Leo Beenhakker blijft
nuchter bij succes Real
Raar, cool, mysterieus
nonchalant, veeleisend
Metamizol doodsoorzaak
atlete Birgit Dressel
Bescheiden start van nieuwe
Amerikaanse voetbalcompetitie
Oranje begint
in vorm te kornet!
SPORT
VRIlbAG 5 FEBRUARI 1988 PAGIN
DUSSELDORF Het in Buscopan voorkomende metamizol blijk
de „allergie-schok" te hebben veroorzaakt die op 10 april 1987 leid
de tot de dood van de Westduitse atlete Birgit Dressel. Dat is vas
komen te staan bij het laboratorium-onderzoek van de farmacolo
gen prof. dr. Peter Schönhöfer (Bremen) en prof. dr. Gerhard Fül
graff (West-Berlijn) waarmee de uitspraken, die voorkomen in hel
justitieel rapport, worden ondersteund. De Westduitse overheid
heeft alle metamizol-houdende preparaten uit de markt genomen.
Volgens beide professoren kreeg Dressel bij haar opname in de
universiteit van Mainz Buscopan toegediend. Dat was bedoeld om
het afweermechanisme te versterken; in plaats daarvan werden
haar organen aangetast. Professor Schönhöfer wijst er op dat bij de
in de sportgeneeskunde gebruikte medicamenten risico en nut niet
tegen elkaar zijn afgewogen: „Van de werking van de middelen,
die de immuniteit bevorderen, weten wij te weinig om ze in de
therapie te kunnen inzetten".
Simone Schilder
kwartfinaliste
in Wellington
WELLINGTON Si-
mone Schilder doet het
uitstekend in het
Nieuwzeelandse Wel
lington. De Noordhol
landse bereikte gisteren
de kwartfinales van het
met 50.000 dollar gedo
teerde toernooi door
een overwinning op de
Britse Clare Wood. Na
dat zij de eerste set in
de tiebreak met 5-7 had
verloren, won zij de
volgende twee sets met
6-2 en 6-0.
Nyström niet
naar
Rotterdam
ROTTERDAM Joakim Ny
ström heeft zich afgemeld
voor het tennistoernooi in Rot
terdam dat maandag in sport
complex Ahoy' begint. De
Zweed liep deze week een ge
kneusde rib op en houdt op
medisch advies voorlopig rust.
Als vervanger is zijn jonge
landgenoot Niclas Kroon aan
gewezen. Nyström is de twee
de tennisser, die zich vlak
voor het evenement in Rotter
dam afmeldde. Eerder moest
de Zwitser Jakob Hlasek na
een verkeersongeluk afzeggen.
Boris Becker
krijgt geen
schadevergoeding
FRANKFURT Boris Bee-
ker is een publieke figuur,
volgens een rechter in
Frankfurt. De tennis-speler
had een uitgever in Wiesba
den aangeklaagd die onge
vraagd zijn foto op de cover
van een boek had afgedrukt.
Becker eiste schadevergoe
ding. De rechter wees de eis
af. Als publieks-idool heeft
hij alleen recht op een gelde
lijke tegemoetkoming, indien
zijl* foto wordt gebruikt voor
reclame-doeleinden.
WASHINGTON In Amerika wordt kweek. Op middelbare scholen en aan
een poging gedaan de Europese vorm teiten heeft voetbal de laatste jaren nog;
van voetbal nieuw leven in te blazen. Na aan populariteit gewonnen. Het aantal bi
het gesmijt met dollars in het begin van
de jaren zeventig, waar sterren als Pele,
Beckenbauer, Cruijf en Muller in de na-
dagen van hun carrière op af kwamen, is tract getekend als trainer. „De nieuwe col
de opzet nu heel wat bescheidener. De tie moet de wereld tonen dat de voetbal
competitie van de vorig jaar mei opge- leeft in Amerika," aldus Jim Trecker, di
richte American Soccer League beperkt woordvoerder optreedt. Een rol speelt d;
zich tot het oosten van de Verenigde Sta-
ten (van Boston tot Miami) en telt tien VOetbal willen organiseren,
deelnemende ploegen, die in twee groe- De indeling ziet er ais volgt uit:
pen zijn ondergebracht. Het seizoen Groep Noord: Albany Cap.tólsBoston Bolts, New
r q n Eagles. Maryland Bays en Washington Stars. M
lOOpt Van O april tot l augustus. Groep Zuid: Washington Diplomats, Tampa Rowdiq v
i Miami Si j
seizoen en twee voor het daaropvolgende, f
bekenden als Carlos Alberti (Miami) en 1
Suurbier (Fort Lauderdale) hebben eenf
k
AMSTERDAM Naar
mate de beslissende wed
strijd van zondag tegen
China nadert, begint het
Nederlandse herenteam
beter in vorm te komen.
Het nationale team van
België werd het vierde
slachtoffer van de daden
drang van Oranje: 3-0.
Twee sets speelde de eerste
keus van Selinger een paar
versnellingen hoger dan het
als Belgium uitkomende club
team uit Lennik. Beide malen
werd het 15-4 en de Belgen
werden bedankt voor de moei
te. Pas in de derde reeks kre
gen de weinige toeschouwers
rallies te zien. Dat kwam niet
doordat de zuiderburen ge
wend raakten aan het hoge
tempo, maar doordat de snel
heid van het Oranje-spel te
rugliep. Selinger gunde ook
zijn Martinus-basis speeltijd,
de 15-9 was er een recht
streeks gevolg van.
Het optreden van de Belgen
viel opvallend negatief uit in
vergelijking met dat van vorig
jaar bij de in eigen land gehou
den Europese titelstrijd. Waar
Nederland en Griekenland de
voorbereiding op het toernooi
in Amsterdam in volle gang
voortzetten, stokte de oplei
dingsmachine in België. De
verantwoordelijke bestuursle
den werden eigenlijk onaange
naam verrast door de zevende
plaats van het nationale team
in Genk. Normaal gesproken
was België ook niet zo ver ge
komen. De doping-affaire
rond de Zweed Björne leverde
het gastland een reglementaire
zege van 3-0 en een plaats in
de tweede groep op.
De beste prestaties leverde
België daarna in het duel om
de vijfde plaats met NI
land. Tot grote schrik va£
les wat een Oranje-gloed i
ogen had, schitterden den
duivels. Pas na een ad<
stand van 2-0 in sets, vond
derland de wegen de Belgl
weerstand te breken. Tod»
verden de duivels met hul;
vende plaats een ongel#
prestatie. Tot verdriet v&
spelers en begeleiding wel
echter niets met het resd
gedaan. De spelers keerde
rug naar de verenigingel
het bond viel andermal
slaap. I
Pas toen gerealiseerd wei»
de prestaties in Genk eeif
olympisch vervolg kif.
kwam er beweging op dj'
reien. De komst naar Art;
dam werd bevestigd. Verl:
werd de betrokken veren'
gen op tijd op de hoog
stellen. Ook een idee hj)
voorbereiding in de natiii
competitie moest wordenj
gepast, kwam er niet. Gr
was een soort papieren a
tussen de clubs en de f
Resultaat: de verenigt
weigerden hun spelers te
schikking te stellen, de
was gedwongen de aanu.
heid in Amsterdam ter dii
sie te stellen. Die werd i
ren. Niet door goede argifc
ten, maar door eisen vi(
Nederlandse organisatie
internationale federatie,
kwam een forse eis tot scf|
vergoeding op tafel, gespin
wordt van drie ton, ert
schorsing van enkele J
dreigde. Tegen die argujj
ten was de Belgische bon»
opgewassen. De komst I»
Amsterdam werd bevrf
Maar niet het nationale H
maar landskampioen Lf
verdedigt nu, in het natif
tenue, de kleuren van
(Van onze correspondent)
MADRID Leo Beenhakker
is bij Real Madrid tegenwoor
dig bijna een toonbeeld van
rust. Hij praat rustig, vriende
lijk en vol zelfvertrouwen
over het succes van zijn team,
de charme van het Spaanse
voetbal, het dagelijks leven
van een coach van een we
reldclub. Zijn oer-Hollandse
nuchterheid verliest hij alleen
wanneer hij het over de
Spaanse sportpers heeft.
Beenhakker kwam anderhalf
jaar geleden bij Real Madrid
als opvolger van de traditio
nele „invaller-trainer" Luis
Molowny. In Nederland wa
ren velen verbaasd over zijn
spectaculaire nieuwe baan. In
Spanje niet. De Nederlandse
coach had een bijzonder goede
naam opgebouwd in de tijd
dat hij bij Zaragoza werkte.
Onder zijn leiding speelde dit
op papier zwakke team een
verrassend fris aanvalsspel.
En onder zijn toezicht brak
Jorge Valdano definitief door
naar de top. De Argentijnse
spits werd kort daarna door
Real Madrid gecontracteerd.
En toen Molowny zijn functie
neerlegde, ontpopte Valdano
zich tot één van de grootste
pleiters voor het aantrekken
van zijn oude baas.
De ervaringen van de afgelo
pen anderhalf jaar hebben
aangetoond dat de voorzitter
van Real Madrid, de schatrij
ke en uiterst galante onderne
mer Ramon Mendoza, het bij
het rechte eind had toen hij
Leo Beenhakker een tweeja
rig contract aanbod. Beenhak
ker voerde de „koninklijke"
in zijn eerste seizoen naar de
tweede achtereenvolgende ti
tel. Dit jaar is hij hard op weg
om dat succes te herhalen.
Zijn club staat halverwege de
competitie al zes punten voor
op de nummer twee, Atletico
Madrid. En het verlies van 1-
Leo Beenhakker voor één van de ingangen van het imposante
Bernabeu-stadion in Madrid, waar bij elke thuiswedstrijd tussen
de 60.000 en 80.000 toeschouwers zitten.
FOTO: AUDET
0 in de eerste wedstrijd in de
halve finales van het Spaanse
bekertoernooi tegen Real So-
ciedad afgelopen woensdag
houdt nog alle mogelijkheden
in om in de return in het ei
gen stadion de eindstrijd te
bereiken.
Ook in Europees verband zijn
de „witten" dit seizoen bezig
met een onstuitbare zegereeks
die herinneringen oproept
aan eind jaren zestig, toen
Real Madrid vijfmaal achter
een winnaar werd van de Eu
ropa Cup. In de twee eerste
ronden schakelde Real dit sei
zoen twee niet-geringe oppo
nenten uit. Eerst ging de Itali»
aanse kampioen Napoli met
sterspeler Maradona kansloos
onderuit. En daarna was het
de beurt aan FC Porto, de re
gerend Europees kampioen.
Leo Beenhakker heeft zijn
eerste Europese titel binnen
handbereik.
Wat is het geheim van deze
ploeg? Beenhakker hoeft over
het antwoord niet lang na te
denken. „We hebben maar
één geheim en dat is keihard
werken. Ik denk overigens
dat dat het geheim van het
hele leven is. Hard werken en
goed in de gaten houden waar
je mee bezig bent. Je moet na
tuurlijk ook een flinke dosis
geluk hebben, de omstandig
heden moeten mee zitten.
Wat dat betreft hebben we
geen klagen. We hebben een
fantastische spelersgroep en
een formule gevonden om er
uit te halen wat er in zit".
Die kerngroep van Real be
staat uit 22 spelers. Het groot
ste deel is afkomstig uit eigen
kweek. Verklaart dat mis
schien het opzienbarende suc
ces? „We hebben inderdaad
zeven of acht eerste-elftalspe-
lers die allemaal eigen kweek
zijn. Dat is op dit niveau na
tuurlijk iets unieks. Dat vind
je maar zelden. De meeste Eu
ropese topclubs hebben een
team geformeerd op basis van
aankopen. Ajax is wat dat be
treft een ploeg die als uitzon
dering de regel bevestigt. Het
is zonder meer uniek om de
helft van je team uit eigen
huis te halen en dan toch op
dit niveau te spelen".
„Real heeft dat voor elkaar
gekregen door een jarenlang,
zeer bewust beleid van ge
richt zoeken naar jonge talen
ten. Bij ons is de spelerspoli-
tiek op twee peilers geba
seerd. Aan de ene kant be
wust spelers in eigen huis zoe
ken. Maar daarnaast ook roy
aal geld op tafel leggen om
sterren bij een ander weg te
kopen. Je kunt namelijk niet
alleen op eigen kweek draai
en, ten minste niet op dit ni
veau. In Nederland zijn de
twee uitersten van dit beleid
Ajax aan de ene kant en PSV
MENINGEN OVER SUCCESVOLLE
VOLLEYBALCOACH ARIE SELINGER:
aan de andere kant. Real zit
er tussenin".
Verschil
AMSTERDAM De aan
duidingen raar, vreemd,
mysterieus, nonchalant,
ontspannen, cool, eigen
wijs, veeleisend, verras
send, achterdochtig, oplet
tend, doelgericht en bo
venal ambitieus zijn alle
maal van toepassing op de
man, die deze week bijna
elke middag of avond op
de televisie in beeld was.
Een wat kleine, geteken
de Amerikaan, bij voor
keur met een sigaretje in
z'n vingers, maar langs
het volleybalveld vaak
achterover in zijn stoel
leunend en veelal klet
send met assistent Harry
Brokking. Arie Selinger is
de naam. De succescoach,
de volleybalprofessor, de
trainer met iets extra's.
Maar wat zijn nu die extra
kwaliteiten, die Selinger
op volleybalgebied boven
de grauwe massa doen uit
stijgen en het Nederlandse
herenVolleybal in één
push door naar de wereld
top drukt? Er volgt vlak
vóór het belangrijke duel
van vanavond tegen Chi
na een zoekactie langs
enige stations.
Vanuit de spelersgroep kwa
men direct na de aanstelling
van Selinger als bondscoach al
de meest enthousiaste verha
len. De nuchtere Fries Ronald
Zoodsma vergeleek Selinger
zelfs met de Baghwan. Een
man, in wie de spelers een hei
lig vertrouwen hebben. Het
geloof in eigen en Selingers
kunnen werd steeds groter.
„Selinger is iets aparts", zei
Zoodsma. „Toen ik hem voor
de eerste keer zag, straalde hij
al zoveel rust uit. Je vertrouwt
hem gewoon. Hij is bezig met
zijn jongens, met zijn team en
kritiek van de buitenwacht
doet hem en ons geen moer".
Boordevol
Arie Selinger zit boordevol
verrassingen, lijkt niet te door
gronden. Niet voor de pers,
niet voor de mensen in zijn di
recte omgeving, zelf niet voor
zijn eigen spelers. Hij is een
teamsport-dier in optima for
ma. Team-mentaliteit, team
discipline, gemeenschappelijke
doelen, saamhorigheid, een
heid; alles komt terug in zijn
werkwijze.
„Als de tegenstander ons op de
achterlijn ziet staan, moeten ze
als het ware tegen een muur
opkijken", bevestigt aanvaller
Edwin Benne die stelling.
„Natuurlijk komt dat al omdat
we een erg lange ploeg heb
ben, maar Arie heeft er ook op
gehamerd dat we er netjes, op
lengte en aaneengesloten
staan. Dat geldt ook voor onze
normale kledij die we rondom
de grote toernooien dragen. Ie
dereen netjes in hetzelfde
maatpak. Dat hoort en dat
geeft aan dat er een eenheid
staat".
Na het duel tegen Grieken
land, afgelopen zondag, kre
gen de Nederlandse spelers er
in de kleedkamer genadeloos
van langs van de Amerikaan.
Niet omdat zijn jonge team zo
zenuwachtig was gestart, niet
omdat bepaalde opdrachten in
het veld onjuist waren uitge
voerd, maar simpelweg omdat
enige jongens na de wedstrijd
iets te lang rond het veld ble
ven hangen, wat stonden te
kletsen met het publiek en her
en der handtekeningen uit-
De vergelijkingen tussen Real
Madrid en welke Nederlandse
ploeg dan ook houden wat
Beenhakker betreft hiermee
wel op. Volgens hem is er een
hemelsbreed verschil tussen
het voetbal in Spanje en het
voetbal in zijn vaderland.
„We hebben het hier bij Real
Madrid over een club die al
veertig jaar tot de absolute
wereldtop behoort. En over
een land waar het voetbal
meer enthousiastme oproept
dan in Nederland. In Spanje
trekt een wedstrijd volle tri
bunes. Maar zet diezelfde spe
lers met dezelfde trainers
maar eens in een stadion in
Nederland, dan komt er geen
hond op af. Dat enthousiasme
in Spanje maakt de hele con
text van een wedstrijd totaal
verschillend. Madrid heeft
zestigduizend vaste leden. Er
zitten hier bij elke thuiswed
strijd tachtig- tot honderddui
zend razend enthousiaste sup
porters in hêt stadion. Elke
vergelijking met Nederland
gaat daardoor volledig mank".
Het grotere enthousiastme
van de fans is volgens Been
hakker niet iets dat je door
specifieke beleidsmaatregelen
van de plaatselijke clubbestu
ren kunt bevorderen. Het is
veeleer het gevolg van diep
gewortelde sociale verschil
len. „De mensen hebben hier
in Spanje altijd veel minder
gelegenheid gehad zich te
vermaken. En het sluit na
tuurlijk ook een beetje aan bij
het temperamentvolle gedrag
van de Spanjaarden. Voetbal
is een strijd en de Spanjaar
den zijn gek op strijd. Span
ning en sensatie is voor hen
heel belangrijk. Misschien wel
belangrijker dan de kwali
teit".
deelden. Ze hadden - zoals dat
afgesproken was - snel en ge
zamenlijk naar de kleedkamer
moeten komen. Ook dat is één
van de gezichten van Arie Se
linger.
Geen ander
Iemand, die niet alleen deze
dagen in Amsterdam bijna
elke minuut te maken heeft
met Selinger, maar eigenlijk
full-time het organisatorische
werk naast hem opknapt is
Gerard Verhalle. Als geen an
der kan manager Verhalle de
topcoach omschrijven. „Arie is
een verschrikkelijk veeleisen
de trainer. Is toch ook de enige
manier om aan de top te ko
men en ook om dat vast hou
den. Hij streeft in technische
en tactische zin naar de per
fectie. Voor Nederlandse be
grippen is dat volkomen
uniek. Is ook een kwestie van
volhouden, want de jongens
moeten het ook echt allemaal
doen. Toen Selinger in '87 be
gon bij de bond konden de
spelers toch ook nog niet we
ten dat een volleybaljaar zou
neerkomen op meer dan twee
honderd dagen arbeid".
Verhalle is in de selectie ver
antwoordelijk voor alle orga
nisatorische zaken. Maar kan
Selinger die zaken eigenlijk
wel delegeren? Verhalle:
„Toen hij begon hebben we di
rect de afspraak gemaakt dat
hij alles wat met het spel te
maken had voor z'n rekening
zou nemen en ik als manager
de rest. Dat was dus al een ste
vige zak vol en is alleen maar
meer geworden Er is altijd
wel iets aan de hand. Van
schoenveter tot een reis naar
Zuidkorea. Selinger had na
tuurlijk nog wel een bepaalde
gedachte overgehouden uit
zijn Amerikaanse periode.
Daar had hij het namelijk al-
De spelers van het Nederlands volleybalteam hebben een heilig vertrouwen in hun coach Arie Se
linger. FOTO: COR EBERHARD
leen voor het zeggen. Hij
kwam hier in de Nederlandse
situatie en werd ook gecon
fronteerd met een full-time
manager. Was even wennen,
maar werkt nu erg goed".
Bezetenheid
Verhalle weet ook wel dat een
bepaalde bezetenheid op we
reldniveau een must is, maar
de bewondering is er niet min
der om. „We reizen verdikkie
de hele wereld rond en het
maakt niet uit waar we zitten,
altijd heeft Arie het over vol
leybalzaken. Hij is er helemaal
gek van. Er wordt ook niet
meer over andere dingen ge
praat. Arie is bereid om einde
loos met een speler te praten.
Ja, hij is echt bezig met het
vak. Hij bespreekt veel en
constateert ook erg veel. Ge
woon een bezeten man, die de
jongens eindeloos kan laten
trainen. Hij motiveert ze uit
stekend om steeds hetzelfde te
doen. In Harry Brokking heeft
hij dan ook weer de goede as
sistent, die alles tot in het on
eindige herhaalt. Ja, een uit
stekende rechterhand".
Signaleren kan Selinger als de
beste. In de vele besprekingen
met zijn selectie is hij de jon
gens vaak veel te slim af. Hij
doorgrondt al zijn pupillen. De
spelers geven in teamgesprek-
ken bijna hun complete ziel
bloot. Edwin Benne daarover:
„Dan moet je echt van binnen
uit spreken. Je echte gevoe
lens dus, anders heeft het geen
zin. Het is best moeilijk om je
altijd bloot te geven, om toe te
geven dat je dingen fout doet,
maar je kunt jezelf er niet mee
schaden. Je wordt er als hele
ploeg beter van. Arie heeft dat
soort gesprekken helemaal in
de hand. Hij signaleert ook
veel sneller. Terwijl ie het zelf
nog niet in de gaten hebt, kom
je zo achter de waarheid".
„Je graaft dan echt naar rede
nen waarom bepaalde zaken
in de wedstrijd niet lukken.
En Arie heeft daar natuurlijk
ook veel meer ervaring in. Wij
als spelers willen ook steeds
vaker alles op tafel hebben,
zijn niet meer zo afwachtend
als in het begin. Toen werden
we duidelijk door Arie geleid.
Vorig jaar kon je nog gemak
kelijk achteraan lopen en je
zelf verstoppen. Nu voel je als
ploeg ook steeds meer de ver
antwoordelijkheid die je hebt.
Nu ben je degene die het in
eerste instantie helemaal moet
maken".
Arie heeft in het begin na
tuurlijk alle lijnen uitgezet.
Het is nu niet meer zo dat je
hem blind volgt. Je wordt kri
tischer, omdat jezelf denkt dat
je ook wel iets van volleybal
afweet. Je hebt wel een kleine
ervaring hoe je wedstrijden
zelf benadert en wat je er zelf
van vindt. Wij zijn toch de
spelers en daar gaat het om.
De initiatieven liggen steeds
meer bij de spelers. Je gaat nu
veel kritischer denken. Je gaat
verder kijken dan hij aangeeft.
Dat moment is nu aangeko
men. Misschien zal het in de
toekomst wel zo zijn dat Arie
iets signaleert en dat wij zelf
in het team gaan bespreken
wat er aan de hand is. Dat
moet je ook leren, want er ligt
nog altijd zo'n groot verschil
tussen een wereld- en top
coach als Arie en jij als speler.
Dat zal wel steeds blijven,
denk ik".
RONALD WOUDENBERG
In de wel gevulde prijzenkast van „de koninklijke" staat nog slechts één trofee, die Leo
ker mede in de wacht heeft helpen slepen. Dit seizoen volgen er mogelijk meer.
Geweld
Spanjaarden zijn dus gek op
strijd. Zo gek dat hun enthou
siastme ontaardt in geweld.
Hugo Sanchez kreeg enkele
weken geleden tijdens een be
kerwedstrijd tegen de ama
teurclub Sestao een bijna twee
kilo zware champagnefles te
gen het hoofd gesmeten.
Wordt ook het Spaanse voet
bal het slachtoffer van meer
geweld? Beenhakker gaat er
recht voor zitten: „Het is in
derdaad een zeer gevaarlijke
ontwikkeling. Het is hier in
Spanje nog lang niet zo erg als
bij voorbeeld in Engeland of
in Nederland. Maar het esca
leert hier wel degelijk. In Ne
derland is het ook begonnen
met het gooien van een natte
krant op het veld. Nu smijten
ze al met bommen en met
messen. Hier in Spanje gooide
men een jaar of vier geleden
nog wel eens een tomaat.
Maar dat zijn nu al volle bier
blikjes en champagneflessen.
En heel voorzichtig komt er
ook wat vuurwerk om de
hoek kijken".
„Als we het hier nu niet stop
pen, gaan we dezelfde kant op
als in Nederland. De oplossing
is echter vreselijk moeilijk.
Want het is geen voetbalpro
bleem, het is een sociaal pro
bleem. Die groepen raddraai
ers kiezen een stadion uit,
omdat het een ideale plek is
om je te manifesteren. De
heren zoeken een vorm van
erkenning die niets met voet
bal te maken heeft. Die er
kenning zoeken ze natuurlijk
overal, maar zo'n stadion is
voor hen ideaal. Er zijn veel
mensen. Er is veel publiciteit.
En dat is het probleem".
Aanbiedingen
Leo Beenhakker heeft na zijn
onmiskenbare succes bij Real
Madrid al twee riante aanbie
dingen gekregen uit het bui
tenland. Eén uit de Bondsre
publiek Duitsland, de ander
uit Italië. Zijn contract bij
Real Madrid loopt dit seizoen
af. „Ik heb helemaal geen toe
komstplannen. Ik heb geleerd
om van de ene in de andere
dag te leven. Je kunt absoluut
niets zeggen. Dat haalt in dit
vak helemaal niets uit. In het
voetbal zitten te veel factoren
die je niet kunt voorzien.
Plannen is dus alleen maar
zonde van je tijd. Ik heb wel
eens eerder geprobeerd plan
nen te maken. Toen ik bij Vo-
lendam kwam, dacht ik daar
twee jaar te blijven. Een tijdje
in de schaduw werken,
rustiger. Nou, binnen een
jaar was ik bondscoach,
weer anderhalf jaar later
ik bij Madrid".
„Het sociale leven van
volg ik absoluut niet.
heb ik geen tijd voor. Ik
het me ook niet
om 's avonds de stad
gaan. Want je komt noi
gens binnen als gewoon
Beenhakker. Je bent en
de trainer van Real
En dat brengt veel
woorddelijkheid met ril
mee. Onlangs speelden wee
zaterdag. Die zondag daajt
heb ik voor het eerst in q<
maanden een vrije dag v»F
mezelf gehad. Ik heb die ic
dag doorgebracht met h|§
maal niets doen. Maar laad"
niet te veel klagen. Zoals ill
zei, ik ben me er van bew„
dat het bij de prijs inbegre^
is. Alles wat ik tot nu toe nJ
leuk vond werd ruimschdt
gecompenseerd door alles
ik wel leuk vond. Zodra I
dingen die me tegenstaan jj<
overhand krijgen, hou ik'c
mee op. Maar zover is het
lukkig nog lang niet. Dit
me hou ik nog wel enige ja£
vol".
PAUL VAN DER VOO)