Schip met chemische stof
ezonken na aanvaring
Bon-
Kennis E
8
final©
2
3
5
7
9
11
13
15
17
19
23
24
25
lircus van Reagan
p tournee in Moskou
Top
CÖ
en ook naar Deense kust
ARUBA LEVERT COLOMBIAANSE
DRUGSBARON UIT AAN VS
(abinet nog niet
at de problemen
"ï-1 «f
Grondwater bij Mol
radio-actief besmet
ROBGORRIS
7 M0
Fceidae 0omcmt
Zaterdag 28 mei 1988
80e jaargang no. 24124
DAGBLAD
VOOR
ZUID-HOLLAND
i Uitgave Westerpers. behorende tol Sijthoff Pers, Apothekersdijk 34.2312 DD Leiden, Postbus 11,2300 AA, tel. 071-122244. Voor abonnementen: 071-313677. Giro 103003. Bank: Amro-bank N.V. Leiden.
Abonnementen (incl. 6% BTW) per maand f. 23,74 (aut. betaling), kwartaal f. 70,93, jaar I. 270,20. Klachten bezorging: maandag l/mvri|dag van 18.00-19.00 uur, zaterdag 14.00-15.00 uur tel. 071-122248.
Advertenties: (excl. 6%BTW)|. 0,65 per mm, familieberichten f. 0,59 per mm. Telefax 070-902702 Ibv. advertenties. Direcjeur-hooidredacteur J.J. Hallewas, Chef-redacteur W.A. Buijteweg.
Enkele buien maar ook af en
toe zon. Middagtemperatuur
omstreeks 17 graden. Matige,
overwegend noordwestelijke
Zon op: 05.28; onder: 21.47.
Scheveningen hoog water: 2.33
en 14.47; laag water: 10.20 en
23.02 uur.
O)
Zie pagina 6
sting.
Het Deense ministerie van milieu is gisteren be-
k in paniek geraakt omdat weersvoorspellingen
op de mogelijkheid dat de algen, die zich nu voor
van Noorwegen bevinden, door de wind naar de
kust worden gedreven. Er is een Deens onder
hip uitgestuurd om de ontwikkelingen in de gaten
den.
igekend dik algentapiit dat zich over een afstand
3 kilometer uitstrekt langs de zuidkust van Noor-
en Zweden heeft al tot een massale vissterfte ge-
onderden tonnen zalm, forel en andere plaatselijke
•ten zijn al levenloos in het water aangetroffen. Ge
wordt dat het algentapijt per dag wel 25 kilometer
otte kan toenemen als het mooie weer aanblijft,
viskwekers hebben van zeebiologen het advies ge-
hun forel en zalm binnen te halen voordat het te
Sommige kwekers hebben hun vis inmiddels over-
ht naar verafgelegen fjorden, in de hoop dat de al-
irt niet tot daar zal doordringen,
a 3: Vroeg of laat neemt de natuur wraak
ORANJESTAD.Aruba heeft gisteren de 38-jarig Colombiaanse drugsbaron
Alvaro Triana uitgeleverd aan de Verenigde Staten. Triarfa, die Aruba ruim tien
dagen geleden onder een valse naam binnenkwam, werd op verzoek van de VS
aangehouden, omdat hij betrokken zou zijn bij het beruchte drugskartel van Me-
dellin in Colombia.
De arrestatie en detentie van Triana werden op Aruba omgeven door enorme
veiligheidsmaatregelen vanwege de vrees dat pogingen zouden worden onderno
men om Triana te bevrijden. Grote delen van het eiland waren afgegrendeld,
Nederlandse mariniers bewaakten de gevangenis en andere overheidsgebouwen,
het Nederlandse fregat Hr.Ms. Van Kinsbergen patrouilleerde in de Arubaanse
wateren en verkenningsvliegtuigen van de Amerikaanse kustwacht vlogen vrij
wel onafgebroken rond het eiland.
Het drugskartel, genoemd naar de Colombiaanse stad Medellin waar de drugsba
ronnen vandaan komen, zou meer dan 80 procent van de totale cocaïnehandel
naar de VS voor zijn rekening nemen. Het kartel wordt ook verantwoordelijk
gesteld voor tientallen moorden op Colombiaanse regeringsfunctionarissen, rech
ters en journalisten.
Vuurtorenwachters
moeten toch weg
DEN HAAG De vuurtorenwachters langs
de Noordzeekust en op de Waddeneilanden
moeten volgens minister Smit-Kroes (Ver
keer en Waterstaat) op den duur toch ver
dwijnen. De bewindsvrouw, die een in fe
bruari kamerbreed aanvaarde motie om
geen onomkeerbare beslissingen met vuur
torenbezetting en de kustwacht (patrouille-
dienst) te nemen, naast zich neerlegt, laat
dit weten in een brief aan de Tweede Ka
mer. Volgens Smit-Kroes zou de bezetting
van de vuurtorens (de zogeheten zeever
keersposten) in de loop der jaren haar func
tie hebben verloren. „Moderne middelen op
het gebied van de communicatie en naviga
tie maken het mogelijk om in die uitkijk-
functie doelmatiger en functioneler te voor-
Voorwaardelijke
celstraf schippers
ROTTERDAM Twee binnenschippers
zijn gisteren door de Rotterdamse poli
tierechter veroordeeld tot voorwaardelij
ke gevangenisstraffen in verband met
strafbare feiten die zij begaan hebben bij
acties tegen de Rotterdamse veevoeder
handelaar Granaria. Een schipper kreeg
een voorwaardelijke straf van vier we
ken cel met een proeftijd van twee jaar
en een geldboete van 1000 gulden. De
ander kreeg een voorwaardelijke gevan
genisstraf van twee weken en een geld
boete van 500 gulden. De derde man die
terecht stond werd vrijgesproken. Het
ging om de eerste schippers die terecht
moesten staan in verband met de nog
steeds voortdurende acties van de bin
nenvaart tegen het eigen vervoer buiten
de schippersbeurzen om van Granaria.
MUIDEN Op de
'oordzee is gistermid-
het Nederlandse
hip de Anna Broere,
et aan boord de ge-
aarlijke chemische
loeistof acrylon-nitril,
jezonken na een aanva
ring met een Zweeds
ivart^chip. De botsing vond
laats op ongeveer hon-
^enilerd kilometer ten wes
ten van IJmuiden.
1 Op^an °Pvarenden van
leu-
de Anna Broere wordt er
één vermist. Een ander is
overgebracht naar het
brandwondencentrum in Be
verwijk. De overige beman
ningsleden zijn opgepikt
door het Zweedse schip, de
Atlantic Compass, die nau
welijks schade had en ver
der is gevaren naar Antwer
pen. De oorzaak van de aan
varing is nog onbekend.
Acrylon-nitril staat bekend
als zeer brandgevaarlijk. De
stof werkt prikkelend op
ogen en ademhalingsorga
nen.
Het olie-bestrijdingsvaartuig
Smal Agt van Rijkswater
staat is gisteravond laat uit
Scheveningen vertrokken
om luchtmonsters te nemen
op de plaats van de aanva
ring. Het ministerie van ver
keer en waterstaat wil we
ten in hoeverre gevaarlijke
concentraties gasvormig
acrylon-nitril uit het wrak
ontsnappen. Een helikopter-
bemanning zou hebben
waargenomen dat bij het
wrak onder water explosies
plaatsvinden, maar noch de
kustwacht, noch het ministe
rie kon deze waarneming
bevestigen.
Inademing van hoge concen
traties gasvormig acryloni-
tryl is dodelijk. Bij lagere
concentraties raken de
luchtwegen geïrriteerd. De
gassen zijn behalve brand
baar, irriterend en explosief
ook kankerverwekkend, al
dus een woordvoerder van
het bergingsbedrijf Smit
Tak.
Gezien de grote afstand tus
sen het wrak en de Neder
landse Noordzeekust (onge
veer 100 kilometer) is het
onwaarschijnlijk dat gassen
uit de lading van de Anna
Broere een gevaar kunnen
vormen voor bewoners van
de Nederlandse Noordzee
kust, „maar ook dat willen
wij onderzocht hebben", al
dus de woordvoerder. Wel
acht de kustwacht de lading
en de mogelijk hoge concen
traties ontsnappende gassen
dichter bij het wrak „zeer
gevaarlijk". Daarom is voor
de scheepvaart een voorlopi
ge veiligheidszone van 18,5
kilometer rond het wrak af
gekondigd.
Een archieffoto van de Anna Broere die gisteren op de
Noordzee is gezonken na een aanvaring met een Zweeds
schip.
al-economische redactie)
sin- UAAG Het kabinet
gisteren nog geen besluit
en nemen over het dek
pan de tekorten op de on-
ijsbegroting. Dat heeft
;ns een ingewijde voor
belangrijk deel te maken
de al geruime tijd rond-
„ombuigingsmoe-
de bewindslieden,
erschillen van mening lo-
„dwars door de partijen
I". Dat maakt het bereiken
sid.jeen standPunt moeilijker
ïaal
:ur-
ek-
ok
norgen heeft het kabinet
beraad hervat. Het streven
ndaag tot besluiten te ko-
De schorsing van het
g gisteren had niet zo-
te maken met hoog opge-
meningsverschillen als
met een aantal persoonlij
verplichtingen. Premier
>ers had een afspraak met
merikaanse minister Car-
van defensie en de VVD-
ndslieden wilden graag
i het eind van de middag
het congres van hun par-
in het Noordbrabantse
hoven.
Overigens zou het in het be
raad nog slechts om het be
trekkelijk geringe bedrag van
280 miljoen gulden gaan, dat
over alle ministeries gezamen
lijk „versleuteld" moet
worden. Daartegen bestaat
nogal wat verzet, onder meer
bij minister Van Dijk (binnen
landse zaken). Premier Lub
bers heeft gisteren nog geen
eigen compromis-voorstel ge
daan maar zou daar vandaag
mee willen komen.
Er liggen wel voorstellen van
onderwijsminister Deetman,
die geplaagd wordt door de uit
de hand gelopen uitgaven voor
de studiefinanciering, en van
minister Ruding (financiën).
Eén van die voorstellen is dat
studenten voortaan bij banken
geld voor hun studie kunnen
lenen als hun basisbeurs on
toereikend blijkt; de aanvul
lende beurs, waarop zij in ge
val van geldnood een beroep
kunnen doen, zou dan komen
te vervallen. De ministerraad
vergadert vandaag ook nog
over de nieuwe opzet van de
ziektekostenverzekeringen, zo
als voorgesteld door de com
missie Dekker.
1;- T
Stelling valt
om: meisje
overleden
De 19-jarige Haagse D.
Sommeling is gistermiddag
in het centrale magazijn
van de Konmar aan De
Werf in Den Haag om het
leven gekomen toen zij be
dolven werd onder onge
veer tienduizend kilo le
vensmiddelen. Het meisje
liep tussen twee stellingen
door, die door onbekende
oorzaak omvielen. Door
het geweld van de schap
pen werd een brandblusin-
stallatie van het plafond
getrokken. Automatisch
ging daardoor bij de
brandweer het alarm af.
Brandweerlieden en het
personeel, in totaal onge
veer twintig man. hebben
het slachtoffer uitgegra
ven. Toen het meisje na
ongeveer een half uur
werd bereikt, bleek zij te
zijn overleden. De arbeids
inspectie stelt een onder
zoek in.
FOTO: PETER VAN RIJSWIJK
30 PAGINA'S
in drie katernen
Hendrik Kraemer:
„padvinder" die
kerken de
zendingsweg
wees
Vroeg of laat
neemt de natuur
wraak
Oranjes komen
meestal met de
schrik vrij
Reagans laten
noodgedwongen
eigen bed thuis
„Om die export
nou immoreel te
noemen, dat vind
ik unfair"
Noordwijk
verliest van
Oranje
Hooligans de
bedreiging van
een mooie
voetbalzomer
Uitgaanscentrum
in
Stadsgehoorzaal
Vraag naar
produkten
boomkwekerij
neemt toe
Werkloze
managers hoeven
niet te wanhopen
Een Haagse Tent
voor de Dikke en
de Dunne
Holland Festival:
Amsterdam de
krenten, Den
Haag de kruimels
Artis' eerste
nijlpaard werd op
afbetaling
gekocht
Opzienbarende
opgravingen in
Amsterdam
GEESTELIJK LEVEN
OPINIE/WEER
BINNENLAND
BUITENLAND
SPORT
LEIDEN
OMGEVING
ECONOMIE
KUNST
RADIO EN TELEVISIE
FINALE2.'
SHINGTON/MOS-
J Het Witte Huis in
hington is dezer da-
een spookachtig, ver-
n gebouw. De butler
zit in Moskou. Evenals de
kok, de kapper, de chauf
feurs, de secretaressen en
de veiligheidsmensen.
Een stuk of wat kabinetsleden
perl
Resident Ronald Reagan en zijn vrouw Nancy alsmede de Finse
•ident Mauno Koivisto en diens vrouw Tellervo namen giste-
vóór het presidentiële paleis in Helsinki een plechtige hou-
aan terwijl het Fins volkslied werd gespeeld. In de Finlandia-
_n Helsinki kritiseerde Reagan even later het mensenrechten-
uW üd in de Sovjetunie.
en het grootste gedeelte van de
hooggeplaatste stafleden zijn
eveneens naar Moskou afge
reisd. En in totaal negenhon
derd communicatiedeskundi
gen, assistenten en adviseurs
zijn óók mee. Diverse gepant
serde Cadillacs zijn naar de
Russische hoofdstad ver
scheept. Oh ja, ook president
Reagans favoriete jazz-band,
„Quartet Plus One", is mee.
Reagans kwartiermakers in
Moskou hebben de gekste din
gen met zich meegenomen:
flessen drinkwater, chocolade
repen, toiletpapier, wegwerp-
douche-gordijnen en handdoe
ken. Allemaal van onschat
baar belang om de ontberin
gen en gebreken in de Russi
sche hoofdstad te kunnen
overleven. Douche-gordijnen?
De vrouwelijke leden van Re
agans gevolg eisten bescher
ming tegen mogelijke verbor
gen televisiecamera's in hun
hotelkamers. De extra hand
doeken zijn meegenomen om
dat de Moskouse hotels in het
algemeen handdoeken ter
grootte van een washandje
plegen te verstrekken.
Pagina 7: Tass pareert kri
tiek Reagan
Pagina 7: Reagans laten
noodgedwongen eigen twee
persoonsbed thuis.
(ADVERTENTIE)
audio
boortoestellen
Steenstraat 22,
2312 BW Lelden,
071-141538.
HOORTOESTEL
MAAND OP PROEF
Hoger btw-tarief
klap voor
sierteeltsector
DEN HAAG Als binnen-
kort de sierteelprodukten in
alle landen van de EG onder
het hoge btw-tarief worden
gebracht (van 6 naar 20 pet),
zullen de Nederlandse kwe
kers in het eerstkomende jaar
een verliespost van 15 a 35.000
gulden per bedrijf moeten in
casseren. De verhoogde prijzen
zullen immers voor een ver
minderde afzet zorgen. Ook de
handelaren in sierteeltgewas
sen zullen naar verwachting
een gevoelige klap krijgen.
Volgens berekeningen van het
Landbouw-Economisch Insti
tuut (LEI) zullen de gezamen
lijke Nederlandse kwekers
van snijbloemen, bomen, pot
en perkplanten en bloembol
len er ongeveer 350 miljoen
gulden op achteruit gaan. De
handelaren zullen een totaal-
verlies van circa 160 miljoen
gulden lijden.
Geen krant ontvangen Bel tussen 18.00 en
19 00 uur. zaterdags tussen 14.00 en 15.00
uir teletoonnr.071-122248 en uw krant
wOkJi nog dezelfde avond nabezorgd.
NATUUR EN MILIEU EI9T ONDERZOEK
(Van onze correspondent
Frans Boogaard)
BRUSSEL Het grondwater
en de grond in de naaste om
geving van het Studiecentrum
voor Kernenergie in het Belgi
sche Mol, op minder dan twin
tig kilometer van Eindhoven,
zijn ernstig radio-actief be
smet. De directie van het stu
diecentrum heeft dat gisteren
bevestigd.
Sporen van verschillende ra
dio-actieve stoffen zijn in het
grondwater en het slib in de
omgeving van het studiecen
trum beland. Op enkele plaat
sen overschreed de straling
alle veiligheidsnormen. In een
reactie heeft de Nederlandse
milieuorganisatie „Natuur en
Milieu" inmiddels een onaf
hankelijk onderzoek naar de
besmetting geëist.
Volgens de directie van het
Studiecentrum is geen radio
activiteit in de buitenlucht te
recht gekomen. Weliswaar is
een deel van het water dat aan
radio-actieve deeltjes werd
blootgesteld verdampt, maar
deze damp zou steeds eerst
door een filter geleid zijn voor
ze in de buitenlucht kwam.
Grondwater en bodem raakten
vervuild door een lek in één
van de afvalbassins.
In het betrokken afvalbassin is
80 ton radioactief slib opgesla
gen, dat door een laagje licht
radioactief water is afgedekt.
Bij onderzoek is nu gebleken
dat de vloer van het bassin po
reus is waardoor radioactivi
teit is weggelekt. Om verdere
besmetting van het milieu te
voorkomen wordt het grond
water in de omgeving van het
bassin opgepompt en gezui
verd. Maar volgens Natuur en
Milieu is die noodmaatregel
volstrekt ontoereikend. Het
studiecentrum is inmiddels be
gonnen de besmetting van de
omgeving via het nemen van
grondmonsters te meten.
(ADVERTENTIE)
TREFPUNT VOOR AUTOLIEFHEBBER^
Zie pagina 4
Al 20 jaar een dijk
van een dealer
BMW
MAAKT RUDEN GEWELDIG.
AJ®ÖEDRUF ROB GORRtS BV. HOGE RUNDUK 278. 2314 AL LEIDEN TEL 071 896000
Vanzelfsprekend staat dit weekeinde de „top" in
Moskou in het middelpunt van menigeens belang
stelling. Want zoals Konstantin Michailov in de
weekend-bijlage „Finale" van vandaag zegt: „Deze
top moet de aanzet geven voor echt resultaat". Ro
nald en Nancy Reagan gaan overigens niet onvoor
bereid naar Moskou, ze nemen eigen toiletten, ei
gen toiletpapier, wegwerpdouchegordijnen, flessen
drinkwater, chocoladerepen en handdoeken mee. Ze
zullen ook wel lectuur meenemen, maar de Leidse
Courant is daar hoogstwaarschijnlijk niet bij. Dat
voorrecht hebt u dan toch maar vandaag, en als u
wilt ook nog na de top. De onderstaande bon is
dan voor u aanzet voor een echt resultaat.
De Leidse Courant wil ik best twee weken
proberen. Gratis en geheel vrijblijvend.
Voorletters:
Adres:
Postcode/plaats:
Telefoon (voor controle bezorging):
In een open envelop zonder postzegel
opsturen naar: de Leidse Courant,
Antwoordnummer 998,
2500 VD Den Haag.