Liever sla eten dan biefstuk
CcidóeSoutcm
Mdmitvr
opmmrtty?
Kerkelijke SOS-lijn
voor boeren in nood
kerk
wereld
>weer
brieven
lezers
Levensbeschouwing bepaalt
handelen 70-jarige ABTB
GEESTELIJK LEVEN/OPINIE
£efctae(3ou/tfMit
Oekraïns-katholieke Kerk houdt synode in Rome
Westduitse
joden bezorgd
over nazi-
discussie
beroepingen
KERKEN VAN POLYNESIE VECHTEN VOOR VEILIGHEID
Mendes neemt
afstand
van verklaringen
Leonardo Boff
Enkele buien.
Opnieuw eenzijdig beeld
WOENSDAG 23 SEPTEMBER 1987 PAGINj
VATICAANSTAD De Oekraïns-Katholieke Kerk in bal
lingschap houdt tot begin volgende week in Rome haar synode.
Zij heeft meteen haar verbondenheid uitgesproken met de vol
gelingen in de Oekraïne. De kerk werd in 1946 door het Sovje
tregime verboden. Kardinaal Miroslav Lubachivsky, leider van
de Oekraïns-Katholieke Kerk, zei dat de kerk „deelt in het lij
den van haar gelovigen die nog in de Sovjetunie leven, maar
dat ze zich ook verheugd in hun geloof". De synode in Rome
wordt bijgewoond door zestien Oekraïns-Katholieke bisschop
pen uit de Verenigde Staten, Australië, Canada en andere lan
den waarnaar volgelingen van de kerk zijn geëmigreerd. De
Rooms-Katholieke Kerk in de Oekraïne sloot zich gedwongen
door Stalin aan bij de Russisch-Orthodoxe Kerk, maar telt nog
steeds naar schatting vier miljoen volgelingen. Twee sinds 1946
in de illegaliteit levende bisschoppen, alsmede enkele priesters
en leken in de Oekraïne schreven paus Johannes Paulus in au
gustus dit jaar dat ze van plan zijn in het openbaar diensten te
houden. Dat was nu mogelijk dankzij de hervormingspolitiek
van partijleider Gorbatsjov, zo schreven ze. In het verzoek
schrift werd ook aangedrongen op opheffing van het verbod en
officiële erkenning van de kerk door de regering. Het is aange
boden aan de Sovjet-regering door Josyp Terelia, voorzitter
van het centraal-comité van de kerk. Terelja, die meer dan
twintig jaar in gevangenschap doorgebracht, kwam eind vorige
week aan op Schiphol voor een verblijf van enkele weken in
Nederland waarna hij zich in Canada zal vestigen.
Laat ik verslijten, als
ik maar van nut ben.
F. Domela Nieuwenhuls
BONN De centrale raad
van joden in Duitsland is be
zorgd over de recente discus
sie onder de historici in de
Bondsrepubliek over het na-
tionaal-socialisme. Dit blijkt
uit de verklaring die de raad
heeft uitgegeven aan de
vooravond van Rosj Hasjana
5748 (het Joods Nieuwjaar
dat op 24 en 25 september
wordt gevierd). Vele joden
voelen zich ten diepste ge
kwetst door uitlatingen van
historici die betwijfelen of tij
dens de Tweede Wereldoor
log zes miljoen joden zijn om
gekomen.
De centrale raad wijst er ver
der op dat nog steeds in een
aantal landen joden fysiek en
psychisch worden bedreigd.
In dit verband worden enke
le Arabische landen alsmede
de Sovjetunie genoemd. De
Westeuropese regeringen
wordt gevraagd in de geest
van de Helsinki-akkoorden
op te komen voor de ruim
twee miljoen Sovjetrussische
joden.
Het is verbijsterend dat veer
tig jaar na de Holocaust de jo
den in de Bondsrepubliek op
nieuw doelwit van dreige
menten zijn geworden, aldus
de Nieuwjaarsbrief van voor
zitter Heinz Galinski van de
Joodse gemeente in West-
Berlijn. Ook hij betoont zich
bezorgd over „invloedrijke
stemmen" die twijfels uiten
over de nazi-misdaden tegen
over joden.
De Westduitse president Ri
chard von Weizsacker herin
nert in een brief ter gelegen
heid van Rosj Hasjana aan de
Westduitse ioden eraan dat
door een „duister verleden"
scheuren zijn opgetreden in
de band tussen joden en
christenen in Duitsland. Fun
dament voor deze band is
volgens Von Weizsacker het
gemeenschappelijk belijden
naar het evenbeeld van God
te zijn geschapen.
EKD-voorzitter bisschop
Martin Kruse roept onder
meer ertoe op alles te weer
staan wat kwetsend voor de
ioodse medeburgers is met
het oog op hun geloof en hun
volk.
Lehmann nieuwe
voorzitter Westduitse
bisschoppen
conferentie
FULDA Bisschop Karl
Lehmann van Mainz is giste
ren tot voorzitter van de
Westduitse bisschoppencon
ferentie gekozen. De 51-jari-
ge bisschop was reeds twee
jaar plaatsvervanger van de
80-jarige kardinaal Joseph
Höffner, aartsbisschop van
Keulen, die in augustus af
trad. Lehmann, die voor zes
iaar is gekozen, is sinds 1983
bisschop van Mainz. Daar
voor was hij hoogleraar dog
matiek en oecumenische the
ologie te Freiburg. Lehmann,
een leerling van Karl Rah-
ner, heeft internationaal een
zeer goede naam als theoloog.
Hij wordt gezien als een man
van het midden.
Nederlandse Hervormde Kerfc
Beroepen te Lemele: drs. M. Treu
ren. kandidaat te Utrecht.
Aangenomen naar Rotterdam-cen
trum: L. J. Geluk, wonende te Al
phen aan de Rijn.
Benoemd tot geestelijk verzorger In
het Canisius Wilhelmlna Ziekenhuis
te Nijmegen per 1 januari a.s.: drs.
J.H. Smit, predikant voor bijzondere
werkzaamheden te Baarn, geestelijk
verzorger van Eemeroord aldaar en
wonende te Hilversum, die deze be
noeming heeft aangenomen. Beroe
pen te Marum voor 50%: drs. A. de
Vries te Lutjegast, die dit beroep
heeft aangenomen.
Gereformeerd* Kerken
Aangenomen naar Strijen: drs. C.K.
Koekkoek, kandidaat te Rotterdam.
Nederlands Gereformeerde Ker
ken
Beroepen te Urk: A. den Boer te
Bunschoten-Spakenburg; te Lange-
rak: D.W. Fljan, kandidaat te Hou
ten.
AMERSFOORT De
Raad van Kerken in Ne
derland heeft gisteren in
overleg met de Landelij
ke Boerinnen Belangen
besloten tot de oprich
ting van een SOS-tele-
foonlijn voor boeren en
boerinnen in nood. Dit
heeft M. Wolterink van
de Landelijke Boerinnen
Belangen, waarin zo'n
honderd „kritische" boe
rinnen zich hebben vere
nigd, desgevraagd mee
gedeeld.
Volgens Wolterink is voorna
melijk als gevolg van finan
ciële problemen de nood on
der boerengezinnen heel
groot. Het stijgend aantal
zelfmoorden onder deze be
volkingsgroep is één van de
symptonen van deze noodsi
tuatie.
Tevens zijn de Raad en de
Landelijke Boerinnen Belan
gen tot de conclusie gekomen
dat een kritisch landbouwbe-
raad moet worden opgericht.
De boerinnen gaan daartoe
de komende maanden een
aantal kerkelijke en niet-ker-
kelijke organisaties op het
gebied van landbouw en het
voedselvraagstuk benaderen.
Gedacht wordt aan onder
meer het Nederlands Agra
risch Jongeren Contact, de
Werkgroep Beter Zuivelbe
leid en net Interkerkelijk
Overleg Wereldvoedsel-
vraagstuk. Doel van het Kri
tisch Landbouwberaad is te
komen tot een „eerlijker ver
deling van de consumptie en
produktie", aldus Wolterink.
Voorts zou het landbouwbe
leid minder slachtoffers
moeten eisen aan zowel de
produktie- en de consumptie
zijde als het milieu. Middelen
hiertoe zijn onder meer be
wustwording en acties. De
Landelijke Boerinnen Belan
gen denken bij dat laatste
zelf aan de grote manifestatie
waarin verschillende groepe
ringen op het terrein van
landbouw hun zegje kunnen
doen.
Volgens de landelijke boerin
nen is de stap naar een meer
markgericht landbouwbeleid
als oplossing voor de land
bouwoverschotten rampzalig
voor de zwakkeren in de
landbouw. In een goed land
bouwbeleid wordt rekening
gehouden met deze zwakke
ren en wordt bij het produce
ren ook rekening gehouden
met het milieu, de dieren en
de collegaboeren in de Derde
Wereld, zo vinden de boerin
nen. Zij hebben een beroep
op de kerken gedaan omdat
deze zich vanuit hun geloofs
visie hebben verplicht zich in
te zetten voor de zwakkeren
in de samenleving.
De Landelijke Boerinnen Be
langen werden in 1983 opge
richt omdat de boerinnen
volgens Wolterink zowel bin
nen de verenigingen van
{ilattelandsvrouwen als de
andbouworganisaties geen
gehoor vonden voor de pro
blemen waarmee boerinnen
en hun gezinnen hebben te
kampen.
Boerinnen moeten vaak ook meewerken om het bedrijf in
stand te houden. Zij wijzen op de noodtoestand die onder veel
boeren momenteel heerst.
UTRECHT De kerken
van Polynesië, een eilan
dengroep in de Stille
Oceaan, willen omwille
van het „behoud van de
schepping" af van de
Franse kernproeven die
in hun gebied worden
gehouden. Nederlandse
christenen kunnen hun
solidariteit met dit stre
ven betuigen door dit
voorjaar met de kerken
op Tahiti mee te bidden
en te vasten voor de
vrede.
Deze boodschap brengt ds. T.
Temauri, voorzitter van de
Evangelische Kerk in Papee
te, de hoofdstad van Taniti.
Hij is gedurende de vredes-
week in ons land en houdt
spreekbeurten in het kader
van het „concilaire proces"
van de Wereldraad van Ker
ken over „gerechtigheid,
vrede en behoud van de
schepping".
De kernproeven die in het
§ebied worden genomen, be-
reigen de veiligheid van de
bewoners, meent ds. Temau
ri. De bewijzen daarvoor zijn
duidelijk, maar toch gaat
Frankrijk door met het ne
men van proeven. In het ver
leden zijn al diverse ongeluk
ken gebeurd met de proeven,
rnaar de gevolgen daarvan
worden door de officiële in
stanties ontkend of gebaga
telliseerd. Bovendien worden
de resultaten van onder
zoeksrapporten op last van
de overheid geheim gehou
den.
In de iaren zestig, toen die
geheimhouding nog niet was
opgelegd, bleek dat op het
eiland Ringelap waar de
Amerikanen proeven deden
90 procent van de jonge
ren schildkliertumoren had.
Andere vormen van kanker
kwamen veelvuldig voor en
het aantal miskramen lag be
duidend hoger dan elders.
De Evangelische kerk is ge
sticht door de Londen Missio
nary Society, heeft zestig
procent van de bevolking
achter zich. "Een salade-
kerk", noemt ds. Temauri
het, een eenheidskerk van
baptisten, congrëgationalis-
ten, anglicanen en andere
protestantse denominaties.
De Evangelische kerk is in
1979 met een eensgezind
standpunt naar buiten geko
men. Voordien waren de
standpunten verdeeld. Ieder
wist van de risico's, maar die
werden voor een belangrijk
deel goedgemaakt door de
verhoogde levensstandaard
die de Franse militairen in
de Pacific hadden gebracht.
Volgens officiële ciifers be
steden zij jaarlijk 750 miljoen
gulden in het gebied. De
Fransen betalen de ambtena
ren goed, ze zorgen voor
scholen en in september
heeft Tahiti (met zijn ruim
140.000 inwoners) zelfs een
eigen universiteit gekregen.
De Evangelische Kerk vindt
echter dat de baten niet op
wegen tegen het verlies. Vo
rig jaar gaven de Franse
Evangelische Kerken van
Polynesië een verklaring uit,
waarin ze de overheid vra
gen om een verbod op kern
proeven bij Moruroa en een
eind aan het bewaren van ra
dio-actief afval in de Pacific.
„De synode heeft besloten
niet te zullen zwijgen, te
meer omdat de ramp in
Tsjernobyl duidelijk de geva
ren heeft aangetoond", aldus
het rapport.
De synode heeft ook enkele
ideeën gelanceerd, voor hoe
het verder moet na het
beëindigen van de kernproe
ven. De bevolking zou het
land weer in bezit moeten
nemen ten einde een impuls
te geven aan de landbouw.
Groenten en fruit hoeven
dan niet langer te worden in
gevoerd. Ook de visvangst
zou men kunnen opvoeren.
De lokale overheid is mede
op aandrang van de kerken
het afgelopen jaar al begon
nen aardappels en uien als
pootgoed onder de bevolking
te verspreiden. Ds. Temauri
vertelt van' van een collega,
die van 's ochtends zes tot 's
avonds zes op het land bezig
is om zijn gemeenteleden te
inspireren. „Misschien kun
nen we straks geen biefstuk
meer eten, maar er zal ten
minste wel sla van eigen bo
dem zijn".
ARNHEM De ABTB, de
Aartsdiocesane Boeren- en
Tuindersbond, was vanouds
werkzaam in het gebied dat
door het Utrechtse aartsbis
dom werd bestreken:
Utrecht, Gelderland, Overijs
sel, Drente, Friesland en
Groningen. Deze bond viert
vandaag in Arnhem zijn ze
ventigjarig bestaan, ter gele
genheid waarvan minister
Braks vandaag aanwezig is
bij het voor drie miljoen gul
den gerenoveerde hoofdge
bouw in Arnhem. Is de
ABTB voornamelijk werk
zaam in het oosten, als zus
terorganisatie van de LTB,
de katholieke boeren- en
tuindersorganisatie in het
westen, werkt zij met nog en
kele regionale organisaties
samen irl de Katholieke Ne
derlandse Boeren en Tuin
dersbond.
Het accent van de bond is de
laatste tijd steeds meer ko
men te liggen op dienstverle
ning en dat is niet onbegrij
pelijk in een tijd waarin
agrarisch Nederland het erg
moeilijk heeft. „Voor we het
-7Qrr+ 4RTR.imnP7it.
Actueel is ook de belangen
behartiging op het gebied
van de mestoverschottenpro-
blematiek, (Schopman: De
boeren wordt door de over
heid ten onrechte een groot
deel van de milieuvervuiling
aangewreven). De mestpro
blematiek heeft voor de boe
ren grote financiële conse
quenties. Op korte termijn
voor de afvoer en opslag en
op lange termijn voor de ver
werking. Financiële gevolgen
voor de consument kunnen
waarschijnlijk evenmin uit
blijven.
De bond ontstond in een pe
riode, waarin het oprichten
van verenigingen op levens
beschouwelijke grondslag
vanzelfsprekend was. De sa
menleving veranderde echter
in de loop der tijd en even
weten zegt ABTB-voorzit-
ter A.J.L. Schopman om de
noodzaak van de accentver
schuiving te benadrukken,
„zitten we in de situatie van
„en de boer hij ploegde
voort".
eens de beleving van de
ABTB is
ati
bij
ting in 1917 kent de bond nog
godsdienst. De ABTB is de
katholieke signatuur trouw
gebleven. Zoals bij de oprich-
steeds een geestelijk advi
seur. De eigen identiteit ma
nifesteert zich hedentendage
uiteraard niet in katholieke
koeien, die meer melk zou
den geven dan protestants
christelijke soortgenoten. De
Overrijselse afdelingsvoorzit
ter G. Harink zegt daarover:
„De levensbeschouwing ligt
natuurlijk verankerd in het
hele handelen. Als de ABTB
streeft naar zoveel mogelijk
mensen een bestaan te blij
ven geven in de landbouw
dan ligt daar al een levensvi
sie onder. Op een aantal pun
ten zullen wij anders reage
ren dan een algemene bond.
Als het gaat om de ethische
kanten van de biotechniek
om een voorbeeld te noemen.
Het is de plicht van een alge
meen bestuur richting te ge
ven aan zaken, die te maken
hebben met geloof en ethiek.
Ondanks de primaire taak
van belangenbehartiging
moeten we zorgen de ge
meenschapszin in de afdelin
gen overeind te houden. Oog-
stdankbijeenkomsten vind ik
goede gelegenheden stil te
staan bij waar je mee bezig
bent".
Desalniettemin zijn steeds
vaker geluiden hoorbaar, die
pleiten voor een samengaan
van de drie in Nederland ac
tieve boerenorganisaties
(naast de ABTB, de Katholie
ke Nederlandse Boeren en
Tuindersbond en de Neder
landse Christelijke Boeren en
Tuindersbond). Ook Harink
sluit niet uit, dat het in de
toekomst tot vergaande vor
men van samenwerking
komt. „Naarmate het katho
liek zijn „anders" en daar
mee bedoel ik niet „minder"
wordt ervaren, neemt ook de
behoefte om je in specifiek
katholiek verband te organi
seren af. Aan de basis zijn
ontwikkelingen waarneem
baar, die neerkomen op: sa
men de schouders eronder.
Dat heeft te maken met het
kleiner worden van de groep
boeren als totaliteit. Zakelijk
zijn er ook niet zo heel veel
verschillen. In het Land
bouwschap en andere over
legvormen wordt samen op
getrokken".
SAO PAULO Mgr. Lucia-
no Mendes, de voorzitter van
de Braziliaanse bisschoppen
conferentie, heeft afstand ge
nomen van de uitlatingen
van Leonardo Boff, die
eerder dit jaar verkondigde
dat de samenleving de Sov
jetunie zo democratisch is en
dat er vrijheid van gods
dienst is.
Mendes zei na terugkeer van,
een reis door de Sovjetunie
dat er in dit land „sprake is
van een voortgaande liberali
sering, maar dat het nog niet
voldoende if. Vooral niet als
het om de vrijheid van gods
dienst gaat". Daarmee uitte
hij zich heel wat minder po
sitief dan de groep theologen
die onder leiding van Leo
nardo Boff het land bezoch
ten.
Mendes verklaarde dat tij
dens besprekingen een moge
lijke reis van de paus naar de
Sovjetunie onderwerp van
gesprek is geweest, maar dat
er nog diverse problemen
zijn, zoals garanties dat de
paus zich vrij in de Sovjetu
nie kan bewegen, het ontbre
ken van relaties tussen het
Vaticaan en de Russische re
gering en de situatie van de
met Rome verbonden Uk-
raïns-katholieke kerk.
DE BILT (KNMI) De kern
van een diepe oceaandepressie
verplaatst zich tussen van
avond en morgenavond vanaf
een punt ten zuiden van IJs
land naar het zeegebied ten
noorden van Schotland. De
bijbehorende zuidwestelijke'
stroming breidt zich daarbij
vanaf de Britse eilanden tot
over onze omgeving uit Met
deze matige en aan zee later
krachtige zuidwestenwinden
wordt geleidelijk koudere
lucht aangevoerd. In deze
lucht komen naast opklarin
gen buien tot ontwikkeling.
Deze buien zullen zich vooral
boven het relatief warme
Noordzeewater, dat momen
teel 16 a 17 graden meet, kun
nen vormen. Mogelijk gaan
enkele buien vergezeld van
onweer. Ook vrijdag is het
koel met enkele buien. Zowel
morgen als vrijdag wordt het
's middags niet warmer dan
een graad of 17.
Weersvooruitzichten voor di
verse Europese landen, geldig
voor morgen en vrijdag:
Zuid-ScandinaviëVerander
lijk bewolkt, voornamelijk in
west-Noorwegen en bij de
Zweedse zuidwestkust enkele
buien. Middagtemperatuur on
geveer 14 graden.
DenemarkenWisselend be
wolkt, vooral op vrijdag enke
le buien. Middagtemperatuur
ongeveer 15 graden.
Britse EilandenMorgen wis
selend bewolkt en vooral in
het westen en noorden enkele
buien, vrijdag perioden met
zon. Middagtemperatuur van
14 graden in het noorden tot
18 graden in het zuidoosten.
Benelux, noordwest-Duitsland:
Af en toe zon, vooral meer
naar het noorden enkele bui
en. Middagtemperatuur onge
veer 17 graden.
Noord-Frankrijk, midden- en
zuid-Duitsland: Eerst vooral in
zuid-Duitsland bewolking en
af en toe regen. Geleidelijk
vanuit het westen wat meer
zon. Middagtemperatuur 17 tot
21 graden.
Midden- en zuid-Frankrijk:
Vrij zonnig, vooral op vrijdag.
Bij de Middellandse Zee eerst
nog kans op onweer. Middag
temperatuur van 20 graden in
het westen tot 26 graden in
zuidoost-Frankrijk.
Spanje, Portugal: Overwegend
zonnig, op vrijdag in west-
Spanje en Portugal opkomen
de bewolking en mogelijk re-
fen. Middagtemperatuur van
0 graden in het noorden tot
30 graden in het zuidoosten.
Alpengebied: Morgen voorna
melijk in het oosten en zuid
oosten nog enkele buien, ove
rigens vanuit het westen gelei
delijk zonniger. Middagtempe
ratuur in de dalen aan de
noord- en westzijde 18 tot 20
graden, in het zuiden en zuid
oosten tot 26 graden. Nulgra-
dengrens vanuit het westen
dalend tot op circa 3000 meter
hoogte.
Italië, Joegoslavische kust
Morgen in noord-Italië en
noord-Joegoslavië enkele on
weersbuien, overigens zonnig.
Middagtemperatuur van 22
26 graden in het noorden tot
27 32 graden elders.
WEERRAPPORT HEDENMORGEN
Aberdeen
Athene
Barcelona
Berlijn
Bordeaux
Brussel
Dublin
Frankfurt
Genève
Helsinki
Innsbruck
Klagenfurt
Kopenhagen
Lissabon
Locarno
Londen
Luxemburg
Madnd
Malaga
Mallorca
Malta
Moskou
München
Nice
mist
onbew.
motregen
h.'oew.
mist
mist
zw.bew.
h.bew.
mist
l.bew.
Weer
Max
Min
Regen
Oslo
l.bew.
Amsterdam
mist
20
10
0
Parijs
De Bilt
mist
21
12
0.3
Rome
Eelde
regen
21
9
0.2
Split
onbew
Eindhoven
zw.bew.
23
13
4
Stockholm
zw.bew.
Den Helder
mist
19
8
0.1
Warschau
zw.bew.
Rotterdam
regen
regen
20
12
0.2
Wenen
onbew
Twente
22
15
3
ZUnch
mist
Vlissingen
regen
19
14
4
Casablanca
zw.bew.
Zd. Limburg zw.bew.
23
15
25
Cyprus
onbew.
Na de voor ons land weinig vleiende publikaties
Amerikaanse weekbladen Time en Newsweek en de
duitse Spiegel heeft ondertussen ook het vermaarde E
weekblad The Economist zich op de „BV Nederland"
pen, terwijl The Sunday Times eveneens een allesbeh
plezierige publikatie aan Nederland heeft gewijd. Met [er
laatste verhaal, waarin werd betoogd dat volgens Scotl «chi
Yard de Nederlandse justitie verantwoordelijk zou zijn
een toevloed van kinderporno die Groot-Brittannië
stroomt, heeft minister Korthals Altes van justitie inmié
al korte metten gemaakt.
TERWIJL onze contacten met Scotland Yard uitstek
zijn heeft de Nederlandse bewindsman nimmer enige opi
king in die geest uit Londen ontvangen. De minister
nerde er aan dat soortgelijke beschuldigingen die enige
geleden van Amerikaanse zijde zijn geuit, volledig zijn
stomd nadat Washington was geïnformeerd over een
gen Nederlands onderzoek waaruit bleek dat de bewerin
ongegrond waren. Misschien duurt de komkommertijd
Engeland wel langer dan hier, sneerde Korthals Altes.
maakt zich er in elk geval niet druk om zolang hij van
ciële Britse zijde geen serieuze melding heeft gekregen.
HeT andere Britse weekblad, The Economist, heeft een
rieus onderzoek ingesteld naar onze economie, maar het
sultaat daarvan wordt merkwaardig genoeg ingeleid met
relaas over onder meer de vuile straten en de smerige, z
vende jeugd. „Europa's netste land begint op een rotzooitj
lijken", zo meldt de schrijver. Ook dit gerenommeerde!
glijdt natuurlijk uit over de Hollandse hondepoep. Het e
dat je als Nederlander dóar tegen in kunt brengen is da
over dat verschijnsel ook geregeld vallen, er al jaren
bekvechten, hier en daar de hondenbelasting verhogen
zelfs machines construeren om de schoonmaak op z'n n
gelijke tred te laten houden met de produktie van vuil
het toenemend aantal huisdieren.
PREMIER Lubbers wordt door The Economist geprezei
de man „die Nederland uiteindelijk heeft gered of daar
thans mee bezig is". De minister-president zal de eerste
om dat schromelijk overdreven te vinden, maar een li
van waarheid zit er toch wel in. Dat kan echter niet van
beweringen van The Economist worden gezegd. Er is
voorbeeld geen sprake van salaris verlagingen (wel van
lager salaris bij indiensttreding) waar de ambtenaren te
in het geweer zijn gekomen. Maar afgezien daarvan is
relaas een gedegen stuk werk, waarin tekortkomingen
de Nederlandse economie uitvoerig en veelal tot in de kli
ste details uit de doeken worden gedaan.
HET overheidstekort is te hoog evenals de werkloosh
Thans is het probleem dat te veel werklozen te veel geldi
gen; het probleem voor de toekomst is dat er te weinig'
kenden zijn en verhoudingsgewijs veel ouden van djj
Enige hoop ziet The Economist nog voor ons in de jaren
gentig, als de winsten van investeringen in het buitenlan
de binnenlandse economie terecht zullen komen. Neer!
toekomst blijft volgens het blad grijs, letterlijk en figui
Minister Ruding, zal de opmerkingen over onder meer
financieringstekort met instemming hebben gelezen, n
het wel zeer sombere perspectief vast niet willen onó
schrijven.
ECONOMEN zijn het zelden volledig met elkaar eens er.
er wat kanttekeningen worden geplaatst bij de kritis
schets van The Economist zouden we er best vrede mee k
nen hebben. Dat geldt echter niet voor de inleiding in
geest van Time, Newsweek en Der Spiegel, waarin opnie
een overtrokken negatief beeld van de Nederlandse sami
leving wordt gegeven. Het lijkt niet moeilijk een soortgê
beeld te schetsen van Engeland, de thuisbasis van The i
nomist.
DERGELIJKE artikelen in buitenlandse bladen zijn in
algemeen geen absolute graadmeters voor onze internatio
le reputatie. Investeerders komen af op een stevige econo
sche infrastructuur, een gunstig belastingklimaat, goed
schoolde arbeidskrachten, een handige geografische ligj
en weinig verloren stakingsdagen. Desondanks zou het f
zijdige beeld in dit geval ons land toch wel eens parten k
nen spelen, omdat een in de internationale zakenwereld y
gelezen blad het verhaal publiceert. Het feit dat The Eco
mist zijn lezers meldt dat Nederland gelukkig nog boa
heeft „die geweldig ondernemend en efficiënt zijn", zal
weinig aan afdoen. Het zou geen kwaad kunnen als c
ver van het artikel zou worden uitgenodigd zich in
nog eens wat nader te oriënteren.
zal
5 de schj
n ons II
Brieven graag kort en
duidelijk geschreven De
redactie behoudt zich
het recht, voor ingezon-
den stukken te bekorten
PSP-uitzending
Het optreden van de PSP in
een recente tv-uitzending van
de politieke partijen was rond
uit schandalig. Hoe durven ze
onze koningin en prins zo voor
gek te zetten. Daaraan kan
men zien, wat een anarchisti
sche club het is. Onbegrijpelijk
dat zoiets hier getolereerd
wordt. Het zal ongetwijfeld
veel mensen geschokt hebben.
C. Jansen,
DEN HAAG.
Haags beleid
Het beruchte links-radii
RAAP uit Amsterdam (Bi
kaal Amsterdams Aktie F
form), kreeg van het linj
Haagse College toestemd
in de Residentie te komenj
monstreren tegen het R(
ringsbeleid. Wat met ze)
heid te verwachten vielij
schiedde: ernstige ongeregi
heden en een spoor vani
nielingen door de stad.
een beleid. Bravo College,
bedankt. Daar zat Den H
echt op te wachten. j
T. van Haastrecht,
DEN HAAG.
Opruiming
De christen-democratisch-ll
rale coalitie heeft voord
ouderen enige zeer ona»
name maatregelen in pi
Oók een manier om het vn
stuk van de vergrijzing aai
pakken. Een verkapte VI
van euthanasie.
l. P. Philipsen,
DEN HAAG.
Dat zoeken we even op.
In de 'Uit'bijlage natuurlijk!