In de kerk is je gulden
een veelvoud waard"
Inkomsten uit Kerkbalans blijven stabiel
Een terugtredende overheid?
m
GEESTELIIK LEVEN/OPINIE
■IN
kerk
wereld
Moeilijke positie Gereformeerde Bonders
Schoolwijzer
uueer
C&idaeSotvuwt
VRIJDAG 8 JANUARI 1988PAGII
Ife—
Nederlandse bisschoppen in Rome Paus niet naar Mauthausen
ROME De gezamenlijke Nederlandse bisschoppen zijn in
Rome aangekomen voor hun traditionele vijfjaarlijkse ad limi-
na-bezoek. De bisschoppen zullen volgende week eerst afzon
derlijk en daarna gezamenlijk door paus Johannes Paulus de
Tweede in audiëntie worden ontvangen. Het Vaticaan wil
vooral nagaan hoe het staat met de uitvoering van de 46 beslui
ten van de Bijzondere Synode van de Nederlandse bisschoppen
die in 1980 in Rome werd gehouden. In de ogen van Rome blij
ven die besluiten het richtsnoer voor de koerscorrectie die van
de Nederlandse kerk verwacht wordt.
GRAZ Paus Johannes Paulus II zal in juni tijdens zijn be
zoek aan Oostenrijk niet in het gezelschap van president Wald-
heim een bezoek brengen aan het voormalige concentratie
kamp Mauthausen. Wel zal de paus officieel door Waldheim
worden ingehaald in Oostenrijk en Waldheim zal ook weer af
scheid van de kerkvorst nemen. „Het was onhaalbaar zich niet
aan deze regels te houden," zei bisschop Johann Weber van
Graz donderdag. De bisschop reageerde daarmee op kritiek die
vanuit joodse kringen in de Verenigde Staten was geleverd op
het bezoek van de paus aan Oostenrijk.
Wie zijn eigen weg gaat,
kan door niemand
worden ingehaald
A.C. Wilemann
Conciliair
proces moet
plaatselijk
concreet
vorm krijgen
VOORBURG Het con
ciliaire proces zoals dat
via de Wereldraad van
Kerken voor de komende
jaren op de kerkelijke
agenda's is gezet, moet op
plaatselijk niveau con
creet vorm krijgen. Chris
tenen en niet-christenen
zouden bijvoorbeeld bin
dende afspraken moeten
maken over daden die
gericht zijn op vrede, ge
rechtigheid en behoud
van de schepping.
Dat betoogde drs. J. van Veen
uit Wassenaar, op een bijeen
komst van de classis Den
Haag in de Hervormde Kerk,
gehouden in Voorburg.
Drs. Van Veen, direkteur van
„Kerk en Wereld" in Drie
bergen, schetste de plannen
zoals die in Nederland zijn ge
maakt naar aanleiding van de
wereldconvocatie. Dit jaar
wordt vooral gebruikt als
voorbereidingsjaar, met vlak
voor pinksteren een „geloofs
brief" vanuit de Raad van
Kerken. Deze brief is bedoeld
ter bemoediging van degene
die zich actief inzetten voor
het conciliaire proces. Vol
gend jaar pinksteren zouden
op plaatselijk niveau bijeen
komsten moeten plaats vin
den, waarop afspraken
worden gemaakt over hoe de
deelnemers concreet willen
werken aan de toekomst van
mens en wereld. Voor sep
tember 1989 staat een landelij
ke kerkedèg in Utrecht ge
pland. Hier kunnen plaatselij
ke groepen elkaar ontmoeten,
ervaringen en informatie uit
wisselen en samen hun ge
meenschappelijke verbonden
heid vieren.
Tijdens de bespreking werd
duidelijk dat nog velen in de
kerken niet op de hoogte zijn
van wat het conciliaire -pro
ces eigenlijk wil zijn. Goede
en tijdige voorlichting is daar
om gewenst, zowel vanuit de
landelijke stuurgroep als van
uit de plaatselijke kerken.
In Den Haag heeft de Ge
meenschap van Kerken in
middels een stuurgroep opge
richt onder voorzitterschap
van de hervormde ds. Y. Ak
kerman.
Hof: Brücker
moet wachten
tot uitspraak
Hoge Raad
AMSTERDAM Robert
Brücker, die al bijna twee
jaar strijdt voor toelating
zijn 13-jarige zoon Aram
tot het joods Maimonides-
lyceum, moet van het ge
rechtshof te Amsterdam
wachten tot de Hoge
Raad over enkele weken
uitspraak op het cassatie
beroep beslist.
Dit bepaalde het hof in het
hoger beroep van het spoed
kort geding, dat de school had
aangespannen om tenuitvoer
legging van het vonnis op te
schorten tot de uitspraak van
de Hoge Raad.
Het hof had vorig jaar juni
bepaald dat Aram, die door
het schoolbestuur (de Stich
ting Joodse Scholengemeen
schap) niet als joods wordt be
schouwd, tot de school moet
worden toegelaten op straffe
van een dwangsom van dui
zend gulden per dag. In het
spoed kort geding overwoog
de rechtbank echter dat er
een noodsituatie op de school
dreigt als Aram zou worden
toegelaten en schortte daarom
tenuitvoerlegging van het ar
rest van het hof op.
Het hof vernietigde donder
dag dit vonnis van de recht
bank ten dele. Ten onrechte
had de president van de
rechtbank zich begeven in de
vraag of er bij de school een
noodtoestand van emotionele
aard voordoet als gevolg van
niet-gerespecteerde religieuze
opvattingen, wanneer Aram
zou worden toegelaten. De be
weerde emotionele bezwaren
bestonden ook al voor de uit
spraak van het hof van juni
vorig jaar. Sindsdien zijn er
geen wezenlijk nieuwe be
zwaren naar voren gekomen.
De uitspraak van de Hoge
Raad staat voor vrijdag 22 ja
nuari.
ACTIE KERKBALANS 1988
UTRECHT Het is
dwaas dat de kerken niet
op bijstand van de staat
kunnen rekenen omdat
bij velen de overtuiging
leeft dat zij er slechts zijn
voor het hiernamaals, ter
wijl andere sectoren in de
maatschappij zoals sport,
jeugdwerk en bejaarden
zorg bijvoorbeeld wel
overvloedig een beroep
kunnen doen op de open
bare kas. Dit stelde pro
fessor I. A. Diepenhorst
gisteren bij de introductie
van Kerkbalans '88, de
jaarlijkse geldwervingsac
tie ten behoeve van de
zeven grootste kerkge
nootschappen in ons land.
De werving heeft dit jaar als
motto Geloven kost wat. Dat
spreekt voor zichzelf, aldus de
hervormde dominee W. den
Ouden, voorzitter van de in
terkerkelijke commissie geld
werving, die namens de
rooms-katholieke kerk, de
Nederlands Hervormde Kerk,
de Gereformeerde Kerken en
vier kleinere kerkgenoot
schappen (luthersen, doopsge
zinden, remonstranten en
oud-katholieken) voor de zes
tiende achtereenvolgende
maal deze actie organiseer*
Maar het kost niet alleen let
terlijk wat, het lid-zijn van
een kerk doet soms ook pijn,
aldus prof. Diepenhorst het
motto verder uitwerkend,
omdat de kerk niet altijd mild
en begrijpend is, maar soms
ook kil en hard. Maar
niettemin behoren we tot die
kerk en kunnen we de ver-
asntwoordelijkheid niet af
schuiven op de rare kostgan
gers die er ook in de kerk
rondlopen.
Diepenhorst deed ook een
dringend pleidooi bij gelegen
heid van Kerkbalans ook eens
de vele vrijwilligers in de
kerk in het zonnetje te zetten.
Het mag zo zijn dat de kerk
qua gebouwen soms in een te
ruime jas zit, maar dat geldt
niet voor de mensen in de
kerk die zich belangeloos
voor haar inzetten en op wie
bij gebrek aan professionele
krachten steeds vaker een
beroep moet worden gedaan,
aldus Diepenhorst.
Dominee Den Ouden rekende
voor dat in de kerken je gul
den een veelvoud waard is",
omdat naast de bijna zeven
duizend ambtsdragers er een
veelvoud is van vrijwilligers
is die het kerkewerk mogelijk
FOTO: DIJKSTRA
maken. Hij berekende dat
elke pastor of dominee gemid
deld zo'n tachtig vrijwilligers
tot zijn beschikking heeft.
Wanneer men al die werk
zaamheden in geld zou uit
drukken, dan kun je alleen
maar tot de conclusie komen
dat het geld aan de kerk goed
besteed is, aldus Den Ouden.
Hij meende ook dat de plaat
selijke kerken nog beter ge
bruik kunnen maken van de
mogelijkheden die de actie
Kerkbalans biedt. Als voor
beeld noemde hij een initia
tief in Vlaardingen waar de
kerken door middel van arti
kelen in huis-aan-huisbladen
en een gerichte presentatie
naar de kerkleden tot een op
merkelijk resultaat kwamen.
De deelname binnen de aan
gesloten kerken neemt overi
gens toe. Het laagst is die nog
steeds bij de Gereformeerde
Kerken waar het vorig jaar
vijfendertig procent van de
kerkeraden deelnam. Ook bij
de katholieken zijn er nog wel
parochies, voornamelijk in
het zuiden, 'waar men nog
geen gebruik maakt van de
actie Kerkbalans. De ver
wachting is overigens dat
steeds meer parochies zich bij
Kerkbalans zullen aansluiten,
omdat zij het financieel niet
langer zelfstandig kunnen
UTRECHT De inkom
sten van de drie grootste
kerkgenootschappen in
ons land uit de actie
Kerkbalans blijven onge
veer stabiel. Bij een
steeds afnemend aantal
leden geven steeds min
der mensen meer.
Uit de definitieve resultaten
over 1986 blijkt dat de rooms-
katholieken een gelijk bedrag
hebben behaald als in 1985:
216 miljoen gulden. De Her
vormden zagen in dat jaar een
toename van 2,3 miljoen gul
den, in totaal ruim 230 mil
joen gulden aan „levend" geld
(waaronder wordt verstaan:
vrijwillige bijdragen, collectes,
stipendia, misintenties e.d)
De gereformeerden zamelden
172,8 miljoen in, een daling
ten opzichte van 1985 van 2,7
miljoen.
De eindcijfers zijn overigens
niet zonder meer vergelijk
baar, aldus ds. Den Ouden,
voorzitter van de interkerke
lijke commissie geldwerving,
gezien het karakter van de
kerk en de inkomstenstruc
tuur, die van kerk tot kerk
verschilt.
De bijdrage per katholiek be
droeg in 1986 uitgaande van
het statistische feit dat er toen
ruim vijf en half miljoen ka
tholiek geregistreerden waren
f 38,88. De bijdrage per her
vormd lidmaat bedroeg f 280,-
(aantal geregistreerden ruim
2.7 miljoen), en per gerefor
meerde f 211,-.(aantal geregi
streerden ruim 817 duizend).
Voor de katholieken was dan
sprake van een daling ten op
zichte van 1985 met ruim
twintig cent, bij de hervorm
den een stijging van zeven
gulden, bij de gereformeerden
een daling van bijna drie gul
den.
Dertig procent van het aantal
hervormden behoort tot de
categorie bijdragers, bij de ka
tholieken ligt dat gevoelig la
ger, bij de gereformeerden
ligt het relatief ook hoog,
maar zijn daarover net als bij
de katholieken geen cijfers
verstrekt.
Den Ouden constateerde dat
gezien de kosten van het le
vensonderhoud (over 1986
was er slechts van een stijging
sprake van 0,2 procent) de lijn
van de inkomsten en die van
de toename van de kosten
van levensonderhoud zich
steeds meer naar elkaar toe
bewegen. De kerk komt met
andere woorden niet echt te
kort.
Wel maakte hij duidelijk
dat er een aantal kerkgebou
wen in de toekomst, met
name in de stedelijke agglo
meraties, afgestoten moeten
worden om de begrotingen
ook voor de toekomst sluitend
te maken.
Kerncijfers
Het Kaski maakte bij gelegen
heid van Kerkbalans van de
zeven deelnemende kerkge
nootschappen nog een aantal
kerncijfers bekend. Deze
kerkgenootschappen tellen sa
men ruim 9 miljoen leden, of
wel 62 van de totale Neder
landse bevolking. Terwijl de
Nederlandse bevolking jaar-
lijk met een half procent
groeit, neemt het aantal kerk
leden jaarlijks met een half
procent af. In de jaren 86-87 is
het aantal kerkleden in abso
lute zin afgenomen met
90.000. De ledentallen krim
pen vooral in door het feit dat
er minder jong geborenen
worden gedoopt.
van der Graaf
ZEIST De Gerefor
meerde Bond in de Her
vormde Kerk, aan de
rechterflank van deze
kerk, heeft het moeilijk.
Van alle kanten worden
de leden in de eigen
Bondsidentiteit bedreigd.
Volgens ir. J. van der Graaf,
algemeen secretaris, is er de
dreigende aanpassing aan
„het midden" in de Hervorm
de Kerk en aan de evangeli-
FOTO: SP sche en reformatorische be
weging. Anderen blijken ge
voelig voor de neiging zich te
rug te trekken in eigen kring,
aldus Van der Graaf.
Hij wees er op in de kring
van de Gereformeerde Bond
toenemende interesse is voor
mensen als Miskotte en Barth.
Een bedreigende ontwikke
ling, aldus Van der Graaf, die
daarom pleitte voor een
nieuw, „Bondseigen" door
denken van Schrift en Belij
denis.
De algemeen secrera'ris sprak
klare taal over de evangeli
sche beweging in ons land,
waarvan sommige groeperin
gen nogal anti-kerkelijk zijn.
Hij doelde daarmee op de re
cente uitspraak van Ben Hoe
kendijk, directeur van de
Evangelische Stichting Op
wekking, dat het over tien
jaar is gebeurd met de ker
ken.
De toenemende neiging tot af
zondering blijkt volgens Van
der Graaf uit het feit dat
steeds meer buiten de kerke
lijke kaders en ambtsstructu
ren wordt gewerkt. Ook de
zending en het apostolaat zor
gen in gereformeerde bonds-
kringen voor verdeeldheid,
aldus Van der Graaf. Hij be
pleitte in dat verband een sa
mengaan van de oproep tot
persoonlijke bekering en aan
dacht voor sociaal-maatschap
pelijke kwesties.
De huidige tijd met zijn crisis
van zekerheden biedt ten slot
te ook „weinig ruimte om ten
opzichte van elkaar in con
currentieposities en machts
verhoudingen te staan", aldus
de secretaris.
Bij alle rumoer rondom
de studiefinanciering en
de positie van minister
Deetman, is de behande
ling van de Onderwijsbe
groting 1988 in de Twee
de Kamer, eind decem
ber, aan velen praktisch
voorbijgegaan. Toch wa
ren er in de discussie best
memorabele momenten.
Een enkel punt eruit
wordt hierna nader be
licht.
Het CDA-kamerlid Tuinstra
pleitte in zijn bijdrage aan de
discussie voor een vergroting
van de autonomie van onder
wijsinstellingen. Zij hebben
„de primaire verantwoorde
lijkheid om de balans in cul
tuur- en kennisoverdracht in
de jaren negentig te bepalen".
(Hij vroeg daarbij ook nog in
hoeverre een campagne van
de overheid als die van „Kies
exact" past in een eventueel
streven tot vergroting van die
autonomie).
Minister Deetman greep deze
interventie dankbaar aan om
het een en ander te ventileren
van zijn opvattingen over de
autonomie van de school. Ik
geef daarvan hierbij het een
en ander door.
De minister begon met te zeg
gen, dat het streven naar
meer autonomie van onder-
jen niet simpel-
rugtredende overheid" kan
worden ondergebracht. „Bij
bevordering van autoqomie is
er eigenlijk veeleer sprake
van dat andere toetreden dan
dat de overheid terugtreedt".
„Alleen al vanuit de grond
wettelijke zorg voor de deug
delijkheid van het onderwijs
en de pluriformiteit kan de
overheid niet zomaar terug
treden. Wat zij wel kan en
moet doen en wat zij ook doet,
is het ruimte scheppen voor
meer eigen verantwoordelijk
heid. Dat verplicht haar dan
wel om kwaliteitseisen aan
het onderwijs helder te stellen
en de wetgeving daarop toe te
snijden. Daar ligt dan ook de
verbintenis van autonomie en
kwaliteitsbevordering. Het te
rugtreden van de overheid
gaat dus vergezeld van
een nadrukkelijk toetreden op
punten als kwaliteitsbepaling,
eindtermen, externe democra
tisering, en het evenwicht
van de drie wezenlijke func
ties van het onderwijs, n.l. in
dividuele ontplooiing, cul
tuuroverdracht, dus brede
maatschappelijke voorberei
ding en voorbereiding op de
beroepsuitoefening" (waarom
staat hier eigenlijk „dus"?
Maar dit terzijde).
Als men dat zo leest vraagt
men zich natuurlijk af: dat is
„meer overheid", waar krij
gen we nu „minder over
heid"? Minister Deetman
geeft daarvan als voorbeelden
de S.V.M.-operatie, het nieu
we bekostigingsstelsel voort
gezet onderwijs.
Toen ik dat zo las kon ik (he
laas) niet anders concluderen
dan dat de overheid zich wat
gaat terugtrekken waar het
de organisatie en de bekosti
ging van het onderwijs be
treft, maar zich meer gaat be
moeien met de inhoudelijke
kant van het onderwijs. Het
eerste juich ik toe, maar of
dat slechts kan wanneer ook
het tweede gebeurt, waag ik
ernstig te betwijfelen.
Het heeft mij daarbij ook een
beetje bevreemd dat het
CDA-kamerlid Hermes later
betoogde het verhaal van de
minister van A tot Z te onder
schrijven. Staarde hij zich niet
een beetje blind op de vrijere
bekostiging?
Reeds meermalen heb ik be
toogd, dat confessioneel,
christelijk onderwijs in feite
behoort te zijn, ander onder
wijs met andere doelen: De
doelstelling van zulke scholen
verschilt fundamenteel van
die welke de overheid op haar
eigen scholen centraal stelt.
Ten gevolge van de seculari
satie zal die overheidsdoelstel-
ling steeds méér gaan ver
schillen van die van het con
fessioneel, christelijk onder
wijs. Nu heeft, de minister
stelde het terecht, de overheid
de grondwettelijke zorg voor
de deugdelijkheid van het on
derwijs, en daarom mag zij
kwaliteitseisen stellen. Maar
die eisen moeten wel zo zijn,
dat ze voor ieder aanvaard
baar en uitvoerbaar zijn. En,
ook weer ten gevolge van die
secularisatie, zal dat steeds
moeilijker worden. Oftewel:
de ontwikkeling in onze sa
menleving noopt ook op het
punt van de inhoud van het
onderwijs tot een terugtreden
de overheid, met name waar
het de zogeheten algemene
zaken betreft.
Het is dus wel merkwaardig
te constateren dat de heer
Deetman kennelijk met zijn
kwaliteitseisen precies de an
dere kant uit wil. Hij noemt
daarbij regelmatig als reden
de zorg van de o\erheid voor
onze welvaart, en in zijn
speech bij de begroting sprak
hij over het „inschakelen van
het onderwijs bij de scholings
inspanning ter bestrijding van
de werkloosheid".
Dit zijn uiteraard geen onoir-
bare redenen. Daarbij kan
dan ook met instemming
worden rereleveerd dat de
minister de heer Van der
Vlies (S.G.P.) bijviel, waar het
„belang van de culturele vor
ming en de ruimte voor de le
vensbeschouwelijke plurifor
miteit daarbij" betreft.
Maar ik blijf mnn twijfels
houden. De heer Hermes zei
in een eerdere interventie dat
in het onderwijsbeleid het
adagium „hart, hoofd en han
den" niet geheel tot zijn recht
komt. Daarbij, neem ik aan,
dat „het hart" tekort zou ko
men (of althans te weinig
ruimte zou krijgen). Ik ben
het daarmee eens.
Als dat zo doorgaat dreigen er
twee zaken op den duur
scheef te lopen.
door drs. K. de Jong Ozn.
a. De overheid gaat eisen van
deugdelijkheid stellen vanuit
een onjuiste afweging van on
derwijsdoelstellingen, vanuit
een te eenzijdig kennisideaal,
teveel bekeken met het oog
op onze welvaart.
b. De overheid gaat die eisen
zo opvoeren dat er voor „an
der onderwijs met andere
doelen" op den duur nauwe
lijks meer ruimte, mogelijk
heid meer overblijft.
Dit lijkt misschien een beetje
een theoretisch verhaal. Maar
wie zich wat meer verdiept in
bijvoorbeeld de inhoud van de
aanstaande basisvorming, zo
als die hier en daar gepresen
teerd wordt, die merkt dat
steeds meer onderdelen daar
van zo weinig neutraal meer
zijn, dat de overheid ze niet
meer als eisen van deugdelijk
heid kan gebruiken. De over
heid zal niet alleen moeten te
rugtreden op het gebied van
de bekostiging en organisatie
maar ook wat de inhoud van
het onderwijs betreft.
Werken in het weekeinde F
TT fof
xlet kostbare machinepark van de Nederlandse bed*r0F
wordt in verreweg de meeste gevallen slechts vijf da£
de week benut en dan nog vrijwel uitsluitend overdag*50^
bedrijven zouden daar graag verandering in willen brk-Ju
om een beter rendement te bereiken en voor enkele <L re
nemingen is dat zelfs absolute noodzaak om te kunnen |r0p
bestaan. De extra betaling die voor werken in het weervar
en 's nachts gebruikelijk is vormt daarbij een stevige,er r
zelfs onoverkomelijke hinderpaal. [blij
[an
Philips heeft in dat verband de knuppel in het ho^^J
hok gegooid. Bij de komende cao-onderhandelingen za]uit
ruimte zijn voor salarisverbeteringen. In één adem voejfelle
directie daaraan toe, dat Philipswerknemers rek
moeten houden met werktijden die tot in de weekeinde,
len doorlopen, zonder dat daarvoor de extra betaling'
worden gegeven die nü gangbaar is. j
;d
VORIG jaar werd bij Philips een grootscheepse reorgt
tie ingezet, onder meer van het personeelsbestand, waart
naast een concentratie van de produktie vervroeg
treden als middel is gehanteerd. Een meer efficiënt l-G
moet ertoe leiden, dat de kostprijs van Philipsproduktejl J
worden verlaagd. Een ruimer hanteren van de vut-rej
brengt dikwijls echter niet alleen een verhoogde werfje
op individuele personeelsleden met zich mee, ook de he
beidsorganisatie kan onder druk komen te staan. Werk
het weekeinde zou, wat Philips betreft, daar een opl^iei
voor kunnen vormen, mits de daaraan verbonden extra
kosten binnen redelijke perken blijven. Hi
fe r
BlJ de reorganisatie heeft Philips ook het besluit genfter
niet meer alles zelf te gaan doen; als buitenlandse PhiliJ a:
tigingen (of derden) onderdelen goedkoper maken, z|en<
mogelijkheid benut worden. En hoewel het concern wf.
wijd over het laatste kwartaal zestien procent méér im;
heeft gemaakt dan het jaar daarvoor, blijken al deze m|g i
gelen, naar het oordeel van de directie, in ons land nie| d
doende effect te hebben opgeleverd. De lage dollarprijs[we
de concurrentiepositie van Philips-Nederland ontegen#"w
lijk flink onder druk gezet, zodat de kostprijs van de pr«k
ten in ons land drastisch moet worden aangepakt om te de
nen blijven concurreren. I s
te
De vakbonden hebben al laten weten dat er wat hen bfnc*
extra loonkosten verbonden zullen blijven aan het wiers
op arbeidsonaangename uren. Zij zullen zich ongetv^an
scherp gaan opstellen, maar hun positie is zwak qt b
slechts een minderheid van het Philipspersoneel is geoi|aan
seerd. De medewerkers van Philips onmiddellijk ft"101
oorlog een van de beste werkgevers in ons land £|?e
meer kunnen verwachten van verstandig overleg. Te®
rechte is de indruk gewekt dat Philips geen cent extrj 0f
willen betalen voor werken in het weekeinde: de diivel
streeft naar een in haar ogen meer redelijke beloning,uw
dertussen zal menig ander bedrijf in ons land de veË>ur
gang van zaken bij Philips met grote belangstelling v<fl r
Want ook daar geldt dat nergens in Europa zoveel wor|c^.
taald voor werken buiten de normale uren als in ons 1^ d
H'gf
Cruijffs wassen beeld
NiEMAND die een krant leest, naar de radio luistert ofee
de televisie kijkt kan het zijn ontgaan: Johan Cruijffti
Ajax definitief verlaten. Een meningsverschil tussen
gever en werknemer en conflicten tussen die werknenvj"*
onder hem geplaatste medewerkers, hebben tot zijn ve
geleid. Dergelijke situaties komen in het bedrijfsleven
voor, zij het dat ze zelden zoveel aandacht krijgen.
De voorzitter van Ajax heeft, ondanks de vaderlijke
hij zichzelf tegenover Cruijff heeft toegemeten, al bij h^AT1
kend worden van het conflict terecht opgemerkt dat dÊ||
reld èr niet door vergaat. Zodra Cruijff zijn belastingsl||
heeft voldaan vindt hij, waarschijnlijk in het buitenlan<BB
weer een andere baan. En Ajax vindt ongetwijfeld wee^|
andere trainer, al zal die ook internationaal m:
bekend zijn. Maar zelfs als Ajax door het vertrek van cfö^
de wereldcup niet wint, zal dat de loop van de geschieiATï
niet veranderen. 31EE
Dat neemt niet weg dat we hem in vele opzichten z
missen. Een advies deze week in het weekblad De Tijd—
dient het om niet in de wind te worden geslagen: Mal p
Tussaud moet het wassen beeld van Cruijff nog maar niy
stel en sprong versmelten.
Overdag droog.
In de loop van de avond en
nacht passeert een wolkenzone
waaruit hier en daar wat re
gen valt. Overdag wordt het
vrijwel overal droog en kan
met name in het westen van
het land de zon doorbreken.
De wind is zuidelijk zodat
lucht uit Frankrijk wordt aan
gevoerd. Deze lucht is van
oorsprong tamelijk koud. Bij
ons wordt het in de middag
dan ook niet meer dan onge
veer 5 graden. Dat is overigens
de normale temperatuur voor
deze tijd van het jaar. De zui
delijk wind is matig, aan de
kust en op het IJsselmeer
krachtig, mogelijk af en toe
hard. Het weerbeeld wordt op
het ogenblik bepaald door de
pressies die over de oceaan via
IJsland naar de Noorse zee
trekken.
Weersvooruitzichten voor de
Europese landen geldig voor
morgen en zondag:
Zuid-Scandinavië: Wisselval
lig. Middagtemperatuur onge
veer 3 graden.
Britse Eilanden: Morgen regen
en zacht, zondag buien en da
ling van temperatuur naar on
geveer 7 graden.
Benelux: Af en toe regen of
motregen en vrij zacht.
Frankrijk: Wolkenvelden en
vrijwel overal droog. Middag-
temperatuur ongeveer 10 gra
den.
Spanje, Portugal: Perioden
met zon en vrijwel overal
droog. Middagtemperatuur on
geveer 11 graden maar langs
de zuidkust ongeveer 17 gra
den.
Italië: Half tot zwaar beB]
en vooral in het zuiden i
lijk regen. Middagtempei|
van 5 graden in het nof
tot 14 graden in het zuidjjn^
Kust van Joegoslavië en 11
kenland: Half tot zwaaj»
wolkt en mogelijk eenUUi
Middagtemperatuur van pn
15 graden.
'wi
Alpengebied: Wolken.,
en dropg. MiddagtempeifP'
van 5 graden in het west!
1 graad in het oostenemi
graad celcius niveau oplper
naar 1500 tot 2200 meterlele
Den Helder onbew
4
