Herman van Veen even in
Den Haag voor het goede doel
Filmmuziek-orkestje speelt met veel humor
KUNST
„YOUNG AMADEUS"
OPNIEUW IN CIRCUSTHEATER
Japans kunststukje
MAGNIFICENT 7:
Beurs van Amsterdam
EeidwOowumt
MAANDAG 26 OKTOBER 19
Prijswinnaar
Elisabeth Concours
in Diligentia
DEN HAAG In Diligentia in Den
Haag treedt op dinsdagavond 3 novem
ber de 27-jarige Chia Chou uit Taiwan
op. Chou was in 1980 winnaar van de
Mendelssohnprijs in Berlijn, het jaar
daarop won hij de eerste prijs tijdens de
Internationale Pianocompetitie in Syd
ney en dit jaar werd hij negende in
Brussel tijdens het Koningin Elisabeth
Concours. Chia Chou speelt de negende
sonate in D KV 311 van Mozart, de
tweede sonate in As Op. 39 van C.M.
von Weber, 'Vallée d'Obermann (uit
Années de pèlerinage) van Liszt en
drie delen uit Petroesjka van Strawin-
sky: Russische dans, Petroesjka's cel en
De vastenavond kermis.
DEN HAAG The New London Chorale, met onder anderen Vicky
Brown en Tom Parker in de gelederen, zal op woensdag 4 november een
concert geven in het Circustheater in Scheveningen. De titel van het pro
gramma is Young Amadeus Young Messiah". Ook The Chapel Singers
en het Westlandkoor werken mee. Op maandag 16 november wordt „Het
Zwanenmeer" van Tsjaikovky door het ballet en de opera van Praag op
de planken van het Circustheater gebracht. Er werken honderd mensen
aan mee. Een aaneenschakeling van zang, dans, muziek, drama, humor en
bovenal show is dinsdag 17 november in het Circustheater te zien. De
Londense theatergroep Wall Street Crash treedt dan op. Het gezelschap
bestaat uit zes jonge maar ervaren mensen die elkaar ontmoetten toen ze
allemaal in verschillende musicals (waaronder Jesus Christ Superstar) op
traden op West End. De 79-jarige violist Stephane Grappelli, grondlegger
van de Hot Club de France, treedt op vrijdag 20 november met zijn trio
op. Nederlands jongste hot-violist, Tucsi (17), is ook van de partij. Het Ita
liaanse balletgezelschap Cosi-stefanescu Dansa Compagnia brengt op
maandag 23 november „Ontwaken van de mensheid" op muziek van
Stravinsky, Smetana en Enescu. De choreograaf is Marinel Stefanescu.
Zwanezang voor
Stagedoor Festival
DEN HAAG/AMSTERDAM Het
Stagedoor Festival, dat dit keer voor de
eerste keer ook in Den Haag wordt ge
houden, dreigt alweer te verdwijnen.
Het festival is té groot geworden om
nog met de drie ton subsidiegelden
rond te komen. Het Stagedoor Festival
wil een beeld'geven van de recente
ontwikkelingen in het samengaan van
verschillende culturen binnen dans,
theater en muziek. De in Den Haag op
tredende groepen en artiesten zijn Rosa
Amor, Zimbabwe Arts Productions, Ri
verside Studio, Gerda Havertong, het
Stagedoor festival orkest, Orsyla Mein-
zak, the Thunder Thigh Review en He
lena Kamperveen en Laura Quast, Het
festival in Den Haag duurt van 17 tot
en met 22 november.
HALF MILJOEN AAN
KUNST ONTHULD
HEERLEN Oud CRM-minister Gar
deniers heeft zaterdag in Heerlen op en
rondom het terrein van het stadhuis vijf
kunstwerken onthuld met een gezamen
lijke waarde van bijna een half miljoen.
De ex-minister gaf in 1980 de stoot tot
dit project dat landelijk als voorbeeld
moest dienen van samenwerking tussen
ruimtelijke ordening, architectuur en
beeldende kunst. De vijf kunstenaars die
hieraan hun medewerking verleenden
zijn Henk van Bennekum, Tiene Weyer,
Kees Wevers, Jurriaan Schrofer en Ge
rard S. Hali. Het totaalbedrag van om
precies te zijn 475.000 gulden werd bij
eengebracht door de gemeente Heerlen
(209.000 gulden), WVC (73.000 gulden)
en het bedrijfsleven in de regio (193.000
gulden).
Bulgaarse prijs voor
„Vroeger is dood"
AMSTERDAM De Neder-
landse film „Vroeger is dood"
van Ine Schenkkan is op het
internationale televisiefestival
in het Bulgaarse Plovdiv on
derscheiden met de „Golden
chest". Dat heeft een woord
voerder van de NOS zondag
meegedeèld. De film, die ook
al tijdens de Nederlandse film
dagen werd gelauwerd, was
door de NOS namens de Ne
derlandse omroep ingezonden.
De NOS, coproducent van de
film, zal „Vroeger is dood" het
komend jaar op het nieuwe
Nederlandse televisienet uit
zenden.
OPBRENGST BOEK VOOR JONGE LEUKEMIE PATIËNTEN
DEN HAAG Voor een
paar dagen terug uit Oost-
Duitsland hield zaterdaga
vond Herman van Veen de
bomvolle PW A-zaal van het
Nederlands Congresgebouw
bezig met zijn one-manshow.
Dit ter introductie van zijn
op die dag verschenen jeugd
boek „Donkerlokje en het
land van licht", waarvoor de
opbrengst bestemd zal
worden voor de Dr. Daniël
den Hoed-kliniek te Rotter
dam. Hier krijgen jeugdige
leukemie-patiëntjes de best
denkbare verzorging. Voor
de inrichting van dit zieken
huis is twee miljoen nodig.
Via de Stichting Colombine
van Herman van Veens
„Harlekijn" kwam al 450.000
gulden binnen.
Na afloop van de voorstelling
kreeg dokter A. Hagenbeek,
die met zijn staf de jonge zie
ken medisch behandelt, van
Herman van Veen dit boek
aangeboden, alsmede het be
drag dat tot op heden werd
ontvangen. Vanaf vandaag is
dit boek in de handel ver
krijgbaar. In het voorjaar zal
samen met van Veen en dok
ter Hagenbeek op AVRO-tv,
een speciale uitzending aan
deze actie worden gewijd.
Van Veen is intussen alweer
vertrokken naar Wallonië,
waar hij op veelvuldig ver
zoek nog een reeks voorstel-
Herman van Veen zoals hij zaterdag te zien was in het Con
gresgebouw, vlak voor de overhandiging van zijn nieuwe
jeugdboek „Donkerlokje".
FOTO: SP
afloop van de voorstelling op
het balkon van het theater
geroepen waar hem een ova
tie ten deel viel. Deze huldi
ging ligt in het verlengde
van zijn manier van optreden
in andere zalen van Europa,
waar hij gewend is zijn voor
stelling af te sluiten met een
wandeling door de zaal over
de stoelen heen dan wel via
de gangen van het theater.
Pas in de loop van december
eindigen voorlopig de thea
lingen geeft van zijn show.
Daarna wachten hem ook
nog tien dagen optreden in
het gloednieuwe Parijse
avant garde-theater „Le Ci-
gale". In Oost-Duitsland
heeft hij bovendien, zoals we
al meldden, zozeer tot de ver
beelding van zijn publiek ge
sproken, dat hij binnenkort
daarheen terugkeert om nog
eens een tiendaagse tournee
te maken. In Oost-Berlijn
werd hij door zijn publiek na
tervoorstellingen van Van
Veen. Hij gaat dan de opera
„Pol" schrijven, handelende
over Polletje Piekhaar, een
werkstuk, dat samen met het
RO-theater begin volgend
jaar op de planken moet
Glasnost
Volgens Herman van Veen
werkt de glasnost, de nieuwe
openheid in de socialistische
landen, ook in het theater
door. Het publiek treedt hem
niet alleen opener tegemoet,
maar zelf heeft hij het gevoel
vrijmoediger te kunnen op
treden. Zoals hij het militai-
rendom belachelijk maakt
met zijn grootmodel-kapi
teinspet, die bij plaatsing op
het hoofd dreunende en drei
gende marsmuziek oproept,
daarvan is ook het Oostduitse
publiek onder de indruk. Hij
bracht daar al de kindermu
sical „Jodocus Kwak" met
„al het gesnater in het wa
ter", dat hij ooit in het Haag
se Congresgebouw ten doop
hield samen met het Resi
dentie-Orkest.
Hij vertelt hierover: „Men
kent mijn werk daar. Ge-
luids- en beeldbanden over
mijn optreden gaan daar van
hand tot hand. Van de West-
duitse tv en radio af maakt
men kopieën. Dat gebeurt
ook met mijn platen. Al mijn
in West-Duitsland versche
nen elpees kan men door
middel van gekopiëerde ban
den ook in Oost-Duitsland
krijgen".
In de Oostduitse belangstel
ling voor zijn persoon speelt
nog een ander verschijnsel
mee. Aan weerszijden van de
muur bestaat een andere the
atercultuur. „Mijn optredens
in West-Duitsland", zo zet hij
uiteen, „dragen het karakter
van popvoorstellingen in gro
te hallen met duizenden
mensen en met het zwaarte
punt op de muziek. In Oost-
Duitsland ziet men in mij
vooral een Liedermacher,
een man die zijn eigen tek
sten schrijft en zingt en om
aandachtige toehoorders
vraagt".
Tot zijn onuitsprekelijke ge
luk vallen die twee talenten
in hem samen. Hij noemt
zich een entertainer in de
stijl waarmee ons land ver
trouwd is, van Kan tot De
Jonge. Als „vermaker" speelt
hii schijnbaar chaotisch met
tal van technische trouvailles
en filosofische tekst, welhaast
een clowneske tovenaar,
waarbij hij op sommige mo
menten het loskomende ap
plaus eigenhandig begint te
dirigeren. Bovendien be
schikt hij over de gave van
een mooie stem. Aan het sa
menvallen van beide moge
lijkheden in hem, het passen
in beide theaterculturen,
schrijft hij zijn succes toe.
TON OLIEMULLER
Duizenden mensen kwamen zaterdag af op het Japanse straat
festival dat in de binnenstad van Utrecht gehouden werd. Groe
pen Japanse kunstenaars trokken onder meer door de straten
met metershoge lantaarns. In Utrecht wordt deze week de Hol
land-Japan-week gehouden, waarin aandacht wordt geschonken
aan traditionele en hedendaagse cultuuruitingen. Nederland werd
uitgekozen omdat de hoofdstad dit jaar Culturele Hoofdstad van
Europa is. foto: anp
Jubileumconcert
op Batz-orgel in
Lutherse Kerk
ii aerie cortc«rten Batz-orgel
bespeeld door Wim van Beek, in Lu
therse Kerk, Den Haag, zaterdag.
Het vermaarde Bëtz-orgel in
de Lutherse Kerk bestaat 225
jaar en dit jubileum wordt ge
vierd met een reeks orgelcon
certen, die zaterdagavond
werd geopend door Wim van
Beek, organist van de Grote
Kerk. Helaas was er nog maar
i weinig belangstelling, maar de
interesse zal zeker groeien.
Want het Batz-orgel is het
mooiste instrument van onze
stad en een van de fraaiste in
ons land. Natuurlijk heeft het
enige restauraties achter de
rug en gelet op enkele onvol
komenheden zullen er nog wel
enkele nodig zijn. Maar de
klank blijft rijk en vol, terwijl
de registratie voldoende keuze
biedt tot stijlvol musiceren.
Wim van Beek bewees dit met
zijn tintelende en briljante
weergave van Mozart's f-moll
Fantasie. In het begin van dit
concert leek het of hij zich nog
niet op zijn gemak voelde. Zo
zwaar, biina log hoeft het orgel
niet te klinken in koraalvoor
spelen, c.q. bewerkingen van
Böhm, Bach en Brahms en een
lichter spel zou de duidelijk
heid in de stemvoering wel be
vorderd hebben. Maar de ver
rassende inzet, de virtuositeit
in Bach's G-dur Fantasie
maakte veel goed.
Op het volgende jubileumcon
cert, dd. 21 november speelt
Albert de Klerk o.a. werken
van Guilmant, Vierne en
Wido, dus uit de Franse ro
mantische orgelschool. En dah
gaan de gedachten onwille
keurig terug naar de ver-
maardste bespeler van dit or
gel, Feike Asma, pur sang or
gelvirtuoos, die juist met deze
werken duizenden luisteraars
trok.
NOES KOKEE
Concert van de Magnificent 7. Ne
derland 3, Kwinteheul. Met Henny
Vrienten (zang, baa), Fay Lovsky
(toetsen, zang en andere geluiden),
Joost Belinfante (blaas-instrumen-
ten, viool), Jan Pijnenburg (drums),
Jan de Hondt (gitaar), Jan Koper
(saxofoon) en Jacob Klaasse (toet
sen). Zaterdagavond. Herhaling: 7
november. Circustheater.
Geen popmuziek spelen
en toch een jong gehoor
vinden, is op zich al een
knappe prestatie. De Mag
nificent 7 krijgt dat voor
elkaar met een show die
een onderhoudende com
binatie toont tussen spel
en uiterlijk. De groeps-
naam heeft overigens
niets te maken met een bij
de musici te bespeuren
verwaandheid, want die is
er namelijk niet. Hij is af
komstig uit de gelijknami
ge film en dekt de muzi
kale lading die het zeven
tal op het podium brengt,
namelijk filmmuziek. Dat
ze dat op een magistrale
manier doen, is „slechts"
toeval.
Nou ja toeval, de groep wordt
natuurlijk wel gevormd door
zeer gerenommeerde muzi
kanten, die hun sporen in de
Nederlandse popwereld inmid
dels dik hebben verdiend. Bas
sist, componist Henny Vrien
ten en drummer Jan Pijnen
burg lieten in Doe Maar elk
meisjeshart tien keer sneller
kloppen, terwijl het muzikale
genie Joost Belinfante, toetse
nist Jacob Klaasse en gitarist
Jan de Hondt hun medewer
king verleenden aan zeer veel
Nederlandse platen. Zangeres,
toetseniste en componiste Fay
Lovsky bracht in het verleden
een aantal solo-albums uit, die
nu, jaren later, nog altijd een
genot zijn om naar te luisteren.
bevredigend werkt, is de
vraag. Zeker is in elk geval
dat ze er alle zeven een hoop
plezier aan beleven. Zoveel
zelfs, dat het moeilijk was te
raden wie zich zaterdagavond
in het Kwintsheulse jongeren
centrum Nederland 3 het
meeste vermaakten: het pu
bliek of de muzikanten.
Tijdens het bijna twee uur du
rende optreden putte het ze
vental uit het rijke muzikale
film- en tele visie-verleden.
Het resultaat was een uiterst
amusant concert. Muzikaal
werd er indringend gespeeld
al was de entourage misschien
wat ongebruikelijk. De Magni
ficent 7 is een orkestje en zo
toont de groep zich ook aan
het publiek. Aan de rand van
het podium stonden de vier
lessenaartjes waarop de blad
muziek van de gitarist, bassist
en blazers lag, terwijl daarach
ter de drummer werd geflan
keerd door de twee toetsenis
ten. De Magnificent 7 stopte
veel humor in de show. Elk
nummer kreeg een andere
aankleding, waarbij eenvoudi
ge doch heel doeltreffende
middelen werden gebruikt zo
als verschillende hoeden en
brillen om de jaren twintig
maar ook tekenfilm- en wes
tern-thema's gestalte te geven.
Die lachwekkende entourage
werd echter niet gebruikt om
muzikale tekortkoming te ver
doezelen, want die waren er
namelijk niet.
De Magnificent 7 is een hechte
eenheid, die zich van een keur
van instrumenten bedient om
de sfeer van de verschillende
filmthema's in de herinnering
terug te roepen. Dat lukten ze
zonder enige moeite, waardoor
je als bezoeker kon wegdro
men bij Disney-deuntjes, maar
ook bij de titelnummers uit de
eerste James Bond-film en de
Chaplin-rolprent „Modern Ti
mes". Nergens hoefde het or
kest gas terug te nemen, in
strumentaal niet, maar ook
muzikaal niet. Ze speelden
met hetzélfde gemak Joodse
bruiloft-muziek als een a-ca-
pella nummer. De droge aan
kondigingen van Vrienten
werden met veel humor on
dergraven door de rest. Op het
moment dat Henny zei dat het
orkest wilden laten horen hoe
negers, die het geld niet had
den om instrumenten te ko
pen, vroeger muziek maakte,
ontstond er een onverwachte
rap, die werd uitgevoerd door
Fay Lovsky en Jan Koper. „Ik
spreek jullie straks wel in de
kleedkamer" was het enige
dat Vrienten lachend kon uit
brengen. Toch volgde ook die
'neger'-song, waarbij de muzi
kanten de verschillende in
strumenten knap improviseer
den met hun mond.
Op zeven november staat de
Magnificent 7 in Den Haag als
onderdeel van het „Rock
City"-gebeuren. Filmliefheb
bers en mensen die een uniek
orkest aan het werk willen
zien, moeten die datum zeker
vrijhouden.
HANS PIËT
SUSKE EN WISKE DE WOESTE WESPEN
POELDIJK Westland-Noord,
maandag 26 oktober: Aubergines
375-535. Bleekselderij 31-46. Bloem
kool groen 135. Broccoli 250-300.
Cheny tomaten 240-375. Chinese
kool 50-63. Courgettes groen 85-275.
Courgettes geel 145-365. Druiven alf-
cante 500-660. Druiven Frankenthaler
570-660. Druiven gros maroc 400-
440. Druiven golden champion 830.
Druiven muscaat 1170. Komkommers
50-169. Komkommers krom 130-146.
Komkommers stek 95-134. Paksoi
80. Paprika geel 565-840. Paprika
groen 75-300. Paprika oranje 450-
940. Paprika paars 500-1370. Paprika
rood 235-405. Paprika wit 325-515.
Puntpaprika lila 710-740. Puntpaprlka
rood 180. Pepers groen 510-590. Pe
pers rood 410-490. Peterselie 40-47.
Prei 62-86. Raapstelen 27-32.
VEEMARKT LEIDEN (26-10)
SLACHTRUNDEREN: (gulden per kg
gesl.gew.)
Aanvoer 945 waarvan 150 stieren.
Dikblllen, extra kw. 8,25-13,50 per kg,
stieren 1e kw. 7,05-7,95, 2e kw. 6.25-
7,05. vaarzen 1e kw. 7,05-8,05, 2e
kw. 6.15-7.05. koelen 1e kw. 6,80-
7,85, 2e kw. 6,10-6,80, 3e kw. 5,60-
6,10, worstkoeien 5,30-5,80.
Handel en prijzen: stieren redelijk -
hoger; koeien redelijk - hoger.
SLACHTSCHAPEN- EN LAMMEREN:
(gulden per kg gesl.gew.)
Aanvoer 132, Schapen 4,00-5,00.
lammeren (rammen) 8,00-9.00, lam
meren (ooien) 7.75-8.50.
(gulden per stuk) schapen 150-180,
lammeren (rammen) 165-200 en lam
meren (ooien) 150-165.
Handel en prijzen: schapen redelijk
gelijk; lammeren redelijk - gelijk.
Totale aanvoer 1227 stuks.
dividend over
8611.30
86 11.40
86/6.60
86 /27.-
84/85 5% SU
66/2.55
86 1.80 KL
86 5.95 d
86 4.-4 2% sU
86/4.50
86 1.55 CL
85/86 /1.35
86 12.88
86/1-
86 175
86 1.30
66/3.50
86 1.50 d
86 1.40
86 2.80 d
86/87 1.60
86/5.50
86 12.80
86 2.50 of 4% sU
86/8.50
86/7.-
86/4.-
8610.-
86 1.85
86/3.60
86/2.-
.86/2.92
86 4.60 2% SU
85/86 1.16
78 4.40+5% SU
86 0 80
66/1533
86/925
e6 2.04
66 2 66
van maandag 26 oktober 1987
ho dd la dd
102.00 25/8 52.00 20/10 Mgon
115.80 18/3 66.00 26/10 tóold
179.50 16/9 118.00 20/10 akzo
54.107/4 312020/10 tón
148.80 31/8 140.70 2/1 airanta
76.00 6/1 34.00 20/10 arme
91.40 26/8 61.50 26/10 wnro
134.80 15/5 92 00 20/10
169.0023/6 111.0020/10
155.00 7/4 8730 20/10
65.50 5/10 42.50 20/10
68.90 18/3 35.0020/10
270.50 4/8 165.00 20/10
70.5011/8 35.50 20/10
62.50 13/8 32.50 20/10
54.50 10/8 33.00 20/10
201.00 6/8 115.00 20/10
51.0010/8 29.70 13/1
69.105/10 41.00 20/10
72.00 30/7 45.00 20/10
57.6011/8 31.0020/10
173.70 27/8 112.00 20/10
299.70 4/8 186.00 20/10
81.80 26/8 46.00 20/10
200.50 16/1 126.00 20/10
200.50 11/8 128.00 12/6
135.806/1 65.0020/10
478.005/8 256.00 26/10
42.00 7/4 23.00 20/10
90.50 10/8 59.00 26/2
56.7015/7 33.50 20/10
116.00 13/8 84.50 20/10
146.80 17/6 137.20 12/1 rodamco
110.10 13/8 79.00 20/10 rolinco
52.60 1/6 49.50 5/1 rocanto
28.00 5/1 11.50 20/10 vmktoft
156.10 14/8 91.00 20/10 unüavarc
99.0015/9 61.0026/10 mg
98.50 11/8 64.00 20/10 mtaamnc
140.001.'6 890020/10 «olt-iduw c
buhmMc
knp
kon of»
nat nod c
nijv-Lcit»
pakhoed c
philips
robeco
136.00 128.00 128.00
39.00 38.10 37.30
146.10 146.20 14630
12030 117.00 117.00
205.00 192.50 192.50
141.50 133.00 128.50
136.00
15200
63.00
270.00
143.30 142.70 142.70
111.50 106.00 105.00
10900 10irS0 10200
Geen krant ontvangen Bel lussen
18.00 en 19.00 uur, zaterdags tussen
14.00 en 15.00 uur, telefoonnr.071-
122248 en uw krant wordt nog dezelf
de avond nabezorgd.
