finale
e heeft
nkele
appelijke
s
I
..de
)e idealen van
kleine dokter"
Bloedgroep
Planten
ALFRED VOGEL,
PIONIER VAN
DENATULRGLNEESWIJZl
Controle
Pastoor
Jehova's
CcidóeGou/totil
ZATERDAG 12 MAART 1988
IIOOGLERA\R ASTROLOGIE GRONINGEN:
GRONINGEN - Zijn Zon staat in Maagd, evenals Jupiter en
Mercurius. Zijn ascendant is Vissen. Maan, Venus, Mars en
Neptunus staan in Weegschaal. Zie hier enkele gegevens uit de
horoscoop van prof. dr. P.C. van der Kruit, op 18 september 1944
geboren in Schiedam om zes uur 's avonds, Centraal Europese tijd.
Van der Kruit heeft zijn geboortehoros
coop als experiment zelf uitgerekend.
Hij heeft die onlangs laten afdrukken bij
de tekst die hij uitsprak bij de aanvaar
ding van het ambt van hoogleraar ster
renkunde aan de rijksuniversiteit in
Groningen. Maar hij heeft geen astrolo
gische interpretatie gemaakt. Van der
Kruit is namelijk absoluut niet geïnteres
seerd in wat de standen van die planeten
in sterrenbeelden en astrologische hui
zen allemaal over zijn karakter en zijn
toekomst zouden kunnen vertellen. Hij
is hoogleraar astronomie. En dat is héél
wat anders dan astrologie, ook al ver
schilt 't maar twee lettertjes.
„De mensen weten vaak het verschil
tussen astrologie en astronomie niet. Dat
merk ik voortdurend als in een gezel
schap ter sprake komt dat ik astronoom
ben", zegt Van der Kruit in zijn werkka
mer in de Groningse universiteit. Hij be
studeert de vorming en ontwikkeling
van complete melkwegstelsels. Astrolo
gie houdt zich bezig met de invloed van
hemellichamen op het lot en de aanleg
van mensen.
„Veel mensen denken dat astrologie een
natuurwetenschappelijke basis heeft. „Er
zit toch wel iets in. Wat vind jij daar
van?", krijg ik vaak te horen. Astrologen
doen ook erg hun best de astrologie een
wetenschappelijk tintje te geven. Zo
worden astrologische cursussen vaak ge
geven door mensen met academische ti
tels. Ze wekken op die manier de indruk
dat kennis van de astrologie van univer
siteiten afkomstig is. Volstrekt ten on
rechte", aldus de hoogleraar.
Hij benadrukt geen kruistocht tegen de
astrologie in het algemeen te willen hou
den. Dat zou weinig zinvol zijn, meent
hij, gezien de overstelpende belangstel
ling voor astrologie en andere occulte za
ken. „Bij onderzoek in de Verenigde Sta
ten bleek meer dan negentig procent van
de ondervraagden hun sterrenbeeld te
kennen. Maar aan een Amerikaanse uni
versiteit wist nog niet eens zestig procent
van de studenten hun bloedgroep te noe
men. Terwijl het toch soms zelfs van le
vensbelang kan zijn je bloedgroep te we
ten". Van der Kruit kan allebei zonder
aarzelen noemen: Maagd en bloedgroep
O rhesus negatief.
„Ik heb er echt niets op tegen dat men
sen zich met astrologie inlaten. Als het
lezen van een horoscoop in krant of tijd
schrift iemand houvast geeft, dan moet
hij of zij dat vooral niet laten. Dat staat
iedereen vrij. Ik ben er persoonlijk heel
gelukkig mee dat ik zélf invloed kan uit
oefenen op mijn leven, dat ik zélf beslis
singen kan nemen. Voor anderen kan
het misschien juist een troost zijn dat de
dingen zijn bepaald, dat wat hen over
komt in de sterren staat geschreven.
Maar natuurwetenschappelijk gezien is
er geen enkele aanleiding te veronder
stellen dat alles van te voren is vastge
legd. De universiteit mag ook op geen'
enkele manier de suggestie wekken, dat
dit wel zo zou zijn". En om dat laatste
gaat het de professor. In zijn rede staat
„dat met name astronomen ernstig
moeten waarschuwen tegen misbruik
van goed geloven".
Van der Kruit wijst op een verklaring
die in 1975 in de Verenigde Staten is on
dertekend door 186 vooraanstaande we
tenschappers, voornamelijk astronomen,
astrofysici en natuurwetenschappers.
„De tijd is gekomen om direct en krach
tig de pretentieuze beweringen van
astrologische charlatans te weerleggen",
staat er in de verklaring. „Het is gewoon
fout te denken dat de krachten die ster
ren en planeten op ons uitoefenen ten
tijde van onze geboorte enige invloed
kunnen hebben op onze toekomst. Ook
is het niet waar, dat de posities van ver
re hemellichamen zekere dagen of perio
den geschikter zouden kunnen maken
voor het ondernemen van bepaalde za
ken, of dat het sterrenbeeld waaronder
men geboren is, iemands geschiktheid of
ongeschiktheid om met anderen om te
gaan bepaalt".
„Je hoort vaak „dat er toch wel iets in
zit", omdat bijvoorbeeld iemands hart
klachten zijn voorspeld, of een emigratie
naar Canada. Astrologie komt vaak ach
teraf met zulke „bewijzen". Of met zul
ke vage voorspellingen dat je er alle kan
ten mee op kunt. Ook worden vaak sta
tistische argumenten gebruikt. Maar he
laas zijn astrologen niet de enigen die de
statistiek verkeerd gebruiken. Als je in
een trein zit, kun je constateren dat bij
alle overwegen de spoorbomen dicht
•zijn. Maar daar kun je geen statistische
iconclusies over spoorbomen uit trek-
,ken".
|In Californiè is een test uitgevoerd met
een aantal erkende astrologen. Er wer
den van proefpersonen psychologische
persoonlijkheidsbeschrijvingen gemaakt,
die de astrologen als een correcte om
schrijving aanvaardden. Daarna kregen
de astrologen naast de persoonlijkheids
beschrijving drie horoscopen voorgelegd:
steeds eentje van de proefpersoon zelf en
van twee willekeurige anderen. Ze moes
ten de juiste geboortehoroscoop erbij
zoeken. Dat lukte in één op de drie ge
vallen. Net zo vaak als wanneer blinde
lings een horoscoop zou zijn uitgekozen.
„Een geboortehoroscoop zegt dus niets
over iemands persoonlijkheid", aldus
Van der Kruit.
Toch aardig eens te kijken wat een astro
logisch handboek over de horoscoop
over Van der Kruit weet te melden. Zon
in Maagd: „Een sterke drang naar kennis
is dit type eigen, waarbij zij zeer kritisch
en methodisch te werk gaan. Zij zijn
buitengewoon verstandig, dit teken pro
duceert wetenschapsmensen van de eer
ste rang". Mercurius in Maagd: „Het
verstand is scherp, analytisch, groot
waarnemingsvermogen. Ordelievend en
methodisch. Wetenschappelijk".
Met de wetenschappelijke carrière van
,Van der Kruit zit het dus wel goed, al
thans volgens de astrologie. Maar dat zal
hem zelf worst zijn. U hebt zijn zegen
als u de horoscoop voor de komende
week in een of ander weekblad leest. U
mag er van hem zelfs in geloven, dat is
uw eigen zaak. Maar u mag absoluut
niet denken dat die voorspellingen een
wetenschappelijke basis hebben.
I LILIAN VINTHER
Doctor honoris causa Alfred Vogel is een man die
velen bezighoudt. Uit een eenvoudig milieu in het
Zwitserse Juradorpje Aesch afkomstig (geboren in
1902), ontwikkelde hij zich door zelfstudie tot een
groot plantkundige. Zijn kennis vond zijn basis in
de aloude kruidenkunde zoals die van generatie op
generatie bij de bergbevolking in zijn land werd
overgeleverd. Later maakte hij onderzoekingsreizen
naar primitieve volken in Midden- en Zuid-
Amerika. Afrika en het Verre Oosten. In de loop
van tientallen jaren bracht hij een breed programma
BAZEL - In een villawijk van een
voorstad van Bazel, met de Duitse
grens op zichtafstand, staat het
huis van Alfred Vogel, bijgenaamd
„de kleine dokter". Miljoenen
mensen kennen zijn naam en lezen
geregeld zijn raadgevingen voor
hun gezondheid in zijn talloze pu-
blikaties. Het huis is van buiten
onopvallend en sober. Binnen
staan typisch Zwitserse meubels.
Nergens is iets te zien wat je luxe
zou kunnen noemen - alles is
functioneel, meer niet. Maar Deni-
se Vogel, z'n tweede echtgenote,
die de kwieke 85-jarige na het
overlijden van de eerste mevrouw
Vogel ter zijde staat, weet sfeer te
scheppen.
Alfred Vogel, doctor honoris causa van
de universiteit van Los Angeles, plant
kundige, geniaal pionier op het gebied
van de natuurgeneeswijze en oprichter
van een bedrijf van wereldfaam, is wer
kelijk opvallend klein van stuk. Je ziet
dat hij niet jong meer is. Hij heeft grijs
haar boven een markant, gebruind ge
zicht. Bepaald verrassend zijn z'n vitali
teit en uitstraling. Een onvoorstelbaar
goed geheugen heeft die man, ook al
klaagt hij soms dat het niet meer zo
goed is als vroeger.
Vogel is een vertegenwoordiger van de
generatie bijzondere mensen uit het pril
le begin van deze eeuw, die gedreven
door een ideaal en voorzien van een
meer dan gewoon doorzettingsvermo
gen. iets uitzonderlijks tot stand ge
bracht hebben. Als achttienjarige begon
hij met het uitdragen van zijn bood
schap. maar pas veel later kreeg hij. na
ten dele zeer moeilijke jaren, vaste
grond onder de voeten
Hij heeft niet veel tijd nodig om op gang
te komen met z'n levensverhaal. Voor
de vraag helemaal uitgesproken is begint
hij al: „Vanaf 1920, toen ik begonnen
ben. hebben we uit planten de produk-
len vervaardigd. Vroeger namen we ge
droogde planten, maar de ervaring heeft
geleerd dat de verse plant beter is, be
paalde vitale stoffen bevat die door het
drogen niet helemaal verdwijnen maar
gereduceerd worden".
„Zo'n tien of vijftien jaar was schraal
hans bij ons keukenmeester. Om het be
drijf het noodzakelijke kapitaal te kun
nen verschaffen, hebben mijn vrouw en
ik op alles moeten besparen watje in het
dagelijks leven nodig hebt. Op die ma
nier kwamen we verder. En plotseling
merkten steeds meer mensen, ook art
sen, dat deze plantenprodukten, in te
genstelling tot veel chemische produk-
ten, geen bijwerking hebben. Veel artsen
hebben ze op hun eigen gezin uitgepro
beerd en me daarna opgebeld om me het
geheim van mijn medicijnen te vragen.
Maar ik heb geen geheimen. Iedere arts,
ieder mens mag mij vragen waaruit iets
gemaakt is en iedereen krijgt die inlich
tingen. Al zijn het alleen maar brandne
tels, dan zeg ik dat. U kunt ze zelf zoe
ken, maar als u er te lui voor bent, neem
dan mijn preparaat en betaal me daar
voor. Dat is mijn principe. Het heeft
school gemaakt; ik moest een grote fa
briek bouwen in Roggwil".
„Ik wilde dat helemaal niet, want met
het kleine bedrijf in Teufen waren mijn
vrouw en ik erg gelukkig: dat konden we
overzien. Maar hoe gaat het als je onder
nemend bent en geld hebt: het bedrijf is
groot geworden zonder dat dat de bedoe
ling was. Het is mij nu eigenlijk te groot.
In de halve wereld hebben we bedrijven.
Ik had net een hele discussie met mijn
commercieel directeur, die in India weer
iets groots wil bouwen. Daar zijn we
momenteel ook mee bezig in Zuid-Afri-
ka en Amerika. Het is allemaal zo ge
groeid. Ook in Australië hebben we een
bedrijf. En dan moet ik met mijn oude
Rechts: Alfred
Vogel,
zeventachtig
jaar, trekt nog
geregeld de
bergen in.
FOTO'S: FRED
HOOGEZAND
r. wnrdrn beheer*! door onderzoek van (If
fctlftdc het hi-plritff. van cctt i'r/nnric
n.'le ak enige opto*$iiflg in het
ehruik. Hij begon in een kleine fabriek in
in iNedc lUrul 'I Mvufgj partrwnbedrijf r. Het
concern h'cft onge^'TT Vijfnriftdeid ffiefWCJI
o.-no dl' .un-u mom /e' IJ
a 4tie Iriedingco pci maand van CmtltlHclk
prachtig geoutilleerde fabriek »n Roggwil.
cern Bioforce (Vogel heeft 95 procent van
len) omval dochterondernemingen in
anden. terwijl laboratorium Biohorma BV
industn en <h«: /nn bedrijf wil!"»-, kojvt. lh
geld mei kan kopen Wij heeft een lange reek*
pub! - op rtaan &taan m utr in hef boek
..De Kleine Dokter' wel de bekendste ii
Boven:
„Iedereen kan
zelf kruiden
zoeken. Maar
wie daar te lui
voor is kan
preparaten
kopen", is het
principe van
Alfred Vogel.
hersens op afstand alles controleren.
Want dat is een voorwaarde: het bedrijf
moet etisch verantwoord blijven werken,
zolang ik leef En voor later hoop ik dat
het dan een soort gewoonterecht gewor
den is, zodat het zo verder gaat".
„Alle bedrijven staan onder onze contro
le. Biohorma in Elburg is. laat ik het zo
zeggen, een kind van ons dat groot en
zelfstandig geworden is. Te zelfstandig.
(Lacht) Ja ia och ja jaHet is
nu eenmaal zo. als de kinderen groot
worden dan gehoorzamen ze de moeder
niet altijd. Dan geloven ze dat ze het bé
ter kunnen en misschien kunnen ze dat
ook .-. och ja. dat is de normale ont
wikkeling. Maar af en toe moet men wat
afremmen, dat is nodig. Zolang het niet
tegen de ethiek ingaat zeg ik niet veel.
Maar op het moment dat ik merk dat
dat wel gebeurt, dan verweer ik me
weer".
En dat was in Holland het geval?
„Nee, daarover praat ik nu niet, anders
gaat u dat schrijven en krijg ik ruzie met
mijn mensen (lacht) Natuurlijk, we
hebben zulke aardige mensen in Hol
land. Maar in elk bedrijf heb je verschil
lende karakters. De één is meer com
mercieel. begrijpt u. en de ander is an
ders We hebben het geobserveerd. In
Spanje bijvoorbeeld hebben we werkelij
ke idealisten, die ethisch op onze lijn lig
gen".
„Ik had in elk opzicht beter moeten op
letten. Je zou met mensen die je aanstelt
moeten gaan lunchen. En degene die dan
een varkenskotelet bestelt met een halve
liter rode wijn erbij, die moet ik dan niet
als vertegenwoordiger nemen. Dat is het
nu juist. Als mensen roken, neem ik ze
ook niet. Iemand die rookt hoeft bij mij
niet te komen werken als vertegenwoor
diger, hij mag terugkomen als hij wat
meer eerbied voor zijn lichaam heeft.
Voor mij is het lichaam de tempel van
de geest en dat moet men zo schoon mo
gelijk houden. Denkt u dat ik met u - ik
ben nu zevenentachtig - met u zo ge
concentreerd over deze dingen van ge
dachten kon wisselen als ik deze regels
gedurende mijn leven niet had nage
leefd?".
De Kleine Dokter is een boek dal u
dat al zó veel zegen gebracht heeft.
We hebben nu in India een goede verte
genwoordiging dank zij „De Kleine
Dokter"; het is ook. daar bekend omdat
het in het Engels vertaald is. Een grote
Indiase firma informeerde indertijd in
Europa omdat zij Europese farmaceuti
sche produkten wilde gaan invoeren. Er
werden zo'n dertig bedrijven in verschil
lende landen aangeschreven. Vrijwel al
die firma's hebben in materiele zin ge
antwoord: hoeveel omzet hebt u en der
gelijke; het zaken doen kwam naar vo
ren. Wij hebben naar ethische maatsta
ven gevraagd: hoe kun je de mensen hel
pen en zo, zonder zakelijk te worden. En
toen zijn ze onze vertegenwoordigers ge
worden omdat de Indische arts die het
daar voor het zeggen had, ook een idea
list was. Het sprak hem aan met een be
drijf te werken dat goede produkten le
vert en niet alleen het geld ziet. Zo moet
je eigenlijk testen en keuren. Want in de
wereld van vandaag zijn de mensen
veelal ingesteld op materieel gewin.
Slechts weinigen hebben, ook in de ge
neeskundige branche, de primaire instel
ling om de patiënt, de lijdende mens, te
helpen. Dat men daaraan geld moet ver
dienen om zelf te kunnen leven, begrijpt
ieder normaal mens, maar soms zijn de
verhoudingen zoek".
Iets anders. In Nederland zijn niet-in-
geênte kinderen het slachtoffer van een
mazelen-epidemie geworden. Hoe denkt
u als gelovig mens over dit probleem?
„Vroeger waren kinderziekten volkomen
normaal en alledaags. Ikzelf heb vroeger
de ene na de andere afgewerkt. We wer
den thuis verzorgd door onze ouders. Ik
kan mij niet herinneren dat in mijn
jeugd een kind aan mazelen gestorven is.
Het is dan ook niet zonder meer fout als
je kinderen de ziekte laat doormaken.
Maar ik heb in mijn praktijk te weinig
ervaring met mazelen gehad om daar
een oordeel over te kunnen geven. In elk
geval heb ik mijn eigen kinderen nooit
laten inenten. Het was toen verplicht,
maar ik heb dat geweigerd".
En als het fout gegaan was? Zou dat
Gods wil zijn geweest?
„Dat kun je niet zeggen. Met Gods wil
heeft dat niets te maken. Het zou een
armzalige God zijn als hij een onschul
dig kind op deze manier straft. Ik zou
mijn geloof in God verliezen als ik zulke
domme ideeën zou moeten accepteren.
Voor mij is God een grote kunstenaar.
Maar de mens heeft zich van hem ver
wijderd, was ongehoorzaam en moet nu
de gevolgen daarvan dragen. Ik ben er
van overtuigd dat we nog een keer zó in
de penarie komen, dat we stuk lopen als
God ons niet helpt. Het is mijn stellige
overtuiging dat God aan het slot nog
moet helpen".
Voelt u zich met een bepaalde religieuze
richting verbonden?
„Voor mij is het oer-christendom be
langrijk. Ik ben katholiek opgevoed in
Aesch, daar was iedereen dat. Maar ik
kreeg moeilijkheden met de pastoor,
overigens een aardige man, over de pas
sage in de catechismus waar staat dat het
doden van mensen onder meer in de
oorlog is toegestaan. Daar kon ik mij
niet mee verenigen en zo ben ik twee
keer, onder meer in 1939, dienstweige
raar geworden. Begrijp me goed: ik hou
van Zwitserland, ik ben een patriot! Ik
wil alleen niet doden; daar houdt de va
derlandsliefde op. Daar komt God met
z'n bevel „Gij zult niet doden". Klaar".
„Via het Leger des Heils kwam ik bij het
calvinisme terecht. Ik heb me daarin
verdiept, maar toen ik las dat Calvijn in
Genève heeft toegekeken bij het ver
branden van de katholieke arts Servet
omdat die niet aan de Drieèenheid ge
loofde, had het calvinisme voor mij af
gedaan. Hoe kan een hervormer zoiets
goed vinden! Hij had moeten ingrijpen".
„Ik wilde alleen met christenen samen
werken die het leven heiligen, die niet
doden, ook .al zou hen dat zelf het leven
kosten. Nadat ik me nog met de Qua
kers had beziggehouden bleken voor mij
de Jehova's Getuigen, die toen nog Bij
belonderzoekers heetten, de énigen te
zijn. Zij respecteren het leven onder alle
omstandigheden en sterven liever zélf
dan dat ze het vernietigen. Daar voel ik
me thuis".
„Ik ben voor hen nog steeds actief, of
schoon ik moet toegeven dat sommigen
van hen weieens een extreme indruk
kunnen maken. Ik ben geen extreem
mens. Ik ben tolerant. Ik wil iedereen
raad geven en behandelen. Want ieder
mens is mijn naaste. Als de paus mij
zou schrijven dat hij buikpijn heeft en
hulp vraagt, dan zou hij van mij een
brief en medicijn krijgen. Er is geen
mens op aarde, wie dan ook, die ik, als
hij in nood is en tijd heb, mijn hulp zou
weigeren".
De Jehova's Getuigen weigeren bloed
transfusie. U ook?
„Ik wist dat die vraag zou komen. Maar
ik moet zeggen dat ik al een overtuigd
tegenstander van bloedtransfusies was,
voordat ik ook maar van de Jehova's
Getuigen had gehoord. In m'n jonge ja
ren heb ik al in de bijbel gelezen, dat in
het bloed de ziel is. Begrijpt u, het be
wuste gevoel is in het bloed belichaamd
als ik dat zo zeggen kan. En nu hebben
we nog meer motieven met aids omdat
dat ook een reden is tegen bloedtransfu
sie. Er zijn zoveel vervangende stoffen
voor bloed. Bloedtransfusie is in de
meeste gevallen niet nodig naar mijn er
varing".
Aids, de ziekte van de laatste jaren. Bent
u ermee bezig?
„Aids is mogelijk via geïnfecteerd apen
bloed bij de mens terecht gekomen en
van Afrika door toeristen meegenomen
naar de rest van de wereld. Maar het vi
rus dat de ziekte veroorzaakt is overi
gens niet nieuw. Nieuwe virussen of bac
teriën zijn er niet. Er zijn variaties, een
virus kan virulenter worden, onder be
paalde omstandigheden schadelijker
zijn, maar in beginsel behoren ze alle
maal tot de oorspronkelijke schepping".
„Ik denk wel dat er iets voor aidspatiën-
ten gedaan kan worden. Ik heb sommi
gen geneesmiddelen gestuurd. Als door
een bepaald virus de afweer van het li
chaam het opgeeft, dan kan men, in gro
te hoeveelheden, middelen nemen die de
natuurlijke afweerkrachten vergroten. In
één geval heb ik iemand nog uitsluitend
rauwkost aanbevolen. Geen eiwitten,
geen vlees, geen eieren, niets. Alleen
rauwkost, natuurlijke rijst en dat middel
om de afweerkrachten te stimuleren. Hij
is gezond geworden, voorlopig, maar het
is nog veel te vroeg om te juichen. Mis
schien is het een methode
FRED HOOGEZAND