Oostenrijk lonkt naar EG
kleintjes»
DE HARTENJAGERS
VAN DEZE WEEK
10% KORTING OP
WEKKERS, KLOKKEN,
ELEKTRONIKA
EN ELEKTRISCHE
HUISHOUDELIJKE
APPARATEN.
Ontvoerd medisch team in
Etiopie weer vrijgelaten
071-122244
Nog meer V Hartenjagers
HEMA
Twee Nederlanders omgekomen
bij brand in ski-hotel Bulgarije
VOORDELIG
WINKELEN?
KIJK
INDE
KRANT.
I
1
I
I
BUITENLAND
QeidócOouxaiit
DINSDAG 23 FEBRUARI 1988 PAGINA J
(Van onze speciale
verslaggever
Aad Jongbloed)
WENEN Veertien april
1955 is voor Oostenrijk
een gedenkwaardige dag.
Toen bleek na talloze mis
lukte onderhandelingen
de Sovjetunie plotseling
bereid het land zijn zelf
standigheid terug te geven
en haar bezettingstroepen
uit het land terug te trek
ken. Iets meer dan een
maand later, 16 mei, was
het zover: Oostenrijk vrij
tegen een schappelijke
prijs: het moest strikt neu
traal blijven naar het
voorbeeld van Zwitser
land.
Sinds die dag hebben opeen
volgende regeringen met suc
ces uitvoering gegeven aan het
„Staatsverdrag", dat inhoudt
dat „Oostenrijk zich uit vrije
wil tot permanente neutraliteit
bekent, die het met alle be
schikbare middelen zal hand
haven en verdedigen".
Oostenrijk hoopt nu op een
nieuwe handreiking van Mos
kou. want de huidige regering-
Vranitzky heeft het plan opge
vat onderhandelingen aan te
knopen met de EG, die
moeten leiden tot een vol
waardig lidmaatschap. Volgens
een recent onderzoek staat de
bevolking hier in meerderheid
achter. Maar voorlopig hoeft
Oostenrijk niet te rekenen op
Na de toetreding van Spanje en Portugal tot de Europese
Gemeenschap zijn er nog drie belangrijke gegadigden voor
een plaats in de economische gemeenschap: Turkije, Oos
tenrijk en Noorwegen. Een Turks lidmaatschap is verre
toekomstmuziek. Turkije wil graag, maar Europa wil er
voorlopig niet aan. In Noorwegen zijn de meningen nog
steeds verdeeld, ook al lijkt er langzaam een pro-Europese
stemming te ontstaan. En Oostenrijk? Het Alpenland zou
zich graag aansluiten bij de EG. Maar er zijn voor het
medewerking van het Krem
lin. Iedere politicus in Wenen
die het woord Europese Ge
meenschap laat vallen, kan
erop rekenen dat hij bezoek
krijgt van Sovjet-ambassadeur
Sjikin plus de boodschap dat
de lidmaatschap van de EG
gezien wordt als een aantas
ting van de Oostenrijkse neu
traliteit.
Brugfunctie
Sjikin, aldus bondskanselier
Franz Vranitzky, is echter een
vertegenwoordiger van de
oude, harde Moskou-lijn. Vra
nitzky meent te weten dat
Gorbatsjov te vermurwen zal
zijn. Het Staatsverdrag is im
mers niet duidelijk. Het gaat
om strikte neutraliteit, dat
wel. Maar de angst dat Oosten
rijk en Duitsland ooit nog eens
twee handen op een buik zou
den worden, heeft de samen
stellers van het verdrag er toe
gebracht uitsluitend de econo
mische banden tussen Wenen
en Duitsland te verbieden.
Over de EG die in 1955 nog
niet bestond wordt met
geen woord gerept.
Oostenrijks minister van bui
tenlandse zaken Alois Mock:
„We hebben ons verplicht tot
neutraliteit. Ook als we lid
zouden worden van de EG,
zou Oostenrijk een brugfunctie
blijven vervullen tussen Oost
en West. We spiegelen ons wat
die neutraliteit betreft aan Ier
land, dat toch ook lid van de
EG is. Het is voor de Sovjetu
nie toch duidelijk dat we eco
nomisch gezien tot het Westen
behoren".
Economisch gezien is Oosten
rijk inderdaad al sterk verbon
den met de landen van de EG.
Twee derde van de in- en uit
voer gaat naar EG-landen. De
handel met het Oostblok be
draagt nog geen tien procent
van het totaal.
En er is nog een reden van
Oostenrijk om haast te maken
met aansluiting bij de EG. An
ders zou Oostenrijk in 1992,
wanneer de Europese „interne
markt" tot stand is gekomen,
de boot finaal missen.
Toch ziet het er naar uit dat
Oostenrijk nog even moet
wachten. Om te beginnen lijkt
het optimisme van de bonds
kanselier over een handrei
king van de Sovjetunie niet op
zijn plaats. Het is moeilijk
denkbaar dat ambassadeur Sji
kin geheel op zijn eigen houtje
ernstige waarschuwingen
rondstrooit. Daar komt bii dat
de EG steeds meer een politie
ke unie wordt. Zo bepalen de
ministers van buitenlandse za
ken gemeenschappelijke
standpunten ten aanzien van
terrorisme (Libië, Syrië) of po
litieke kwesties als het Mid
den-Oosten en Zuidafrika. Op
zulke momenten zou de Oos
tenrijkse neutraliteit in het ge
drang komert. Een oplossing
zou een uitsluitend economi
sche band met de EG kunnen
zijn. Maar daar willen de EG-
lidstaten begrijpelijkerwijs niet
aan.
Ook economisch gezien is Oos
tenrijk (nog) niet de meest be
geerde partner voor de EG-
lidstaten. De inbreng van een
van de specialiteiten van Oos
tenrijk, de high tech, zou wel
kom zijn. Het toerisme is ge
baat bij vrij grensverkeer en
geharmoniseerde prijzen. En
ook de (economische) brug
functie naar en van het Oost
blok zou dankbaar benut
worden.
Maar Oostenrijk is ook een
land van duizenden keuter
boertjes. De landbouw is ver
achtergebleven bij de ontwik
kelingen elders in Europa. Het
is ondenkbaar dat de toch al zo
problematische Europese land
bouw er nog eens een „Oosten
rijks probleem" bij kan heb
ben. Daarom zal Oostenrijk,
voor het ooit echt lid kan
worden van de EG, eerst orde
op zaken moeten stellen in de
landbouw. Oh ja, het zal ook
een andere president moeten
kiezen. Officiële EG-vertegen-
woordigers willen nu alleen
naar Wenen reizen, als ze ze
ker weten dat ze Kurt Wald-
heim kunnen ontlopen.
ROL LEGER
INDONESIË
VASTGELEGD
IN DE WET
JAKARTA De politieke en
economische rol die het Indo
nesische leger speelt, naast zijn
militaire taak, is vastgelegd in
de wet. Het parlement heeft
de daarop betrekking hebben
de voorstellen gisteren aange
nomen. De beide wetten wer
den goedgekeurd direct na de
installatie van de nieuwe staf
chef van het leger Edi Sudrad-
jat. Hij volgt generaal Try Su-
trisno op, die stafchef is ge
worden van het geheel van de
strijdkrachten. Daarmee is hij
de machtigste man na presi
dent Suharto. De wijzigingen
in de top van leger en strijd
krachten komen twee weken
voor het begin van de vijfde
ambtstermijn van president
Suharto.
Nu een kijkje nemen bij onze huishoudelijke elektrische apparaten, t.Vs,
radio's, cassettedecks, klokken en wekkers loont zeker de moeite. Want
bij al deze apparaten kunt u rekenen op' 10% korting. En natuurlijk de bekende
Hema-kwaliteit en garantie. Haast u wel, want deze aanbieding is geldig t/m
zaterdag 27 februari 1988.
Kinder-glans trainings
pak in diverse modellen. Pol./
acetaat. Mt. 128-164.65 - en
67.50.
ffnil 10.- goedkoper
Set voor het binnenshuis
opkweken van bijv. geraniums,
tomaten of kerstomaten. Incl. zaai
grond, Fl-hybndenzaden en kasje.
3.75 en 4.75
nü 75 ct goedkoper
Nylon ritskoffer in zwart of
marine. Met nemen. 70 cm 75.-,
75 cm 85-, 80 cm 95-
qpnü 15.- goedkoper
Latex pasta muurverf, mat
voorwanden en plafonds. Zeer
goed dekkend. Voor 25-30 nr.
2kr liter. 29.75
ffnu 25.75
Speciale roller 4.25
Schroevedraaiers van
chroomvanadium staal. 0.a. kruis-
koo, en bladschroevedraaier.
Vanaf 2.75
ffnu 50 ct goedkoper
Gloeilampen met grote fitting,
mat. 15-60 Watt. 3 voor 2.30.
75-100 Watt. 3 voor 2.50
nü 6 stuks
naar keuze 4.-
Isoleerkan in wit met zwarte
band. !nh. 1 liter. 16.75
ffnu 14.25
Fietspomp met naadloze buis
en met voet|5ank. 9,75
ffnü 8.75
Kunststof wissellijsten met
witte, zwarte of goudkleurige lijst
Ontspiegeld glas.
24 *30 cm 16.75 _nü 13.75
30x40cm.21.75 _nül8.7S
40x50 cm. 29.75 _nü 24.75
50x60 cm. 39.75 _nü 34.75
Slubkatoen breigaren. Bol
over? Geld terug! 50 gram. 3-
ffnü 2.50
Damesslips, tanga's en
bikinislips, 100% katoen.
Mt. 3648.3.75
ffnü 3 stuks 10.-
Elastische dames- en
herenslips in div. modellen
Damesmt. 3448. Herenmaat 4/8.
Vanaf 6.75
ff nü 1.- goedkoper
Um en gestreepte heren-
sweatshirts. O.a. in gnjs,
bordeaux en donkerblauw
Mt. 46/48-54/56.49.75
ffnü 42.75
Beha met kanten cups in wit of
ivoor. Mt. 70-85 B/C en 70/85 D.
16.75
ffnü 14.75
Synthetisch kinderdekbed in
luxe geschenkverpakking.
100x135 cm 39.75
ffnü 34.75
Joggingbroeken voor kinde
ren en volwassenen. 65/35% pol./
katoen. Mt. 128-152.26.75/27.75.
MtS t/m XL 32.75
ffnü 5.- goedkoper
Ibnnissokken met nngels,
80/20% katoen/polyamide. Div.
kleurkombinaties. Mt. 35/38-
43/46.4.25
ffnü 2 paar 7.25
Uni herensokken, 60/40% Ij»
scheerwol/polyamide.
Mt. 39/42-47/48.6.25
ffnü 5.25
Katoenen damessokjes in wit.
Of in kleur 85% katoen/15%
polyamide. Mt. 36/38-39/41.3.90
nü 2 paar 6.75
Aanbiedingen geldig t/m 27 febr. 1988
Echt WaarVoorJe Geld
Een zwartgeblakerde gevel en resten van de inventaris op straat; dat is de trieste aanblik van
ski-hotel in Borovets na de uitslaande brand gisterochtend.
FOTO:
DEN HAAG/SOFIA
Bij een brand in een hotel
in Borovec, een ski-oord
in Bulgarije, zijn gisteren
twee Nederlandse vrou
wen om het leven geko
men. Zeker één Nederlan
der raakte ernstig gewond
bij de brand, die in totaal
aan zes mensen het leven
zou hebben gekost.
Het vuur ontstond 's ochtends
vroeg omstreeks half vier door
nog onbekende oorzaak en
verraste de meeste hotelgasten
in hun slaap. Vele toeristen
sprongen in paniek uit het
raam, soms vanaf de derde of
vierde etage.
Volgens het Bulgaarse persbu
reau BTA moesten 36 gewon
den naar het ziekenhuis
worden overgebracht, onder
wie 17 Britten, vier Russen,
vijf Westduitsers, zeven Grie
ken, twee Denen en de Neder
landse hotelgast. Het hotel, op
zeventig kilometer ten zuid
oosten van de Bulgaarse
hoofdstad Sofia, was met ruim
150 gasten vrijwel volgeboek.
De identiteit van de uit Neder
land afkomstige slachtoffers is
niet bekendgemaakt omdat de
familie nog niet is ingelicht.
Volgens directeur Van Steenis
van de betrokken touroperj
Hotelplan, wordt nog een j
tal mensen vermist. Oq
hen zouden in elk geval g
Nederlanders ziin.
In hotel Mussala verblevej
totaal tien Nederlandse gas
Naar in Sofia verluidde zin
gasten die ongedeerd ble
gisteravond onder begeleij
van de Nederlandse kansj
J. Vogelzang, in Sofia aal
komen en zullen zij verm<
lijk vanavond al naar Ni
land terugkeren. Het is
bekend of in Borovec of in'
dere plaatsen in Bulgarijel
meer Nederlandse ski-ga
verblijven.
BRUSSEL Het team
van de internationale
hulporganisatie Artsen
Zondere Grenzen dat vo
rige week in Etiopië werd
ontvoerd, is vrij. De Ne
derlandse verpleger Ro
land Raaijmakers en de
twee Belgische artsen ver
keren in goede gezond
heid. Zij worden zo snel
mogelijk naar Brussel
overgebracht, zo heeft een
woordvoerder van „Art
sen Zonder Grenzen" be
vestigd. Raaijmakers en
zijn collega's zullen ver
moedelijk deze week nog
in Brussel terugkeren.
Het team van Artsen Zonder
Grenzen, een arts van de Ierse
hulporganisatie Concern en
twee zusters-verpleegkundi-
gen van de Catholic Relief
Service werden vorige week
donderdag ontvoerd door het
Tigrayse Bevrijdingsfront
(TPLF). De Ierse arts en twee
verpleegkundigen zijn even
eens vrijgelaten.
Het medisch team was gesta
tioneerd in Idiga Hamus in
Noord-Tigray, in een gebied
dat wordt beheerst door de
Etiopische regering. De afgelo
pen dagen was in dit gebied
hevig gevochten tussen Etiopi
sche regeringstroepen en het
TPLF. Inmiddels is volgens
woordvoerster J. Schuurveld
van Artsen Zonder Grenzen in
Amsterdam gebleken dat spra
ke was van een „zachte ont
voering". De rebellen wilden
de hulpverleners laten zien
dat de internationale voedsel
hulp de provincie Tigre in het
noorden van Etiopie nauwe
lijks bereikt.
Een woordvoerder van het
Volksfront voor de Bevrijding
van Tigre in Londen, Seyoum
Musse, had eerder al ontkend
dat de zes waren ontvoerd. Hij
verklaarde dat de hulpverle
ners door de rebellen naar Ti
gre waren meegenomen om
hun te tonen dat daar miljoe
nen mensen in voedselnood
verkeren. „Het doel is de in
formatie van de regering te
weerleggen, dat miljoenen
mensen met hulp worden be-
I
reikt" zei Musse. „De reg
staat niet toe dat deze hulj
leners buiten de plaats k<
waar zij werkem Daarom
ben wij hen enkele uren
der weg genomen. Zij zi
gast bij miljoenen hongei
mensen".
LEIDSE COURANT
SPORTMASSAGE door gedi
plomeerd masseur voor 35,-
Tel. 070-462107.
Voor al uw varende bruiloften
en party's. Rederi| Diane, tel.
010-4826967.
Pasteur DAGTOCHTEN naar de
Vlaamse opera te Antwerpen,
27 maart. Jesus Christ Super
star, 29 mei. De Parelvissers
74,50 p.p. incl. koffie met ge
bak. entree en diner. Inl. en re
serveringen 070-614646. Ln. v.
Meerdervoort 558a.
ADVERTEER
MEER!
A B haarmode
vraagl een moderne
dames- heren kapper/ster
Avalon schoonmaak-
en servicebedrijf
zoekt voor direct schoonmaak-
medewerkers/sters. Voor een
project In Leiden en Voorscho
ten. Tel. 01717-2081.
Gevraagd nette
verkoopster
Sollicitaties na telefonische af
spraak. Slagertj Th. M. v. Schalk
en Zoon, Lage Rijndijk 10. Lei
den. Tel. 071-224643.
Verkeersschool
Tempo
31,90 per les, div. auto's, ook
automaat Tel. 01717-4823.
b.g.g. 070-457626.
le les f3.95
J ONROEREND GOED AANGEBODEN J
Te koop een goed onderhouden 3-kamerflat met grote keuken,
houten plafond. Vr.pr. 72.500.- op het Van Vollenhovenplein (3e
verdieping). Tel. na 6 uur 134498.
I AUTO'S TE KOOP GEVR. J
Met spoed alle merken sportwagens, personenwagens en busjes
De allerhoogste prijs contant vrijwaring.
Wij zijn de gehele week geopend, ook in weekend en 's avonds,
Tel. 053-338831.
HANDELS-KANTOOR PERS. GEVR.
Kleen-tek b.v.
enthousiaste medewerker m/v
DIVERS PERS. GEVRAAGD
Gevraagd verkoopster/serveerster. Voor onze banketbakkerij/te
aroom. Leeftijd 17 of 16 jaar. Soil, na tel. afspr. voor 18.00
Van Dam, Steenstraat 45-47, Leiden. Tel. 071-142343.
Met spoed alle merken
TOERCARAVANS gevraagd,
de allerhoogste prijzen. Wij
zijn de gehele week geopend.
Tel. 053-338831.
LESSEN EN CLUBS
Zonder omwegen uw RIJBE
WIJS Bel voor een spoedcur-
rechtstreeks (en gratis) het
centrale nr. 06-022.92.29.
Beginnerscursus SPAANS,
start wo.middag 2 maart 15.30
uur 45.- per maand. Volledig
bevoegd docente. Tel. 070-
202891.
JEUGDJUDO - Kennisma-
klngskursus jongens en
meisjes 5-11 jr. Start vrijdag
as. 16.00 uur. Judopak gratis
In bruikleen. Mulder Sport,
Loevesteinlaan 685, tel.
676870.
TENNISCLUB „Kijkduin" is
een club met een prettige
sfeer en met een aantal akti-
viteiten, zoals gratis tennis-
partnerbemiddeling, die con
tacten bevorderen en biedt
voor elk wat wils. Voor 75,-
heeft u al een weekendkaart
voor de zomer en een Jaar
kaart kost slechts 175,-.
Ook onze losprijzen zijn dit
jaar zeer laag gehouden, bijv.
onze jeugdkaart (20 weken
les vrij spelen) kost 140,-.
Er zijn ook nog speciale cur
sussen voor ouderen. Spoed
cursussen en lessen voor
mensen met onregelmatige
diensten. Interesse? Bel dan
met Harro Spoelstra. Tel.
7 57727 en vraag naar onze
W
Donderdag 10 maart verschijnt deze krant met de bijlage Wonen voorjaar
Informatie over de adverteermogelijkheden in deze bijlage wordt u graagj
strekt door Aernoud Lippmann, die bereikbaar is onder nummer 071-12
Cëidóc SouAont
Open haardhout t.k. Gratis
thuisbezorgd. Ook In zakjes.
Van Wijngaarden, Rijneveld
130. Boskoop. 01727-4382.
KAWASAKI 440 LTD. 1e eig.,
1983. 20.000 km. Tel. 070-
470820
TEGELWERK 20 m2. witte
Mosa tegels 13,95 m2. Tel.
070-800130.
Gemakkelijk, discreet en snel
geld lenen. Desgewenst bij u
thuisbezorgd. Elk bedrag tus
sen 1.000,- en 60.000,- in 4
uur. Elders goedlopende lenin
gen geen bezwaar. Meestal
kwijtschelding bij overlijden.
Bel snel 02265-3344. Nationale
Krediet Bemiddeling. Tot negen
uur 's avonds.
Grote sortering occ. PIANO'S,
geheel gerev. of nagezien in
onze eigen werkplaats, nieuwe
piano's met duizenden guldens
korting. Voll. garantie, 1e stern-
beurt en transport gratis. H.
Bouman. Noordeinde 105, Den
Haag. 070-659689, do. koop-
avond.
T.k. GIBSON Les Paul standard
l.z.g.st., vr.pr. 1200,-. Tel.
02523-73259.
Opruiming: 3-kwart leren da-
mesjassen v. 399.- naar
199.-; lammy coats v.
1.299 -naar/699-, v. 699.-
naar 399.-; dames- en heren
jacks v. 599 - naar 299.-, v.
299.- naar 149.-; leren broe
ken v. 369.- naar 269.-/
.199.-; leren rokken v. 289.-
naar 169.-. v. 169.- naar
99.-// 49.90; truien met leer v.
149 - naar 69.90. Dankers
LEDERMODE. Hurksestr. 21.
Helmond. 04920-22923/41344.
BONTMANTELINRUIL (kleine)
bijbetaling tegen excl. nappa,
lammy's, bontgev. regenman-
tels. Into 020-233488.
MAATKOSTUUMS naar elk ge
wenst model en/of dessin. Pr.
300,- p. st. Voor afspr. In Den
Haag, tei. 01810-16406. na
Bouvierkennel DE STERHOEVE
heeft een leef, 19 maanden,
zeer lief voor kinderen. Tel. 070-
452884.
Belastingconsulente geeft ad
vies: verzorgt uw aangifte. Tel.
071-410565. Achterstand geen
bezwaar.
Mevr. Salomé HELDERZIENDE
onthult uw toekomst, liefde,
geld. gezondheid, geluk. Occul
te bewerking/bescherming. Tel.
070-452633. Den Haag.
Tandengoud geel 15,-. wit
12.-, cash/gram. Van Ruiten,
Antiquair, Kort Rapenburg 12,
L.B.
Sloopgoud 11,- voor 14 kt. bij
inruil 15.-/gram. Van Ruiten,
antiquair. Kort Rapenburg 12,
Leiden (ma. dl. geslotenl).
Afstand TELEFOON, bereik
minimaal 500 meter. Tel.
070-805116.
Twee werkende stellen z<
èèn groot huis te huur in LI
Tel. 070-655028/030-9J
(thuis) en 070-437331 (we
2 studenten zoeken e
woonruimte in Leiden en c
ving. Huur tot 900,- ine
070-896399.
2 Jongemannen zoeken
kope ETAGE in Den Haai
min. 2 grote kamers. 10C
loning voor wie ons hl
helpt. Tel. 05438-267.
Goed draaiende band
met spoed slag/solo GIT/
optredens en breed repj
aanwezig. Tel. 070-86279
Rij-instrucleur
worden? Maar dan eeit
goede. De VRM leidt u da
op. Iedere ma.av. voorlii
Aanvang 19.30 u. op d<
Meerdervoort 156a, Den
Voor inl. bellen van 9-1
070-804849. Zaterdagcui
COMPUTER-STUIF-IN Juki
Daisywheel printer 398,-;
Amiga 2e drive F 425,-; Ata
ri ST 2e drive 475,-; Seikos-
ha 180 VC 395,-; C64 disk
drive 399,-; Centronics Co-
lor plotter 129,-; diskettes
DS/DD 9,95; diskettes 3.5"
DS/DD 3,25; Maxwell DS/
DO 29,-. Wij zijn nu ook offi
ciële Atari ST-dealer. Laan
van Meerdervoort 214, 2517
BK Den Haag. 070-459911.
Nu voor 899,- met software
een HARDDISK van 21 Mb,
Incl. inbouwen en BTW. Maak
uw PC 10 tot 100% sneller
vanaf 50,-. Tekstverw. PC
XT, 10 Mhz, 21 Mb, 1 drive,
monitor, tekstverwerkers,
daisywheelprinter 3700.-
incl. BTW. Cosi Systems,
Laan van Meerdervoort 214,
Den Haag. Cosi Supportline
070-455462. (5 jaar oud, ge
makkelijk parkeren, eigen
TD. 24-uur-service). Di.-vrij.
10-18 uur. do. 10-21 uur. za.
10-17 uur
Te huur luxe auto's, vanaf 30,-
per dag. Autoverhuur PRAN
GERS, Hoofdstraat 304 Leider
dorp. Tel. 071-894040
AUTOMARKT
T.k. BMW 525 sportvet
bnd., 4 hoofdsteuner
3250,-. KI. I.br. met., zier
pen. Tel. 01713-5023.
T.k. zeer mooie Seat lb
GLX, 126 pk. getuned en
bouwd, 2 maanden oud
km. gelopen. Buitenkaf
29.500.- voor 19.500
02522-10553.
Mercedes 280 TE 1979
metall. blauw, autom., pi
st. Pr. 11.750,- Voor Inl
554418.
VW Golf, bj. 3-"85 Vi
23.000 km., foha opget
aluminium velgen, bred
banden, open dak, mlddi
sole klokken, leren
laadruimte bekleed. NI
33.000,-, vr.pr. 21.50(
na 19.00 u. 01742-6005.
AUTO'S T/M 3500
KEVER 1300, APK tot
met zijschade 950,-, I
koopje. Tel. 070-65358J
VOLVO 245 type '77. Al
bank. trekhaak. Vr..pr.
Tel. 47H419