Belastingvoorstel veroorzaakt
ongekend rumoer in Lagerhuis
kolonisten gaan schieten
ls Palestijnen gooien
Bouw radar-keten langs
Westerschelde van start
Crisis
verdeelt
Panama
Zoon Reagan voelde
zich in jeugd gekweld
BUITENLAND
Geidó&Qounant
WOENSDAG 16 MAART 1988 PAGINA 7
i Spanning in Belfast:
RA-leden begraven
rnstij e
ELFAST In Noordierland zijn giste-
n twee katholieken doodgeschoten. Een
an werd dodelijk getroffen toen hij bij
supermarkt aankwam waar hij werkte,
politie vermoedt dat de moord het
rk was van protestanten. De nacht er-
ir was door troepen een man doodge-
oten, die het vuur opende op een leger-
trouille bij het huis van een van de drie
-leden, die vorige week in Gibraltar
,i pffelijke
dfast wa
t Ifast waren overgebracht, werd een
uwmis gehouden. De drie IRA-leden
onder massale belangstelling
[raven.
Bush en Simon op
winst in Blinois
CHICAGO Vice-president Bush heeft bij
de voorverkiezingen in de staat Illinois een
nieuwe zege geboekt, terwijl de winst bij de
Democraten naar senator Simon ging. Bush
kreeg driekwart van de 82 Republikeinse ge
delegeerden voor de partijconventie achter
zich en bouwde daarmee zijn voorsprong op
zijn naaste rivaal, senator Bob Dole, nog ver
der uit. Senator Paul Simon, die uit Illinois
komt, vergaarde bij de Democraten de meeste
aanhang en kreeg het merendeel van de 173
kiesmannen achter zich. Overigens verwach
ten zijn eigen partijleden niet dat hij ook wer
kelijk de Democratische nominatie in de
wacht zal slepen. Dominee Jackson en gou
verneur Dukakis eindigden als tweede en
derde.
Nicaragua valt
Contra's aan
MANAGUA Het Nicaraguaanse le
ger is gisteren een grootscheeps offen
sief begonnen tegen de Contra's in het
noorden van het land. Volgens de VS
zouden daarbij ook militairen de
grens met Honduras over zijn ge
stuurd, waar de Contra's hun bases
hebben, maar het ministerie van de
fensie in Managua heeft dit tegenge
sproken. Managua voelt zich sterk de
Contra's te verslaan, nu deze geen
Amerikaanse hulp meer krijgen. Ove
rigens heeft president Reagan het
Congres hier opnieuw om gevraagd.
De aanval door Nicaragua zet de Con
tra's ook onder druk om te onderhan
delen over een staakt-het-vuren.
Hongaren demonstreren voor democratie
BUDAPEST In de Hongaarse hoofdstad
Budapest hebben gisteren ongeveer 10.000
mensen deelgenomen aan een officieuze be
toging voor democratie, persvrijheid en vrije
verkiezingen. De politie hield de demonstra
tie scherp in het oog, maar greep niet in,
hoewel veel betogers leuzen tegen de rege
ring riepen en sprekers felle kritiek uitoe
fenden op het Sovjet-systeem.
De menigte marcheerde verscheidene kilo
meters langs de voornaamste boulevards
van Budapest, blokkeerde het verkeer en
zwaaide met rode, witte en groene Hongaar
se vlaggen. Groepen demonstranten floten
en klapten ritmisch in de handen, elke keer
als een politiewagen passeerde. De politie
reageerde niet op die provocaties. Wel wer
den voor het begin van de demonstratie vier
activisten opgepakt.
Aan het officieuze protest was eerder op de
dag een officiële herdenkingsbijeenkomst
van de communistische partij op de trappen
van het nationaal museum voorafgegaan.
Autoriteiten legden kransen, ter herdenking
van de mislukte revolutie tegen Oostenrijk
in 1848.
Sinds 1973 wordt de mislukte revolte niet al
leen officieel herdacht maar komen dissi
denten ook min of meer openlijk voor de
monstraties bij elkaar. Trefpunt is meestal
het standbeeld van de dichter Sandor Petoe-
fi, wiens naam in Hongarije symbolisch is
voor verzet tegen buitenlandse onderdruk
king. Aan de sokkel van het monument la
gen vele bloemen en linten in de Hongaarse
driekleur.
;ugen
van
t Eui
ïonde
ans
Ruim
„kf
i Frai
de
de feiten
ppen. Zo
er giste-
een nota-
Jbij om op
Mekenen dat
haar van
na Witt de
fste jaren is
jegroeid tot
respecta-
lengte
drie me-
Er moest
krukje aan
pas komen
i de langste
ken van de
rèld op te
ihen meten.
FOTO: AP
LONDEN Onder onge
kend rumoer heeft de
Britse minister van finan
cien Nigel Lawson giste
ren in het Lagerhuis de
eerste begroting in bijna
twintig jaar gepresenteerd
met een financieringso
verschot en een geweldig
belastingvoordeel voor de
hoogste inkomens.
De voorzitter moest de zitting
tweemaal schorsen tijdens de
toespraak van minister Nigel
Lawson omdat vanuit de socia
listische banken minutenlang
een luidkeels „schande, schan
de" klonk. Even daarvoor had
Lawson bekend gemaakt dat
het hoogste belastingtarief
wordt verlaagd van 60 naar 40
procent.
De Schotse afgevaardigde Alec
Salmond werd afgevoerd na
dat hij de begroting een „obs
ceniteit" had genoemd. „Belas
tingverlaging voor de rijken,
personele belasting voor de ar
men en niets voor de volksge
zondheid. Dat is ultieme
smeerlapperij!", aldus Sal
mond. Met instemming van
een grote meerderheid werd
hij vervolgens uit de zaal ver
wijderd.
Lawson gaf als argument voor
zijn belastinghervorming dat
Groot-Brittannië nu weer op
één lijn staat met andere Euro
pese landen. Zo worden de zes
belastingschalen, variërend
van 27 tot 60 procent vervan
gen door slechts twee schalen,
van 25 en 40 procent. „Exces
sieve belastingtarieven maken
het bedrijfsleven kapot, leiden
tot ontduiking en drijven ta
lent naar meer gastvrije kus
ten", zei Lawson, met stem
verheffing om de protesten en
interrupties te overstemmen.
Uit de oppositiebanken klonk
een nog luider gemor toen de
minister opsomde welke voor
delen ziin regering voor de
welgestelde conservatieve ach
terban in petto heeft. Zo gaan
Britten die meer dan 100.000
pond per jaar verdienen er
12.000 pond op vooruit, zette
Lawson uiteen. De tegenover
de socialisten zittende Tories
riepen „stilte!" en „ga zitten!",
terwijl der mannen van Neil
Kinnock hun ongenoegen uit
ten. Parketwachten moesten
vier verpleegsters van de pu
blieke tribune sturen, omdat
zij luidkeels protesteerden te
gen het falende volksgezond
heidsbeleid van de regering
Thatcher.
Sinds Thatcher aan de macht
kwam heeft zij het laagste be
lastingtarief geleidelijk ver
laagd van 33 procent naar 25
procent. Het hoogste tarief
ging tijdens haar eerste ter
mijn al van 83 procent naar
het huidige 60 procent.
Een andere belangrijke her
vorming in de begroting van
Lawson is het plan om vrou
wen de mogelijkheid te bieden
afzonderlijk aangiftete doen.
Sinds het begin van de 19de
eeuw worden echtparen in
Groot-Brittannie gezamenlijk
belast. Minister Lawson heeft
er nu voor gezorgd dat over
twee jaar de Britse getrouwde
vrouw waarschijnlijk evenveel
fiscale rechten en plichten zal
hebben als haar echtgenoot.
Lawson hoopt kennelijk het
huwelijk in ere te herstellen
want samenwonende paren
verliezen diverse voordelen.
ijl Sr'
ZETTE GEBIEDEN VERANDEREN IN SLAGVELD:
aak.
Gree
m de
rschlL
confo b
ziel
de
De r<
in.
LHOUL Door de
ten van bus 60 waarin
dse kolonisten naar
(is reden, vlogen enkele
nen. De passagiers,
[tmigen met angstige
ideren in de armen, do-
snel op het gangpad,
kele mannen sprongen
en vuurden schoten
or de gebroken ramen.
het donker klonk de stem
jongetje dat riep: „Pak
^Arabieren. Pak ze." Een
schreeuwde: „Stop de
A De chauffeur, een Israe-
}ie Palestijn, aarzelde even
2 femde toen. Drie Israëliërs
etnar ^en a' schietend de voor-
ïr van de bus uit en twee
fèren gingen door de ach-
ieur. Maar de Palestijnse
ïengooiers waren in de
:ht verdwenen.
'c £ens joodse kolonisten
Yern kt uit de aanvallen dat de
het
:rden
en
rt. So iv
krei |f'
rwac
;£stjiultz kan Shamir niet overtuigen
■^Rikli SHINGTÖN De Israëlische premier Shamir blijft het op-
ameZ
ik en
van
bezette gebieden in een slag
veld veranderen en dat de Pa
lestijnen het op de kolonisten
gemunt hebben. „Vergis je
niet. Dit is oorlog," zei de 50-
jarige Rachel Klein, een van
de passagiers van bus 60. In de
bus zaten ongeveer vijftig ko
lonisten, onder wie een tiental
kinderen en drie baby's. De
meeste vrouwen droegen een
hoofddoek en de mannen een
keppel.
De rood-witte bus met op de
zijkant de drie Hebreeuwse
initialen van de busmaat
schappij Eged, was op weg van
Jeruzalem naar Hebron, een
reis van een uur. De route
over een smalle, bochtige weg
voert langs verschillende Pale
stijnse dorpen, steden en
vluchtelingenkampen, waar
onder Bethlehem en het kamp
Dheishe, dat is omringd door
een drie meter hoge omhei
ning van prikkeldraad om te
voorkomen dat er met stenen
wordt
n van bezet gebied in ruil voor een politieke regeling van
'alestijnse onrust afwijzen. Diens bezoek aan de VS dreigt
rdoor uit te lopen op een mislukking. Shamir sprak gisteren
Vashington langdurig met de Amerikaanse minister Shultz,
sofdalIr deze kon hem niet voor zi-'n plan winnen- Shamir heeft
jgëkondigd met een eigen'vredesvoorstel te komen.
Israëlische krijgsraad heeft de twee soldaten veroordeeld,
horige maand twee Palestijnse jongens de armen probeerden
ireken, terwijl zij werden gefilmd door een Amerikaanse te-
isieploeg. De soldaten kregen 21 en 10 dagen celstraf opge
i/Twee andere soldaten en hun commandant moeten nog
den veroordeeld en krijgen waarschijnlijk hogere straffen,
.jde Gazastrook is gisteren een nachtelijk uitgaansverbod uit
dacht aai"digd voor de 650.000 Palestijnen. Ook mogen de Palestij-
j ,niet meer reizen tussen de Gazastrook en de westelijke Jor-
noever. De staking die gisteren in de bezette gebieden werd
ouden is een groot succes geworden. In diverse plaatsen op
den opnieuw protestbetogingen gehouden en kwam het to
.y1." -j langen met legereenheden.
hébllSKE EN WISKE DE EDELE ELFEN
dag terug. Drie auto's van Pa
lestijnen werden in Halhoul in
brand gestoken en van enkele
andere werden de ramen inge
slagen, zo vertelde Yossi Day-
an, de voorzitter van het on
langs opgerichte veiligheidsco-
mite van Kiryat Arba.
In het jongste pamflet van de
PLO werd de Palestijnen in de
bezette gebieden gemaand de
strijd tegen „de bezetting en de
kolonisten" op te voeren. Pa
lestijnen gooien niet alleen
met stenen en brandbommen
naar Israëlische voertuigen,
maar hijsen ook de verboden
Palestijnse vlag langs de we
gen die door de kolonisten
worden gebruikt. Veel Israë
liërs ontsteken in woede bij
het zien van dit nationalisti
sche symbool.
„Zij hebben niet dezelfde rech
ten in dit land als wij," zegt
mevrouw Klein, die in Lon
den is geboren en nu dertien
jaar in Kiryat Arba woont..
„Hoe kunnen we toestaan dat
zij ons van angst ineen laten
krimpen in onze eigen bussen
in ons eigen land? Onze rege
ring is aan het klungelen en
bang om hard op te treden.
Maar de Palestijnen begrijpen
alleen een duidelijke bood
schap. Die moeten we over
brengen."
Sommige kolonisten proberen
dat al door Palestijnse auto's te
vernielen, langs de wegen op
de Jordaanoever te patrouille
ren en soms op Palestijnen te
schieten. Kolonisten zouden de
dood op hun geweten hebben
van zeven Palestijnen in de nu
veertien weken oude onlusten.
„Als het leger geen eind
maakt aan het geweld jegens
ons, zullen veel ernstiger stap
pen ondernemen," zei Dayan.
„We praten nu over de oprich
ting van een soort ik wil
het geen militie noemen
maar een soort patrouille".
(c) Standaard Uitgeverij. Antwerpen-Weosp.
Demonstranten stuiven uiteen, wanneer de Panamese oproerpolitie een waterkanon inzet.
FOTO: AP nama.
PANAMA-STAD Bij hevige
botsingen tussen de politie en
demonstranten zijn gisteren in
Panama-stad zeker vijftien
mensen gewond. Overheids
personeel betoogde tegen de
Panamese regering, die we
gens gebrek aan financiën
geen salarissen meer kan uit
betalen. De regering zou als
nog een regeling proberen te
treffen. De financiële crisis is
ontstaan nadat de VS uitbeta
lingen stopzetten om daarmee
generaal Noriega tot aftreden
te dwingen. Alle banken in
Panama zijn gesloten en credit
cards en cheques worden in
winkels niet meer geaccep
teerd. De Panamese regering
heeft de directeur van het
Amerikaanse voorlichtingsbu
reau USIS, Terrence Kneebo-
ne, opdracht gegeven het land
te verlaten, maar Kneebone
weigert. De VS ontkennen een
invasie voor te bereiden in Pa-
ZEEBRUGGE In Zee-
brugge is gistermiddag de
bouw van een geheel
nieuw radarsysteem voor
de begeleiding van de
scheepvaart op de Wester
schelde van start gegaan.
Minister Nelie Smit-Kroes
van Verkeer en Water
staat plaatste samen met
haar Belgische collega De
Croo de eerste steen van
een radarpost.
Het radarsysteem bestaat uit
een aantal radarstations langs
beide oevers van de Wester
schelde. Het project wordt
voor negentig procent door
België betaald, aangezien onze
zuiderburen met de haven
Antwerpen ook het meeste be
lang hebben bij de scheepvaart
op de Westerschelde.
De bouw van de Schelde-wal-
radar moet in 1991 afgerond
zijn. De hele installatie bestaat
uit 5 bemande en 14 onbeman
de posten, die 130 kilometer
vaarweg zullen bestrijken. Het
project kost globaal 190 mil
joen gulden.
Behalve over radar werd zij
delings over de Belgisch-Ne
derlandse waterverdragen ge
sproken, een twistpunt sinds
vele jaren. De Belgische over
heid dringt er al jaren op aan
dat de vaargeulen in de Wes
terschelde worden uitgediept,
opdat ook grotere tankers de
haven Antwerpen kunnen
aandoen. Nederland verbindt
aan zo'n operatie weer allerlei
voorwaarden.
De woorden die De Croo en
Smit-Kroes gisteren wisselden
waren niettemin bijzonder
hartelijk. De Croo betitelde de
Nederlandse bewindsvrouwe
als „mijn grote vriendin" en
Smit-Kroes sprak veelbelo
vend over „het op de rails zet
ten van oplossingen".
Egypte eist
Carnavon-schat
CAIRO Egypte heeft op
nieuw aanspraak doen gelden
op de antieke schat uit het Dal
der Koningen, die begin deze
maand werd gevonden op het
kasteel van de zevende graaf
Carnarvon in het zuiden van
Engeland. Een woordvoerder
van het ministerie van cultuur
in Cairo zei dat Egypte de 3000
jaar oude kunstwerken opeist
omdat zij in 1923 illegaal en
zonder vergunning werden
uitgevoerd. De verschillende
voorwerpen komen voor een
groot deel uit het graf van
Toetanchamon.
GRATIS ELKE WOENSDAG DE
BIJLAGE BIJ UW KRANT MET
INFORMATIE OVER FILMS.MUZIEK
THEATER, RECREATIE, EXPOSITIES
EN EEN COMPLETE AGENDA
NEW YORK Michael Reagan, geadopteerde
zoon van president Ronald Reagan, beschrijft in
zijn autobiografie het gekwelde bestaan dat hij als
de buitenstaander van de familie leidde. Boven
dien leefde hij in de voortdurende angst dat een
kampoudste die hem ooit sexueel misbruikte weer
op zou duiken om wraak te nemen.
,-,Ik vond niet dat ik in zo'n volmaakt gezin thuishoor
de", schrijft de 43-jarige Michael Reagan. „Ik voelde me
een buitenstaander, niet in staat om zijn beroemde ou
ders eer te doen. Ik heb mijn leven doorgebracht met
uit te pluizen hoe ik van Ronald Reagan mijn vriend
kon maken".
In de autobiografie „On the Outside Looking in", ver
telt Michael Reagan hoe hij tenslotte zijn schuldgevoe
lens over de molestering overwon door therapie, hoe hij
zijn echte familie opspoorde en hoe hij zijn relatie met
zijn geadopteerde vader en stiefmoeder, First Lady
Nancy Reagan, verbeterde. Momenteel is Michael
Reagan de gastheer in een Canadees televisieprogram-
Geen krant ontvangen Bel tussen
18.00 en 19.00 uur, zaterdags tussen
14.00 en 15.00 uur. telefoonnr.071-
122248 en uw krant wordt nog dezelf
de avond nabezorgd.
Russen uit
Afghanistan:
uitstel maar
geen afstel
GENEVE De 115.000
Sovjet-militairen zullen
niet op 15 mei beginnen
aan een aftocht uit Afgha
nistan, aangezien de on
derhandelaars in Geneve
er gisteravond niet in ge
slaagd zijn een akkoord te
bereiken. Maar helemaal
hopeloos is de situatie
niet, zo werd van ver
schillende zijden gisteren
meegedeeld. Van uitstel
hoeft geen afstel te ko
men.
VN-bemiddelaar Diego Cordo-
vez zei dat de indirecte onder
handelingen tussen Pakistan
en Afghanistan gewoon door
gaan. Het Sovjet-persbureau
Tass schreef, dat de datum van
15 maart voor een akkoord
geen hard Russisch „ultima
tum" is. „Als later een ak
koord wordt gesloten, zullen
de troepen ook later aan de te
rugtrekking beginnen". Vol
gens Cordovez zijn er nog wel
„zeer ernstige problemen op te
lossen", zoals de impasse rond
om de vorming van een over
gangsregering in Kabul; een
Pakistaanse eis waar de Sov
jetunie niet mee akkoord wil
gaan.
Intussen hebben de leiders
van een aantal Afghaanse ver
zetsorganisaties gisteren een
radikale fundamentalist geko
zen tot hoofd van de verzets-
coalitie. De zeven leiders had
den vijf uur nodig om Gulba-
din Hekmatyar (43), de leider
van de Hezb-i-Islami (Islamti-
sche partij), te verkiezen.
P O ontslaat
2300 zeelieden
LONDEN Zo'n 2.300 Britse
zeelieden die elf autoveerbo
ten van de rederij P O Eu
ropean Ferries bemannen heb
ben vanmorgen een ontslag
brief gekregen. De beman
ningsleden zijn sinds zes we
ken in staking, maar vonden
bij de post toch een nieuw
werkcontract. De militante
bond van zeelui raadt het zijn
leden af het contract van P
O te aanvaarden. Zij hebben
dan ook besloten hun actie
voort te zetten en mogelijk
zelfs uit te breiden. De rederij
wil fors bezuinigen, onder
meer omdat de ramp met de
Herald of Free Enterprise het
bedrijf kapitalen heeft gekost.
Oudste paar
is 247 jaar
MEXICO-Stad Jesüs Car-
ranza Vega en zijn gade Paula
Martinez de Carranza vormen
waarschijnlijk het oudste paar
ter wereld. Zij zijn samen 247
jaar oud: Jesüs is een jeugdige
114 en Paula is 133. Het paar
woont in een hutje zonder
elektriciteit of water in het
dorp Miradores in de noorde
lijke staat Tamaulipas. Zij le
ven al jaren van tortillas, bo
nen en chile peppers. „De he
mel behoede ons ervoor dat
we ziek worden. Een dokter
kunnen we ons niet veroorlo
ven," zo zei Jesüs tegen het
Mexicaanse dagblad Exelcior.
Het is niet duidelijk of de twee
getrouwd zijn.
Mozart gaf concert op plek
Utrechts conservatorium
UTRECHT Een docente van het afgebrande
Utrechtse Conservatorium heeft ontdekt dat er tus
sen de geblakerde muren resten staan van de zeven
tiende eeuwse Romaanse Mariakerk, waar ooit Wolf
gang Amadeus Mozart op 11-jarige leeftijd een con
cert gaf. T. Everse, secretaris van het conservatori
um: „We hebben altijd gedacht dat die afgebroken
waren. Nu het stukadoorwerk van de muren is afge
brand, blijkt dat ze er nog staan. Het gebouw is dus
ouder dan we denken". In Utrecht wordt nu onder
zocht of op de plaats van het conservatorium her
bouw kan plaatsvinden. De lessen gaan intussen door
bij particulieren, op muziekscholen en in kerken. Be
halve het gebouw ging tijdens de brand voor een
miljoen gulden aan instrumenten verloren. Een con
cert dat vrijdag in Vredenburg zou worden gegeven
gaat door, maar op instrumenten die worden geleend
van scholen in Frankfurt en Keulen.
Vermist jeugdwerk
Wagner opgedoken
MüNCHEN Een jeugdwerk van Richard
Wagner dat al tientallen jaren werd vermist, is
teruggevonden. Wagner schreef het als artis
tiek directeur van een theatergezelschap in
Magdeburg in 1843. Het werk zal op 13 oktober
in München worden gespeeld door het Beierse
Staatsorkest. De directeur van de muziekafde
ling van de Beierse Rijksbibliotheek, Robert
Munster, ontdekte het manuscript, dat zich in
privébezit bevond. De oorspronkelijke parti
tuur, die slechts een ruwe opzet van het werk
geeft, dook in 1887, vier jaar na de dood van
Wagner, op in een Berlijnse antiquiteitenwin
kel. Wagners weduwe, Cosima Liszt, vroeg de
dirigent Felix Mottl, het voor volledig orkest te
instrumenteren, maar de uitvoering die had
moeten volgen, vond nimmer plaats.
