van de Raad
van Kerken in Zuidafri
ka waren gisteren en
vandaag ruim 200 Zuida-
frikaanse leiders van de
kerken en andere ge
loofsgemeenschappen
bijeen om zich te bera
den op „effectieve en ge
weldloze stappen tegen
de apartheid". Tot de
aanwezigen in de Pres
byteriaanse kerk van Jo
hannesburg behoren de
anglicaanse aartsbisschop
van Kaapstad, Desmond
Tutu, winnaar van de
Nobelprijs voor de vrede,
en dr. Allan Boesak, pre
sident van de 70 miljoen
leden tellende Wereld
bond van Hervormde en
Gereformeerde Kerken
(WARC).
Bovendien zijn vertegen
woordigers van de joodse,
boeddhistische, hindoeïsti
sche en moslimgroeperingen
in het land aanwezig. Vol-
HARARE De Gere
formeerde Oecumeni
sche Synode (GOS) is gis
teren in de kapel van de
universiteit van Zimbab
we in Harare geopend
met de avondmaalvie
ring. Van de ruim hon
derd deelnemers aan de
bijeenkomst namen er
een vijftiental wegens de
spanningen binnen de
GOS niet aan deel.
Tot hen behoorden de afge
vaardigden van de christelij
ke gereformeerde kerken in
Nederland, de blanke en
zwarte afgevaardigden van
de gereformeerde kerken in
Zuid-Afrika en de leden van
de gereformeerde kerken in
Nieuw-Zeeland. Nico Smith,
een blanke Zuidafrikaanse
predikant die werkzaam is in
de zwarte Nederduitse gere
formeerde kerk in Afrika
(NGKA) en zich fel verzet
tegen de apartheid in zijn
land, verliet de kerk voor het
begin van het avondmaal.
Tijdens de dienst werd de Ni-
geriaanse afgevaardigde So
lomon Binga herdacht, die
gisterochtend dood in zijn ka-
mer werd aangetroffen,
waarschijnlijk als gevolg van
een hartaanval.
Tijdens de GOS, die tot en
met 10 juni bijeen is, zullen
vooral het lidmaatschap van
de gereformeerde kerken in
Nederland en het apartheids
systeem in Zuid-Afrika tot
felle discussies aanleiding
kunnen geven. Een drietal
kerken, waaronder de Ne
derlandse christelijke gere
formeerde kerken, hebben
aangedrongen op het vertrek
van de gereformeerde ker
ken uit GOS wegens de hou
ding van die kerken tegen
over homoseksualiteit en het
gezag van de Heilige Schrift.
De GOS zal echter statutair
niet over verwijdering van
de gereformeerde kerken uit
de GOS kunnen stemmen.
Het bestuur had daarvoor
een voorstel moeten doen,
maar besloot vorig jaar daar
van af te zien tegen de wil
van voorzitter John Gal-
braith van de Amerikaanse
orthodox-presbyterian
church. Vier jaar geleden
aanvaardde de GOS een
voorstel waarin de gerefor
meerden werden opgeroepen
een pastoraal advies aan de
gemeenten om homoseksue
len toe te laten tot het avond
maal en de kerkelijke amb
ten in te trekken. De gerefor
meerde synode gaf geen ge
hoor aan deze oproep.
Vier jaar geleden sprak de
GOS ook uit dat de theologi
sche rechtvaardiging van
apartheid ketterij is. Dat ge
beurde tegen de zin van de
twee blanke Zuidafrikaanse
kerken die lid van de GOS
zijn: de Nederduitse gerefor
meerde kerk en de gerefor
meerde kerken in Zuid-Afri
ka (Dopper-kerk). Deze ker
ken zullen in Harare duide
lijk moeten maken hoe zij
aan de uitspraak van 1984 ge
volg hebben gegeven.
Kerkleiders ontmoeten elkaar in Johannesburg waar een beraad werd gehouden over een nieu
we strategie tegen apartheid. Desmond Tutu (midden) begroet moslimleider Faried Essack.
gens de vroegere secretaris
van de Raad van Kerken, dr.
C.F. Beyers Naudé, heeft er
nog nooit zo'n breed opgezet-»
te bijeenkomst van godsa-
dienstige leiders in Zuidafri
ka plaats gevonden.
„Het gaat nu niet meer om de
vraag of de kerken tegen de
apartheid moeten strijden,
maar om de vraag welke ef
fectieve maatregelen wij
kunnen nemen," zo zei de
huidige secretaris van de
Raad, ds. Frank Chikane.
„Wij hebben onze conclusies
getrokken uit de vruchteloze
pogingen om de regering tot
andere gedachten te bren
gen."
De Raad van Kerken heeft
in een discussiestuk voorge
steld op enkele gebieden bur
gerlijke ongehoorzaamheid te
plegen. In dit kader worden
genoemd bij geboorte en hu
welijk niet langer het ras te
vermelden, de geestelijke
verzorgers in de strijdkrach
ten terug te trekken en be
lastinggelden niet te betalen.
Verder wil de Raad sterkere
druk op de internationale ge
meenschap om Zuidafrika zo
wel economisch, diplomatiek,
cultureel en militair te boy
cotten.
De bijeenkomst vindt plaats
terwijl de verhouding tussen
kerk en staat de laatste tijd
zichtbaar zijn verslechterd.
Op 29 februari werden ruim
honderd geestelijken, onder
wie Tutu, Boesak en Chika
ne, gearresteerd tijdens een
verboden mars naar het par
lementsgebouw in Kaapstad.
President P.W. Botha be
schuldigde daarop de kerk
leiders ervan dat ze niet het
evangelie, maar het marxis
me dienden door als hand
langers van het verboden
ANC op te treden.
beroepingen
Nedsrland* Hervormde Kerk
Beroepen te Apeldoorn voor de
Vereniging van Vrijzinnig Hervorm
den G.H. Baudet te Norg, wonende
te Apeldoorn; te Schoonrewoerd W.
DEN HAAG Achthon
derdvijftigduizend exempla
ren zijn er tot nu toe van
haar werk verkocht en het
verscheen in dertig talen.
Het gaat om het werk van de
protestants-christelijke
schrijfster Gien Karssen. Zij
schrijft boeken over de vrou
wen in de bijbel en laat die
na elk hoofdstuk vergezeld
gaan van een aantal vragen.
Het is bijbelstudie en evange
lisatie tegelijk en wel op een
manier die kennelijk in een
grote behoefte voorziet, voor
al in Oost-Europa en landen
van de Derde Wereld. Giste
ren waren twee haar van
buitenlandse uitgevers, een
Poolse en Indiase, in Den
Haag om de betekenis van
haar boeken aan het thuis
front te verduidelijken. In
Nederland halen deze boeken
overigens bescheiden oplage
cijfers. De Man die anders
Gien Karssen
FOTO: PR
was, haar nieuwste boek, dat
laat zien hoe Jezus de vrou
wen in zijn omgeving bena
derde, haalde slechts vijfdui
zend exemplaren. Haar uitge
ver, Kok in Kampen, is
niettemin tevreden en heeft
voor het najaar een herdruk
aangekondigd.
Veel groter zijn de belangen
wanneer haar boek in India
verschijnt. Haar Indiase uit- -
gever, dr. B.A. Prabhakar,
die tevens directeur is van de
Stichting Asia for Christ, was
gisteren in Den Haag om een
contract te ondertekenen dat
het mogelijk maakt haar
nieuwste boek op grote
schaal daar te verspreiden.
Dat gebeurt voor een goed
deel gratis want Gien Kars
sen heeft daarvoor een fonds
in leven geroepen, het Ma-
ninnefonds, - genoemd naar
een van haar boeken,- waar
in ze een deel van de royal
ties stort die zij verdient aan
haar boeken. Gien Karssens
werk wordt weliswaar uitge
geven bij uitgeverij Kok,
maar de vertaalrechten van
haar werk geeft zij niet uit
handen. Zij regelt zelf con
tracten en vertalingen met
uitgevers over de hele we
reld. Op die manier heeft zij
een precies overzicht van het
aantal exemplaren dat tot nu
toe is verschenen.
Gien Karssen is actief in de
Navigatorbeweging, een uit
de Verenigde Staten overge
waaide protestants-christelij
ke evangelisatiebeweging die
vooral actief is onder studen
ten. Door deze beweging be
schikte zij al over veel con
tacten in de Verenigde Sta
ten. Ook daar verschijnt haar
werk. Zij maakt trouwens
zelf de vertaling van haar
boeken in het Engels. Ëngels
is de basistaal van mijn boe
ken. Dat moet dus goed zijn,'
zegt Via die taal worden ze
vertaald in andere talen, het
Urdu bijvoorbeeld dat ge
sproken wordt in Pakistan of
het Hindu in Idia of het Ara
bisch, maar ook het Chinees,
in het vereenvoudigde schrift
maar ook in het klassieke
Chinees.
Over de aantrekkingskracht
van haar boeken zegt ze:
„Het gaat over mensen en in
de bijbel gaat het om mensen.
Wij hebben die verhalen
vaak aangereikt gekregen in
een wat antieke belichting,
door mijn wijze van vertellen
worden ze herkenbaarder. Er
is een gezegde van Plato dat
ongeveer luidt: Wat bekend
is, moet je aanscherpen. Dat
verklaart misschien het suc
ces van mijn boeken."
Haar Poolse uitgeefster
beaamt het. Zevenduizend
exemplaren van De man die
anders was, waren in een
week uitverkocht. En de Po
len hebben heel wat minder
geld over om aan boeken uit
te geven dan de gemiddelde
Nederlander.
Bruin en de onderwijskost
eru
etn
uda
Jen opg
aden D«
commi:
Goud en
door pi
5ouda.
een aan
hier bl
aamde a
op de
|nk. Toei
vooral
met di
het kop
ht op stc
ts langs
aan in d
HOEWEL belangrijke details van het kabinetsplan
andere aanpak van de studiefinanciering nog niet
zijn wordt er al ferm op gereageerd. De reacties
niet onverdeeld gunstig. Dat de PvdA zich bij voort
gen" heeft verklaard lag voor de hand, hoewel het oj
lijk blijft dat die partij zonder de feiten te kennen
uitgerekend dat studenten uit de laagste inkomens
ongeveer 2000 gulden per jaar slechter af zullen zijn.
relevanter zijn de aarzelingen in het CDA-kamp.
men uiteraard niet blind voor de voordelen van het
beurzenplan, maar anderzijds wordt de vraag gestel
niet meer meewegen van het inkomen van de ouden
strijd is met de uitgangspunten van het CDA.
OPMERKELIJK is dat in al die discussies het De naa
„werkstudent" nog nergens is opgedoken. In vroegi miljoen
was het heel normaal dat een student er een baantje
om zijn studietijd door te komen. Maar inmiddels
samenleving ervoor gezorgd dat een schoolverlater h I
gewoonste zaak van de wereld beschouwt, dat hij
baan en zonder eigen middelen van bestaan toch 0|
kosten het ouderlijk huis kan verlaten om zich zelfst
vestigen. En dat er als hij wil studeren een beurs en
ning op gunstige voorwaarden op hem wachten.
EVENEENS opmerkelijk is dat het nog slechts twee
leden ingevoerde stelsel van studiefinanciering, waa
er mee gepaard gaande administratieve chaos pas sii
lijkt te zijn overwonnen, nu reeds aan de kant won
De overheid wil aan een studerende voortaan nog slet
basisbeurs verstrekken. Voor de noodzakelijke aai
van zijn inkomen moet hij of zij straks bij de ouders a
pen, of bij de bank.
A.LS de Kamer er mee akkoord gaat wordt het inge per ia;
to
dan vor
aantal 1
heeft m
seizoen
fingen
ters dr
soms is
verdub!
plaatsel
zijn 'i
in
het
nieuwe
treffenc
Haarler
provinc
ning v
om do
mogen
aantal
de systeem van aanvullende beurzen en door het R
strekte leningen straks opgedoekt. Particuliere banl
men de kredietverschaffing aan studerende jongere
Ze zullen verplicht zijn studieleningen te verstrekl
een ieder die voldoet aan voorwaarden, waarover
enigszins in het duister tasten. Het ziet er echter wel
dat de overheid garant staat voor de terugbetaling,
„bankiertje spelen" wordt verder aan Vakmensen oi
ten. Behalve een basisbeurs en een openbaar vervot
heeft studerend Nederland straks niets meer van de
te verwachten.
GeRUGGESTEUND door de overige bewindslied!
minister Deetman die ingrijpende wijziging voor otl
kosten van het huidige systeem de pan uit zijn gere!
zijn veel meer jongeren gaan studeren dan werd VOOIi**c:TF
een groter percentage dan werd verwacht deed eenr
op aanvullende studiefinanciering tegen de voordel igcjeree
voorwaarden van het Rijk. ,e" e'
iplever
DUIDELIJK is dat de overheid niet door kan gaan i^ens j
pompen van honderden niet-begrote miljoenen in de£nc|
tenportemonnee. Andere terreinen van overheidszorgLerzon
sief de positie van hogescholen en universiteiten, zoi|s va^a
verder door in het gedrang kunnen komen. Het hui<ye ^lo
steem blijkt van de andere kant de laatste blokkades Wachte
ben weggenomen voor een democratisering van he^eerdai
onderwijsbestel: uit financiële overwegingen hoeft terspor
mers niemand af te zien van een academische studie»jchtba.
njksda<
JLOPEN we straks het risico dat begaafde kinderen ui
financieel opzicht „onderste" laag van de samenlevinPie rorr
hoger onderwijs gaan volgen uit angst voor een te gr<fat.errec
dieschuld? Het is een vraag die meer aandacht verditligineVe,
de eveneens bestaande zorg of studierichtingen,,die nfecreant
leiden voor een doctoraal dat op de vrije markt snel ivrije \v
kende munt kan worden omgezet er onder zullen lijéootje e;
lilomeu
ONDANKS het groeiend aantal werkloze academijè^ in"
nog steeds worden gesteld, dat studeren ook investereiagere c
eigen maatschappelijke toekomst is. Hopelijk zal zo'n ifllgemer
ring voor iedereen die wil en kan studeren verantwool'Jkt na£
ven, wanneer straks de uit de hand gelopen studiefiij»repen'
ring zo wordt georganiseerd dat Bruin het kan blijveC
ken.
Voorlopig nog
koel
DE BILT (KNMI) Zomerse
temperaturen, daar hoeven we
tot en met het komend week
end niet op te rekenen. Vorige
week donderdag stond er op
grote hoogte boven ons land
nog een krachtige zuidelijke
luchtstroming. Nu is de stro
ming omgebogen naar het
westen en dat betekent een
grote invloed van de oceaan.
Storingen die uit het westen
komen aanzetten houden de
regenkansen de hele week aan
de hoge kant.
In het weekend kan het be
kende Azorenhogedrukgebied
een uitloper ontwikkelen rich
ting Engeland. Misschien dat
ons land zondag daar al iets
van gaat merken. Of dat het
begin is van een periode met
stabieler en warmer weer kan
op dit moment nog niet
worden beoordeeld.
Duitsland: Half tot zwaar be'
nu en dan buien, donderdaj
zuiden ook af en toe zon.
peratuur van 15 graden i
den tot 20 graden in Beieren
Frankrijk: In het noorden
wolking ei
midden en zuiden zonnig,
temperatuur van 16 graden
noorden tot 25 g
Alpenlanden: Morgen
en af en toe een bui. Dondert
ke zonnige perioden en droo fi
peratuur 20 tot 25 graden.
Spanje en Portugal: Zonnig. 1
temperatuur van 20 graden
noordwesten tot 32 graden
Spaanse hoogvlakte e
morgen
Weersvooruitzichten voor diverse
het KNMI, geldig
donderdag:
Zuid-Scandinavië: Half tot zwaar be
wolkt en nu en dan buien. Middag-
temperatuur rond 15 graden.
Britse Eilanden: Perioden met zon en
al en toe buien. Middagtemperatuur
van 14 graden in Schotland tot 18
graden in zuidoost Engeland.
Benelux: Wisselend bewolkt
toe een bui. Middagtemperatuur
geveer 16 graden.
(ADVERTENTIE)
training
PC Opleidingen
Tel. 070-833306
03402-39724
