^eidóc Somant
Kamer wil scholing
voor elke werkloze
10
Bon:
2
Vastigheid
Lagere dollarkoers eist sterkere loonmatiging"
3
5
7
9
13
Korte te
|nig met
ïrgie-
Jparing
VOOR GELIJKE KANSEN OP WERK
Bouw toltunnels in impasse
Zeker tien doden bij
treinramp in Zweden
Slechts eén
op de vijf
bromfietsers
draagt
helm goed
VANDAAG
12
Dinsdag 17 november 1987
79e jaargang no. 23964
DAGBLAD
VOOR
ZUID-HOLLAND
Uitgave Weslerpers, behorende tot Sijthoff Pers. Apothekersdi)k 34,2312 DD Leiden. Postbus 112300 AA. tel. 071-122244. Voor abonnementen: 071-313677. Giro 103003. Bank: Amro-Bank N.V. Leiden.
Directeur hoofdredacteur J.J. Hallewas, Chef-redacteur Wim Bui|teweg. Abonnementen (incl. 6% BTW) per maand f. 23,04 (aut. beta ling), kwartaal 1.68,93, jaar f. 262,35.
Klachten bezorging: maandag t/m vrijdag van 18.00-19.00 uur, Mterdag 14.00-15.00 uur tel. 071 -122248. Advertenties: (excl. 6% BTW)(. 0,64 per mm, kleintjes 1. 0,45 per mm.
Losse nummers I. 1,10.
HET WEER
Af en toe zon maar ook nog
een enkele bui. Minimumtem
peratuur circa 4 graden. Mid-
dagtemperatuur ongeveer 10
graden. Meest matige westelij
ke wind.
Zon op: 08.05; onder 16.45.
Scheveningen hoog water: 0.43
en 13.11; laag water: 8.58 en
21.00 uur.
Donderdag 19 november
verschijnt de
m,
jn verbod voor
streden toneelstuk
IRDAM B en W van Rotterdam zullen
ring van het omstreden toneelstuk „Het
stad en de dood" van Rainer Werner
Ier niet verbieden. Wethouder J. Lin-
;unstzaken) heeft dat vanmorgen bekend-
Afgelopen weken is van vele kanten op
od aangedrongen omdat het stuk anti-se-
tendenzen zou bevatten. Volgens Lin-
^_c£ft de gemeente geen juridische middelen
I verbod uit te vaardigen. Daar komt vol-
m bij dat de integriteit van het betrokken
izelschap dusdanig is dat een verbod niet
^™vaardigd zou zijn. Joodse organisaties heb-
:urgesteld gereageerd op het besluit. De ge-
jke joodse jeugd- en jongerengroeperingen
een demonstratie aangekondigd als het to-
morgénavond wordt opgevoerd.
Coaster naar
haven gesleept
VLISSINGEN Een Belgi-
sche helicopter heeft vanmor
gen drie opvarenden gehaald
van de „Nederlandse" coaster
Condor, die 45 graden slagzij
maakte voor de kust van
Westkapelle. De kapitein en
een bemanningslid bleven aan
boord. De Condor, die onder
Maltezer vlag vaart, is later op
de dag met behulp van twee
sleepboten naar de buitenha
ven van Vlissingen gebracht.
Door de scherpe slagzij is er
water via de luchtkokers op
het dek in de ruimen gelopen,
zodat de lading kunstmest nat
is geworden.
Schadevergoeding
Union Carbide
na ramp Bhopal
BHOPAL De Indiase regering
en het Amerikaanse bedrijf
Union Carbide zijn overeengeko
men dat het bedrijf vijfhonderd
miljoen dollar schadevergoeding
betaalt aan de overlevenden van
de giframp in Bhopal. De uitbeta
ling wordt over een periode van
tien jaar uitgesmeerd, aldus wel
ingelichte bronnen. In december
'84 ontsnapte uit een fabriek van
Union Carbide methyl-isocya-
naat, waardoor bijna 3000 men
sen om het leven kwamen en
meer dan 270.000 mensen ge
wond raakten.
Gorbatsjov zal
Congres toespreken
WASHINGTON Partijlei-
der Gorbatsjov zal tijdens zijn
bezoek aan Washington vol
gende maand het Amerikaan
se Congres toespreken. Presi
dent Reagan zal op ongeveer
hetzelfde tijdstip een toespraak
houden voor de Russische tele
visie, zo zijn Amerikaanse en
Sovjet-functionarissen overeen
gekomen.
Waarnemers menen dat het
idee dat Gorbatsjov het Con
gres zal toespreken wellicht op
tegenstand zal stuiten. Deze
eer is doorgaans voorbehouden
aan bondgenoten van de VS.
Dertien miljoen
losgeld voor kind
De vijf-jarige Melody Nakachian po
seert met een recente krant in haar
handen op een foto, die dit week
einde naar haar ouders is gestuurd.
De ontvoerders van het kind, doch
ter van een Libanese miljonair en
een Koreaanse zangeres, wonend
aan de Costa del Sol, hebben een
losgeld van dertien miljoen dollar
geëist. Het meisje werd 9 november
door drie gemaskerde mannen ont
voerd, toen zij met de auto naar
school werd gebracht in Estepona.
In de Spaanse pers wordt geschre
ven dat de ontvoering mogelijk het
werk is van de Franse onderwereld.
FOTO: EPA
jaar oude Connie Eising uit Coevorden heeft haar zwemdi-
i precies 47 dagen eerder gehaald dan het record op dit
in het Guinness Book of Records. Zeven maanden gele-
jon ze te oefenen voor het A-diploma, dat zij in augustus
Nu kan ze al trots haar B-diploma laten zien.
FOTO: PERS UNIE
HAAG - Minister
orte (economische
moet van de Twee-
lïner meer energie
3; in maatregelen om
^ieVjergieverbruik tegen
ege h. Na afloop van het
)n gehouden debat
I(pet energiebeleid in
verweet kamerlid
ik (CDA) de minis-
én gebrek aan en-
isme voor creatieve
lurfde ideeën uit de
leving.
k doelde op een voor-
fi onder meer het FNV
verlaging van de prijs
rdgas per 1 januari niet
hts gedeeltelijk door te
Zo zou er financiële
ontstaan om energiebe-
de maatregelen te tref-
Z m*- P'an van FNV en an-
D m kreeg de instemming
w \dA. PPR en D66. Ka-
Lankhorst (PPR) dien-
motie in waarin de re-
wordt verzocht het
bespreekbaar te ma-
ioewel de minister de
duë ontraadde, zei de
i dó- Lansink zijn fractie te
mdadviseren vóór de motie
prrl,men-
id Tommei (D66) deed
zetr
IR te handhaven en
pr zonodig de WIR-ba-
e" nie te verlagen. Minister
iankrte wees dit van de
rt mij vindt zo'n verlaging
tufenst met het oog op het
lomi investeringsklimaat.
len,inin zegde hij toe de so-
y^artners te polsen over
Iferstel van Tommei.
[teelster wees ook de sug-
da^an de hand de prijsver-
Jn-van aardgas ongedaan
strjen. Volgens De Korte is
US% goed mogelijk en ook
a* jenselijk. Niet goed mo-
■7> «omdat het in strijd is
tspraken met de Vegin.
ers lenst omdat het in strijd
het beginsel dat de prijs
K/tardgas wordt bepaald
•te He marktwaarde, aldus
Oelrte.
De f
DEN HAAG Door
een verplichte beroeps
keuzetest en een aange
past scholingspakket
moeten langdurig
werklozen weer dezelf
de kansen op een baan
krijgen als andere
werkzoekenden. Dit is
in grote lijnen het voor
stel dat de VVD-fractie
vanmiddag tijdens de
behandeling van de be
groting van sociale za
ken in de Tweede Ka
mer heeft gedaan. Het
CDA en de PvdA scha
ren zich achter dit voor
stel.
Het voorstel van de Kamer
gaat verder dan het plan
van minister De Koning
zelf. Deze wil langdurig
werklozen (langer dan twee
jaar) laten oproepen voor
zogenoemde „heroriënte-
ringsgesprekken". De Ka
mer vindt dat evenwel niet
ver genoeg gaan en eist dat
voor iedere werkloze een
apart scholingsprogramma
wordt opgesteld. Het resul
taat daarvan moet zijn, dat
de discriminatie bij werkge
vers wegvalt. Aan de hand
van een objectieve beoorde
ling kunnen langdurig
werklozen dan aantonen
dat zij net zo gekwalificeerd
zijn voor een functie als
„normale" werkzoekenden,
zoals schoolverlaters en
„doorstromers" op arbeids
markt.
De bestrijding van de lang
durige werkloosheid heeft
bij de drie grote fracties ab
solute voorrang, zo bleek
vanmiddag tijdens het be
grotingsdebat. Het gaat
daarbij om 240 duizend per
sonen die langer dan twee
jaar zonder baan zijn en nog
eens 170 duizend die als
meer dan drie jaar werkloos
zijn.
Afscheid van Gudrun
De orca Gudrun is gisteren na een vertraging van vele uren met
een Boeing 747 naar de Verenigde Staten vertrokken. De 3000
kilo zware ex-topattractie van het Dolfinarium in Harderwijk was
in een hangmat en met behulp van een kraan uit het showbassin
gehesen en vervolgens in een speciale container naar Schiphol
gereden. De 12-jarige Gudrun gaat in Florida deelnemen aan een
door Seaworld opgezet voortplantingsprogramma.
FOTO: ANP
Deel Britse
juwelen
ontdekt in
Luxemburg
LONDEN Vijf grote dia-
menten ter waarde van ruim
11,7 miljoen gulden, die waren
gestolen bij de grootste roof uit
de Britse geschiedenis, zijn gis
teren door de politie in Lu
xemburg gevonden, zo meldt
een Britse krant. Alle vijf dia-
ADVERTENTIE
AUTOVERHUUR
F. PRANGERS
Verhuur van lun auto's en per-
sonenbusjes vanaf 30.- p.dag.
HOOFDSTRAAT 1(M - LEIDERDORP
TeL 071-894040
manten waren verkocht aan
een nietsvermoedende hande
laar in Antwerpen, die er 2,5
miljoen voor betaalde. De ste
nen maakten deel uit van een
buit aan juwelen, dure meta
len, en waardepapieren ter
waarde van zo'n 105 miljoen
gulden, die op 12 juli uit een
kluis in Londen was gestolen.
Zeker tien personen zitten in
verband met de zaak in voor
arrest.
DEN HAAG De particuliere financiering van een viertal
nieuwe toltunnels is in het kabinet op bezwaren gestuit, nu
blijkt dat een meerderheid van de Tweede Kamer niets voelt
voor een tolheffing bij de bestaande tunnels. De beleggers heb
ben die tolheffing als voorwaarde gesteld, maar dat ondervindt
grote weerstanden bij onder meer de gemeenten. Minister Smit-
Kroes (verkeer) wil van minister Ruding (financiën) alsnog ex
tra geld in plaats van de tolheffing, omdat zij anders vreest dat
particuliere financiering niet haalbaar zal zijn. Over financie
ring van de tunnels via een verhoging van de motorrijruigenbe-
lasting, zoals zij heeft voorgesteld, zijn in het kabinet bezwaren
gerezen. Het kabinetsbesluit van juli is erop gericht dat, als op
lossing van de file-problemen in de Randstad, moet worden be
gonnen met de bouw van een tweede Coentunnel, de Wijkertun-
nel in Amsterdam, een nieuwe tunnel bij Maassluis dan wel een
tweede Beneluxtunnel bij Vlaardingen en een tunnel onder de
Noord bij Rotterdam.
GOTEBORG Reddingswerkers waren vanmorgen
nog steeds bezig verwrongen wagons en locomotieven
open te branden nadat gistermiddag in Lerum, tien ki
lometer buiten de Zweedse stad Göteborg, twee snel
treinen frontaal op elkaar waren gebotst. Tot dusverre
zijn bij deze treinramp tien doden geborgen, maar ver
moed wordt dat nog meer ontzielde lichamen gevon
den zullen worden. Van de naar schatting 250 passa
giers in de op elkaar aanstormende treinen raakten er
ruim negentig gewond.
De treinen waren waarschijnlijk op hetzelfde spoor terecht ge
komen omdat de automatische verkeersregeling was stilgelegd
in verband met werkzaamheden aan een ander spoor. Een over
levende vertelde dat zij de trein plotseling heftig voelde schud
den toen hij op een ander spoor terechtkwam. „Na een paar se
conden volgde een geweldige klap. Mensen en bagage vlogen
door elkaar". Verscheidene wagons sloegen over de kop. Na de
botsing brak brand uit en zeker één wagon en de twee locomo
tieven brandden volkomen uit.
DEN HAAG Slechts 20 pro
cent van de Nederlandse
bromfietsers draagt een goed
vastgemaakte en deugdelijke
helm. Dat blijkt uit een onder
zoek van de Stichting Weten
schappelijk Onderzoek Ver
keersveiligheid (SWOV) onder
ruim duizend bromfietsers. De
stichting noemt het opvallend
dat tweederde van de brom
fietsers de kinband van de
helm niet of niet strak genoeg
sluit. Daardoor is de kans
groot dat de helm bij een on
geluk niet op het hoofd blijft
zitten of zelf letsel veroor
zaakt. Jaarlijks komen enige
tientallen bromfietsers in het
verkeer om het leven en
worden er ten minste 500 met
ernstig hoofdletsel in een zie
kenhuis opgenomen omdat zij
hun helm niet goed op hebben
of een ondeugdelijke helm
hebben. De SWOV pleit op
grond van het onderzoek voor
internationale herziening van
de keuringseisen voor helmen.
ïn- lERDAM Vice-
'te&fr De Korte meent
>unf komende jaren
vaIgrachtiger loonmati-
hodig is om de gevol-
va/an de gedaalde dol-
's Rers voor de Neder-
e economie op te
vangen. De Korte zei gis
teren op een VVD-bijeen-
komst in Amsterdam dat
„aanhoudende en zelfs
versterkte loonmatiging"
een eerste vereiste is om
de winsten van de bedrij
ven op peil te houden.
De bewindsman zei dat de ef
fecten van de schommelende
dollar op de Nederlandse eco
nomie op dit moment slechts
„zeer globaal" zijn in te schat
ten. Veel hangt af van het be
reiken van een begrotingsak
koord in de VS en de mate
waarin Japan en de Bondsre
publiek in staat zijn een groter
aandeel in de wereldhandel te
nemen. „Een lagere dollar kan
de kostprijs van onze export
drukken, maar een verdere
verkrapping van de winstmar
ges in het Nederlandse
bedrijfsleven is niet denkbeel
dig", aldus De Korte.
Een sterkere loonmatiging is
volgens de minister daarom
niet alleen noodzakelijk, maar
ligt ook meer voor de hand,
omdat de koopkracht kan
worden gehandhaafd bij een
geringere loonstijging. „Een
gezonde winstpositie van het
bedrijfsleven is een noodzake
lijke voorwaarde voor groei
van de investeringen en werk
gelegenheid". Waarbij De Kor
te overigens aantekende dat de
Nederlandse uitvoer zich dit
jaar gunstig ontwikkelt. Tot
nog toe is die gegroeid met 5
procent.
Geen krant ontvangen Bel tussen 18.00 en
19.00 uur. zaterdags tussen 14.00 en 15.00
uur, felefoonnr0 71-122248 en uw krant
wordt nog dezelfde avond nabezorgd.
16 PAGINA'S
Hervormde
gemeenten in
^^ejdnood^
Ook
stormvloedkering
in Nieuwe
Waterweg
Luchtbrug
noodzakelijk voor
voedselhulp
Etiopië
Jan Sörensen
speelt niet meer
voor Ajax
Prof. Greep:
.Doelman Cyprus
had verder
kunnen spelen"
Leiden bouwt
lege plekken in
stad vol
Actie tegen sloop
gemeentehuis
Alkemade
Nederlandse
bollen direct op
Japanse markt
Sassenheimer J.
van Goeverden
gehuldigd
Weduwe Vestdijk
zint op proces
tegen biograaf
Geregeld vallen ze toch door de mand. Mensen, die
jarenlang zonder rijbewijs in hun auto rondrijden
zonder ooit te worden gesnapt. En dan ineens
worden ze betrapt en komen ze in de krant Net
als die man in Veenendaal, 77 jaar oud, die van
zijn zevenentwintigste af, dus vijftig jaar, vrolijk
zonder de vereiste papieren rond reed. Zelfs in on
verzekerde auto's. Het gaat natuurlijk te ver zo ie
mand te vergelijken met een krantelezer zonder
vast abonnement. Maar een heel klein beetje waar
heid zit daar wel in. Af en toe een los nummer van
de Leidse Courant lezen lijkt leuk, maar je mist
toch vastigheid. U merkt het al tijdens het proefa
bonnement. En dat is heel wat gemakkelijker voor
elkaar te krijgen dan het slagen voor een rijproef.
De Leidse Courant wil ik best twee weken
proberen. Gratis en geheel vrijblijvend.
Voorletters:
Adres:
Telefoon (voor controle bezorging):
In een open envelop zonder postzegel
opsturen naar: de Leidse Courant,
Antwoordnummer 998,
2500 VD Den Haag.
N B. Indien daartoe aanleiding bestaal. kan
een verzoek om een proefabonnement wor
den geweigerd.