VasT
Mobiele Eenheid breekt
'blokkade boze vissers
Mannenwerk
ollarkoers niet meer te houden
goed
an je woedend op Van Eekelen
■■■1
mm
ROB GORRIS
Deelname aan EK-voetbal
hangt aan een zijden draad
Ruiten Troef met
sluiting bedreigd
£eicUe ©omcwit
Donderdag 29 oktober 1987
79e jaargang no. 23948
DAGBLAD
VOOR
ZUID-HOLLAND
Uitgave Westerpeis, behorende tot Sntholl Pere, Apothekeredijk 34,2312 DD Leiden, Postbus 112300 AA. tel. 071 122244. Voor abonnementen. 071-313677. Giro 103003. Bank; Amro-Bank N.V. Leiden.
Directeur-hoofdreddcleur J.J. Hallewas. Chef-redacleur Wim Buijleweg. Abonnementen (incl. 6% BTW) per maand f. 23.04 (aut. beta ling), kwartaal f. 68.93. jaar f. 262,35.
Klachten bezorging: maandag t/m vrijdag van 18.00-19.00 uur, zaterdag 14.00-15.00 uur tel. 071-122248. Advertenties: (excl. 6% BTW)f. 0.64 per mm. kleintjes t. 0,45 per mm.
Half tot zwaar bewolkt en
vrijwel overal droog. Mini
mumtemperatuur ca.9 graden,
middagtemperatuur ongeveer
14 graden. Matige zuidoostelij
ke wind. De komende dagen
vrijwel overal droog.
Zon op: 7.31; onder 17.15.
Scheveningen hoog water: 8.33
en 21.14; laag water: 3.21 en
16.25 uur.
Zaterdag 31 oktober
bij deze krant de
bijlage
(Van onze correspondent)
IID De Spaanse regering is
ind op de Nederlandse minis-
Defensie Van Eekelen. Vol-
iroordvoerders van de Spaanse
eries van defensie en buiten-
zaken heeft Van Eekelen
ïerkchuldig gemaakt aan „een vol-
onaanvaardbare inmenging
9) Spaanse defensiepolitiek", zo
jle het ochtendblad El Pais
7/prgen.
Jding voor de verontwaardiging is
Hating van Van Eekelen begin
deze week, dat hij hoopte dat de 72
Amerikaanse F-16 jachtbommenwer
pers op de basis van Torrejon bij Madrid
kunnen blijven. Madrid en Washington
zijn juist de laatste maanden verwik-'
keld in slepende onderhandelingen
over deze precaire kwestie, aangezien
Spanje eist dat de vliegtuigen het land
verlaten.
De Spaanse regering is volgens de och
tendkrant El Pais „hoogst verontrust"
over de toenemende druk van sommige
Europese landen op Madrid. In een
commentaar noemt de gezaghebbende
krant de uitlatingen van Van Eekelen
een „groot schandaal".
ANDERHALF MILJOEN
VOOR POSTZEGELS
ZONDER WAARDE
NEW YORK Een belegger
in Florida heeft 800.000 dol
lar neergeteld voor postzegels
„zonder enige waarde". Gis
teren werd in New York de
veiling bekend gemaakt van
vier Franse zegels, die op 14
februari 1985 werden uitge
geven zonder dat de waarde
van 2.10 francs erop stond
aangegeven. De misdruk
komt vermoedelijk op zo'n 25
zegels voor. De zegels wer
den gekocht door een vrouw
die ze, boos, terugbracht met
de opmerking: „Deze zegels
zijn waardeloos.Zij kreeg er
slechts 52 francs voor terug.
Burgemeester verbiedt
PEC-FC Den Haag
ZWOLLE Burgemeester mr. G. Loop
stra heeft de voetbalwedstrijd PEC Zwol-
le-FC Den Haag, die voor de volgende
week op het programma stond, verboden.
Oorspronkelijk stond het duel gepland
voor vrijdag 6 november. In verband met
Europa Cup-verplichtingen van de Hage
naars moest het duel worden verschoven
naar de zaterdag of zondag. De politie kan
in het weekeinde de veiligheid niet garan
deren. Te meer daar er op het veld van
PEC Zwolle momenteel bouwactiviteiten
in verband met de constructie van een
nieuwe hoofdtribune plaats vinden. In
overleg met de gemeente heeft PEC
Zwolle vervolgens twee alternatieve data,
de woensdagen 9 en 16 november, voorge
steld.
JMUIDEN Mobiele
lenheden van de rijks
politie uit Noord-Hol-
and, Utrecht en Zuid-
tolland hebben van-
norgen in IJmuiden de
ilokkade van het slui-
lencomplex door onge
veer dertig visserssche
pen gebroken. Ze wer-
len daarbij geassisteerd
I |oor de marine. De vis-
iers hebben uiteindelijk
;elf de blokkade opge-
even. Om elf uur wer
en de laatste boten
CJfcreggesleéfct. De vissers
eelden wel mee dat ze
IK nmiddellijk soortgelij-
r\i te acties zouden onder-
yjhemen zodra de AID
weer vis in beslag zou
nemen.
5 [Nadat vier sleepboten om
J,half elf drie kotters met
hun bemanningen nog aan
toord voor de Noordersluis
-\é ladden weggesleept naar de
^Haringhaven, leek de zaak
'even te escaleren. De zeven
7Schepen die nog voor de
Zuidersluis lagen gaven hun
pctie op en stoomden op
naar hun bedreigde colle
ga's voor de Noordersluis.
een grimmige sfeer,
17(waarin menig scheldwoord
viel, voeren de schepen
A nietsontziend door en vorm-
■fvlen een directe bedreiging
voor de drie ertussendoor
rtQtoersende politieboten. Op
Veen gegeven ogenblik werd
een politieboot ook door een
1 (vissersschip letterlijk ach-
teruit gedrukt. Eén schipper
moest wegens wederspan-
Jjiigheid geboeid worden af-
met luid getoeter en licht-
kogels begroet. Een deel
van de 150 ME'ers bleef
achter bij de busjes, de ove-
vajrige politiemensen (onge-
er,veer 120 man) maakten zich
laar voor actie.
!oewel gisteren een aantal
Een groot zeeschip lag vanmorgen opgesloten In de door vissersschepen geblokkeerde middensluis van IJmuiden.
vissers na een mislukt ge
sprek met minister Braks
van landbouw nog had ver
klaard zich „dood te vech
ten voor vrouw en kinde
ren", was de stemming aan
vankelijk anders. „Wij gaan
echt niet vechten, maar
vrijwillig vertrekken, dat
doen we niet. Jullie zullen
ons wel moeten slepen", al
dus een actievoerder. De
politiemensen kwamen om
streeks tien uur aan boord
van de schepen voor de
Noordersluis. Met vereende
krachten probeerden zij en
collega's in rubberbootjes
sleepkabels vast te maken.
Hun werk werd bemoeilijkt
doordat de schepen stevig
aan hun ankers lagen en
ook nog eens onderling met
lijnen waren verbonden.
Dit alles speelde zich af on
der de ogen van de beman
ningen die zich hadden ver
schanst in de stuurhutten.
Enkele politiemensen gre
pen de kans aan nog eens
voor het publiek hun eigen
problemen met de onregel
matigheidstoeslag te etale
ren. Een man of vijf liep
rond met de „rugtekst'
„Wij zitten in hetzelfde
schuitje"; een even groot
groepje zocht het in de leuze
„Wij vissen ook achter het
net".
!RDAM/TOKIO- 6" dan d« slotnotering van
,("DEN - De koers van V"1? Bulden,
^Amerikaanse dollar T wT
waarmee het laagste niveau in
ruim zeven jaar werd bereikt.
Gisteravond lag de dollarkoers
op de wisselmarkt van New
York zelfs even onder de 1,95
gulden. In Tokio zakte de dol
lar verder weg met 3,20 yen
tot 137,55 yen om zeer dicht in
de buurt te komen van het
historische dieptepunt van
137,25 yen.
De koersval begon dinsdag in
idt zich in een super-
e glijval. De centrale
en van Japan en de
ite Westeuropese lan-
kopen weliswaar op
schaal dollars op,
het sorteert nog
relijks effect,
lorgen opende de dollar
nsterdam op 1,9530 gul-
ilweer bijna twee cent la-
New York in reactie op het
bericht dat West-Duitsland in
september weer een groot
overschot op zijn handelsba
lans had. Dat gaf aan dat van
het streven om de handelsstro
men beter in evenwicht te
brengen (ook vastgelegd in het
Louvre-akkoord) weinig te
recht komt. De Verenigde Sta
ten boeken maand na maand
enorme tekorten en bij Japan
en de Bondsrepubliek is het
omgekeerde het geval. Dat
veroorzaakt steeds meer druk
op de dollarkoers.
De Nederlandse banken heb
ben hun advieskoersen met
twee cent verlaagd tot 2,04
gulden bij verkoop van dollars
en 1,92 gulden bij aankoop.
Onder invloed van de dalende
dollarkoers zijn de effecten
beurzen van Tokio en Hong
kong vandaag weer hevig on
deruit gegaan. De algemene
aandelenindex in Tokio sloot
vanmorgen 534,64 punten la
ger dan gisteren. Ook in
Hongkong daalden de aande
lenkoersen fors tot zeven pro
cent lager dan gisteren.
bobank: verdere groei potplantensector
IECHT - Het marktaandeel van de Nederlandse potplanten
;de komende vijf jaar op de Europese markt toenemen van
;aar 27 procent. De exportwaarde, die thans ruim 1 miljard
*aagt, kan met gemiddeld 5 tot 10 procent per jaar groeien,
ïeste mogelijkheden biedt de afzet binnen Europa waar Ita-
fti Spanje de voornaamste groeimarkten vormen. De binnen-
llse vraag zal met zo'n 2,5 procent per jaar blijven toenemen.
Btaat in een rapport van de Rabobank,
rentabiliteit van de 1700 Nederlandse potplantenbedrijven
lie komende jaren waarschijnlijk enigszins achterblijven bij
niveau van 1985 en 1986. Internationaal neemt de concur-
;ie vooral toe uit landen als Duitsland, Frankrijk, Belgiö en
femarken.
ADVERTENTIE
BMW
MAAKT RU DEN GEWELDIG.
AUTOBEDRIJF ROB GORRIS BV HOGE RUNDUK 278. 2314 AL LEIDEN, TEL 071-896000
Zie pagina 12
Sectie-voorzitter André van der Louw van de KNVB doet een dringende oproep aan het publiek in
de Rotterdamse Kuip, kort nadat een bom-incident de wedstrijd Nederland - Cyprus grof heeft
verstoord. F0T0. JJERK HERINQA
ROTTERDAM Er be
staat grote onzekerheid
over de vraag of het Ne
derlands voetbalelftal vol
gend jaar van de partij zal
zijn bij de eindronde van
het Europees kampioen
schap. De gisteravond in
Rotterdam behaalde rui
me overwinning op Cy
prus (8-0) geeft Oranje op
papier toegang tot de
eindronde in West-Duits-
land. Maar door toedoen
van een 21-jarige vandaal
uit Oss, die na drie minu
ten een eigengemaakte
bom op het veld gooide, is
de deelname van Neder
land aan het EK weer aan
een zijden draad komen te
hangen.
Door het bom-incident raakte
de Cypriotische doelman Cha-
ritou geblesseerd, nadat hij de
eerste tegentreffer al te ver
werken had gekregen. Na een
onderbreking van bijna een
uur werd de wedstrijd voort
gezet, met Kleftis als vervan
ger van Charitou in het doel.
Cyprus was alleen bereid de
wedstrijd onder protest uit te
spelen. De leden van de tucht-
commissie van de Europese
Voetbal Unie (UEFA) zullen
tijdens een al eerder geplande
vergadering op 12 en 13 no
vember in Ztlrich de mogelijke
sancties tegen de Nederlandse
voetbalbond en/of het Neder
lands elftal bespreken. Een
UEFA-woordvoerder: „De
strafcommissie is autonoom en
heeft een breed scala van mo
gelijkheden. We hebben in de
laatste jaren natuurlijk wel en
kele ernstige gevallen meege
maakt rond wangedrag van
supporters, maar daaraan kun
nen we geen gevolgen voor de
wedstrijd Nederland - Cyprus
verbinden".
21-jarige dader maakte
damse politie had gearresteerd
op verdenking van het gooien
van de bom. In de loop van de
avond bekende hij het projec
tiel te hebben geworpen. Hij
zal niet via een snelrechtpro
cedure worden aangepakt.
„Justitie acht dit zo'n zwaar
geval dat de man aan een „ge
wone procedure" wordt onder
worpen", aldus officier van
justitie mr. H.W. Samson-
Geerlings. Mr. Samson prees
de „fantastische medewerking
van het publiek" in het vak
waaruit de bom was gegooid.
Op grond van aanwijzingen
van omstanders werd het
groepje waarin de dader zat
aangehouden. De Ossenaar
wordt morgenochtend voorge
leid aan de officier van justitie.
De politie heeft gisteren in de
Rotterdamse Kuip in totaal
twaalf aanhoudingen verricht
De anderen werden aangehou
den in verband met het plegen
van vernielingen of andere
vormen van vandalisme. Na
dat de bom op het veld was
ontploft, besloot de Rotterdam
se politieleiding vijftig man
Mobiele Eenheid op te trom
melen en circa tweehonderd
politiemensen uit de avond
dienst te laten overwerken
voor het geval zich na de wed
strijd ongeregeldheden zouden
voordoen. De politie had vol
gens eigen zeggen het publiek
voor de wedstrijd gefouilleerd,
maar getuigen verklaarden dat
lang niet iedereen was onder
zocht
Pag. 9: Rekening houden
met het ergste
Perez De Cuellar
smeekt Reagan
om geld voor VN
NEW YORK Secretaris-ge
neraal Javier Perez de Cuellar
van de Verenigde Naties heeft
de Amerikaanse president
Reagan in een persoonlijke
brief gesmeekt snel over de
brug te komen met achterstal
lige Amerikaanse bijdragen,
Woordvoerder Giulia
ni zei dat de VN bij uitblijven
van een aanzienlijke bijdrage
in december wellicht niet in
staat zijn de 6.500 werknemers
in hun hoofdkwartier in New
York uit te betalen. De VS zijn
maar hebben inmiddels een
achterstand van meer dan 400
miljoen dollar.
ROELOFARENDSVEEN De conservenfabriek Rui
ten Troef wordt met sluiting bedreigd. De fabriek in
Roelofarendsveen is door de bank de wacht aangezegd.
De onderneming krijgt een maand de tijd om te reor
ganiseren en daarmee haar kredietwaardigheid te her
stellen. Lukt dat niet dan hangt Ruiten Troef, waar 120
mensen werken en dat na Hak en Jonker Fris de der
de conservenproducent van Nederland is, een faillisse
ment boven net hoofd.
De directie van de onderneming heeft dat gisteren via de onder
nemingsraad aan het personeel meegedeeld. Vandaag vergader
de de ondernemingsraad met de directie over de nu ontstane si
tuatie. Interim-directeur G. Kievit wilde voor dat overleg geen
toelichting geven over de aard van het ultimatum dat is gesteld
door de Nederlandse Crediet Bank. Het bedrijf verkeert al enige
tijd in een crisis. Vorig jaar werd een miljoenenverlies geleden.
Dat leidde tot het in de arm nemen van een extern adviseur en
de aanstelling van de interim-directeur.
Bestuurder Jos van Duynhoven van de Industriebond FNV
heeft inmiddels met het personeel overlegd. De bond wacht voor
verdere stappen het overleg met de directie af. Duynhoven con
stateert wel dat Ruiten Troef met een omzet van 70 miljoen gul
den beslist bestaansrecht heeft en „in feite goed kan draaien".
Pag. 15: Vakbonden verwachten redding Kuiten Troef
DRENTHE: ALLE AMBTENAREN
1,3 PROCENT MEER SALARIS
ASSEN Gedeputeerde Staten van Drenthe zijn van plan alle
provinciale ambtenaren een salarisverhoging te geven van 1,3
procent. Hiervoor is op de begroting een bedrag van 250.000 gul
den gereserveerd. Drenthe corrigeert hiermee het landelijk be
leid dat uitgaat van 1,3 procent voor hogere en 0,3 procent voor
lagere ambtenaren. Gedeputeerde H. Weidgraaf gaat er van uit
dat het ministerie van binnenlandse zaken het Drentse voorstel
zal accepteren. Volgens een woordvoerster van het ministerie is
het inkomensbeleid voor de ambtenaren een zaak van het kabi
net en niet van gemeenten en provincies.
Het is al weer een poosje geleden, dat allerlei men
sen zich boos maakten als je het over het keurige,
Nederlandse woord mankracht had. Dat was dan
discriminerend voor de vrouw, al had niemand het
natuurlijk over vrouwkracht. Zo kwam men op
„menskracht", waar je nu trouwens ook niets over
hoort. Er blijven nu eenmaal (gelukkig) mannen én
vrouwen. Minister De Koning vindt dat ook. Hij
wil het daarom anders aanpakken. Laat vrouwen
meer het werk van mannen doen. Het benutten van
de vrouwkracht dus. Onder het motto „Vrouwen
gezocht voor mannenwerk" is hij een campagne be
gonnen, die meer vrouwen moet ronselen voor tech
nische opleidingen en dito beroepen. Vandaag hier
over meer in de Leidse Courant, een krant vol
mannen- én vrouwenwerk.
De Leidse Courant wil ik best twee weken
proberen. Gratis en geheel vrijblijvend.
nabezorgd.
-4-
Voorletters:
Adres:
Postcode/plaats:
Telefoon (voor controle bezorging):
In een open envelop zonder postzegel
opsturen naar de Leidse Courant,
Antwoordnummer 998,
2500 VD Den Haag.
N B Indien daartoe aanleiding beslaat, kan
een verzoek om een proefabonnement wor
den geweigerd.
