Schildpad als symbool
van schepping en afbraak
„My Fair lady"-componist
Frederick Loewe overleden
MOEILIJKE TIJDEN VOOR DE OPERETTE
Henk
Poort
wint
Deutekom
Concours
RIOD: Opeisen vai
foto'svoorbarig'
Wildgroei actiegroepe]
benauwt het Kremlin
KUNST
CeidóeSomant
MAANDAG IS FEBRUARI 1988 PAGIN
Platenproducer
verdronken
HEERHUGOWAARD De
43-jarige platenproducer Tim
Griek uit Oterieek is zater
dag verdronken nadat hij
met zijn auto in de Heerhu-
gowaardse Ringdijk terecht
was gekomen. Griek, die na
een feestje naar huis reed,
moet in een bocht langs de
vaart rechtuit ziin gereden.
Vermoedelijk is hij nog wel
uit zijn auto gekomen, maar
is hij overleden door onder
koeling. Tim Griek, die
vrouw en twee kinderen ach
terlaat, was de producer van
onder anderen André Hazes
en Imca Marina.
„Wiener Blut" van Johann Strauss door da
Hoofdstad Operette. Volgende voorstellingen
16 en 17 februari. Koninklijke Schouwburg,
Oen Haag.
..Wie de kranten heet gevolgd kan ge
rust zijn: de Hoofdstad Operette blijft
bestaanEen optimistisch geluid in de
februari-folder van de Koninklijke
Schouwburg. Philips Hamel, directeur
van de Hoofdstad Operette kan dat op
timisme niet delen In een gesprekje
voor de aanvang van de voorstelling
van „Wiener Blut" sprak hij zaterdaga
vond zijn bezorgheid uit over het
voortbestaan van het enige beroeps
operette-gezelschap in Nederland. Ha
mel: „Zelfs als de subsidie met één of
twee ton verminderd zou worden
moeten wij al ingrijpende maatregelen
nemen. Dan zouden de hoofdrollen niet
meer dubbel bezet kunnen worden en
dat met 160 voorstellingen per jaar.
Want dat is de realiteit: wij geven per
jaar in 92 theaters 160 voorstellingen
voor 85.000 bezoekers, dat zijn toch cij
fers waar de politiek niet om heen kan.
Maar andere cijfers zijn dat ik binnen
de begroting wel de verhoging van het
vakantiegeld moet zien te vinden en
ook de 10% van de vermindering van
het ziekengeld. Daarbij komt nog dat
wij gedwongen waren te verhuizen, dat
kost een ton per jaar meer aan huisves
ting. Nee. echt optimistisch kan ik niet
zijn. maar dat neemt niet weg dat wij
toch bezig zijn met de voorstellingen
voor volgend seizoen, de keuze is ge
vallen op „Gasparone" van Karl Milöc-
ker. Gelukkig laat het publiek ons niet
in de steek, ook het Haagse publiek
niet".
De Hoofdstad Operette bracht „Wiener
Blut" ook aan het begin van dit seizoen
in de Koninklijke Schouwburg. Het
leek een voorstelling waar de onzeker
heid over de toekomst in doorklonk
Nu, vele voorstellingen later, blijkt dat
„Wiener Blut" toch niet een echt glans
rijke presentatie is geworden. Ook nu
kreeg Jacco van Renesse bij zijn op
komst een open doekje maar voor het
overige heeft het publiek daar weinig
reden toe. De vocaliteit bij Jacco maar
ook bij onder anderen Antoinette Kou-
wenberg, Nico Schaap, Marga de Boer
en Antoni Wink blijft doorgaans in de
goede bedoelingen steken en ook het
spel komt tamelijk routineus over. Diri
gent Malzer weet zijn orkest ook nau
welijks tot hoogtepunten te stimuleren,
maar de schuld daarvan ligt voor een
niet onbelangrijk gedeelte bij deze ope
rette zelf. Het door Strauss uit vroegere
werken samengestelde en onvoltooide
geheel mist de bruisende kracht, de
stralende vocale kwaliteiten, de humor
en de geestrijkheid van al zijn overige
operettes.
De Hoofdstad Operette is voor het or
kest op zoek naar een nieuwe concert
meester. Toch een kwestie van vertrou
wen in de toekomst? Hamel: „Dat heeft
niets met optimisme te maken, alleen
met pure noodzaak omdat de huidige
concertmeester naar het buitenland
verstrekt. Wel blijf ik de hoop houden
dat de politiek de waarde van de in
1928 door Fritsch Hirsch gevestigde
traditie in stand zal houden. Als de
Hoofdstad Operette moet worden opge
heven ontstaat voor de operette in ons
land een groot en leeg gat".
ADRIAAN HAGER
PALM SPRINGS Fre
derick Loewe, de compo
nist van bekende musicals
als „My Fair Lady", is gis
teravond in een zieken
huis in Palm Springs aan
de gevolgen van een hart
aanval overleden. Loewe
werd 86 jaar.
Loewe maakte samen met
tekstschrijver Alan Lerner de
musicals „My Fair Lady
(1956)", „Brigadoon" (1947),
„Paint Your Wagon" (1951),
„Gigi" (1958) en „Camelot"
(1960). De twee raakten daar
na gebrouilleerd maar na ver
zoening vonden zij elkaar
weer om in 1973 „Gigi" op
Broadway op de planken te
brengen. Lerner stief in 1986.
Loewe werd in 1901 in Wenen
geboren. Hij speelde op zijn
dertiende al als piano-solist bij
het Berlijnse Symfonie Orkest.
Na in 1924 naar de Verenigde
Staten te zijn geëmigreerd Tiet
het succes echter lange tijd op
zich wachten. Pas in 1945 ver
wierf hij bekendheid op
Broadway met „De dag voor
de lente", dat hij samen met
Lerner schreef. „Brigadoon"
werd 581 keer gespeeld alvo
rens te worden verfilmd. „Ik
hou niet van mijn muziek,
maar wat is mijn mening
waard tegen die van miljoenen
anderen", zei hij ooit. Hij had
liever Bach en Mozart ge
speeld, maar Broadway betaal
de beter.
Het grootste succes „My Fair
Lady" begon een reeks van
2.717 voorstellingen met Rex
Harrisson en Julie Andrews in
1956. De musical werd in 21
landen uitgevoerd en er zijn
meer dan 2,5 miljoen grammo
foonplaten van verkocht. De
verfilmde versie werd met een
aantal Oscars bekroond. Alles
bij elkaar zou „My Fair Lady"
8UU miljoen dollar hebben op-
Frederick
Loewe. de
gisteren
overleden
componist van
onder meer
„My Fair
Lady".
FOTO: AP
geleverd. De volgende film
„Gigi", naar een verhaal van
de Franse schrijfster Colette,
heeft negen Oscars gekregen
in 1958 - waaronder die voor
de beste film.
Loewe en Lerner werkten
voor het laatst samen in 1974
aan de film „Le Petit Prince"
naar het boek van Saint-Exu-
péry. Dit bleek echter geen
succes te worden. Loewe ging
daarna met pensioen.
ENSCHEDE De bariton
Henk Poort (31) uit Am
sterdam heeft zaterdaga
vond in Enschede de eer
ste editie van het
Christina Deutekom Con
cours gewonnen. Wilma
Verbeet (24) uit Veghel en
de Rotterdamse Ellen Bol-
longino (36) eindigden sa
men op de tweede plaats.
Alle drie de finalisten
zongen in de uitverkochte
Twentsche Schouwburg
twee aria's, begeleid door
het filharmonisch orkest
van Forum. Het Christina
Deutekom Concours, dat
om de twee jaar zal
worden gehouden, is be
doeld Nederlands opera-
talent te stimuleren.
De drie prijswinnaars van het
eerste concours krijgen de mo
gelijkheid in binnen- of bui
tenland een extra opleiding te
volgen. Bovendien is hen een
rol aangeboden bij Opera Fo
rum. Dit geldt ook voor Cla-
ron Mc Fadden (26) en Irene
De Amsterdamse bariton Henk Poort, winnaar van het Christina
Deutekom-concours. met juryvoorzitter Hans de Roo en
Christina Deutekom.
FOTO: PERSUNIE
Maessen (26), de twee zange
ressen die 11 februari tijdens
een extra ronde afvielen voor
de finale. Op grond van haar
prestaties in ae halve finale
won Irene Maessen overigens
de publieksprijs. De aanmoedi-
tingsprijs ging naar Robert
chwarts (23) uit Enschede.
De
het concours
ston (Tonder leiding van Hans
de Roo. Ook Christina Deute
kom maakte er deel van uit.
De eerste ronde van het con
cours telde 50 deelnemers.
Veertien zangers en zangeres
sen werdén geselecteerd. De
jury beluisterde hen enkele
maanden onder andere tijdens
concerten. Ze hoefde zo niet
alleen af te gaan op de presta
ties tijdens het concours. A 111e
deelnemers aan de halve fina
le krijgen adviezen over hoe
ze hun talenten verder kun
nen ontwikkelen.
„Dit is een voor Nederland
nieuwe aanpak", zo zei H. van
Gelderen, voorzitter van de
Stichting Christine Deutekom
Concours, zaterdagavond.
Opera Forum hoopt opera-ta
lent een extra kans te gaan ge
ven door een kleine zogeheten
reis-studio op te richten. Dit
houdt in dat jonge zangers en
zangeressen complete opera's
kunnen gaan uitvoeren, zo
deelde directeur P. Wester
hout van Forum zaterdaga
vond mee.
Voor een uitgebreide agen
da, ook voor de komende
dagen, raadplege men
„UIT", de gratis wekelijkse
bijlage van deze krant.
bioscopen
ALPHEN AAN DEN RIJN EURO
CINEMA I (Van Boetzelaerstraat 6,
tel. 01720-20800): Ameterdamned
(12); 13.45, 18.45, 21.15. EURO
CINEMA II: Amsterdamned (12);
13.45. 18.45. 21.15. EUROCINE
MA III: Dirty dancing (al); 13.30
18.30, 21 00. EUROCINEMA IV
Fatal Attraction (12); 13 30. 18.30
21 30
LEIDEN LUXOR (Stationsweg 19
tel 071-121239). Dlrty dancing
(al); 14.30. 1900. 21.15 14.30
LIDO en STUDIO (Steenstraat
39. tel. 124130): Laat Emperot
(12); 20.00. Amsterdamned (12);
Night on the town (at); Fatal at
traction (12); Stakeout (al); 14.30.
19.00, 21.15 Redderties (al); za.
t/m wo 14.30. TRIANON (Bree-
straat 31. tel. 123875): American
ninja II (12); 14.30. 19.00. 21.15.
REX (Haarlemmerstraat 52, tel.
071-125414); Intim kontakt privet
(16); 14.30. 19.00, 21.15.
NOORDWUK LIDO THEATER
(Pr Bernhardstraal 56. tel. 01719-
12800): Raw deal (16): ma. 21.15.
Inner Space (al); ma. 19.00.
KATWUK CITY THEATER I
(Badstraat 30. tel. 01718-74075):
Spaceballs (al); 14.45. 19.00. Hec
tor (al); 21.15. CITY THEATER II:
Havinck (12); 19.00. Believers (alf.
21.15. ma di. ook 14.45. Repel
steeltje (al); wo. 14.45.
VOORSCHOTEN GREENWAY (tel.
01717-4354): Innerspace (al);
20.15. Angelheart (16); 20.30.
Masters of the universe (al);
15.45. Who's that girl (al); 14.30.
1.2.3 (Promenade 7. tel.
511313): Amsterdamned (12).
di. wo. 13.30, 16.00. 19.00. 21
24.00. Dirty dancing (al); ma
wo 13.30. 16.00. 18.30. 20
22.45. Fatal attraction (16); ma
wo. 19.00. 21.30.
OEN HAAG* ASTA 1 (Spui 27.
463500): Fatal attraction
13.15. 16.00. 18.45. 21.30 A<
2: A night on the town (al); 18
21.30 ASTA 3. Hector
13.30. 16.00. Sammy A Rosie
laid (16); 19.00. 21.30. BA
LON 1 (Winkelcentrum Baby
tel. 471656): Cant buy me i\
(al); 14.00, 19.00. 21.30. BA
LON 2: Fatal attraction (12); 14
18.45. 21.30. BABYLON 3:
pick-up artist (al); 14.00. 18
21.30 CINEAC 1 (Buitenbol
tel. 630637): Amsterdamned
13.15. 16 00. 18.45. 21.30 Cll
AC 2: Dragnet (al); 13.15. 16
18.45. 21.30. CINEAC 3: 0
dancing (al); 13.15. 16.00. 18
21.30. METROPOLE 1 (Ca
gtelaan. tel. 456756): The lest
per or (al); 14.00. 20.30. METI
POLE 2: Barfly (12). 18.45. 21
METROPOLE 3: Dirty dam
(al); 13.15. 16.00. 18.45. 21
Metropole 4: Stakeout
13.15. 16.00. 18.45. 21.30. I
TROPOLE 5: Innerspace
13.15, l6.00.Hal moonstreet
18.45. 21.30 ODEON 1 (Hef
gracht 13. tel. 462400): Amu
damned (12); 13.30. 16.00. 18
21.30. ODEON 2: Schorem
de school (al); 13.30. 16.00. 18
21.30 ODEON 3: Dirty danc
(al); 13.30, 16.00. 18.45. 21
ODEON 4: Jaws: The revet
(12); 18.45. 21.30. STUDIO
(Kettingstraat 12b. tel. 6564
Oci ciornie (16); 19.15. 21.45.
1/m wo. ook 14.45. STUDIO
Rita, Sue and Bob tool (16); 19
21.30. STUDIO 3: La fam^
(16). 19.00, 21.30. HAAGS Fit
HUIS (Denneweg 56. tel. 4599I
Zaal 1: Le jupon rouge; 19.30.1
heard the mermaids singi
21.45. Zaal 2: Prick up your ei
19.30, 21 45. Zaal 3: 19.30. 21.
Marilyn Monroe beyond the
gend; ma. Movie Movie; di. 1
pornographers; wo.
KINDERVOORSTELLINGEN
ASTA 2 Benji (al). 13.30, 16
METROPOLE 2: De ret
13 00. 15.50.ODEON 4:
of the universe; 13.30. 16
STUDIO 2: Peter Pan; 13
15.30. STUDIO 3: De troel
beertjes 3; 13.15. 15.15.
Hoboïst Leon Goossens overledei
LONDEN In Londen is de legendarische hoboïst Leon G
sens overleden. Hij werd 90 jaar oud. Tijdens zijn carrière di
jaar duurde, maakte Goossens de hobo tot solo-instrument,
aantal componisten schreef speciale hobo-concerten voor de
tuoos Goossens. Leon Goossens, de zoon van dirigent Eu|
Goossens, ging op 10-jarige leeftijd hobo studeren. Op 16-j;
leeftijd werd hem een plaats aangeboden in het Queens Hall
chestra van Sir Henry Wood. Na een jaar was hij al eerste
boist en begon hij de positie van de hobo in de symfonische
ziek te beinvloeden. De componisten Benjamin Britten, Fr;
Poulinc en Sir Edward Elgar schreven speciale hobo-we
voor Goossens. De hoboist ging op 85-jarige leeftijd met
sioen.
Vervuiling van het milieu bedreigt niet alleen het economisch
voortbestaan van indianen, ook het spirituele leven.
FOTO: SP
INDIAANS PROTEST OP
OLYMPISCHE SPELEN
CALGARY De aankomst van de Olympische fakkel in
het Canadese Calgary, afgelopen zaterdag, werd door een
groep Cree-Indianen aangegrepen hun jarenlange strijd voor
een reservaat kracht bij te zetten. De Indianen, die aan het
zeshonderd kilometer ten noorden van Calgary gelegen Lu-
biconmeer wonen, willen dat de regering een belofte uit
1940 inlost en hun een gebied van 250 vierkante kilometer
als reservaat geeft.
Stamhoofd Bernard óminayak zei te hopen dat de 1.700 at
leten die in Calgary bijeen ziin gekomen belangstelling to
nen voor de zaak van de Indianen. „Als een van hen ten
behoeve van ons verklaringen wil afleggen of actie onder
nemen, zijn wij daar blij mee," zei hij. De actie is met name
gericht tegen Petro-Canada, een van de bedrijven die tijdens
de oliehausse van de iaren zeventig de jachtvelden van de
noordelijke Indianen binnenwalsten. De Lubicon-Indianen
zagen hun jachtgebied aan lawaai en vervuiling ten onder
gaan. De Indianen willen een reservaat hebben waar ze de
jachtgronden kunnen beschermen waar hun voorouders al
op bevers, lynxen, muskusratten en wolven jaagden.
kunnen eten, komen ze niet
meer".
Het uitputtende onderzoek
van Stone beoogt een duidelijk
beeld te krijgen van de weg
die chemisch afval in het mi
lieu aflegt. Er worden talloze
analyses gemaakt van grond,
rivierbodem, planten, insecten,
vissen, vogels en zoogdieren.
Sommige gegevens zullen door
de staat worden gebruikt om
de gevaren te bepalen van het
eten van bepaalde soorten vis
en wild.
Visser Jock maakt zich echter
ook zorgen om het spirituele
verlies als gevolg van de ver
vuiling. „Als je op de rivier zit
kun ip nadpnkpn hpht dan
vrede met jezelf. Je kunt er
praten met je Schepper. De
jongeren leren dat nu niet
meer".
Mohawk Lickers zegt; „Wij
willen helemaal geen dikke fi
nanciële regeling. Wij willen
alleen de middelen om het mi
lieu te herstellen. Om het
moeras te ontwikkelen. Om
kweekboksen in de rivier te
plaatsen. Om de kweekbedden
te verbeteren. Om eiwitbron
nen te onderzoeken als het
paardetandmais, een traditio
neel Indiaans mais dat veel
proteïne bevat. Wij kunnen
nergens naartoe. Ons volk
heeft hier 10.000 jaar gewoond.
Dit i* one vadorland"
BUITENLAND
(Vervolg van de voorpagina
DEN HAAG RIOD-archi-
varis E. Somers, die het onder
zoek naar de fotovondst leidt,
noemt het opeisen van de col
lectie „zeer voorbarig". „Je
kan van alles wel in beslag
willen nemen, maar zo lang
niet door ons met hondera
procent zekerheid is vastge
steld dat het werk van F. Ou
dendijk betreft, lijkt me zo'n
juridische actie zinloos", aldus
Somers.
Zoon T. Oudendijk, die advo
caat F. van der Zwan opdracht
heeft gegeven beslag op de fo
to's te laten leggen, wil vól
gens Van der Zwan „alles we
ten en zien wat met zijn vader
te maken heeft". Deze zoon,
wiens oudste broer F. Ouden
dijk vandaag de negatieven in
de Zuiderparkschool heeft be
keken, zou emotioneel zeer
zijn geraakt door de vondst.
Zijn vader is overleden in
1950, toen hij drie jaar ^ud
was. Deze poging de foto
te eisen is volledig buiten
oudste broer F. Oudendijk!
gegaan. „Mijn jongere b
doet maar wat", reageert
De door de jongste zoon ij
schakelde acfvocaat, mr. F.|
der Zwan, was vanmorger
principe bereid de bij p|
dent van de Haagse recht)
een verzoek tot inbeslaj
ming te vragen". Vani
Zwan: „Een en ander is alj
kelijk van de reactie vaj
RIOD-onderzoekers die',
straks in de school zal W
ken. Als zij inderdaad niet1
plan zijn de negatieven i
geven, dan zal ik als i
cliënt dat wil de juridi
procedure starten".
Een complicerende factoi
deze ontwikkeling is dat.
tussen de 2000 glasnegatit
ook opnamen bevinden va
Haagse fotograaf W. Stl
kerk, zoals deze krant vrj
bekend maakte.
i
MOSKOU Het Kremlin is van plan de onhandeil!
kinderen van „glasnost" aan de ketenen te legj
Daarmee worden de circa dertigduizend groeperirj
bedoeld, die als paddestoelen uit de grond zijn gesd
ten tijdens de glasnost van Michail Gorbatsjov. Het
deels om niet-politieke groepen zoals milieubewe
gen, genootschappen van geheelonthouders en pop
ziek-fanclubs.
Het is nu te laat om ze in de kiem te smoren, maar dankzij
nieuwe wet zullen deze „onofficiële verenigingen" onder st
ge staatscontrole worden gesteld. De angst voor een georj
seerde uitdaging van het gezag is blijkbaar nog steeds heel
delijk aanwezig bij de communistische partij. De nieuwe
stelt de autoriteiten in staat om extremistische linkse zow«
rechtse vleugels van onofficiële bewegingen af te hakkel
weer andere bij zich in te lijven, ofwel te verzwakken.
Op het eerste gezicht lijken de groeperingen zo'n heisa
waard. De meeste van hen die wat rondscharrelen in de
tiek, zoals bij voorbeeld de Federatie van Socialistische C
lijken alleen maar uit onervaren jongeren te bestaan die
verlustigen aan de nieuw-verworven geneugten van de stu
tenpolitiek.
Volgens het nieuwe wetsvoorstel zullen alle „vrijwillige
meenschappen" en „onafhankelijke openbare verenigingen'
ficieel geregistreerd moeten worden en hun reglementen zi
alleen goedgekeurd worden als hun activiteiten als „nuttig
de gemeenschap" aangemerkt worden en „overeen stem
met de doelstellingen van de communistische inrichting".
Eenmaal goedgekeurd zullen de groeperingen langzaam
smoord worden door de dikke deken van de bureaucratie:
tributies moeten worden goedgekeurd door het ministerie
financien en ze zijn verplicht gebruik te maken van de voor
bestemde officiële stempels en zegels, zonder deze zijn brie
DE LAATSTEN DER MOHAWKS GAAN OP IN CHEMISCH AFVAL:
aantrekkelijke vestigingsplaats
voor aluminiumfabrieken,
hoogovens, chemische fabrie
ken en papierfabrieken. Wilde
dieren die in de omgeving
worden gevangen blijken vol
te zitten met het giftige PCB,
polychloorbiphenyï. De Mo
hawks vrezen dat het wild dat
velen van hen éten, eigenlijk
niet geschikt meer is voor con
sumptie.
„Toen ik een tiener was praat
ten mijn vrienden en ik altijd
over het hebben van een boer
derij op Cornwall Island," zei
Katsi Cook (35). „Ik heb nooit
een milieu-activist willen
worden". Maar zij kreeg te
maken met kinderen met ge
boorte-afwijkingen, zoals ge
spleten verhemeltes, doofheid
en inwendige afwijkingen. Ze
begon zich af te vragen of dat
mogelijk iets met de vervui
ling te maken had.
Spitsmuis
Daarom verzocht zij Ward Sto
ne, een patholoog-dierenarts
om onderzoek te doen. Hij on
derzocht onder meer het vlees
van een schildpad die op hon
derd meter afstand van een
gieterij van General Motors
was gevangen. Er kwamen
PCB's in het vet van het dier
voor in een concentratie van
835 deeltjes per miljoen. Drie
deeltjes per miljoen in het vet
van gevogelte, maakt het al
ongeschikt voor consump
tie.
Stone trof tijdens zijn onder
zoek ook een spitsmuis aan
met een PCB-concentratie van
11.522 deeltjes per miljoen, de
hoogste concentratie die hij
ooit in een zoogdier had ge
zien. Een jaar later werd nog
een verontrustende vondst ge
daan. In de eitjes van een reu-
zensteur werden acht PCB-
deeltjes per miljoen aangetrof
fen, viermaal de toegestane
norm. En daarmee kwam een
voor de Mohawks zeer lucra
tieve industrie in gevaar: de
kaviaarhandel.
„Vroeger organiseerden we
hier veel viskampen", zo ver
telt de visser Francis Jock.
„Uit het hele noordoosten van
de Verenigde Staten kwamen
groepjes sportvissers naar de
Mohawks om gidsen te huren
voor vistochten. De Mohawks
zijn legendarische riviergid-
cpn Nil 7f Hp vis nipt mppr
HOGANSBURG In den
beginne was er de schild
pad. Op zijn rug vormde
zich de aarde. Voor de In
diaanse stam der Mo
hawks was en bleef de
schildpad symbool voor
de fundamenten van het
aards bestaan. Maar een
tijdje geleden werd in de
St. Lawrence, een rivier
op de grens met Canada
Ooor chemisch afval in viswateren gaat een bron van inkomsten voor indianen verloren.
FOTO SP
en de VS, een schildpad
gevangen die zo zwaar
was besmet met kwik en
PCB's dat het karkas bin
nen de normen voor che
misch afval viel.
De mystieke religie van de
Mohawks heeft een bittere re
aliteitswaarde gekregen. De
schildpad is nu het symbool
van de vervuiling, van de ver
giftiging van de rivier die eeu
wenlang een rijk leven bood
aan de Mohawks. Voor tradi
tionele Mohawks, die proberen
iets van hun culturele identi
teit te redden door op klassie
ke wijze te leven van het land,
betekent de vergiftiging van
het milieu meer dan alleen
een bedreiging voor hun ge
zondheid. De kern van hun
gemeenschap wordt erdoor
aangetast.
Akwesaswe, het leefgebied
van de Mohawks is nu een