3 TELEVISIE-PROGRAMMA'S
£eidóc6outant
duivels gedrag van verlaten vrouw
„Een lichte lunch" komt zwaar op de maag te liggen
y
ZATERDAG 9 APRIL 1988 PAGINA 19"
ILVERSUM De Britse
irijfster Fay Weldon, vooral
uwen veel gelezen,
..Leven en liefdes van
duivelin" het verhaal neer
een vrouw, die des duivels
ordt als zij en haar twee kin
eren door haar man wordt
erlaten. Zij zint op radicale
rraak jegens de vrouw, die
aar man van haar heeft afge-
BC-tv zag er een buitenge-
rone roman in, waard om in
en aantal delen te verfilmen.
ji'ARA-tv kreeg er lucht van
K» n legde er de hand op. Op
o ier zondagavonden, te begin-
en morgen, gaan de delen
ver het scherm, Ned. 1 om
£58 uur.
i, Bobbo, boekhouder,
dienst genomen door
f beroemde schrijfster Mary
jsher, die van een oogver-
lindende schoonheid heet te
Van stonde af houdt hij
t alleen haar boeken,
haar erotische bedenksels
Boekhoudersvrouw Ruth
stelt, dat zij zich geen zorgen
maakt over wat hij des daëgs
overhoop haalt. Zij begint er
anders over te denken als hij
de nachten kennelijk ook
doorbrengt in de luxueuze
woontoren aan zee van de
schrijfster. Dit wakkert het
lichte vlammetje van haar ja
loezie aan tot vlammende ge
voelens van wraak. Temeer
waar haar man haar komt
- vertellen: „I love you, but I'm
in love with Mary".
De Britse woordspeligheid in
deze uitspraak kan beter on
vertaald blijven. Ook Ruth
voelt zich niet direct gevoelig
voor de fijne nuance er in. Zij
begint er direct al mee haar ei
gen huis in brand te steken.
Voorgevend dat de brand ont
staan is door een achteloos
weggeworpen peuk tijdens een
korte visite van haar man,
stalt zij haar dakloos geworden
kinderen bij de vader, d.w.z.
in de weelderige woning van
de schrijfster. Deze tienerkin
deren richten in dit huis een
soort disco in met zoveel muzi
kaal gedruis en dansant ple
zier, dat Jan Steen er een klei
ne jongen bij wordt en de
schrijfster vrijwel niet meer
tot pennevruchten komt. Daar
is bovendien geen romantise
rende liefde tegen bestand.
Haar butler speelt daarbij een
dubieuze rol. Hij bedient niet
alleen de schrijfster op haar
wenken, maar rijdt even
voortvarend Bobbo in een
Rolls Royce rond, al of niet
versierd met een bloemetje.
Ruth bedenkt nieuwe listen.
Zij verhuurt zich als verzorg
ster in het bejaardentehuis,
waar de moeder van de
schrijfster haar oude dag door
brengt. Zij ziet kans deze op te
zetten tegen haar dochter. Nu
heeft de moeder in haar opge
wekte dagen nooit te klagen
gehad over minnaars, maar als
Ruth vertelt, dat haar dochter
Mary kennelijk de ware liefde
heeft ontdekt, gaat haar dit
beetje te ver. Minnaars
mogen, maar de echte liefde
heeft zij ook nooit leren ken
nen, dus heeft haar dochter
daar ook geen recht op. Dat
roept maar naijver bij de om
geving op. Zo heeft zij haar
dochter trouwens niet grootge
bracht. Op deze wijze wordt
ook de moeder van de schrijf
ster betrokken in het complot
tegen haar dochter.
Men krijgt dit niet allemaal
zondagavond te zien, omdat
het over vier zondagen is uit
gestreken. De wraak van Ruth
neemt wekelijks fellere vor
men aan om te eindigen in de
ondergang van de schrijfster.
Men kan de wraak nochtans
niet zoet noemen. Eigenlijk
zijn alle partijen verliezer op
dit amoureuze slagveld.
De in de studio fraai opge
maakte Patricia Hodge speelt
de onweerstaanbare schrijfster
Mary Fisher, waartegen Den
nis Wallace als boekhouder
Bobbo toch te prozaïsch over
komt. Hij is sterker in het cij
feren dan in het zichzelf weg
cijferen. De extra lelijk ge-
Boekhouder Bobbo (Dennis
Waterman) met zijn geliefde,
de successchrijfster Mary(Pa-
tricia Hodge).
maakte Ruth wordt neergezet
door Julie Wallace. Zij wordt
voortdurend lelijker in haar
wraaklust, zichtbaar toch het
werk van de grimeurs.
TON OLIEMULLER
rka
lei aiieen naar uueneu, maai m ae weelderige woning van neen uniueKi, gaau naai un ."«...-O.,
)k haar erotische bedenksels de schrijfster. Deze tienerkin- een beetje te ver. Minnaars feren dan in het zichzelf weg- werk van de grimeurs.
ij. Boekhoudersvrouw Ruth deren richten in dit huis een mogen, maar de echte liefde cijferen. De extra lelijk ge- TON OLIEMULLER
1ILVERSUM - De tekenaar ker over. Terwijl de zusjes zich daar zwaar aan, omdat zij al- zo zuiver op de graad is in het Maarten dat redden bij vreem-
'eter van Straaten, groot de zalm en de eendeborst laten tijd op de hand van moeder verkeer met dames? Het zusje den. Zijn spreekwoordelijke
Tiend van Simon Carmiggelt, smaken, en de wijn de tongen was en menige misstap heeft lacht die problemen weg. Haar onhandigheid daarin kan vol
ing op diens aanraden aan losser maakt, wisselen zij van moeten voorkomen. Daartege- Maarten heeft er bij toene- gens zijn vrouw alleen maar
!„t cot-rt irrcntoc. k..r, An rio ïioiro. mende erotische toenaderinp leiden tot verstorins van het
IILVERSUM - De tekenaar
van Straaten, groot
r^riend van Simon Carmiggelt,
ing op diens aanraden aan
iet schrijven, eerst krantes-
mei ukjes, nadien ook toneeltek-
tantjïen. Dit laatste op uitnodiging
t.d'iran de toneelgroep Centrum.
'Lei jjt leidde tot enkele stukken
ron icht lunchpauzetheater, die
8 e ussen twaalf en twee bekeken
aai tonden worden. De toeloop
niet tegen.
ver Morgen zendt NOS-tv er één
dii lit, op Ned. 3 om 21.18 uur, nl.
zicl ,Een lichte lunch", gespeeld
ine' loor Ingeborg Elzevier en Let-
erdf ie Oosthoek. Zij zetten de
gen wee zusjes neer, die tijdens
me' en gezellige lunch het met el-
°ëe kaar aan de stok krijgen onder
ie ogen van de ober, een rol
he iran Ben Hulsman.
d«Voor wat betreft de zaalvoor-
heestellingen etste Peter Römer
tekst als het ware uit. Wat
Dnz<de twee zusjes al etend elkaar
he toevoegen laat er geen misver-
te0'stand over bestaan, dat twee
'Lei tegengestelde naturen elkaar
ol8<in het vaarwater zitten, met
n- hier en daar een steek onder
water.
mil Dit kwam als een woordelijk
'Ige steekspel zo scherp over, dat
isen tv-regisseur Guus van Wave-
Lrij ren bij het vastleggen op beeld
ma?hiet in overleg hoefde te tre-
m' den met Peter Römer. De
speelwijze was voorzien van
'heldere lijnen, zodat hij er
had donder meer met de camera op
at* af kon.
lo komt het ook naar de kij
ker over. Terwijl de zusjes zich
de zalm en de eendeborst laten
smaken, en de wijn de tongen
losser maakt, wisselen zij van
gedachten over hun ouders, de
moeder een wat zeurderig
type, die beschikt over een
sterk ontwikkeld gevoel voor
familiaal onheil, en de vader
die het niet zo nauw nam met
de trouw. Het ene zusje tilt
daar zwaar aan, omdat zij al
tijd op de hand van moeder
was en menige misstap heeft
moeten voorkomen. Daartege
nover het zusje, dat de lieve
ling van pa was en er daarom
niet zo zwaar aan tilt.
Dan brengt het ene zusje
zwaarder geschut in stelling.
Of de ander wel weet, dat
haar eigen Maarten ook niet
op de graad
verkeer met dames? Het zusje
lacht die problemen weg. Haar
Maarten heeft er bij toene
mende erotische toenadering
altijd zo'n moeite mee om het
iuiste moment te kiezen voor
het afzetten van zijn bril. Zij
heeft hier als zijn eigen vrouw
geen moeite mee krachtens de
gewenning, maar hoe zou
Ingeborg Elzevier, Ben Hulsman en Lettie Oosthoek bezig aan hun lichte lunch.
Maarten dat redden bij vreem
den? Zijn spreekwoordelijke
onhandigheid daarin kan vol
gens zijn vrouw alleen maai
leiden tot verstoring van het
sfeertje op dat moment met
niet minder dan een desas
treuze uitwerking, zwaar op
de maag.
Hoe ferm en vaardig Ingeborg
en Lettie als de zusjes elkaar
ook tegemoet treden, men
komt er als kijker niet hele
maal los van, dat zij door een
tekenaar zijn neergezet, als het
ware geportretteerd. Dit welis
waar naar een soort werkelijk
heid, maar tegelijk in zulke fij
ne lijntjes, dat zij er als het
ware al staan voor zij aan de
hand van de tekst hun karak
ter op tafel hebben kunnen
leggen. Bijgevolg groeit dit
spel ook niet uit tot een mini-
dramaatie, wat zeker in de be
doeling heeft gelegen.
Van Peter van Straaten werd
eerder zijn krantestrip „Vader
en zoon" voor de tv-kijkers in
beeld gebracht. Dit had een
langlopende serie moeten
worden, maar haalde dit niet,
omdat de spanning erin meer
tussen de getekende lijntjes
school dan achter de woorden,
die uitgesproken de ironische
toets missen, waarop de kran
testrip dreef. Maar het gaat
niet om avondvullend theater.
Het is veeleer begonnen als
een „tussendoortje toneel" op
Ned. 3, lunchpauzespel, en als
zodanig boeit het.
TON OLIEMULLER
NEDERLAND 1
NOS
13.00 Nieuws voor doven en
slechthorenden
VARA
16.30 (S) De baas in huis, Ame
rikaanse comedyserie.
Afl.: De „yellow submari
ne". Samantha en haar
vriendinnen zijn hevig te
leurgesteld, dat ze niet zijn
uitgenodigd voor het fees
tje, dat één van hun klas
genoten geeft
16.55 Büch, cultureel magazine
gepresenteerd door Bou-
dewijn Büch
NOS
17.30 Journaal
VARA
17.35 (T) De VARA feliciteert,
gelukwensen van kijkers
aan kijkers
18.01 Zoobilee Zoo, kinderserie.
Vandaag: De hond van Kij
kuit
18.23 De avonturen van Teddy
Euxpin, serie. Afl.: The
woolly-what's-lt
18.45 de Smurfen, tekenfilmse
rie. Vandaag: het mannetje
van de maan
NOS
19.00 Journaal
VARA
19.05 (S) De vliegende dokters
(Flying doctors), Australi
sche serie. Afl. Niet om te
lachen. „Mum" Cochrane,
de moeder van Pharlap en
Carbine is stervende. De
beide mannen zijn in eer
ste instantie ontzet bij het
idee. maar ontdekken al
snel, dat ze na de dood van
hun moeder rijk zullen
worden
19.54 (S) Superfan, spelpro-
gramma rond een idool.
Vandaag: Peter Koelewijn.
Presentatie: Robert ten
Brink
20.58 Natuur laat je leven, pro
gramma over het werk van
de Vereniging tot behoud
van Natuurmonumenten in
Nederland
21.28 Achter het nieuws, actua
liteitenmagazine
21.58 Levens en liefdes van een
duivelin (The lifes and lo
ves of a she devil), Britse
vier-delige serie naar het
boek van Fay Weldon.
Deel 1: Ruth vindt zichzelf
te groot, te zwaar en te le
lijk, maar door andere
kwaliteiten heeft ze haar
man Bobbo aan zich weten
te binden. Dan ontmoet
Bobbo de schrijfster Mary
Fisher
22.59 Welbeschouwd, forumdis
cussie onder voorzitter
schap van Marcel van Dam
NEDERLAND2
telt, tekenfilmserie van Ja-
nosch. Vandaag: De zee-
paardenrennen. (herh.)
09.15 Sprookjestheater, drama
serie waarin beroemde
filmsterren sprookjes ver
tolken. Vandaag: De prin
ses die nooit lachte
10.05 Lange Jaap. afl.5: Een
fietswiel op een krukje,
(herh.)
10.35 Theo Thea in de gloria,
programma van Arjan
Ederveen en Tosca Nite-
NOS
13.00 Nieuws voor doven en
slechthorenden
VPRO
19.00 La linea, serie tekenfilms
van Osvaldo Cavandoli
19.06 The untouchables, serie
met Robert Stack. Van
avond: De Tommy Karpe-
les affaire. Eliot Ness wei
gert aan de schuld van de
misdadiger Tommy Karpe-
les te geloven, en ontdekt
dat diens dochter be
dreigd wordt
NOS
20.00 (TT) Journaal
VPRO
20.10 Ons soort mensen, melo
drama in vier delen over de
ondergang van de steen
bakkersfamilie Van Kaas
Albeda. DI.2. Dr. West
brengt goed nieuws uit het
Pentagon. Matthijs is on
dertussen achtergeraakt
door een computerstoring.
Eddie wordt gearresteerd
en overlijdt in een politie-
20.42 Va Dis in de IJsbreker.
Adriaan van Dis ontvangt
gasten uit binnen- en bui
tenland
21.43 De Garry Shandling show.
Vanavond: Geen baby,
geen show
iogenes, Internationaal
belangwekkende fenome
nen of gebeurtenissen
NOS
23.12 Journaal
23.17 Einde
NEDERLAND3
09.00
11.10
11.30
12.00
12.45
12.55
13.25
14.15
NOS
Nieuws voor doven en
slechthorenden
FEDUCO
Fryske literatuer. Afl.5:
Winterjünenocht. (Herh.)
NOS
Weekjournaal
Het Capitool, actueeel
praatprogramma
SOCUTERA
Film van de Nederlandse
Hartstichting
NOS
Zonder vaste woon- of
verblijfplaats, gesprekken
met thuisloze jongeren
Middagvoorstelling: Dans
voor het leven, Internatio
naal balletgala t.b.v. AIDS-
patiënten
Einde
15.00 Studio Sport Extra.
Ifi®
Het moeilijkste deel van de rit
Parijs-Roubaix op de bekende
Belgische kasseien.
FOTO:ANP
Met: 1. WK voor springrui
ters. 2. (TT) Wielerwed
strijd Parijs-Roubaix
17.15 Nieuws voor doven en
slechthorenden
17.20 Programma-overzicht
17.30 Journaal
17.35 Sportuitslagen
17.45 Sesamstraat
TELEAC
18.00 Pronto?, Italiaans voor be
ginners. Les 10: Che lavoro
fa?
18.30 Introductieprogramma
Hello England, vakantie
cursus Engels voor begin-
NOS
19.00 Studio Sport
20.00 Journaal
IKON
20.10 Sjappoo (1), jongeren pra-.
ten in Het Drieluik in Zaan
dam over trends, tragiek
en triomfen. Presentatie:
Cees Grimbergen
NOS
20.40 Panoramiek
21.18 Een lichte lunch, toneel
stuk van Peter van Straa
ten. Met: Ingeborg Elze
vier, Lettie Oosthoek en
Ben Hulsman. Twee zus
ters gaan gezellig met el
kaar lunchen, maar al
gauw slaat de stemming
om. Televisieregie: Karei
Das
FEDUCO
22.00 Werken aan werk - Voe
ding en genotsmiddelen.
Afl.: De weg naar de slager
NOS
22.30 Journaal
TELEAC
22.35 Ni Hao, cursus Chinees
voor beginners. Les.1
23.20 Cursus inleiding in de
Marketing, introductie
NOS
23.35 Nieuws voor doven en
slechthorenden
23.40 Einde
).00 Eucharistieviering vanuit
de kerk O.L.V.-Goede bij
stand te Brussel
I.00 De zevende dag praatcafé
Presentatie: Etienne van
den Bergh
2.45 Sunday Proms. Concerto
no 3 opus 30, van Rachma-
ninov, uitgevoerd door het
Nationaal Orkest yan Bel
gië o.l.v. George Octors
met Akira Wakabayashi,
piano, (herh)
1.30 Aardappelen Toekomst
door kwaliteit.
5.00 Folklorefestival Schoten
'87 volksdansfestival te
Schoten in 1987
>.00 Eiland kunstmagazine.
17.00 De jaren zestig: De
lange hete zomer (The long
hot summer) 18-delige
Amerikaanse serie met Ed
O'Brien, Nancy Malone,
RoyThinnese.a.
r.55 Nieuws
3.00 Tik Tak, kinderserie.
3.05 Plons.
3.10 Er was een keer...korte
verhaaltjes, verteld door
Jef Burm.
18.20 Leven en... laten le
ven milieuprogramma met
o.m: Vragenspel over
plant, dier en leefmilieu. De
herfst in Lapland na Tsjer-
nobyl, Studiogesprek:
Planten vermeerderen, en
Aktualiteiten. Presentatie:
Gil Claes
19.40 Mededelingen en Pro
gramma-overzicht
19.45 Nieuws
20.00 Kijk uitl Verkeerstips.
20.05 Sportweekend
&0.40 Made in Vlaanderen: Ge
schiedenis mijner jeugd,
driedelige reeks met Ludo
Busschots, Jo de Meyere,
Emmy Leemans e.a. Afl.2.
1932. Henri Conscience
heeft bijgetekend voor vijf
jaar legerdienst. Tijdens
een vakantie thuis neemt
hij opnieuw contact op met
zijn jeugdvriend Jan de
Laet. Met hem komt hij In
aanraking met het Ant
werpse artiestenleven
21.40 De jaren zestig, program
maserie rond de jaren '60.
22.35 Nieuws. Aansl:
Coda; Winter van Breu
ghel, de heuvel met jager,
van Rutger Kopland
BRT 2
13.20 Wielrennen: Parijs - Rou-
baix rechtstreekse repor
tage van de doortocht op
de kasseienstrook van
Arenberg. Commentaar:
Marc Stassijns en Mark
Vanlombeek
14.50 Stadion, drie uur sport,
nationaal en internatio
naal, maximaal rechts
reeks, informatief en spec
taculair, met vanaf 15.30:
Wielrennen: Parijs - Rou-
baix
RTBF1
09.30 Informations agricoles,
agrarisch nieuws gepre
senteerd door Abert Mou
lin. Vandaag: Drie agrari
sche parlementariërs
10.00 d'Aprenti patron, infor
matieve serie.
10.30 Emission politique: La
pensée socialiste
12.00 Faire Ie point
13.00 ActualitésèlaUne
13.05 Journaal
13.25 Dimanche musique: Jeu-
nes solistes '87. M.m.v. het
Jeugdorkest van de Euro
pese school o.l.v. Adrian
Knott. Presentatie: Geor
ges Dumortier
14.25 Variétés la Une. amuse
mentsprogramma
14.30 Rebecca Engelse serie
naar de roman van Daphne
du Maurier met o.a. Jere
my Brett, Johanna David
en Elspeth March
15.25 Visa pour Ie mon
de, serie documentaires
over het onderwijs in ver
schillende delen van de
wereld. Vandaag: Tanza
nia. Presentatie: Fabienne
vandë Meerssche
16.45 Cinéma la une
16.50 Les chevaux du Soleil, se
rie naar het werk van Jules
Roy. Afl.9. Les ümes inter-
dites (1914). Met Maurice
Barrier, Geneviève Fonta
nel, Jacques Frantze.a
17.45 Architctures sans archi-
tectes, Serie korte repor
tages over de landelijke ar
chitectuur in Franstalig
België. Vandaag: Aubel
18.00 Noubanimé met de Smur
fen, tekenfilmserie
18.30 Le weekend-sportif
19.26 Quick et Flupke, teken
filmserie
19.30 Journaal
20.05 Le Tatayet Show, geva
rieerd programma met Mi
chel Dejeneffe en Tatayet
21.30 Meurtre l'archevêche
(Perry Mason and the case
of the notorious nun),
Amerikaanse tv-fllm van
Ron Satlof met o.a. Ray
mond Burr. Barbara Hale
en William Katt. Nadat bis
schop O'Neill vermoord Is,
wordt al snel een schuldige
aangewezen. Van zuster
Margaret vermoedde men
namelijk, dat zij een ver
houding had met de bis
schop. Gelukkig is Perry
Mason in de buurt
23.05 Arts Magazine Spécial va-
cances de Pèques, ge
sprek met Marcel Mariën
23.40 Laatste journaal
DUITSLAND 1
sprookje gespeeld door de
Kleine Bühne
10.30 Chinesi8che Reise: Die Nord-
wand des K2
11.15 (S) Pianoconcert nr.1 In e kl.t.
13.10 Programma-weekoverzicht
Frankfurt. Tennis-Daviscup:
BRD - Denemarken, 3e enkel
spel. Commentaar: Volker
Kottkamp en Heribert
16.35 Besuch aus Liliput, kinderse-
18.00 1
10.05 1
18.10 5
18.40 (TT) Llndenstra9se, serie r
Weltspiegel,
buitenlandse correspondenten
Sport8Chau-Telegramm
Eberhard Schröder. Met: Peter
Hall, Johanna Matz, Elisabeth
Fllckenschildt e.a. Op een dag
huishoudster te spelen. Ze
21.45
22.20 Ein Lachen im Gesicht und
22.15 Tagesschau
Krüger
ARD-Sport extra. US Golf-
Masters toernooi te Augusta
en een reportage van de
Grand Prix van de Verenigde
Staten voor Motoren in de
klasse 250 cc.
Tagesschau
Nachtgedanken
DUITSLAND 2
08.45 (S) Programma-weekover
zicht
09.15 H. Mis vanuit Neumarkt/O-
berpfalz
10.15 Mosaik, Magazine. Vandaag:
Deutschland - Ein Wintermar-
ger, auteur. Gastheer: Hans
Herbert Westermann
13.15 Damals, vor vierzig Jahren,
13.30 Wenn die Söhne mit
dem Vater, tekenfilmserie.
13.50 Bei uns und nebenan, serie
14.45 Umwelt, milieumagazine. Van
daag: 1. Milieuvriendelijke pa-
pierproduktie. 2. Oud papier.
3. Wegwerp-aluminium. 4. Niet
rottende kunststoffen. 5. Ml-
lieutip. Presentatie: Felix Tolx-
dorfl
15.15 Finale - ein alter Clown nimmt
Abschled, portret van de clown
16.00 Die Sport-Reportage, Met ten
nis om de Daviscup te Frank
furt: Duitsland - Denemarken.
(Indien de finale al beslist is):
16.00 (TT) Von Frau zu Frau, tv-spel
van Ralf Gregan.
17.00 Heute
17.05 Die Sport-Reportage
18.00 Heute
18.05 Danke schön, nieuws over de
actie Sorgenklnd
19.10 Bonn direkt.
21.15 Jakob und Adele, tv-serie
22.15 Heute. Aansl.: Sport
Sonntag
23.20 Zeugen des Jahrhunderts. De
dirigent Herbert von Karajan in
gesprek met Friedrich Müller
DUITSLAND 3
Elbe.
18.00 Sesamstrasse
18.30 Kindsein 1st keln Kinderspeil,
20.15 Europaische KönigshSuser,
pese koningshuizen.
de Atlantische
23.00 Magnum, Amerikaanse tv-se-
23.45 Laatst* nieuws
11.25 Moneymakers. Japan's super-
11.55 Recovery: The Gamble
12.20 Greek language and people
Afl.3: Asking the way
12.45 People first. 4-delige Informa
tieve serie over ouders met ge-
stelijk gehandicapte kinderen
13.58 Weerbericht voor de land-
14.00 This week, next week. Aansl.
Nieuwsoverzicht
ward. Met David Lean, John
Mills. Bernard Miles e.a
17.50 Rolph Harris's cartoon time
18.15 Fax, gevarieerd programma
presenteren een nieuwe serie
en de dier er. In hun leven
19.15 Lifeline
19.25 Nieuwsoverzicht en weerbe-
20.15 Saving Grace, Amerikaanse
speelfilm uit 1986 van Robert
M. Young. Met In de hoofdrol
len Tom Conti, Fernando Rey,
Erland Josephson e.a
22.05 Nieuw9 en weerbericht
22.20 Life without George comedy-
Carol Royle en Sl-
23.30 Everyman. 11-detige
mentalre-serie c
ving. religie en gedrag. Afl.2.
The kibbutz experiment, docu-.
i de kiboets-beweglng in Is-
Aziaten
01.45 Weerbericht
01.50 Einde
BBC 2
07.50 Open University
14.05 Eind*
14.05 Horizon, documentalre-serle.
Afl: Making Sex Pay
15.00 Rugby Special
16.00 Pavarotti's jubilee
17.50 It's always fair weather Ameri
kaanse speelfilm uit 1955 van
Gene Kelly. Met Gene Kelly.
Dolores Gray. Cyd Charlsse
SKY CHANNEL
11.35 Transformers
12.00
13.00 I
14.00
15.00 A Country Practice
17.00 r
17.30
50 Show
18.30 Gemini Man
19.25 The Bionic Woman
20.20 Sunday movie - ator the In-
i of three oranges
SUPER CHANNEL
07.00 Supertime Club
10.30
11.00
12.00
13.00
13.30
14.00
14.25
Off the Wall
Huls Interieur
The World T
Now get out of that
15.00 I
16.00 l
17.00
17.30
18.30
19.00
19.25
19.30
20.30
20.35
21.00
22.55
23.00
23.30
00.30
01.30
C.A.T. Squad
Weerbericht
European Business Weekly
TV 5
15.00 Apostrophes
16.15 Aujourd'hui en France
16.30 Sports magazine
18.30 Bonjour Bon Appetit
21.30 Histoires Naturelles
22.00 Journal Télévisé
22.30 7 sur 7
23.30 Fin de programme
MTV EUROPE
07.00 Ray Cokes
10.00 Ultratech, futuristische pop-
10.30 Ray Cokes
11.00 MTVs European top 20
12.00 Maiken Wexo
16.00 Week in rock
16.30 Maiken Wexo
17.00 MTV-special
18.00 Kino, filmmagazine met Chris
Salewicz
19.00 Maiken Wexo
21.30 Live from the Archive
22.30 Power plug special
films, platen en video's
17.10 KRO's tekenfilmfestival NOS
t Petra Schimmel
NEDERLAND 2
AVRO 15.30 The China Odyssee:
Empire of the sun. Documentaire
over de totstandkoming van de speel
film 'Empire of the sun' van Steven
Spielberg (herh.) 16.20-18.00 G They
got me covered, Amerikaanse speel
film uit 1943 van David Butler. Met
Bob Hope, Dorothy Lamour, Otto
Premlnger e.a.
BRT 1
15.00 Vrouwtje Theelepel, tekenfilm
serie 15.10 G Comedy Capers: Tot
uw dienst (At your service), korte ko
mische film met Ben Turpin 15.25 de
Freggels ((Fraggle Rock), Amerikaan
se poppenserie. Afl.: Dat kan je niet
zonder pet (herh.) 15.50 Europese
16.00-16.30 Een kleine prinses (A
little princess. 4), zesdelige Engelse
jeugdserie
RTBF 1
16.00 Le comte de Monte Christo,
tv-serie naar het werk van Alexandre
Dumas. Met o.a. Louis Jordan, Yvon
ne Furneaux en Bernard Dhéran. Afl.
La trahlson 17.30 La Bale des
esprits, kinderserie 17.55-18.00 L'Oi-
aeau des mers
DUITSLAND 1
10.03 US Golf Masters-toernooi
11.30 Lorentz Söhne. Afl.: Brief
ohne Durchsclag. (herh.) 12.15 Wel
tspiegel 12.55 Persoverzicht 13.00-
13.15 Tagesschau 15.20 Tagesschau
15.30 Ich habe mein Leben lang mit
Puppen gespielt, portret van de ma
rionettenspeler Ferdinand Diehl 16.15
Wie der Richter die Steinfigur a
reden brachte, poppenspel 16.45
such aus Liliput, kinderserie. Afl.:
Antilope kehrt zurück 17.15 Tages-
DUITSLAND 2
09.45 Zie Duitsland 1 13.15-13.45
Notizen aus der GrUnderzeit, docu
mentaireserie over de periode na de
Frans-Duitse oorlog van 1870/71
15.00 Programma-overzicht 15.05
Tim und Co, jeugdserie. Afl.: Schon
mal ein Pferd geschminkt? 15.30 lm
(1) 15.55 Heute 15.58 Enid Bly-
ton: Fünf Freunde auf der Felsenin-
sel, Engelse jeugdserie met Gary
Russell. Michelle Gallagher. Marcus
16.30 Verkehrsarena, magazine
16.55 Heute 17.10 H) Tele-lllustrierte
07.35 C Edgar Kennedy 07.55 Weer
bericht 08.00 Breakfast Time, ont-
bljttelevisie 10.00 Journaal 10.05
11.00 Nieuws 11.05 The li
11.25 Children's BBC 11.55 Five to
eleven: Steven Pacey 12.00 Nieuws
Francis Bell, Dasha Blahova,
David Glencie e.a. 14.50 Ironside,
Amerikaanse politieserie 15.40 Peo
ple's court (1), serle over Amerlka-
visie willen brengen 16.00 Watchdog,
;umentenrubriek 16.25 Bellamy's
BBC 2
14.20 Pigeon street, klnderrpogram-
ma 14.35 Bugs Bunny, tekenfitm
14.45 King of the Rocket Men, tv-se
rie 15.00 Nieuws 15.05 CD Songs of
praise (herh.) 15.35 Look stranger.
Afl.: I talk to the bees 16.00 Nieuws
16.05 40 Minutes: Olga goes to Hol
lywood, reportage over r*_
Nieuws en weerbericht 17.00 The
Royal visit, documentaire over de ko
ninklijke bezoeken aan het buitenland
i het afgelopen jaar (herh.) 17.20
SKY CHANNEL
under 15.00 Jayce and the Wheeled
Warriors 15.30 She-Ra, tekenfilmse
rie 16.00 0 GD TV, popprogramma
16.30 0 UK Despatch, popprogram-
ma 17.00-18.00 Th* DJ Kat Show
SUPER CHANNEL
07.00 Supertime, kindermagazine
09.00 Sons and Daughters 09.25
Hoe verzorg ik mijn Baby? 09.50
Zelfverdediging 10.00 Kooktips uit
Zuid Europa 10.30 Doe het zelf:
meubels 11.00 Assignment adventu
re. documentaireserie 12.00 Het land
van de ijsbeer, natuurdocumentaire
13.00 Capitol, tv-serie 13.25 Weerbe
richt 13.30 Sons and Daughters
14.00 Het zal je kind maar wezen,
comedyserie 14.25 Weerbericht
14.30 Off te Wall, popprogramma
15.30 Ninno Firetto Totally Live,
popprogramma 16.30 Supertim*
17.30-18.30 Formule One
MTV EUROPE