kleintjes iURPRISE: F 25,- KORTING OP BRIL OF CONTACTLENZEN 1 iscussie over stuk van assbinder wordt vervolgd ^071-122244 E singles op compactdisc brinkman past kunstenplan aan agse post publiceert „het vuil, de stad en de dood" ^arlotte Köhlerprijs voor ïiste toneelstuk wmm C&idae Sotnant DINSDAG 24 NOVEMBER 1987 PAGINA 13 Jongen weg ngf 2 miljoen lgkr^— „De drie gratiën", ,n Vttdoek van de hand van Vassé6 schilder van Neder- en vfkomst ^ees van ^on" est opteren in Parijs in ande- Ker5° overgegaan. Een on- iger koper, die via de tele- ten P bet biec*en meedeed, >d dtFee milj°en gulden voor istrrvfl doek van Fernand Lé- ^drajober in het café", deed 28 Oflre PrÜs: 3,5 miljoen gul- verPr d»1 in 1920 geschilder- >r n#wer^ had cle veiling- 'uitejeen verlangde minimu- issen(6st van 1 mdjoen gul- iroul- verkoopcatalogus laten HILVERSUM Deze week introdu ceert platenmaatschappij Phonogram de single op compact disc. De cd-sing- le bevat 3 of 4 recente hits en krijgt een winkelprijs van 14,50. De nieu we compact disc zal in een kartonnen doosje verpakt worden in plaats van het gebruikelijke plastic doosje. Met de introductie van de cd-single wordt tegemoet gekomen aan de vraag van veel jeugdige cd-kopers, die voor hun hitsingles nog steeds aangewezen wa ren op vinyl. Het aantal verkochte vi nyl singles blijkt het afgelopen jaar sterk gedaald. In de eerste serie die deze week wordt uitgebracht bevin den zich recente hits van onder meer The Communards, Kiss, ABC en Def Leppard. Mediciprijs voor Belg PARIJS De Belgische schrijver Pierre Martens heeft gisteren de fel begeerde Franse Medici-prijs gekregen, terwijl de Franse romanschrijver Alain Absire de Fe mina-prijs kreeg toegekend. Martens won de prijs voor zijn roman „De Verblinding". Absire viel in de prijzen met „God's gelij ke". De Femina-prijs voor de beste buiten landse roman ging naar de Amerikaanse Susan Minot, voor haar debuut „Apen". De Medici- en de Femina-prijs behoren tot de belangrijkste Franse prijzen die ieder jaar worden uitgereikt. Een schrijver die zo'n prijs wint, kan zeker zijn van een goede verkoop. De Medici-prijs voor een buiten lands werk ging naar de Italiaanse auteur Antonio Tabucchi voor zijn boek „Indiase nocturne". De jury voor de Medici-prijs be staat uit bekende Franse schrijvers en re censenten. Westduitse literaire prijs voor Oostduitse MUNCHEN De Oostduitse schrijfster Chris- ta Wolf heeft gisteren een van de gezagheb bendste Westduitse literaire prijzen gekregen. De 58-jarige Wolf kreeg de Scholl Prijs voor haar boek „Stoerfall" (Storing) over de kern ramp bij Tsjernobyl. Het boek is vorig jaar ver schenen en werd zowel in West- als in Oost- Duitsland een bestseller. Aan de Scholl Prijs is een bedrag verbonden van 20.000 mark. Het 120 bladzijden tellende Storfall staat in West- Duitsland al 29 weken boven aan de lijst van best verkochte boeken. Het boek handelt over de gevolgen van de kernramp bij Tsjernobyl en de rol van de technologie in het leven van de Duitsers. DEN HAAG Minister Brinkman (cultuur) heeft zijn kunstenplan 1988-1992 aangepast na advies van de Raad voor de kunst. In het voorstel dat de minister gis teren aan de Tweede Kamer stuurde vervallen onder meer de kortingen op subsidies voor het Folkloristisch Danstheater en de Hoofdstad Operette. In het originele plan wilde de minister hier 2,4 miljoen gulden op bezui nigen. Brinkman heeft ook gevolg gegeven aan de voorstellen van de Raad met betrekking tot de dans. Dit betekent dat het Nieuw Rotterdams Gezelschap een totaal-subsidie van vier miljoen gulden krijgt, waarvan Rotterdam pas vanaf 1991 1,6 miljoen hoeft bij te dra gen. In het najaar van '88 wil de minister op grond van nader advies van de Raad beoordelen of de totale subsi die gehandhaaft blijft. Op voorstel van de Raad wil Brinkman ook 0,9 miljoen uittrekken voor projecten, danswerkplaatsen en kleine dansgezelschappen. ir lijk ■fh3rERDAM Direct issiede bekendmaking ?ne |e Theaterschool dat 20 fetad, het vuil en de haPI' van R.W. Fassbin- ïiet meer wordt op- ond?rd ^'iege? Ruth asifr0' ze" J°°ds en ac- gen.m bet stuk, en jour- er t Frits Barend, itelieens joods, elkaar hetochtelijk in de ha al i i) 1 yl hebben de consequen- ft aanvaard. Mijn moe zij niet alleen, kan er f dagen niet van sla- HZf roept Barend emotio- „Wij ook niet", ripos- de actrice namens de prschool. „Dan hadden ter eerder moeten stoppen s n1at stuk", vindt Barend, es fde actrice zal later die :ont|g tijdens een perscon- luutie van de joodse orga- dies rabbijn Abraham rundorp ondersteunen in ideinoreel beroep op het ze iblad de Haagse Post de jjvan het stuk niet te pu- ontjen. Hij is door hoofdre- ntvvyr John Jansen van Ga- even daarvoor op de nti(e gesteld van de publi- Soetendorp, die „matig Sugd" zegt te zijn door zSesluit van de Theater school, is zichtbaar aangesla gen. „Ik heb hem gevraagd de wijze beslissing van de Theaterschool te volgen en niet tot integrale publicatie over te gaan. Ik vraag in deze toch al onrustige perio de geen kwestie te maken en de zaak te laten rusten. Dat is toch niet teveel gevraagd? Publicatie op dit onkiese mo ment wekt opnieuw onrust. Ik wil niets verbieden, ik wil geen confrontatie, ik wil niet naar de rechtszaal. Ik doe al leen een moreel beroep op de redactie. En eigenlijk heb ik maar één argument dat telt, dat van de als redelijk be kend staande man die mij dit weekeinde belde en zei: „Ik kan niet meer slapen, ik kan er niet meer tegen, houdt het dan nooit op?". De rabbijn, die zegt er geen bezwaar tegen te hebben als zou worden gepubliceerd over een jaar, als de storm is geluwd, krijgt vanuit onver wachte hoek steun van Ruth Rainero. „Als mensen na het zien van het stuk al niet be grijpen wat de bedoeling is, zoals afgelopen zaterdag bleek, dan doen ze dat hele maal niet bij lezing van de tekst. Waar je met theatrale middelen nog aan kunt ge ven waar iemand in het stuk de fout ingaat, daar kom je in de tekst alleen het woordje Hoofdstuk 10 tegen, en dan volgt wat we noemen de „gaskamermonoloog". Ik ben ervan overtuigd dat de mees te mensen niet in staat zijn dit stuk op de juiste wijze te lezen. HP zou dus moeten af zien van publicatie", aldus Rainero. Het verzoek blijkt aan dove mansoren gericht. Nog tij dens de persconferentie komt het bericht dat de Haagse Post toch besloten heeft tot publicatie over te gaan, on danks de verzoeken van Soe tendorp en Rainero. Het blad wijst op de publicaties in de media van „omstreden, al dan niet vermeende antise mitische passages. Maar op grond van uit zijn context ge rukte passages kun je een stuk niet beoordelen", aldus hoofdredacteur John Jansen van Galen. De Haagse Post wil met de de integrale publicatie een bij drage leveren aan de discus sie door het stuk te ontmy thologiseren en de discussie terug te brengen naar de kern. „Die kern is de vraag of het stuk van Fassbinder al of niet opgevoerd moet worden. Een mening daar over vormen kan alleen maar door kennis te nemen van de gehele tekst". Jansen van Galen laat verder weten dat HP geen economische motieven met de publicatie op het oog heeft, „HP van deze week verschijnt in de normale oplage". Óp grond van deze overwegingen denkt de HP-redactie er niet aan gehoor te geven aan het beroep van rabbijn Soeten dorp. Positief Iedereen is op dat moment het eerder die middag toch positief ontvangen nieuws vergeten dat de Theater school afziet van opvoering. Directeur van de Theater school Paul Sonke meent weliswaar dat „tekst en voor stelling reeds op voorhand en ongezien zijn veroordeeld", betreurt „de soms onver wacht heftige stemmingma kerij die sommige tegenstan ders in de publiciteit hebben gezocht" en spreekt over „ex treme opposanten, die op on- oirbare wijze de toneelma kers hebben belemmerd in de vrije uitoefening van hun artistiek handelen". Maar te gelijkertijd constateert hij ook dat de opschudding rond de opvoering „gevoelens van leed, gekwetstheid en pijn, vooral bij oorlogsslachtoffers en hun nabestaanden" heeft opgeroepen en dat „in de af weging van de vrijheid van de kunstenaar naast het lij den van talloze individuen het laatste uiteindelijk zwaar moet wegen". Acteurs uit de productie „Het vuil, de stad en de dood" luisteren naar de bekendmaking dat het stuk niet meer wordt opgevoerd. Rechts op de voorgrond regisseur Johan Doesburg. FOTO: ANP makers. De Theaterschool zegt daarover: „we voelen ons onbehaaglijk in het ge zelschap van personen die hun krachteloosheid demon streren in naamloze telefoni sche bedreigingen". Nafta- niël: „Dat is juist waar we steeds op gewezen hebben, dat als dat soort reacties ko men, anti-semitische uitlatin gen worden gedaan, de school zou moeten afzien van het stuk. Die belofte hebben ze ook gedaan. Nu die reac ties inderdaad zijn gekomen ben ik blij dat de school zich aan die belofte houdt". KOOS VAN WEES Richard Stein van de Stich ting Bestrijding Anti-semitis- me (Stiba), die de gemeente Rotterdam had gevraagd op voering te verbieden, zegt niet in een juichende stem ming te zijn door dit besluit. „Het leed is geschied, maar het had erger kunnen zijn als de opvoering was doorge gaan". Hij vergelijkt de situa tie met „mensen die bij ons in de straat een pitbull-ter riër loslaten en zeggen dat het beest is afgericht om anti-semieten te bestrijden, terwijl wij het idee hebben dat het ons juist aanvalt. Je moet deze productie loskop pelen van de intentie. Wat overblijft is een polemisch to neelstuk, waarbij de gevaren voor de Joodse gemenschap heel groot waren". S. Cohen, eveneens van de Stiba, zegt te hopen „dat als nog iemand meent het voor ons te moeten opnemen, eerst even contact wordt opgenomen met de mensen om wie het R. Naftaniël van het CIDI, is blij dat in de motivering tot afgelasting ook wordt verwe zen naar de steun vanuit „ab jecte" hoek voor de toneel- 'jj^RDAM De eer- eleprlotte Köhlerprijs lan gulden) zal op 15 hofil988 worden uitge- JPzian de auteur van ^rr»te Nederlandstalige Jj^Verk uit de afgelo- l win jaar. r t lenoverlijden (18 septem- i getf7) heeft de actrice eete Kohier een legaat reien, waarin wordt be- iat eenmaal in de vijf e iit prijs ter beschikking ligt een aantal jaren omdat het moet worden gesteld voor de beste Nederlandstalige roman, poëziebundel of dramatekst. De eerste keer zal de prijs dus worden uitgereikt in de laatste categorie, waarmee het stich- legaat pas onlangs ter beschik king van de vereniging kwam. Er is intussen ook al een jury bestaande uit personen uit de toneelwereld voor de toeken ning van de prijs in 1988 in het leven geroepen. Deze bestaat uit: Ritsaert ten Cate, Cox Habbema, Hanna Bobkova, Ti tus Muizelaar en Sam Bogaers. tingsbestuur de nagedachtenis aan de actrice wil eren. Ook dient er ieder jaar een stipen dium aan een Nederlandstalig auteur te worden toegekend. Charlotte Kohier heeft het le gaat vermaakt aan de Vereni ging van Letterkunde, die voor de uitvoering van het tes tament onlangs de Stichting Charlotte Kohier heeft opge richt. Tussen het overlijden van de actrice en de uitreiking Brinkman: nog geen besluit ontslag Jan van Vlijmen DEN HAAG Minister Brinkman van WVC heeft gis teren nog geen beslissing ge nomen over het verzoek van het bestuur van de Nederland se Opera J. van Vlijmen als in tendant van dit operagezel schap te ontslaan. De bewinds man heeft gisteravond in Den Haag een gesprek met het ope- rabestuur gehad over de posi tie van Van Vlijmen. Brink man heeft het bestuur laten weten dat hij een zorgvuldige procedure wil. Een en ander betekent dat Brinkman de ko mende dagen ook Van Vlij men nog wil horen voordat hij tot stappen overgaat. De be slissing over het ontslag wordt vermoedelijk binnen tien da gen genomen. De minister heeft het bestuur ook verteld dat er met spoed zal worden gewerkt aan een regeling die erin voorziet dat de bevoegd heden op het punt van benoe ming en ontslag van de inten dant voortaan een zaak van het operabestuur zal zijn. Tot dusver berustten die bevoegd heden bij de minister zelf. Voorts heeft Brinkman toege zegd zijn medewerking te zul len verlenen aan de doorlich ting van het operabedrijf, waarom het bestuur had ver zocht. De positie van Van Vlijmen is onhoudbaar geworden nadat het personeel het vertrouwen in hem opzegde. De intendant werd op een personeelsverga dering verweten dat hij te dure produkties maakt, waar door de tekorten almaar groter worden. Van Vlijmen vermin derde tevens het aantal voor stellingen en trad vrijwel niet meer buiten het Muziekthea ter in Amsterdam op. Het per soneel heeft de per 1 oktober aangestelde zakelijk directeur Truze Lodder, die nu de lei ding heeft overgenomen, alle steun en medewerking toege zegd. HELP DE LEPRA BESTRIJDEN „DOE HET NU! Voor een uitgebreide agenda, ook voor de ko mende dagen, raadplege men „UIT", de gratis we kelijkse bijlage van deze krant. bioscopen ALPHEN AAN DEN RIJN EU ROCINEMA I (Van Boetzelaer- straat 6. tel. 01720-20800): Man nequin (al); 18.30, 21.00. wo. ook 13.30. EUROCINEMA II: Hector (al); 18.30, 21.00. wo. ook 13.30. e EUROCINEMA III: Een maand later (al); 21.30. Who'a that Girl (16);18.45. wo. ook 13.30. EUROCINEMA IV: Beverly Hills Cop II (al); 18.30. 21.15. Bambi (al); wo. 14.00. LEIDEN LUXOR (Stationsweg 19. tel. 071-121239): Full Metal Jacket (16); 19.00. 21.15. wo. ook 14.30. LIDO en STUDIO (Steenstraat 39. tel. 124130): Who'a that girl (al); Bambi (al); wo. 14.30; Een maand later (al); The Untouchables (16); 19.00, 21.15. ma. di. ook 14.30. Hector (al). The Witches of Eastwick (16); Beverly Hills Cop II (al); 14.30. 19.00, 21.15. TRIANON (Breestraat 31. tel. 123875): Van geluk gesproken (12); 14.30, 19.00, 21.15. REX (Haarlem merstraat 52, tel. 071-125414); Play me again, Vanessa (16); 14.30, 19.00. 21.15. KATWIJK CITY THEATER I (Badstraat 30, tel. 01718-74075): Robocop (12); wo. 14.45. 19.00, 21.15. ma. di. 19.00. 21.15. As- sasination (16); ma. di. wo. 19.00. CITY THEATER II: Een maand later (al); 21.15. Taran en de toverketel (al); wo. 14.45. VOORSCHOTEN GREENWAY (tel. 01717-4354): One flew over the cuckoo's nest (12); ma. wo. 20.15. KINDERVOORSTELLING Circus op stelten; wo. 14.00. I.T.; wo. 15.45. WASSENAAR ASTRA (tel. 01751-13269): Extremities (16) ma. t/m wo. 20.00. KINDERVOORSTELLING Avontuur met een staartje; wo. 14.00. ZOETERMEER PROMENADE 1,2,3 (Promenade 7. tel. 079- 511313): The Witches of East wick; ma. di. wo. 20.00. Troetel beertjes II; wo. 14.00. Van geluk gesproken; ma. di. 20.00. Robo cop; ma. di. wo. 20.00. Madon na; wo. 14.00. DEN HAAG* ASTA 1 (Spul 27. tel. 463500): Angel heart (16); 14.00. 18.45. 21.30. ASTA 2: Hector (al); 14.00. 19.00, 21.30. ASTA 3: Raising Arizona jr. (al); 14.00. 19.00. 21.30. BA BYLON 1 (Winkelcentrum Baby lon, tel. 471656): Full metal jac ket (16); 14.00. 18.45. 21.30. BABYLON 2: The untoucha bles (16); 14.00. 19.00, 21.30. BABYLON 3: Havinck (al); 14.00, 19.00. 21.30. CINEAC 1 (Buitenhof 20, tel. 630637): Ro bocop (16); 14.00, 18.45, 21.30. CINEAC 2: The secret of my success (al); 14.00. 18.45, 21.30. CINEAC 3: Something wild (12); 18.45, 21.30. ma. dl. ook 14.00. METROPOLE 1 (Carne- gielaan, tel. 456756): The wit ches of Eastwick (12); 14.00. 18.45, 21.30. METROPOLE 2: Van geluk gesproken (al); 14.00, 18.45, 21.30. «METROPOLE 3: Kroniek van een aangekondig de dood (16); 14.00, 18.45. 21.30. METROPOLE 4: Radio days (al); 14.00, 18 45, 21.30. METROPOLE 5: Zoeken naar Eileen (12); 14.00, 18.45, 21.30. ODEON 1 (Herengracht 13. tel. 462400): Beverly Hills cop II (al); 13.45, 18.45. 21.30. ODE ON 2: The living daylights (al); 13.45. 18.45, 21.30. ODEON 3: Vangeluk gesproken (al); 13.45. 18.45. 21.30. ODEON 4: Cri mes of the heart (12); 18.45. 21.30. ma. di. ook 13.45 STU DIO 1 (Kettingstraat 12b, tel. 656402): Een maand later (al); 19.30, 21.45 STUDIO 2: Blind date (al); 19.15. 21.30. STU DIO 3: 84, Charing cross road (al); 19.00, 21.15. HAAGS FILMHUIS (Denneweg 56. tel. 459900): Zaal 1: dag. 19.30, 21.45. Zaal 2: dag. 19 30. Julia's geheim. Working girls; dag. 21.45. Zaal 3: dag. 19.30, 21.45. Les mystéres du chateau du dé; Het Huis; Big city blues; ma. Stazione Termini; di. Union sta tion; wo. idige "parlementsbril" w W minder dan vijf tientjes. 'ayijs of bruin transparant or|j Goudkleurig meisjesmontuur met vrolijke lakkleur in rood, blauw of rose. Modieus goudkleurig Pearle montuur met fraaie lakinleg. Leverbaar in drie kleuren Contactlenzen vanaf f 299,- p.p. incl. aanpassing en 2 mnd. proefperiode. En bij inlevering van deze advertentie krijgt u Jazeker, vanwege Sinterklaas geven wij t/m 5 december 25 gulden kortine op onze toch al voordelige prijzen. Dit geldt voor een komplete bril of een paar contactlenzen. (Echter niet voor zonnebrillen of kant en klare look-overs). We hebben een enorme keus in monturen, voor alle leeftijden, in alle stijlen en kleuren, waarvan hiernaast een paar voorbeelden. Brengt deze advertentie u op een idee? Neem 'm dan mee, want hij is bij inlevering 25 gulden waard! 1: Haarlemmerstraat 107-109, tel. 071-134495 (schuin tegenover C&A). ig geldig t/m 5 december 1987. ZORGT GOED VOOR UW OGEN. Zoutlepeltjes, div. modellen, 20,-. Vingerhoeden 27,50, zilver! Van Ruiten, antiquair. Kort Rapenburg 12, Leiden. LEIDSE COURANT ms arf Occ. PIANO'S en vleugels. Ge heel gereviseerd of nagezien in onze eigen werkplaats. Nieuwe piano's en vleugels met duizen den guldens korting, volledige garantie. Gratis bezorgd. H. Bouman, Noordeinde 105, Den Haag. tel. 070-659689. Donder- dag koopavond. Radikale OPRUIMING van alle muziekinstrumenten en orkes- tapp., alles moet weg!! Ronald Suiker Muziek, Vaillantln. 274. Tel. 070-806793. Den Haag. Gevr.: ruime flat in Leiden of Leiderdorp. Huur plm. 450,- excl. p.m. Tel. 01820-25040. Te koop aangeb. in Den Haag op de Ln. v. Meerdervoort Café Petit-Restaurant Thans gesloten. Huurkoop mo gelijk bij aanbetaling van 30.000.-. Tel. 070-633863. Sloopgoud 12,- cash voor 14 krt. Van Ruiten, antiquair. Kort Rapenburg 12. (Ma. dl. geslo ten). Mitsubishi Galant'83 Cadillac Seville D Begance bj. '77. met. rood, rood lederen bekleding, spaakwielen, get. glas, stereo, airco, elec. ramen stoelen. Meest luxe uitvoe ring. Vr.pr. 4950.-. Tel. 070- 658898 na 17.00 uur. Mercedes 280 E aut. '77 lichtblauw met., getint glas, schuifdak, elektr. ramen, extra sierlijsten. Vr.pr. incl. keurrap- port, 4.250.-. Tel. 070- 65.88.98 na 17.00 uur. T.k.: Datsun Bluebird 2.0 GLE, okt. 1982 ƒ4500,-. Tel. 02522- 11833. I AUTO'S T/M ƒ3500 DATSUN Cherry HB de Luxe, bjr. '79. APK- en VVN-gek., I.z.g.st. ƒ2250.-. Tel. 070- QR1906 Te huur luxe auto's, vanaf 30,- per dag. Autoverhuur PRAN GERS, Hoofdstraat 104 Leider dorp. Tel. 071-894040. AUDITIES met Ned. Stud. Ka merorkest 1 en 19 dec. en 29 en 30 j^n. Info: 010-436.14.73. I LESSEN EN CLUBS Verkeersschool Tempo 31,90 per les. div. auto's, ook automaat. Tel. 01717-4823, b.g.g. 070-457626. Ie les f3,95 BAZAR Leger des Heils. Op do. iv. a.s. zal er een bazar ge houden worden In de zaal van het Leger des Heils. Steynlaan 150 te Den Haag. U kunt daar terecht tussen 11.00 en 19.00 u. De opbrengst is bestemd voor de bejaardenbond van deze af- Eiken/leren 2-3-zits bankstel, t.e.a.b., zien Is kopen; ktv, alles In goede staat. Te bevr. 01713- 5325. Gashaarden kijken bij Holver- da, o.a. Faber, Dru, Etna, Helex, Faber en Helex inzetgashaar- den. Gas en Elektroshop Hol- verda, Beatrixstraat 21-23. Lei den. Tel. 071-217866. Enkele medewerksters gezocht voor div. afdelingen In onze wasserij. Leeftijd 16 t/m 23 jaar. Wasserij Ozon, Leiden b.v. Rij-insMeur worden? Maar dan een hele goede. De VRM leidt u daarvoor op. Iedere ma.av. voorlichting. Aanvang 19.30 u. op de L. v. Meerdervoort 156a. Den Haag. Voor inl. bellen van 9-19 uur: 070-804849. Zaterdagcursus. BONTMANTEL inruil met (klei ne) bijbetaling tegen excl. nap pa, lammy's, bontgev. regen mantels. Voor afspr. of docu mentatie 020-233488. Mevr Salomè HELDERZIENDE, onthult uw toekomst, liefde, geld. gezondheid, geluk. Occul te bewerking/bescherming. Tel. 07P-452633, Den Haag. Verhuur SINT en Piet kostuums. Mooie pakken, lage prijzen. Tel. 071-312221, Ook schmincken. Al 11 jaar Studenten Centrale. SINT en Piet op bezoek 51,50. Bel van 17.30-21.30 uur 071- 312221. Ook verhuur kostuums. 3"). Hi Te koop: MIDI STEREO-sy steem. Incl. boxen (20 Watt), Prachtige mini YORKSHIRE ter- z.o.a.nw.. 250 -. Tel. 070- r,«rs. ingeènt en ontwormd. Tel. 631526. I 070-462528.

Historische Kranten, Erfgoed Leiden en Omstreken

Leidse Courant | 1987 | | pagina 13