zijn flitstrein"
Voor Chinese geneeswijzen is
Nederland ontwikkelingsland
I
Hoogleraar vreest vlucht
van hoogwaardige arbeid
Belasting roept „koningin!
hotelketen VS op het matji
Ambtenaren
mishandeld op
kamp Lunetten
PROF. CHEN: PATIËNT MOET VRIJ ZIJN IN ZIJN KEUZE
BINNENLAND/BUITENLAND
Ccidac6oivuvnt
VRIJDAG 15 APRIL 1988 PAGINA 4
VUGHT Op het kamp Lunetten in
Vught hebben zich gisteravond onge
regeldheden voorgedaan. Twee amb
tenaren van het ministerie van WVC
die probeerden een barak dicht te
spijkeren, werden gehinderd door be
woners. Daarbij liepen de ambtena
ren enkele rake klappen op. Van
morgen vroeg arresteerde de politie
drie Molukkers. Kamp Lunetten
wordt bewoond door Zuidmolukkers.
Voor het einde van het jaar moet het
kamp ontruimd zijn. Die bewoners
verzetten zich daartegen.
mi
Prins
Maurits, de
oudste zoon
van prinses
Margriet en
mr. Pieter
van
Vollenhoven,
iis dit
weekend
jarig. Hij
wordt 20
Opnieuw bijna-botsing
boven Groot -Brittannië
LONDEN Boven Zuidoost-Enge-
land zijn gisteren opnieuw twee vlieg
tuigen op een haar na met elkaar in
botsing gekomen.
Het incident gebeurde twee dagen na
dat zich op het vliegveld Gatwick bij
Londen ook al een bijna-botsing had
voorgedaan. De piloot van een Airbus
van de Cyprische luchtvaartmaat
schappij ontwaarde op een hoogte van
2.400 meter een vliegtuig van Manx
Airlines, dat op dezelfde koers zat. Hij
kon het andere toestel nog net op tijd
uitwijken. Volgens de officiële lezing
bleven de vliegtuigen een kilometer
uit elkaar, volgens de BBC was de af
stand slechts zestig meter. De Airbus
had 244 mensen aan boord, het andere
vliegtuig 72.
EVD staakt informatie
export Zuidafrika
DEN HAAG Minister De Korte heeft de Eco
nomische Voorlichtingsdienst EVD opdracht gege
ven in het overheidsblad Export Magazine niet
langer berichten op te nemen over exportmoge
lijkheden naar Zuidafrika. De bewindsman zei dit
gisteren in de Tweede Kamer, waarmee hij tijdens
een spoeddebatje volledig tegemoet kwam aan de
wensen van het PvdA-kamerlid Van Traa. Export
Magazine hield tot dusver het bedrijfsleven op de
hoogte van mogelijkheden in Zuidafrika projecten
uit te voeren, bij voorbeeld rond de ontwikkeling
van gas- en olievelden in de Mosselbaai. De Korte
is het met Van Traa eens dat dergelijke publika-
ties van exportmogelijkheden als onjuist signaal
kunnen worden ervaren van de opvatting van de
overheid over de situatie in Zuidafrika. Vandaar
dat hij de EVD opdracht heeft gegeven deze acti
viteiten te staken.
Gorgelende reuzenworm
dreigt uit te sterven
KORUMBURRA Het Australische
'stadje Korumburra was ooit op sterven
na dood, maar werd een bloeiend toeris
tencentrum dankzij de gorgelende reu
zenworm. De overheid heeft het dorp
20.000 gulden gegeven om de worm te
redden, want het beest dreigt uit te ster
ven. De worm, een hermafrodiet met
zestien harten, kan tot drie meter lang
worden en kreeg de naam omdat hij het
geluid maakt van een leeglopende bad
kuip als het beweegt. Bezoekers van Ko
rumburra krijgen de worm overigens
nooit te zien. Er is geen wormenmuseum
en er is geen wormentuin. De worm is
namelijk een nachtdier dat moeilijk op
gegraven kan worden. Bij beschadigin
gen bloedt hij/zij dood.
Kassier in been aki
geschoten bij overval Ur
ROTTERDAM De kassier van een_
liaal van de ABN is gisteren in zijn be
geschoten door een man die de bafwee
overviel. De man is vertrokken na m bad
nog onbekend bedrag aan geld uit de kIe eI
te hebben gehaald. De man kwam :£i£
bank binnen, gewapend met een vui ^ej,
wapen waarmee hij de aanwezige kla|bl
ten en het bankpersoneel bedreigde. 3U
sommeerde het bankpersoneel de de
naar de ruimte achter de balie voor hi
te openen. Toen dat volgens hem n ,ns
snel genoeg gebeurde schoot hij de k n p
sier in zijn been. Na een greep in de li sni
vluchtte de man het bankfiliaal weer Jat c
en stapte buiten in een gereedstaanz
auto, waarin een handlanger achter 1
stuur zat.
De traditionele Chinese geneeswijzen bestaan uit acupuntuur -
naalden die de energiebanen onderbreken of juist stimuleren
beweging (Tai Chi) en kruiden.
33 rn-rn- aup
De Nederlandse organisatie voor alternatieve geneeswijzen
(NOVAG) heeft besloten tót de oprichting van een Stichting
Registratie Alternatieve Genezers (SRAG). Hiermee hoopt
men de goede en slechte artsen beter te kunnen selecteren.
Voorzitter van de SRAG is oud-staatssecretaris van WVC,
drs. Joop van der Reijden.
als de energie tussen de zender
van Lopik en het tv-toestel in
de huiskamer, maar wél aan
wezig. Met behulp van con
trastvloeistof en röntgenfoto's
heeft Chen onlangs het be
staan van dergelijke energie-
banen voor het eerst zichtbaar
vyeten te maken. Prof. Chen:
„Het is dus geen kwestie van:
je moet erin geloven. Als ik
met een naald in de punt van
{e pink prik, krijg je een rood
loofd, of je erin gelooft of niet.
van Franse spoorwegen: „Nederland krijgt
(Van onze correspondent
Bob van Huët)
BELFORT „Het is dui
delijk dat in 1993 een
TGV (flitstrein) naar Am
sterdam zal rijden. De po
litieke bereidheid daartoe
is er bij u; ook de NS is
voor aansluiting op een
Europees net van snelle
treinen". Philippe Rouvil-
lois, directeur van de
Franse spoorwegen
(SNCF) is optimistisch ge
stemd.
Nederlanders en Fransen zul
len elkaar spoedig vinden in
een akkoord over de aanleg
en exploitatie van een TGV-
Nord, zo verwacht hij. Als de
Fransen zich zorgen maken
over de toekomstige verbin
ding met het noorden van Eu
ropa, dan alleen over de on
stabiele politieke sityatie in
België. „Maar ook met onze
Belgische vrienden zitten we
op het goede spoor", aldus de
SNCF-baas.
De Franse spoorwegen vier
den gisteren een feestje. In'
een super-de-luxe trein wer
den een paar honderd journa
listen en andere genodigden
naar de Alsthom-fabrieken in
Belfort (onder Mulhouse) ge
reden voor de plechtige kop
peling van het eerste treinstel
van de TGV-Atlantique ofwel
de toekomstige tweede gene
ratie „flitstreinen". De „At
lantique" heet een in alle op
zichten verbeterde versie van
de alweer bijna tien jaar oude
TGV-Sud-Est, de bekende
oranje railrazer vanuit Lyon
en Marseille.
De „Atlantique" is een 237
meter lange gevaarte met de
kleur van de oceaan. In 1990
moeten 95 van deze „blauwe
speren" steden als Nantes en
Bordeaux een paar uur dich
ter bij Parijs brengen. Over
speciaal aangelegde banen zal
tot aan Tours en Le Mans met
een gemiddelde snelheid van
300 kilometer per uur worden
gereden, waarmee dan de tijd
winst wordt gemaakt voor de
rest van de reis die over ge
wone rails gaat.
De SNCF verwacht dat vier
vijfde van de 25 miljoen reizi
Belgische
kroonprins
in Spaans
gezelschap
BARCELONA Kroon
prins Philipe van Belgii
heeft volgens de Spaansijj
pers een serieuze romanc£=
•met een 19-jarige SpaansiH
uit Sevilla. De kans lijkVuf
groot dat België voor d^-
tweede achtereenvolgend
maal een koningin vaAj
Spaans bloed krijgt. D$
uitverkorene van de 28-ja
rige prins Philipe is Adria
na Torres de Silva, doch
ter van de markiezin val
Casa Ulloa en kleindocb
ter van de hertog en hel
togin van Miranda. D
twee ontmoetten elkaa
ruim een jaar geleden
Sevilla. Sindsdien heef
prins Philipe haar zeer re
gelmatig opgezocht
gers die in 1992 over deze zo
genoemde Atlantische As zul
len reizen de TGV pakken.
Een dermate aantrekkelijk
vooruitzicht dat niemand zich
nog druk maakt over de ruim
vijf miljard gulden die tot nu
toe in het project zijn geïnves
teerd. Het opgepoetste parade
paardje van de SNCF dat na
enig ceremoniëel komt voor
rijden ziet eruit als een plaat
je. Een nieuwe motor en ver
beterde vering garanderen
een minimum aan schomme
ling bij topsnelheid.
Na het succes van de „Sud-
Est" (meer dan zestig miljoen
reizigers) en straks dat van de
„Atlantique" twijfelt de SNCF
niet aan de perspectieven die
de toekomstige verbinding
met het noorden biedt Met of
zonder Nederlandse tak, want
veel belangrijker dan een lijn
naar Amsterdam acht de
SNCF de
hoek
die door de Kanaaltunnel
gaan. Op dat traject is
1993 een
van meer dan
voorzien,
den over die
tie" TGV's
nog niet geven „want dat
de Atlantique al oud
voor hij in gebruik is
DE AVONTUREN VAN KAPITEIN ROB
Het zeilschip De Vrijheid
woorden uitte de advocaat-
belastingdeskundige prof.,
mr. F. W.G.M. van Brun-
schot vanmorgen tijdens een
inleiding voor de Belasting
consulentendag in Den Haag.
Volgens Van Brunschot zal
de verlaging van de toptarie
ven in Nederland (van 72
naar 60 procent), de Bondsre
publiek Duitsland (56 - 53)
en Groot-Brittannië (60 - 40)
onze positie ten opzichte van
de Westduitsers maar weinig
verbeteren en ten opzichte
van de Britten aanmerkelijk
verslechteren. Hij verwacht
dan ook dat hoog betaalde
arbeidcVrarhtpn naar Groot-
Brittannië en de Verenigde
Staten (met een toptarief van
28 procent) zullen vertrek
ken. Van Brunschot ver
wacht dat Nederland het
wegvloeien van hoogwaardig
werk pas enigszins kan in
dammen bij een tarief van 50
procent en pas volledig kan
concurreren bij 40 procent.
Van Brunschot pleitte ook
voor afschaffing van de ver
mogensbelasting en verla
ging van de vennootschaps
belasting om de concurren
tiepositie van het Nederland
se belastingklimaat te verbe
teren.
DEN HAAG China is
Nederland niet. En wat
het ministerie van WVC
betreft moet dat vooral zo
blijven. Met enige
schroom ontvangt het de
partement volgende week
woensdag de Chinese
prof. Chen, die een plei
dooi zal houden voor de
zogenoemde traditionele
Chinese geneeswijzen.
Hier te lande hebben we
het dan gemakshalve over
acupunctuur, maar dat is'
slechts een onderdeel van
die voor westerlingen nog
altijd zo bedreigende ge
neeswijzen. Prof. Chen:
„Ik hoop uiteindelijk te
bereiken dat net als in
China de patiënt vrij kan
kiezen door welk soort
arts hij wil worden behan
deld".
Twee jaar heeft prof. Chen
uitgetrokken om de wereld
rond te reizen en begrip te
kweken voor die andere vorm
van gezondheidszorg. Chen
geldt in zijn land als de leiden
de figuur op dit terrein; hij is
onder meer hoofd van alle
Chinese academies voor tradi
tionele geneeswijzen. Neder
land is voor Chen niet veel
meer dan een ontwikkelings
land; er zijn hooguit vijf insti
tuten waar artsen enigszins ge
degen kunnen worden bijge
schoold tot acupuncturist. Ver
der stelt het in zijn ogen niet
veel voor. Verontwaardigd
toont hij, kort na zijn aan
komst in Den Haag, een nep-
certificaat waarvan diverse
Nederlandse artsen zich bedie
nen. Onder verwijzing naar
een beroemde Chinese profes
sor die helemaal niet bestaat
laten ze weten hoe goed en be
trouwbaar ze zijn. „Schanda
lig", zegt prof. Chen. „Maar de
opleiding kan denk ik alleen
op een hoger niveau komen
als de Nederlandse regering de
Chinese geneeswijzen goed
keurt".
„Goed beschouwd zit acupunc
tuur - want laten we het zo
gemakshalve maar noemen -
in het illegale circuit", zegt dr.
A. van Ludevelde, directeur
van de beroepsvereniging van
acupuncturisten, de ATCAN.
„De overheid weigert zijn
goedkeuring te geven. Daarom
is het zo'n goede zaak dat prof.
Chen hier is. Om iemand met
zijn kennis en ervaring uit
nota bene het land van her
komst, kan toch niemand
heen?"
Kiezen
Prof. Chen wil niet doen voor
komen alsof hij de wijsheid in
pacht heeft. Dat ligt niet in de
Chinese volksaard. Want hoe
anders dan hier leven in het
grootste land ter wereld de
westerse en traditionele Chi
nese geneeswijzen vredig naast
elkaar. „Iedere medische stu
dent", vertelt prof. Chen, „kan
kiezen voor elke vorm van ge
neeskunst". Ongeveer 3,6 mil
joen kiezen voor de traditione
le Chinese geneeswijzen, zo'n
twee miljoen voor de westerse.
Maar in beide opleidingen zit
een fors aantal lesuren over de
andere vorm. Daardoor kan bij
ons iedere dokter beoordelen
of een patiënt beter af is met
de traditionele of met de wes
terse behandeling. Een tradi
tionele arts zal iemand met
een blindedarm-ontsteking
echt niet zelf behandelen,
maar ogenblikkelijk doorstu
ren".
De traditionele Chinese ge
neeswijzen - wat daar tradi
tioneel heet, wordt hier dus al
ternatief genoemd - verschilt
in essentie van de ons zo be
kende geneeswijzen. Prof.
Chen: „Wij beschouwen de
mens als één geheel. Wij zien
niet alleen die ene pijn of die
ene ziekte; dat is slechts een
symptoom". Zo behandelt prof.
Chen een tennisarm met acu
punctuur op de dikke darm.
En met succes. Hij gaat uit van
energiebanen in het lichaam.
Tot voor kort onzichtbaar, net
Binnenkort wordt in de Randstad het merendeel van de circa 650 100km-borden geplaatst
moeten aangeven op welke snelwegen vanaf 1 mei niet de nieuwe snelheidslimiet van 120 kr
geldt. Deze verkeersborden zijn gemaakt bij Nederland-Haarlem te Haarlem. foto
(Van onze correspondent
Jo Wijnen)
WASHINGTON Leona
Helmsley noemt zichzelf
zonder enige terughou
dendheid „the Queen", de
koningin. Sinds ze in 1972
trouwde met de twaalf
jaar oudere Harry Helms
ley is ze schatrijk. Haar
foto's sieren onverkort de
advertenties van de 27 ho
tels tellende Helmsley-
groep in New York waar
over Leona met grote
strengheid heerst.
De tachtig jaar oude Harry
'staat nog steeds aan het hoofd
van Amerika's grootste onroe-
rend-goedimperium dat niet
alleen zulke impossante gebou
wen als de Empire State Buil
ding in New York bezit, maar
ook 55.000 apartementen en
talloze andere panden met een
totale waarde van vijf miljard
dollar.
Er hebben zich evenwel don
kere wolken samengepakt bo
ven de Queen en haar Harry.
Deze week werden de echte
lieden in staat van beschuldi
ging gesteld omdat ze de Ame
rikaanse fiscus een loer zou
den hebben gedraaid. In de
boeken van de Helmsley's zou
bovendien danig zijn ge
knoeid. Het buitenverblijf van
het tweetal zou „op kosten van
de zaak" voor acht miljoen
dollar zijn vertimmerd en Le
ona zou bovendien belasting
vrije juwelen hebben gekocht
die ze vervolgens naar verre
buitenlanden heeft afgevoerd.
Waarom het tweetal de belas-
tingendienst een rad voor de
ogen heeft willen draaien, is
een raadsel. Hun advocaat
heeft al laten weten dat de
Amerikaanse fiscus waarach
tig geen klagen heeft, wartt de
'Helmiey's dragen jaarlijks 130
miljoen dollar aan de schatkist
af. Daar komt dan nog eens
140 miljoen dollar bij van de
verenigde Helmsley-bedrijven,
annex hotëls. Het onroerend-
goedbolwerk van Harry staat
nog kaarsrecht overeind en is
zeer winstgevend.
Schijnwerpers
Niettemin begon de belasting
sdienst veertien maanden ge
leden met een nader onder
zoek naar de Helmsley-l
houding en dat werd afges
ten met een aanklacht. Of 1
ona, die van zichzelf een I
roemdheid en tenslotte
„queen" heeft gemaakt, d(* v
kan gaan met de schijnwanai
pers op zich te richten, is ilde
tussen zeer de vraag. De tsaÉ v
na van het Amerikaanse l^e c
telwezen zal wellicht haar tij)
als „koningin van Amerikreei
voor wat ootmoediger kwalirga
caties moeten inruilen. Voeer
de New Yorkse rechter, wapn
ze zich eerstdaags moet vierl
antwoorden, is ze in ieder piel
val gewoon „mevrouw Helnf
ley". |p
Maar het is evengoed niet iL(
gesloten dat Leona's hoogojvai
wikkelde ego ertoe leidt datLu
alsnog tot een extra publiljL
teitsoffensief zal besluiten, t b
harde, vindingrijke en ijdfa_(
Leona houdt niet alleen yjek,
roem, geld en belangstelliiL(
ze lijkt er zelfs aan verslas,ar
te zijn. En ze is graag berisre
haar gevecht met de fiscus f
ettelijke miljoenen te verijl
zen, als ze uiteindelijk ma|
als „de keizerin" uit de strj
tevoorschijn komt.
39) Linksky laat de vliegboot boven de
andere machine cirkelen. „Geef hem een
salvo, Ronski", grijnst hij en Ronski begint
met de boordmitrailleur het tweede vlieg
tuig, dat daar op de golven dobbert, een
portie toe te dienen, die het in een mini
mum van tijd in lichterlaaie zet! Op de
,.,r,rrfon Kanitpin Rol; »n DnnslH
Delf opgeschrikt door het geschiet, als ze
met het verhoren der gevangenen bezig
zijn. Ze rennen naar het dek, zien het
brandende vliegtuig en het andere, dat cir
kelend omhoog vliegt en achter de hozl-
rion verdwijnt... en ze begrijpen. „Wat een
stommelingen zijn we!" schreeuwt Rob.
We hebben ze laten ontsnappen! Het is
een verduiveld slimme vent, eerlijk Is eer-;
lijk. Maar wat nou?,, „Radar! natuurlijk",
roept Delf Ineens, „je kent tpch het radio
oog, dat elk vliegtuig op grote afstand kan
vinden?" Ze rennen getweeën naar het ap
paraat, Delf schakelt in en „Ze koersen op
Port Said", zegt hij na een tijdje.
DEN HAAG Neder
landse multinationals ver
plaatsen hun onderzoek
naar het buitenland om
dat de prijs van hoogwaar
dige arbeid hier fiscaal te
zwaar wordt belast. Na
1992, als de Europese
grenzen verdwijnen, zal
ook de produktie worden
geconcentreerd op plaat
sen waar arbeid naar ver
houding goedkoop is. Ne
derland ligt daarbij on
gunstig in de markt.
Deze waarschuwendé-
Het heeft niets met hypnose of
spiritisme te maken, absoluut
niet".
De traditionele Chinese ge
neeswijzen bestaan uit acupun
tuur - naalden die de energie
banen onderbreken of juist sti
muleren -, beweging (Tai Chi)
en kruiden; in tegenstelling tot
de westerse geneeswijzen
worden geen chemische medi
cijnen gebruikt. Volgens Chen
zijn hiermee in principe alle
ziekten te behandelen, ook di
verse vormen van kanker.
Aan aids is hij nog nauwelijks
toe. In China komt aids vol
gens hem vrijwel niet voor en
daarom reizen er geregeld
Chinese artsen naar Afrika
voor onderzoek.
Prof. Chen: „Ik heb het idee
dat onze geneeswijzen iets zou
den kunnen betekenen vóór
het stadium van besmetting,
omdat het hier gaat om aantas
ting van het menselijk afweer
systeem. En juist daarop heb
ben onze geneeswijzen zo'n
gunstige uitwerking. Mogelijk
zou het ook succes kunnen
hebben bij mensen die seropo
sitief zijn. Maar in een gevor
derd stadium kunnen hooguit
enkele complicaties worden
bestreden. Voorlopig zeg ik dat
onze geneeswijzen hier hoofd
zakelijk preventief kunnen
werken en nog niet curatief,
dus nog niet genezend".
Er is inmiddels een lijst van
driehonderd ziekten, kwalen
en aandoeningen waarvoor de
Chinese geneeswijzen wel uit
stekend kunnen voldoen. De
lijst is goedgekeurd door de
Wereld Gezondheids Organi
satie (WHO), nadat het bewijs
voor de werking was geleverd
in proeven met zowel dieren
als mensen. Prof. Chen: „Ja,
ook als het om dierproeven
gaat, bekijken we het hele li
chaam". Waarbij we, zegt hij,
niet mogen vergeten, dat we
het hier hebben over genees
wijzen die wortelen in een cul
tuur van duizenden jaren oud.
„Terwijl", zegt hij, „de wester
se geneeswijzen nauwelijks
tweehonderd jaar beslaan".
Borden klaar
