Sporttotalisator
manipuleert
bij trekking van
Cijfer spel
Heizel-proces op 18 april van start
Blunder Pfaff
doet hoop
Beenhakker
herleven
MAART 1988 PAGINA 11
EUROPA CUP 1
Bordeaux (Fra)-PSV (Ned) 1-1
(1-1): 22. Tourè 1-0. 41. Kieft 1-
1. Scheidsrechter: Pauly (WDI).
Toeschouwers: 40.000. Gele
kaart: Gillhaus (PSV) en Tourè.
Benfica (Por)-Anderlecht (Bel)
2-0 (2-0): 15. Magnusson 1-0,
19. Chiquinho 2-0. Scheidsrech
ter: Krchnak (Tsj). Toeschou
wers: 100.000.
Steaua Boekarest (Roe)-Glaa-
gow Rangers (Sch) 2-0 (1-0): 2.
Piturca 1-0. 66. lovan 2-0.
Scheidsrechter: Agnolin (Ita).
Toeschouwers: 30.000.
Bayern München (WDI)-Real
Madrid (Spa) 3-2 (2-0): 39. Pfü-
gler 1-0, 45. Eder 2-0. 47. Wohl-
farth 3-0, 87. Butragueno 3-1.
89. Sanchez 3-2. Scheidsrechter:
Casarin (Ita). Toeschouwers:
70.000. Gele kaarten: Wohlfarth
en Flick (Bayern), Gordillo (Real).
EUROPA CUP 2
Atalanta Bergamo (lta)-Spoc-
ting Lissabon (Por) 2-0 (1-0):
44. Nlcollnl 1-0 (strafschop). 80.
Cantarutti 2-0. Scheidsrechter:
Kirschen (OOI). Toeschouwers:
30.000.
KV Mechelen (Bel)-Oinamo
Minsk (Sov) 1-0 (0-0): 86. De
Wilde 1-0. Scheidsrechter: Ger-
manakos (Gri). Toeschouwers:
8000.
Rovaniemi (Fin) - Olympique
Marseille (Fra) 0-1 (0-1): 27. Pa
pin 0-1. Wedstrijd is in Lecce
(Ita) gespeeld.
UEFA CUP
Panathlnaikos (Gri)-FC Brugge
(Bel) 2-2 (0-0): 54. Saravakos 1-
0. 57. Ceulemans 1-1, 65. Anto-
niou 2-1. 83. De Gryse 2-2.
Scheidsrechter: Schmldhuber
(WDI). Toeschouwers: 75.000.
Bayer Leverkusen (WDI)-FC
Barcelona (Spa) 0-0. Scheids
rechter: Vautrot (Fra). Toeschou
wers: 41.000.
Espanol (Spa)-Vitkovice (Tsj)
2-0 (1-0): 31 Lauridsen 1-0, 69.
Pineda 2-0. Scheidsrechter: Qui-
niou (Fra). Toeschouwers:
20.000.
Hellas Verona (Ita)-Werder Bre
men (WDI) 0-1 (0-0): 49. Neu-
barth 0-1. Scheidsrechter: Va
lentine (Sch). Toeschouwers:
33.435.
BASKETBAL
Finalepoule Europa Cup
Orthez (Fra) - Den Bosch (Ned) 112-100
(51-45).
Schutters: Den Bosch: Korthout 14,
Schilp 12. Kuipers 41. Bottse 18, Red-
dick 15. Orthez: Ortega 11, Carter 28,
Hufnagel 23, Kaba 18. Haquet 15. Dega-
nis 17.
Kampioenspoule eredivisie dames
Rotterdam Zuid - Den Bosch 71-59
PAARDESPORT
Koersen Nootdorp
Eerste koers. 2380 m: 1. Catch Me Jacky
(J.van Dooyeweerd) 3.28,5 - 1.27,6. 2.
Beauty Spencer. 3. Capello's Star. Toto:
winnend 12.10, plaats 3,30. 2,40, koppel
16,30, trio 72,00
Tweede koers. 2000 m: 1 Brian W
(M.v.d.Togt) 2.50.5 - 1.25,3. 2. Boy B. 3.
Bas S. Toto: winnend 15,60. plaats 4,80,
3,20. koppel 44.50. trio 728.40
Derde koers. 2000 m: 1. Bravo Zijpveld
(A.v.d.Blonk) 2.48.4 - 1.24.2. 2. Adonis
Sypesteyn. 3. Zagreb Randalls. Niet ge
start: Awilka. Toto: winnend 3,90, plaats
3,60, 2,00. 5.60. koppel 11.60, trio
456.90
Vierde koers. 2380 m: 1. Ares Wogmeer
(R.van Toor) 3.25.7 - 1.26,4, 2. Zmuda
Buitenzorg. 3. Yvette Compaen. Toto:
winnend 2,50. plaats 2.40. 1.70, koppel
3.80, trio 67.50
Vijfde koers. 2000 m: 1. Atlanta (A.v.d
.Blonk) 2.45,3 - 1.22,7. 2. Yvan S. 3. Zi-
vago Odilia. Toto: winnend 8.90. plaats
1.40. 1.20. 1.50, koppel 9,40. trio 500.60
Zesde koers. 1640 m: 1. Yayson Hanover
(B.Lugies) 2.19,0 - 1.24.8, 2. Zephir Hei-
lum. 3. Yeanette Bond. Niet gestart: Als-
tiegaat. Toto: winnend 7.50, plaats 2,10,
5.00. 9,40. koppel 32.80, trio 1723.90
Zevende koers. 2000 m: 1. Zeleslie Jacky
(W.Goedhart) 2.45,2 - 1.22.6. 2. Yonker
Ulandia. 3. Zodetia. Toto: winnend 2,50,
plaats 1,20, 3,00, 1.70, koppel 10,70, trio
63.00
Achtste koers. 2000 m: 1. Uncle Tom
(R, Pools) 2.42,6 - 1.21.3. 2. Whopper
Oostwyck, 3. Yfred Star. Niet gestart:
Walkover, Waystar Mendel. Wilma N.
Toto: winnend 4.90. plaats 2,00. 5.80.
koppel 14,80. trio 111.40
Negende koers. 2000 m: 1. Ype S (C.lm-
ming) 2.48,1 - 1.24,1, 2. Ylona Princess.
3. Andrew Westland. Niet gestart: Wilhel-
mien W, Alex Wielinga. Toto: winnend
5,10, plaats 2.70, 1,50. koppel 14.60, trio
146,30
Omzet totalisator: 303.224,00
SCHAATSEN
NK kortebaan Heerenveen
Dames: 1. Meijer (Assen). 2 Aaftink
(Baambrugge), 3. Meijer (Driemond), 4.
Loorbach (Sappemeer)
Heren: 1 Boelsma (Nootdorp). 2. Ykema
(Harlingen), 3. Jonkman (St.Nicolaasga).
3. Aardema (Ureterp).
SCHAKEN
Toernooi Linares
Afgebroken partijen: vierde ronde: Geor-
giev (Bul>-Joesoepov (Sov) 1/2-1/2, zes
de ronde: Timman (Ned)-Bel|avski (Sov)
1-0, zevende ronde: lllescas (Spa)-Geor-
giev 1/2-1/2, 3e ronde: lllescas-Ljuboje-
vic 1/2-1/2, 5e ronde: Joesoepov-
Chandler 1/2-1/2, 6e ronde: Georgiev-
Chandler 1/2-1/2, 7e ronde: Chandler-
Hjartarson 1-0.
Stand na zeven ronden: 1 Timman (Ned)
6 1/2 punten. 2. Beljavski (Sov) 4 1/2, 3.
Nunn (Gbr), Chandler (GBr). Ljubojevic
(Joe), Joesoepov (Sov) 4. 7. Portisch
(Hon), lllescas (Spa) 3 1/2, 9. Hjartarson
(Us), Georgiev (Bul) 3. 11. Nikolic (Joe) 1
1/2, 12. Tsjiboerdanidze (Sov) 1/2.
SKILOPEN
Kampioenschap van de lage landen
30 km heren: 1. More (Den) 1.43,29.
2 Hartz (Den) 1.46,15. 3. Everart (Bei)
1.46.50. 5. Puijk (Ned) 1.48.09, 9. Hop
man (Burgerbrug) 1.51,30. 15. Stevens
(Heerlen) 1.58,58
10 km dames: 1. Heilmann (Den) 38,51,
2. Hindsqaul (Den) 40,05, 3. Franssen
(Den) 40,49. 7. Marjorie van de Bunt
(Reeuwijk) 43,25, 8. Van Schijndel (Eist)
44,28. 9. Van Driel(Ridderkerk) 45.04. 12.
Nicole van de Bunt (Reeuwijk) 50,33.
TAFELTENNIS
Eerste divisie Europe in Norwich
Engeland - Nederland 3-4
Douglas - Haldan 21-23. 21-14, 14-21;
Cooke - Van Spanje 21-10, 21-19, Gor
don - Vriesekoop 15-21. 12-21. Cooke-
Prean - Haldan/Van Spanje 22-20, 21-
19; Prean/Bellinger Haldan/Vriesekoop
21-19. 13-21. 18-21; Douglas - Van
Spanje 21-19, 16-21. 19-21; Cooke - Hal
dan 21-12, 21-17.
WIELRENNEN
Ronde van Murcia
Tweede etappe: 1. Hermans (Ned) 168
km In 4.18.14, 2. Philippe (Fra), 3. Van
Brabant (Bel). 4. Moreda (Spa), 5.
Gaston (Spa). 6. Carrera (Spa).
Klassement: 1. Hermans 8.58.32, 2. Que-
veda (Spa) z.t., 3. Philippe z.L, 4. Van
Brabant z.t.. 5. Moreda z.t., 6. Gaston
z.t.
Grote Prijs Wielerrevue In 's-Heereo-
berg
1 De Wilde (Bei). 207 km in 5 uur 17 mi
nuten en 50 seconden, 2. Planckaert
(Bel). 3. Jacq van der Poel (Ned). 4. Van
Vliet (Ned), 5. Sergeant (Bel), 6. Lleckens
(Bel), 7 Arntz (Ned). 8. Vanderaerden
(Bel). 9. Redant (Bel), 10. Pirard (Ned).
13. Wijnands. 16. Lubberdlng. 23. Scho-
rer, 24. Siemons. 25. Thounlsae, 28.
Kools, 30. Draaijer.
SPORT
£eidóc6ou4a/nt
DONDERDAG 3
Sport-
prijsvragen
DEN HAAG Een juist in
gevulde kolom voor toto 8A
van gisteren ziet er als volgt
-Uit: 3-2-1-1-1-1-1-1-
- 3 - 3 - 2.
De resultaten van de trek
kingen voor de Westduitse
midlotto en Spel 77 van gis
teren zijn:
Trekking A: 12-21-37-40-45-
47. Reservegetal: 30.
Trekking B: 7-15-22-23-25-42.
Reservegetal: 4.
Spel 77: 8756863.
BRUSSEL Het proces te
gen de twintig Britse voet
balsupporters die ervan be
schuldigd worden een be
langrijke rol te hebben ge
speeld bij de ongeregeldhe
den in het Brusselse Heizel-
stadion begint op 18 april
voor de correctionele recht
bank van Brussel.
Vorige week vrijdag bepaal
de het gerechtshof in Brussel
dat de twintig Britten, die
toen bijna vijf maanden in
voorlopige hechtenis hadden
doorgebracht, op borgtocht
mochten worden vrijgelaten.
Na betaling van ruim 6.000
gulden waren zij vrij om
naar huis te gaan. Volgens de
laatste gegevens waarover
het parket gisteren beschikte
zijn inmiddels achttien voet
balvandalen naar hun vader
land teruggekeerd. Twee za
ten dinsdagavond nog in de
gevangenis in Leuven. Of
diegenen die inmiddels op
vrije voeten zijn voor hun
proces naar België zullen te
rugkeren is nog maar zeer de
vraag. Komen zij niet dan
verspelen zij hun borgsom.
De voetbalsupporters werden
vorig jaar, na een langdurige
procedure, door hun land
aan België uitgeleverd. Zij
kunnen niet voor alleen het
bijwonen van hun proces op
nieuw uitgeleverd worden.
Wel kan België opnieuw om
hun uitlevering verzoeken
als zij bij verstek worden
veroordeeld. In verband met
de onlusten die zich in 1985
in het Heizelstadion voorde
den staan ook twee officie
ren van de rijkswacht en de
vroegere secretaris-generaal
van de Belgische voetbal
bond terecht.
De voetbalsupporters worden
ervan beschuldigd dat zij een
hoofdrol hebben gespeeld bij
de onlusten tijdens de wed
strijd Liverpool-Ju ventus,
die op 29 mei 1985 in het
Brusselse Heizelstadion werd
gespeeld. Het ging toen om
de finale voor de Europese
beker voor landskampioe
nen. Bij de ongeregeldheden
vielen 39 doden. De meesten
van hen waren Juventus-
supporters.
Studie Leuven
Het voetbalgeweld dat zich
de laatste jaren in toenemen
de mate in en om de stadions
voordoet, komt vooral voort
uit het zoeken naar een ei
gen identiteit. De professio
nele „hooligan" geeft zich
over aan geweld, omdat de
maatschappij hem de kans
ontneemt om zich op een ge
wone manier te doen gelden.
Dat is de hoofdconclusie van
een diepgaand onderzoek dat
een team van de Katholieke
Universiteit van Leuven
heeft ingesteld naar de oor
zaken van voetbalgeweld. De
resultaten van het onder
zoek, die vanmorgen bekend
werden gemaakt, zijn aange
boden aan minister Michel
(Binnenlandse Zaken), die
voor de studie opdracht gaf.
Rechtstreekse aanleiding wa
ren de rellen in het Brusselse
Heizel-stadion, waarbij eind
mei 1985 totaal 39 mensen
om het leven kwamen. Indi
rect was dit drama de aanlei
ding tot het vertrek van de
voorganger van Michel, oud-
minister van Binnenlandse
Zaken Nothomb.
SOEST Bij deelname
aan het Cijferspel van de
Sporttotalisator is de kans
op het winnen van de
hoofdprijs van een ton
niet altijd even groot.
Oorzaak van de ongelijke
kansen zijn twee soorten
trekkingen, waarbij de
organiserende stichting
invloed kan uitoefenen
op het aantal winnaars
van de hoofdprijs. Deel
nemers weten tevoren
niet op welke wijze de
notaris de trekking ver
richt.
De Stichting Nationale Sport
totalisator hanteert twee sy
stemen om aan het winnende
getal te komen. In een aantal
gevallen trekt de notaris uit
de ingezonden toto-formulie
ren het winnende exemplaar.
Als de deelnemer niet een ge
tal voor het Cijferspel heeft
ingevuld, trekt de notaris een
ander formulier net zolang hij
een exemplaar te pakken
heeft, waarop een getal voor
het Cijferspel staat vermeld.
Dat is dan het winnende
nummer. De betrokken deel
nemer ontvangt honderddui
zend gulden. Het getal is bo
vendien bepalend voor de an
dere prijzen van tienduizend,
duizend, honderd en tien gul
den. Deze trekking levert al
tijd tenminste één winnaar
van een ton op.
Andere methode
Maar als de Totalisator wat
krap bij kas zit wordt een an
dere trekkingsmethode ge
volgd, waarbij het allerminst
zeker is dat inderdaad een
winnaar van honderdduizend
gulden wordt aangewezen. In
die gevallen genereert de no
taris op elektronische wijze
een winnend getal. Maar om
dat het dan gaat om een wille
keurige cijferreeks is het lang
niet zeker dat er een hoofd
prijswinnaar is. De ton wordt
dan ook niet uitgekeerd.
Hoe belangrijk het verschil is
in soorten trekkingen blijkt
uit de cijfers. In 1985 werd 23
keer een winnaar aangewezen
volgens het formulier-sy
steem. De Totalisator moest
toen 26 keer een ton uitkeren.
Dit totaal is hoger, bijvoor
beeld omdat één deelnemer
meer formulieren met het
winnende cijfer had ingevuld
of omdat er meerdere inzen
ders waren met hetzelfde ge
tal. Bij de 38 trekkingen vol
gens het andere systeem ging
de ton irt slechts zes gevallen
de deur uit.
In 1986 waren er eveneens 61
trekkingen. Systeem 1 werd
22 keer toegepast, hetgeen 26
winnaars van een ton ople
verde. Systeem 2 bepaalde in
39 gevallen de winnaar en dat
leverde niet meer dan acht
winnaars van de hoofdprijs
op. Vorig jaar tenslotte wer
den 23 deelnemers aan het
Cijferspel een ton rijker,
dankzij 20 trekkingen volgens
systeem 1. De veertig trekkin
gen via het elektronische ap
paraat leverde niet meer dan
17 winnaars van een ton op.
Misleidend
In een brief aan de heer G.L.
van den Deijssel uit Soest be
vestigt de Stichting De Natio
nale Sporttotalisator de toe
passing van beide soorten
trekkingen. De Soester deel
nemer aan het kansspel is niet
erg te spreken over de ge
volgde methoden. Hij vindt
dat de propaganda voor het
Cijferspel misleidend is, om
dat wordt gesuggereerd dat er
altijd winnaars van de hoofd
prijs zijn, hetgeen dus duide
lijk - afhankelijk van de wijze
van trekking - niet het geval
is.
Oorzaak van het toepassen
van twee soorten trekkingen
is het feit dat de Sporttotalisa
tor moet werken met de be
dragen, die via de deelname
aan het Cijferspel binnenko
men. Als er dus niet al teveel
in kas is wordt gekozen voor
een trekking, waarbij uitke
ring van de hoofdprijs lang
niet zeker is.
In de afgelopen drie jaar be
droeg het aantal winnaars
van een ton gemiddeld 32 tot
40 per jaar. Er waren jaarlijks
120 - 150 winnaars van tien
duizend gulden, rond 1200
winnaars van duizend gulden
en 12.000 winnaars van hon
derd gulden. Jaarlijks krijgen
zo'n 120.000 deelnemers een
tientje uitgekeerd. Opvallend
is dat de verschillende trek
kingsmethoden vooral van in
vloed zijn op het aantal
hoofdprijs-winnaars. Voor het
aantal lagere prijzen is de wij
ze van trekken niet zo ingrij
pend.
De inwoner van Soest, die dit
toto-balletje aan het rollen
heeft gebracht, overweegt een
klacht in te dienen, eventueel
bij de Reclame Code-commis-
ED. POST
Zendag KNVB
Hoofdklasse A: NFC-DHC; Papen-
drecht-AFC'34; Wilhelmus-EDO;
RCH-UVS; AFC-Blauw Wit; Stormvo-
gels-Elinkwi)k; DWV-RVC.
Hoofdklasse B: De Zweef-GRC;
Drachten-Germanicus; SVBO-
HSC'21; Rheden-De Bataven; Hooge-
veen-De Treffers; DOS'19-SC En
schede; Achilles'29-ROHDA.
Hoofdklasse C: Wilhelmina'08-EHC;
LONGA-Venray; Sparta'25-Limbur-
gia; Rood Wit (W)-SVN; Sittard-Vlis-
singen; Halsteren-Geldrop; TOP-
DESK.
Eerste klasse B: Nieuwenhoorn-SVW;
DCV-Blauw Zwart; HMSH-VUC;
RKAVV-Sparta; Xerxes-Sliedrecht;
Unitas-DFC; Hermes-DVS-ADO.
Tweede klasse A: Rijswijk-Verburch;
Neptunus-VCS;Lugdunum-Tonegido;
Voorburg-Quick; Den Hoorn-Alphen-
se Boys; Westlandia-HOV.
Derde klasse A: ONA-Olympia; HBS-
Foreholte; LDWS-NSV'46;DOSR-AI-
tior; DHL-WSE; FC Lisse-Gouda.
Derde klasse B: GDS-LENS; VELO-
DWO; Oliveo-Scheveningen; Wippol-
der-De Postduiven; VIOS-H. van Hol
land; RKDEO-Delfia.
Vierde klasse A: Stompwijkse Boys-
VVSB; Meerburg-UDO; ALphen-LFC;
SVLV-DOCOS, Van Nispen-ROAC'79;
Unltas (L)-Teylingen.
Vierde klasse B: Quick Steps-RAVA;
Cromvliet-RAVA; GDA-Celeritas;
DSO-VTL; Wassenaar-HW; Duindorp
SV-Vredenburch.
Vierde klasse C: Delft-Oranjeplein;
Laakkwartier-SVDP; Schledam-
TEDO; BMT-Quintus: Haastrecht-
BTC.
Vierde klasse D: BEC-Naaldwijk; St.
Volharden-NOC; DJS-RKWIK; Hille-
gersberg-De Flamingo's; GLZ-De Hol
landlaan; VOC-Schipluiden.
Vierde klasse E: UNIO-VEP; ESTO-
The Harvards; RCD-Nieuwerkerk;
Bergambacht-CKC; GSV-Bodegra-
ven; Nieuwkoop-DONK.
Eerste k?asse A: Oranje Nassau-Mar-
ken; Quick Boys-ARC; Excelsior M.-
Voetbalprogramma
Rijnsb. Boys; IJsselmeervogets-Ro-
zenburg; ACV-DSVP; Noordwijk-
Broekster Boys; Vitesse D.-RKAVIC.
Eerste klasse B: Nw. Lekkerland-
NSVV; RVVH-Kozakken Boys; Spijke-
nisse-Heerjansdam; ASWH-Flevo
Boys; Roda Boys-Genemuidén; Ba-
rendrecht-DOSK; VVOG-Sparta N.
Eerste klasse C: Lunteren-Deto; Ben-
nekom-HZVV; DOVO-Spakenburg;
WVF-GVVV; Enter Vooruit-Valleivo
gels; Angelslo-ESA.
Tweede klasse B: Monster-Zwaluwen
VI.; Oranje Wit-Excelsior P.; 's-Gra-
venz. SV-DUNO; PPSC-Capelle; SSS-
De Zwerver; Sportlus'46-RCL.
Derde klasse A: JAC-Be Fair; Leiden-
HBSS; Xerxes-Katwijk; Die Haghe-'s-
Gravenzande; HVO-Zevenhoven;
Scheveningen-SVPTT.
Derde klasse B: P oek;
TOGR-Hoogvliet; Spirit-ue z.wwvers;
DOTO-Rijsoord; Lyra-Den Bommel;
VVGZ-SHO.
Vierde klasse A: Blauw Zwart-Honse-
lersdijk; Nootdorp-DSO; DEVJO-
Maasdijk; PDK-SEV; KMD-Hoekse
Boys; Loosdulnen-SV'35.
Vierde klasse B: Ter Leede-Linscho-
ten; Zwammerdam-Voorschoten;
Oegstgeest-De Sleutels; Koudekerk-
Berkel; Floreant-ROHDA'76; MVKV-
Jodan Boys.
Vierde klasse C: Stellendam-Satelliet;
TSB-DVO'32; OSS'26-MVV'27. Vlaar-
dingen-Herkingen; ZBVH-NTVV; Rljn-
mond-Goudsw. Boys.
Jeugdvoetbal
Landelijke jeugd
Hoofdklasse B: NAC-PSV; Geldrop-
Sparta; RKAVV-Wageningen; Feye-
noord-Excelsior; Fortuna S.-Den
Haag; Den Bosch-Utrecht.
Eerste klasse 8: Willem ll-RVC,
Quick-SC Feyenoord; SW-BVV;
RBC-Kloetinge, LONGA-DS'79; Uni-
tas-RKC.
Regionale jeugd
A Hoofdklas: DCV-Noordwijk; ADO-
VIOS; Rijswijk-DHC; HOV-Xerxes;
Zwijndrecht-Sparta; Katwijk-Papen-
drecht.
A Eerste klas A: DFC-Barendrecht;
Lekkerkerk-Feyenoord; Alblasser-
dam-Overmaas; Altena-Sliedrecht;
RVVH-Rijnmond; De Musschen-Slik-
A Eerste klas B: VCS-Westlandia; Al-
phense Boys-DWO; Nieuwkoop-
Sportlust'46; DSO-Spirlt; Olympia-
VVSB; Rijnsb. Boys-VEP.
B-1 Regionaal: Excelslor-RVC; Spar-
ta-UVS; Quick Boys-Spijkenisse; fey-
enoord-RKAVV; ARC-ADO; OHC-
VCS.
B-2 Regionaal: WSB-RWH; Nieu-
werkerk-Wllhelmus; FC Llsse-VUC;
DSO-Sliedrecht; WSE-Alphense Boys;
Roodenburg-Barendrecht.
Dé Stoop
praat met
Rob Jacobs
DEN HAAG - Voorzitter Dé
Stoop van FC Den Haag praat
volgende week woensdag met
trainer Rob Jacobs. De Rotter
dammer is de voornaamste
kandidaat om Pim van de
Meent aan het eind van dit
seizoen op te volgen. „Er cir
culeren een heleboel namen,
maar dat zijn allemaal specula
ties", aldus Stoop gisteren.
„Met Jacobs praat ik volgende
week dus voor die tijd valt er
in ieder geval geen beslissing".
Jacobs verzorgt momenteel de
veldtrainiing bij Roda JC,
waar Rob Baan voortijdig ver
trok. Baan werkt sinds begin
deze week bij Sparta.
Sportwereld
Voetbal In de Schotse ere
divisie werd één wedstrijd ge
speeld. Koploper Celtic won
bij Dunfermline met 4-0.
IJshockey Gijs Groningen
heeft de Canadees Sproxton
aangetrokken als trainer-
/coach-speler voor het komen
de seizoen.
Voetbal Napoli is in de
kwartfinales van de strijd om
de Italiaanse beker verrassend
uitgeschakeld door Torino.
Volleybal Bekerhouder
Martinus heeft zich geplaatst
voor de kwartfinales van de
strijd om de Nederlandse be
ker. De Amstelveners versloe
gen Brevok (Breda) met 3-0:
15-13, 15-3, 15-1.
Volleybal Olympus heeft
de eerste wedstrijd in de halve
finales van de strijd om de na
tionale beker tegen AMVJ met
3-1 gewonnen. De Sneker da
mes, bekerhouders, verloren
de eerste set (15-17) maar wa
ren daarna te sterk: 15-8, 16-
14, 15-11. -
Luc Nillis van Anderlecht doqt een poging de defensie van Benfica te verschalken.
MUENCHEN Een
enorme blunder van doel
man Jean-Marie Pfaff
heeft de kansen van Bay
ern München op een
plaats bij de laatste vier in
het toernooi om de Euro
pese beker voor landkam-
pioenen drastisch ver
kleind. De Belgische doel
man van Bayern ging in
de voorlaatste minuut van
het duel in de kwartfina
les tegen Real Madrid on
gelooflijk in de fout. Uit
een vrije trap van de
Mexicaan Sanchez liet hij
op knullige wijze de bal
door zijn handen glippen.
In plaats van het perspec
tief rijke 3-1 voor de gast
heren kreeg Real Madrid
met 3-2 een riant uitzicht
op de halve finales.
Het bijna uitverkochte Olym
pisch stadion in München
(70.000 toeschouwers) kreeg
inderdaad het spektakel voor
geschoteld waar het op ge
hoopt had. De gang van zaken
van vorig jaar, toen de ploegen
elkaar in de halve finales ont
moette, stond borg voor een
hard, geniepig duel.
De Italiaanse scheidsrechter
Casarin had de grootste moeite
de partij in goede banen te
houden, hij snelde van de ene
kleine, gemene overtreding
naar de andere. Langzaam
kregen de Spanjaarden meer
grip op de wedstrijd. Zij raak
ten gewend aan het door de
sneeuw en ijzel moeilijk be
speelbare veld. Toen de wed
strijd met 0-0 de rust leek in te
gaan, sloegen Westduitsers
hard toe. Na een scrimmage
voor het Spaanse doel kreeg
Pfügler de bal na een omhaal
van Wohlfarth. De protesten
van Real voor buitenspel haal
den daarna niets meer uit. De
morele klap werd harder
doordat Eder bij de tweede
kans die hij kreeg, in de laat
ste minuut, het hoofd wel koel
hield, 2-0.
Verlammen
Ook na de pauze was de start
van de Spanjaarden belabberd.
Het overgaan van de warmte
van de kleedkamers naar de
koude op het veld leek de
spieren te verlammen. Doel
man Buyo kreeg de bal na een
vrije trap van Matthaus niet
klemvast. Als enige reageerde
Wohlfarth. Hij had geen pro
blemen de stand op 3-0 te zet
ten.
De strijd leek daarna gestre
den. Maar aan het*5lot van het
duel, dat na de pauze wat min
der hard was, sloegen de
Spanjaarden toe. Eerst rea
geerde Butragueno het snelst
na een fout in de Westduitse
verdediging. Pfaff kon zijn in
zet absoluut niet houden.
Waarna de Belg in de slotmi
nuut de dure blunder maakte:
3-2.
Leo Beenhakker slaakte na
het laatste fluitsignaal een
zucht van verlichting. Na het
uitschakelen van de Italiaanse
kampioen Napoli en beker
houder FC Porto, heeft zijn
ploeg de kansen in eigen hand
ook Bayern uit te schakelen.
„Hoewel we verloren hebben,
is de 2-3 voor ons natuurlijk
een prima uitslag. Beter nog
dan 0-1. In de eerste helft heb
ben we te voorzichtig ge
speeld. In het tweede gedeelte
hebben we laten zien dat we
goed kunnen voetballen".
Anderlecht
De mogelijkheden voor An
derlecht dit jaar nog een aan
sprekend succes te behalen
worden Steeds kleiner. De ach
terstand in de Belgische com
petitie op de koplopers is al
opgelopen tot negen punten.
Gisteren volgde in de eerste
kwart finalewedstrijd van het
Europese toernooi voor lands
kampioenen tegen Benfica de
volgende tik: 2-0.
De Portugese kampioen, die
na de uitschakeling van FC
Porto alle aandacht op zich
weet, startte voor 100.000 toe
schouwers sterk. De Belgen,
met Stephane Demol weer in
het team naast Adri van Tig-
gelen en coach Raymond
Goethals op de bank, hadden
in het begin geen enkel zicht
op de acties van gasten. Maar
de speelsheid van de Portuge
se formatie en de standvastig
heid van Demol, Van Tiggelen
en vooral doelman Munaron
voorkwamen na de 2-0 meer
treffers.
Schaars
Doelpunten waren schaars in
de eerste wedstrijden van de
kwartfinales in het toernooi
om de Europese beker voor
bekerwinnaars. In de drie
wedstrijden vielen slechts vier
treffers; Ajax gaat volgende
week andermaal op bezoek bij
Young Boys in Bern.
Atalanta Bergamo schiep zich
voor de return in Lissabon te
gen Sporting een rustgevende
marge van twee doelpunten
(2-0). De club uit de Italiaanse
tweede divisie was op eigen
veld tegen het schuchtere
Sporting heer en meester.
In Mechelen had de ploeg van
Aad de Mos tegen Dinamo
Minsk (1-0) moeite het spel te
maken. De Russen legden het
accent sterk op de verdedi
ging, hadden slechts één spits
en probeerden bij vlagen met
snel oprukkende middenvel
ders gevaar te stichten voor
het doel van Preud'homme.
Pas in de slotfase slaagde KV
er in de Sovjet-defensie te ont
mantelen. Invaller De Wilde
gaf de Belgen in de 86e mi
nuut (1-0) enige hoop voor de
return over twee weken.
Olympique Marseille is een ze
kere kandidaat voor de halve
finales. Het won dinsdag in
het Italiaanse Lecce de uit
wedstrijd tegen het Finse Ro
vaniemi met 1-0 door een
Bern Schuster kijkt wat ver
schrikt bij deze schotpoging
van Bum Kun Cha van Bayer
Leverkusen.
FOTO: AP
doelpunt van Papin in de 27e
minuut. Het duel werd in Ita
lië gespeeld, omdat in Rova
niemi, dat dicht tegen de pool
cirkel ligt, in de winter niet
gevoetbald kan worden.
Barcelona
De twee clubs uit Barcelona,
Espanol en de FC, hebben goe
de mogelijkheden de halve fi
nales van het UEFA-cup toer
nooi binnen te stappen. Espa
nol won op eigen veld met 2-0
van Vitkovice uit Ostrava in
Tsjechoslowakije, Barcelona
hield Leverkusen in Keulen
op 0-0. De.andere kanshebbers
op een plaats bij de laatste vier
zijn Club Brugge, dat bij Pana-
thinaikos in Athene een 2-2
afdwong en Werder Bremen,
dat er in slaagde in Verona
met 1-0 van de voormalige Ita-
liaanse kampioen Hellas te
winnen.
Voor de ogen van Johan
Cruijff Rinus Michels, de op
volger van Erich Ribbeek bij
Leverkusen, was in het sta
dion van FC Köln (Leverku
sen kan wegens een verbou
wing niet in het eigen stadion
terecht) Bernd Schuster de
grote uitblinker. De 28-jarige
„blonde engel" speelde voor
het eerst sinds acht jaar op
Westduitse bodem. Schuster
was overal, stond aan de basis
van zeer veel acties bij FC
Barcelona en verplichtte de
toeschouwers zodanig aan zich,
dat de roep 'Schuster, Schus
ter' doorlopend te horen was.
Werder Bremen doorstond zijn
Italiaanse avontuur met verve.
Bij oud-kampioen Hellas Vero
na, dat in de tweede ronde
eind vorig jaar FC Utrecht uit
schakelde, slaagden de West
duitsers er zelfs in een over
winning van 1-0 uit het vuur
te slepen. De grote man was
Neubarth met zijn vierde Eu
ropa Cuptreffer in dit seizoen.