Cruijff ziet in
absentie Rijkaard
iets positiefs
)tto heeft geen moeite met ondergeschikte rol
Timman negeert factor fortuin
Napels begroet
Real Madrid
met eieren
EcidócCSouAont
ileumdag
ij Crescendo
Uitstel voor
De Sleutels
Volleybalzege
Belgen dank zij
doping Zweden
Zilveren plak
voor zeilduo
De Bruin
voorzitter
Europese
volleybalbond
Voetbalstadions België
nog steeds niet veilig
FC Den Haag
op Radio West
Keulers
stapt op
uit bestuur
NIJB
Van 't Hek
bedankt
voor Oranje
MARSEILLE VAN DE KOOK DOOR VERLIES
Fataal ongeluk
met speedboat
AGE QRT
DINSDAG 29 SEPTEMBER 1987 PAGINA 9
)EN Oud-leden van de
korfbalvereniging
prtndo kunnen op zondag
«ober hun oude teamgeno-
ontmoeten tijdens een fa-
ietoernooi op het complex
de Saffierstraat in Leiden.
toernooi, waaraan een
ptal familieteams deelne-
,n wordt gehouden om het
«'rig bestaan van de kanti-
Tuister bij te zetten. Het
nement begint om 10.00
de prijsuitreiking vindt
jts in de rust van de com-
itiewedstrijd Crescendo -
r (aanvang 15.00 uur).
LEIDEN Het duel De
Sleutels - Oegstgeest moet
binnen twee weken na 3
oktober gespeeld worden.
Oorspronkelijk zou het
duel, na ondeling overleg
op 24 september gespeeld
worden, maar door over
matige regenval werd het
treffen toen afgelast.
Daarop konden beide
clubs het over een speelda-
tum vóór Leidens Ontzet
niet eens worden. De
KNVB heeft nu uitstel ge-
Seven tot 17 oktober. Bei-
e clubs moeten nog een
datum afspreken.
BRUSSEL De overwinning van Zwe
den op België (3-1) bij de Europese titel
strijd volleybal voor heren in België is
ongeldig verklaard. De Zweedse speler
Hakan Bjorne werd bij een controle be
trapt op het gebruik van verboden stimu
lerende middelen. Ook bij contra-experti
se was komen vast te staan dat Bjorne
dope had gebruikt. Om welke substantie
het ging, is niet bekend gemaakt. De uit
slag werd veranderd in een overwinning
van 3-0 voor België. Hierdoor is Grieken
land alleen koploper geworden in poule
B met zes punten. Zweden en België de
len de tweede plaats met vijf punten.
PUSAN Jan van Ek en Huub Lam-
briex hebben de zilveren medaille be
haald bij de voor-olympische zeilwedstrij
den voor de Zuidkoreaanse havenstand
Pusan. De Nederlandse Tornado had
daarvoor overigens wel een protest op de
slotdag nodig.
Medaillekansen zouden er ook geweest
zijn voor Henri Koning en Hans Schel
ling in de Flying Dutchman indien in de
voorlaatste wedstrijd de protestvlag gehe
sen was. Coach Henri van der Aat voelde
daarvoor echter weinig om bestaande
goede relaties niet te verstoren, omdat de
uiteindelijke vierde plaats in een klasse
die nog niet olympisch „gepresteerd" had
zeer aanvaardbaar was.
BRUSSEL Piet de Bruin,
sedert 1972 voorzitter van de
Nederlandse Volleybal Bond,
is op de rustdag van de strijd
om de Europese volleybaltitels
in België gekozen tot voorzit
ter van de Europese Federatie
(CEV). In 1975 werd De Bruin
bestuurslid van de Europese
federatie.
Zijn taken in de NeVoBo zal
De Bruin, zeker voorlopig,
blijven verrichten.
BRUSSEL
in het Heizelstadion, waar als
Bijna twee en een half jaar na de ramp
tadion, waar als gevolg van supporters-
geweld en onvoldoende veiligheidsvoorzieningen 39
doden vielen, is het merendeel van de voetbalstadions
in België nog steeds hoogst onveilig.
Dat blijkt uit een grootscheeps onderzoek van de con-
sumenténorganisatie Test-Aankoop. Gisteren maakte
de organisatie onder luid protest van een aantal offi
ciële instanties bekend, dat van de 17 stadions van
eerste klasse-clubs, er slechts vier (het gezamenlijke
stadion van Club Brugge en Cercle Brugge, en die
van Anderlecht, Beveren en Standard-Luik) aan de
veiligheidsvoorschriften voldoen. Alle overige sta
dions, met als koplopers die van RWDM en Berchem,
zijn volstrekt onveilig, aldus Test-Aankoop, dat zich
baseerde op de richtlijnen die een speciale inspectie
commissie kort na het Heizel-drama opstelde.
Sportprijsvragen
DEN HAAG De
prijsverdeling van
de sportprijsvragen
van het afgelopen
weekeinde zijn als
volgt:
Lotto 39: le prijs: 2 x
206 237.80 2e prijs: lx
150.000,00; 3e prijs 66 x
2546.60 4e prijs: 3826 x
43,90; 5e prijs: 61.168 x
5.00.
Toto 39: le prijs: 2 x
11.596.10 2e prijs: 44 x
351.30; 3e prijs 600 x
64.40.
Toto-gelijk 39: le prijs:
geen winnaar; 2e prijs:
geen winnaar; 3e prijs 34
x^ 61,20; 4e prijs: 632 x
IUNDALK Johan
ijff, die de in onmin
«raakte Frank Rijkaard
graag de boete van 2500
ruiden persoonlijk wil
J needelen, zegt nog geen
cheuring ontdekt te heb-
I ten in zijn spelersgroep.
'I Er zijn geen kampen, die
i chter speler of achter
j rainer gaan staan. Gis-
i eravond moest de spe-
j ersgroep in Ierland om
s de tafel om het gedrag
tan Rijkaard te bespre-
en. Cruijff wil het oor-
i deel van de groep best
neenemen in zijn over
wegingen, maar zegt zelf
te beslissen over de affai-
i L „Prestiges tellen ech-
j ter niet voor mij. Het gaat
om de kwaliteit van de
voetballer."
De technisch directeur zei gis
teren een positief effect be
speurd te hebben van het
wegblijven van Rijkaard.
„Elk negatief punt heeft ook
zijn positieve kant. Tegen FC
Den Bosch stond er voor het
eerst dit seizoen een elftal.
Het was alsof ze met de neus
op de feiten waren gedrukt,
dat je elkaar in een elftal no
dig hebt. Rijkaard was een
soort doping voor de ploeg.
De tweede wedstrijd tegen
Dundalk kan daar weer een
bewijs van worden", aldus
Cruijff.
Cruijff heeft harde maatrege
len aangekondigd bn nieuwe
pogingen van PSv spelers
van de Amsterdamse club tus
sentijds aan zich te binden.
Cruijff, nog steeds aanhik-
kend tegen" de affaire-Rijk
aard, wil in een nieuw
niet alleen de Philips
[eval
Iport
Vereniging uit Eindhoven
aanpakken, maar sluit ook de
nationale voetbalbond, de
KNVB, niet uit van sancties.
De bond wordt door Philips
gesponsord. Cruijffs toorn zou
kunnen uitmonden in het niet
langer beschikbaar stellen
van Ajacieden voor de natio
nale selecties.
Volgens Cruijff is de laatste
waarschuwing aan Eindhoven
gedaan bij de afwikkeling van
de zaak-Rijkaard. „Ajax is
machtig als club. PSV heeft
de morele normen in de voet
balsport overtreden. We heb
ben veel dreigementen achter
de hand", aldus de technisch
directeur, die de kansen van
zijn ploeg op een landstitel
nog steeds hoog inschat. „Er
spelen vijf Ajacieden in PSV.
We kennen 'die jongens. Er
komt nog een koude winter".
Lerby griep
PSV, dat Halvar Thoresen en
Frank Arnesen al geruime
tijd moet missen, maakt zich
zorgen over Sören Lerby. De
29-jarige Deense international
bleek gisteren bij aankomst in
Istanbul last te hebben van
een opkomend griepje. Hij
heeft in de namiddag niet
deelgenomen aan de training,
doch heeft slechts licht uitge
lopen. „Het is afwachten",
verzuchtte trainer Guus Hid-
dink, „morgenavond weten
Frank Rijkaard wil graag ach
ter zijn maatje Ruud Gullit
(links) aan naar het buiten
land, maar krijgt daar als het
aan Johan Cruijff ligt geen
ruimte voor.
FOTO: ANP
we meer. Zo'n griepje maakt
je gauw een paar dagen slap.
Lerby's karakter kennende
denk ik wel dat hij woensdag
avond in de wedstrijd tegen
Galatasaray erbii zal zijn".
Maar als dat het geval is
speelt PSV in zijn tweede
wedstrijd van de eerste ronde
van het toernooi om de Euro
pa Cup voor landskampioe
nen in dezelfde samenstelling
als zondag in de bewogen ont
moeting tegen Feyenoord.
„We moeten ons woensdaga
vond niet laten provoceren.
Niet door gebeurtenissen bin
nen maar ook niet door bui
ten het speelveld", betoogde
de technische leider van de
landskampioen. „We moeten
de tegenstander in de eerste
fase van de wedstrijd heel ge
concentreerd opvangen. Maar
niet alleen verdedigend. Ten
slotte is de defensie van de
Turken het kwetsbaarste deel
van de ploeg. Met een tegen-
goal kunnen we de beslissing
afdwingen".
PSV zal het niet simpel krij
gen. Galatasaray weet zich ge
steund door 40.000 supporters.
PSV door amper zestig uit
Nederland overgevlogen aan
hangers en zo'n 500 man van
de Turkse vestiging van Phi
lips.
üf HAAG Het is
irgen voor Heini Otto al
ser de zestiende keer
it hij het meemaakt,
j aar nog steeds is de 33-
rige Amsterdammer er
et op uitgekeken. In te-
ndeel. Ondanks een
etblessure, eergisteren
gelopen in de thuiswed-
rijd tegen Fortuna Sit-
rd, wil Otto er maar al
graag bij zijn als FC
en Haag in eigen huis
koste van het Hon-
Ujpest Dozsa de
e ronde van het Eu-
toernooi voor be-
Twinnaars probeert te
reiken. „De Europa Cup
grandioos", weet Otto
s geen andere Hagenaar.
ini Otto, reserve-aanvoer-
r van FC Den Haag, heeft
zijn honderdste officiële wed
strijd voor de club van Stoop
inmiddels al weer achter de
rug. Een jubileum dat aan het
begin van deze competitie zon
der bombarie passeerde. Sinds
augustus 1985 verdedigt Am
sterdammer Otto de Haagse
?;roen-gele kleuren en meestal
ungeert hij als middenvelder.
Maar zoals het een routinier
betaamt is hij ook elders inzet
baar. Achterin, zoals bijvoor
beeld afgelopen zondag toen
voorstopper Joop Lankhaar
ontbrak, maar ook voorin, zo
als blijkt uit de 21 treffers die
hij in Haagse dienst op zijn
naam bracht. „Je moet je on
dergeschikt kunnen maken
aan het elftal", vindt Otto.
„Zoals zondag tegen Fortuna.
Toen vormden we een eenheid
op het moment dat dat echt
nodig was".
Tegenslagen
De nog steeds in de hoofdstad
wonende Heini Otto, ook bui
ten het veld één van de gang
makers bij FC Den Haag, is
nog zichtbaar trots op de wijze
waarop tegen de Limburgers
een achterstand van 1-0 werd
weggewerkt. „We speelden
goed en na dat tegengoal heb
ben we de draad toch weer op
gepakt. Dét is de vooruitgang
van dit team", vindt Otto, in
z'n vrije tijd jeugdtrainer bij
het Amsterdamse SDW waar
hü ziin voetballoopbaan begon.
„Ondanks" zijn leeftijd
Otto een contract dat hem
voor nog minstens drie jaar
aan FC Den Haag bindt.
„Waarom niet? Willy van der
Kerkhof is 37 en die speelt nog
als een jonge god", meldt Otto
vol strijdlust. En aansluitend:
„We hebben een relatief jong
team, maar kunnen nu zelf te
genslagen overwinnen. En dat
komt doordat we de afgelopen
jaren zoveel van die tegensla
gen hebben gehad. De groep is
daardoor naar elkaar toege
groeid. Niet alleen in het véld,
maar vooral ook daarbuiten.
Je kunt heus wel stellen dat
we daar mentaal sterker van
geworden zijn. Vooral de jon
gere jongens. Die hebben nu al
zóveel meegemaakt. Met een
spandoek het veld op en noem
maar op. De datum van 1
maart zit bij iedereen nog in
het geheugen. Die gestaakte
wedstrijd tegen Ajax Beteken
de voor FC Den Haag een
zwarte dag in de geschiedenis.
Gelukkig is daarna iedereen
gaan inzien dat de club erdoor
in gevaar kwam. Eén van de
mooiste dingen van het afgelo
pen seizoen vond ik nog dat
we toch in de bekerfinale te
recht kwamen. Dat had nie
mand natuurlijk verwacht".
Alle ogen
Dank zij die finale-plaats (en
de Europa Cup-zege van Ajax)
presenteert FC Den Haag zich
dit jaar voor het eerst sinds
1976 weer buiten de lands
grenzen. Dertien dagen gele
den werd in Budapest de ren
tree gevierd met een tevreden
stemmende nederlaag van 1-0.
„We gingen er heen om de
schade zo beperkt mogelijk te
houden", blikt Otto terug. Cij
feraars hebben uitgezocht dat
zo'n score overigens maar in
38 procent van de gevallen een
plaats in de volgende ronde tot
gevolg had. „Morgen zijn alle
ogen weer op FC Den Haag
gericht", voorspelt Otto. be
halve misschien FC Utrecht
zitten de andere clubs bij voor
baat al in de volgende ronde.
Nu wij nog. En daarvoor heb
ben we morgen flinke steun
van het publiek nodig. Het is
geweldig zoals ze zich de laat
ste tijd gedragen. Langzamer
hand merk je ook dat het
stempel er een beetje vanaf
gaat en dat is natuurlijk een
goede zaak. Je voelde de laat
ste dagen ook dat het Europa
groeide. Binnen
Ik heb het eerder
Cup
de hele club.
bij FC Amsterdam en FC
DEN HAAG De wed
strijd FC Den Haag-Ujpest
Dosza, zal morgenavond
rechtstreeks worden uitge
zonden op Radio West. Het
programma uit het Zuider
park begint om 20.00 uur.
Twente meegemaakt Europa'
Cup is en blijft iets aparts".
Maar uitgerekend nu ligt het
Haagse Zuiderpark-stadion er
troosteloos bij. Alle staanplaat
sen op de Noord-tribune zijn
immers verworden tot een
grote zandbak, bepaald geen
vrolijk decor voor een Europa
Cup-duel. „Ik ben al blij aat
de zitplaatsen op Noord toch
nog gebruikt kunnen worden",
zegt de sympathieke Amster
dammer, die bij het Engelse
Middlesbrough proefde wat
„echte voetbalsfeer" is. „Mor
genavond is het donker en dan
zul je wel niet zoveel zien van
die rare entourage. Als je op
het veld loopt merk je daar
trouwens toch niet zoveel van.
Maar nogmaals, wel van het
publiek. We rekenen op hun
steun en hebben het ook hard
nodig. Ik gun het echt ieder
een van de club dat we een
ronde verder komen. Van de
voorzitter tot Kees de ter
reinknecht. Na al die ellende
hebben we zoiets wel ver
diend. Het moet morgen één
grote happening worden".
ROB LANGEVELD
GELEEN Voorzitter Pieter
Keulers van ijshockeyvereni-
ging Geleen is afgetreden als
bestuurslid van de Nederland
se IJshockey Bond. Hij wil
hiermee protesteren tegen een
beslissing van de arbitrage
commissie, die zijn club bena
deeld zou hebben. Keulers
stelt dat de bond „goochelt"
met het nieuwe transfer-sy
steem, waarvan hij één van de
ontwerpers is.
Volgens het nieuwe reglement
mogen per club maximaal
twee Nederlandse spelers ver
trekken naar een concurrent
Geleen trok in de zomer twee
ijshockeyers van Eindhoven
aan: John Vorstenbosch en
Mike Louwers. De Brabantse
club verkocht echter ook An-
toine Geesink aan Heeren
veen. Het vertrek van de drie
spelers was in strijd met het
transfer-systeem.
DEN HAAG Tom van 't
Hek heeft coach Hans Jorrits-
ma laten weten zich niet meer
beschikbaar te stellen voor het
Nederlandse herenhockey
team. De 29-jarige aanvoerder
van Oranje verklaarde steeds
meer moeite te hebben met de
telkens omvangrijker worden
de voorbereidingen op de gro
te toernooien. Van 't Hek
droeg 26 keer de aanvoerders
band van Oranje en scoorde 88
maal.
SCHAKEN
Toernooi In Tilburg
Negende ronde: Predrag Nlkollc (Joe)
- Arthur Joesoepov (Sov) 1-0, Ulf An-
dersson (Zwe) - Viktor KortsjnoJ (Zwl)
0-1, Jan Timman (Ned) - Ljubomlr
Ljubojevic (Jsl) 1-0, Robert Hübner
(WDI) - Andre) Sokolov (Sov) 1/2-1/2.
Stand: 1. Timman 6 1/2 pnt, 2. Hüb
ner 5 1/2 pnt. 3. Nlkollc 5 pnt en 1
afg.partij, 4. Joesoepov 5 pnt. 5. An-
dersson en KortsjnoJ 3 1/2 en 1 af, 7.
Sokolov 2 1/2 pnt en 1 af. 8. Ljuboje
vic 2 1/2 pnt.
VOETBAL
Bundealiga
VFL Bochum - Bayer Uerdlngen 1-4.
totaal verkeerd onderwerp, on
interessant, oude koek en niet
van toepassing op ons. Ik weet
ook wel dat hij er met de ha
ren is bijgesleept, maar dat is
nog geen reden om de toptrai-
ners uit het amateurvoetbal
,Het bestuur heeft de laatste
naanden alles gedaan om een
ïg te vinden in de affai-
met I%V. Rijkaard wilde bij
ijax blijven voetballen. Het
bestuur heeft daar keihard aan
jewerkt tot vorige week. En
nu piepelt Rijkaard diezelfde
mensen door na een conflict
iet de trainer weg te blijven
ij Aiax. Als hij terugkomt,
moet hij beginnen met zijn ex
cuses te maken aan de voorzit
ter, het bestuur en daarna pas
de spelers en de technische
'a staf. De eerste stap zal van
°f Frank moeten komen. Het is
1 een slechte basis als hij moet
iac worden overgehaald. Met om
praten kom je er niet. Als-ie
tornt, is het een kerel en ge-
e' beurt er iets, dat goed is voor
P) zijn toekomst. Het zou in ieder
D geval verschrikkelijk zonde
r. zijn als zo iemand verloren
gaat voor het Nederlandse
voetbal, het Nederlands elftal
en natuurlijk voor Ajax. Maar
we hebben alleen iets aan de
oude Rijkaard. Hij zou moeten
zijn zoals Van Basten en Wou
ters. Dat zijn jongens, die in
moeilijkheden de mouwen op
stropen. Nu Rijkaard verkopen
zou niet goed zijn. Hij is niet
klaar voor een vertrek naar
het buitenland. Hij moet daar
voor nog klaargestoomd
worden."
3 (Johan Cruijff in ANP-ver-
E haal)
.Bet hele betoog was een aan
fluiting. Ver beneden peil. Een
drie kwartier te vervelen. Bij-
NVB-
ezig.
opki
op hoge verwachtingen. En
na iedereen was op het KN\
sportcentrum aanwezig. I
dergelijke grote opkomst duidt
dan worden wij door Michels
niet serieus genomen".
(Voetbaltrainer Hennie
Schipper van amateur-
hoofdklasser DWV in de
Telegraaf)
„Er ligt bij mijn afscheid een
goed lopend bedrijf, dat 320 da
gen per jaar open is. 50 dagen
meer dan een normaal bedrijf.
Als ik dan zie dat we ondanks
een krankzinnig hoge pacht
prijs van jaarlijks zeven-, acht
ton aan de gemeente toch quit
te speelden of zelfs een kleine
winst met het circuit maakten,
dan zeg ik: we hebben het zo
slecht niet gedaan. Ik moest er
uit stappen omdat ik als direc
teur te sterk ben voor dit nieu
we gezelschap. Inclusief voor
mijnheer Holm. Ieder gesprek
meldt hij drie, vier keer dat hij
de directeur is, maar of hij
weet hoe de zaak werkelijk in
elkaar zit betwijfel ik. Daar
komt hij echter wel snel ach
ter. Want hij heeft een gezond
stel hersens. Ik heb zes jaar, ze
ven dagen in de week, tien tot
twaalf uur per dag gewerkt.
En nog kwamen we met der
tien personeelsleden tijd te
kort. Ik zie echt niet in hoe
deze nieuwe leiding met de
helft van dit aantal werkne
mers denkt de zaak wel even
te kunnen runnen".
(Oud-directeur van circuit
Zandvoort Jim Vermeulen
in NRC Handelsblad)
Lumpur in Maleisië. Daar heb
ik tien dagen getraind met de
damesselectie en een aantal ju
nioren. De Maleisische Open
zouden op dinsdag beginnen.
Op maandag heb ik 's morgens
nog heel lekker met Astrid
van der Knaap getraind, 's
Middags werd ik plotseling
moe en 's avonds kwam de
koorts op. Ik heb een arts ge
beld, maar die bleek onvind
baar. Toen heb ik bij een kli
niek op straat pillen tegen de
koorts gehaald. Die hielpen
wel iets. Op woensdag kwan de
toernooi-arts aan m'n bed.
Maar de dag erna kwam de
verhoging weer op. Toen ben
ik naar Djakarta gevlogen, heb
de Indonesische Open laten lo
pen en ben naar huis gegaan.
Thuis is er bloed geprikt en
daar kwam uit, dat ik leed aan
een virus, dat op de lever
werkte. Daar ben ik dank zij
rust en medicamenten geluk
kig nu van genezen. Ik heb de
training weer volledig kunnen
hervatten".
(Eline Coene in Badmin-
tonrevue).
„Als je jarenlang hebt gebouwd
om met een club de top te be
reiken en je ziet het nu instor
ten dan doet dat je zeker wel
wat. Het is zelfs zo dat ik van
plan ben iets te gaan onderne
men. Met een paar andere oud
gedienden, die ook van mening
zijn dat er iets moet gebeuren.
Anders is Hermes ten dode op
geschreven. Op de jaarverga
dering zal er desnoods met een
stemming moeten worden be
paald welke kant we op willen.'
Want de degradatie naar de
eerste divisie zal grote conse
quenties hebben. Dan is het af-
(Oud-trainer van de hand
balvereniging Hermes
Dick Stam in Handbal.
„In juni vertrok ik naar Kuala „Ja,in mijn beroep ben ik af-
Jim Vermeulen FOTO: PR
hankelijk van verschrikkelijk
veel verschillende factoren. De
hele week moet ik trainen. Het
eindprodukt daarvan ligt op
vrijdag. Misschien heb ik de
hele week fantastisch getraind.
De ploeg is fit. Er zijn geen
blessures, geen schorsingen. Je
kan de hele ploeg opstellen. Je
hebt het prima gedaan. De te
genstander goed geanalyseerd.
De jongens zijn gretig, dat voel
je. Nou, dan kom je zondag
naar het stadion. Je krijgt te
maken met een scheidsrechter?
Fluit hij vroeg? Laat? Heeft de
grensrechter zijn dag? Doet hij
net in jouw voordeel? Is je spits
in vorm? Gaat de bal tegen de
lat? Weet ik veel. Er zijn zo
veel dingen waar je afhanke
lijk van bent voordat je kan
zeggen: ik heb een prestatie ge
leverd. En dan nog blijf ik al
tijd afhankelijk van anderen".
(Trainer Barry Hughes
van Sparta in de Nieuwe
Re vu)
TILBURG Het gecom
bineerde effect van Russi
sche roulette en eigen
daadkracht heeft Jan
Timman een stuk dichter
bij de eindoverwinning
gebracht in het schaak
toernooi in Tilburg. Een
zege van historische bete
kenis, omdat de nationale
kampioen het Tilburgse
prestige-evenement nog
nooit op zijn naam heeft
gebracht.
De fortuin, die Timman in
eerdere ronden zo goed gezind
was, speelde geen rol bij de
magistrale overwinning op
Ljubojevic. Eindelijk speelde
Timman een partij uit één
stuk, die op de 33ste zet leidde
tot onafwendbaar mat.
Minstens zo belangrijk voor de
stand was het feit dat Arthur
Joesoepov in stijgende tijdnood
niet het maximale rendement
haalde uit een stuk-offer en
met nog één minuut voor acht
zetten op de klok in de fout
ging, waardoor Nikolic met
het volle punt ontsnapte.
Timman neeft met 6 1/2 pnt
uit negen partijen een voor
sprong van een punt op Robert
Hübner, die teveel lichamelij
ke problemen heeft om serieu
ze aanspraken op de eindzege
te koesteren. Een vastzittende
linkerschouder bezorgt de ge
brilde Westduitser nogal wat
last, waardoor de risicoloze re
mise-variant van Andrej So
kolov hem niet slecht uit
kwam.
Kortsjnoj lijkt inmiddels het
niveau van de tobbers defini
tief ontstegen. De grand old
man dwong met zwart nog wel
Andersson diens eerste neder
laag te erkennen.
NAPELS Een menigte
fans van Napoli heeft Real
Madrid gisteren een voor
proefje gegeven van de
heksenketel die morgen
zal ontstaan in het San
Paolo-stadion bij het Eu
ropa Cupduel tussen de
kampioenen van Italië en
Spanje. Na aankomst op
de luchthaven van Napels
werd de delegatie uit Ma
drid uitgescholden en be
kogeld met eieren en to
maten.
De ploeg van Leo Beenhakker
moet in Napels de eerder be
haalde voorsprong van 2-0
verdedigen. Aanvoerder Diego
Maradona verslechterde de
sfeer aan de vooravond van
het duel nog meer door te be
weren dat de Nederlandse
coach de Italianen heeft uitge
maakt voor „Mafiosi". „Ik heb
altijd een goede indruk gehad
van Beenhakker. Die opinie
heb ik twee weken geleden
moeten herzien. Al zou Real
Madrid zijn vroegere sterspe
lers Di Stefano en Puskas heb
ben meegenomen, dan nog
zullen we winnen. We zullen
de spelers van Real overal be
schermen, behalve op het
veld. Daar is het een strijd van
leven en dood", verklaarde de
Argentijn tegenover Spaanse
kranten.
Het gerucht ging dat Marado
na besprekingen had gevoerd
met Mendoza, de voorzitter
van Real Madrid. Het contract
van de vedette bij Napoli loopt
aan het einde van dit seizoen
af. De Italiaanse club wil zijn
aanvoerder behouden. Mara
dona zou het aanbod hebben
gekregen tot 1993 voor tien
miljoen gulden per seizoen bij
Napoli te spelen.
(Van onze correspondent Bob
van Huët)
PARIJS Bernard Tapie, ei
genaar en geldschieter van de
Franse topclub Olympique de
Marseille heeft met rigoureuze
maatregelen gedreigd wanneer
niet snel betere resultaten
worden behaald. Aan de voor
avond van de Europa Cupre
turn tegen het Oostduitse Lo-
komotiv Leipzig heerste in het
voetbalgekke Marseille een
crisisstemming door de slechte
prestaties van duur betaalde
sterren als Giresse, Genghini,
Le Roux, Papin en de Duitsers
Förster en Klaus Allofs. „Er
lopen bij ons te veel spelers
met een verleden in plaats van
jongens met toekomst", aldus
een woedende Tapie afgelopen
weekeinde na het onverwach
te verlies thuis tegen hekkes-
luiter Auxerre. Woedende sup
porters van Marseille wacht
ten de spelers na afloop van de
wedstrijd op. De in het nauw
gebrachte verdediger Ayache
moest door de politie worden
ontzet. Auto's van andere spe
lers werden zwaar beschadigd.
BUDAPEST Bij de training
voor een speedboatrace in de
van het eiland Krk
in Joegoslavië is de Hongaar
Joszef Fröhlich om het leven
gekomen. De 37-jarige stuur
man uit Budapest ramde met
zijn boot een voor anker lig
gend schip. Hij was op slag
dood.
