'Honderden verslaafden dreigen
op straat te sterven aan aids'
QeidódQowiard
Faculteit wijsbegeerte onder curatele
kerk
wereld
)weer
GEESTELIJK LEVEN/OPINIE
EcidócÊouocmt
Met de rug tegen de muur
Regering DDR
wil met kerken
praten over
vrede
Opnieuw
orthodox
joods
protest in
Jeruzalem
beroepingen
DS. WOUTERS VAN A'DAMSE REGENBOOGSTICHTING:
V
Griekse kerk tegen
opheffing van oorlog
met Albanië
KATHOLIEKE UNIVERSITEIT BRABANT:
0
MAANDAG 7 SEPTEMBER 1987 PAGINA 2
Kritiek op Amerikaans „supermarktgeloof"
VATICAANSTAD Nog geen week voor het bezoek van
paus Johannes Paulus II aan de Verenigde Staten heeft de
secretaris van de wereldbisschoppensynode, aartsbisschop Jan
Schotte, scherpe kritiek op de Amerikaanse rooms-katholie-
ken uitgeoefend.
„De Amerikanen neigen steeds meer naar een supermarktge
loof, waarbij ze uitkiezen wat henzelf het beste voorkomt".
Blijkens een opinieonderzoek beschouwt slechts een op de vijf
Amerikaanse katholieken het noodzakelijk de kerkelijke
voorschriften te gehoorzamen. „Onaanvaardbaar," aldus
Schotte. „De paus zal er niet voor terugdeinzen de volledige
leer duidelijk te maken en zal onderdelen van de leer die
worden aangevallen, krachtig verdedigen."
Nieuwe regering Burundi
belooft godsdienstvrijheid
NAIROBI De nieuwe militaire machthebbers van het cen-
traalafrikaanse staatje Burundi hebben herstel van de gods
dienstvrijheid beloofd. In een radio-uitzending verweet de
nieuwe president majoor Pierre Buyoya het afgezette staats
hoofd Jean-Baptiste Bagaza willekeurige arrestaties, econo
misch wanbeheer, corruptie en "obstructie tegen instituties".
Dat laatste wordt gezien als een verwijzing naar het conflict
tussen de katholieke kerk en de staat.
Onder Bagaza waren tal van buitenlandse missionarissen uit
gewezen, katholieke scholen gesloten, gebedsdiensten beperkt
en rond twintig priesters gevangen gezet.
Alleen wat nog nooit
bestaan heeft, loont
de moeite om
gevonden te worden.
Teilhard de Chardin
Al had het er alle schijn van, minister Van Dijk van bij
nenlandse zaken is niet door het kabinet teruggefloten van
wege zijn plan volgend jaar alleen de middelbare en hoger
ambtenaren een salarisverhoging te geven. Premier Lubbei
kon dat vrijdag nadrukkelijk verklaren, nadat de kleine een
trale van middelbare en hogere ambtenaren (CMHA) minii
ter Van Dijk zelf de helpende hand had toegestoken. D
CMHA stelde vrijdag voor de onderhandelingen te heropc
nen, teneinde ook met de andere centrales een akkoord ove
de arbeidsvoorwaarden te bereiken. Daardoor kon de minis
ter het doen voorkomen alsof hij zelf had besloten in infoi
mele besprekingen een uitweg te zoeken. Maar het is duide
lijk dat de minister ook binnen het kabinet op de nodige te
genstand was gestoten.
MINISTER Van Dijk is niet bijster populair bij het ambte
narencorps. Hij dwong allerwege respect af als de koele
strenge voorzitter van de parlementaire commissie die eei
onderzoek instelde naar de teloorgang van het RSV-concern
Maar bij het grootste deel van de aan hem toevertrouwd
honderdduizenden ambtenaren is van dat respect niet vet
meer over. Al vrij snel na zijn aantreden joeg de stijle bt
windsman hen tegen zich in het harnas door in een toe
spraak gewag te maken van de luiheid van de ambtenaren
waarop de gezamenlijke bonden furieus reageerden. In hc
overleg over salarissen en andere arbeidsvoorwaarden ope
reert de heer Van Dijk ook niet erg gelukkig. Twee jarei
achtereen is hij er niet in geslaagd met de bonden tot oven
eenstemming te komen. De commissie-Albeda heeft hen
zelfs tot twee keer toe gedwongen meer inhoud te geven aai
het begrip „open en reëel overleg".
Maar heeft minister Van Dijk wel de mogelijkheid tfl
open en reëel overleg? Hij is de gevangene van het regeerak
koord waarin onomwonden is vastgelegd dat het kabinet nifi
alleen het aantal ambtenaren drastisch moet terugbrengen
maar ook op de salarissen dient te bezuinigen. De minister i
met handen en voeten gebonden aan de financiële ruimte di
het kabinet jaarlijks vaststelt. Het doet dan ook wat hypo
criet aan dat de bewindsman in het recente verleden oo
door de regeringspartijen is gemaand wat meer inhoud te gt
ven aan zijn overleg.
DAT neemt niet weg dat het akkoord dat minister Van Dij
onlangs met de kleinste ambtenarenbond heeft gesloten d
toets der kritiek niet kan doorstaan, ook al is het zo dat d
andere bonden van de onderhandelingstafel zijn weggelopen
Een salarisverhoging, variërend van één tot ruim drie pro
cent voor uitsluitend het hoger en middelbaar personeel i
niet goed te praten - ook niet door als wordt gewezen op d
noodzaak dat wordt voorkomen dat hoge ambtenaren me
een gespecialiseerde functie door het bedrijfsleven worde
weggekocht Ook in dat opzicht bood het bereikte akkooi
immers geen soulaas.
Het besluit van Van Dijk in informele gesprekken met alli
bonden een uitweg te zoeken biedt nauwelijks kans op sue
ces, omdat de gesprekspartners daarbij weer onmiddellijk fé
gen het keurslijf van het regeerakkoord aanlopen. De chris
telijke ambtenarenbond CFO liet al weten dat een loonsvei
hoging voor iedereen de inzet blijft, terwijl premier Lubbei
liet doorschemeren dat daar geen sprake van kan zijn. D
enige uitweg die nog overblijft is een wat gewijzigde aanpa
van de verlaging van de vut-regeling van 61 naar 60 jaai
Zelfs als het overigens gezonde uitgangspunt van dit voorst*
gehandhaafd blijft, valt er door verschuivingen wel een paa
honderd miljoen gulden vrij te maken voor andere doelein
den. Het is echter zeer de vraag of de bonden daar gelukki
mee zullen zijn.
Perioden met regen
DE BILT (KNMI) Een
krachtige westelijke stroming
heeft zich over west-Europa
uitgebreid. In deze stroming
trekken verschillende storin
gen naar het oosten. De eerste
trok vanochtend vroeg al
langs de Waddeneilanden. Een
volgende zal vanavond en de
komende nacht regen bren
gen. Achter deze stroming
breidt morgen een rug van
hoge luchtdruk zich geleidelijk
over onze omgeving uit. Het
zal dan overwegend droog zijn
met perioden met zon. Woens
dag trekt de rug van hoge
luchtdruk naar Duitsland,
maar zal pas later op de dag
zijn betekenis voor ons land
verliezen. Donderdag zal een
volgende storing de Noordzee
bereiken. Door de opeenvol
gende storingen zal het weer
de komende dagen een wisse
lend karakter hebben. Na de
komende nacht zal het met de
regen echter meevallen.
BERLIJN De regering van
de DDR heeft voor de eerste
maal de Bond van Evangeli
sche Kerken in de DDR uitge
nodigd voor officiële gesprek
ken over vredeszaken.
De kerk is uitgenodigd voor
informatieve gesprekken met
vertegenwoordigers van het
ministerie van defensie over
onder meer schoolboeken, vre-
desonderwijs en de wijze
waarop de overheid belasting
geld besteedt. De Bond heeft
besloten de uitnodiging te aan
vaarden.
De Evangelische Kerken in de
DDR steunt het defensiebeleid
van de DDR dat officieel be
rust op gemeenschappelijke
liligheid in plaats van het af-
hrikkingsevenwicht. Deson
danks hebben de kerken al ge
durende vele jaren gepleit
voor vervangende dienst in de
sociale sfeer voor dienstweige
raars. Verder hebben de ker
ken zich bij herhaling gekeerd
tegen de militarisering van de
samenleving. Al tien jaar lang
hadden de kerken aangedron
gen op gesprekken met de
staat over problemen die kin
deren van kerkelijke afkomst
in het onderwijs hebben. Daar
is nu gehoor aan gegeven.
Postzegelm useum
in Vaticaan
VATICAANSTAD Eind
september wordt in het Vati
caan een nieuw postzegel- en
muntenmuseum geopend. Het
zal behalve documentatie en
munten uit het verleden ook
alle postzegels en munten to
nen die de Heilige Stoel sinds
zijn institutionalisering in
1929 heeft uitgegeven. De
opening van het museum
heeft plaats op 29 september,
feestdag van de aartsengel
Gabriel, patroonheilige van
de Posterijen.
JERUZALEM Honderden
streng orthodoxe joden heb
ben gisteren in Jeruzalem ge
demonstreerd tegen de verto
ning van films op de sabbat.
Er werden 29 arrestaties ver
richt. Sommige demonstran
ten bleven uit het gebeden
boek lezen terwijl ze de poli
tiebus in werden gesleurd.
Enkele tientallen mensen lie
pen verwondingen op. De or
thodoxen, onder wie vrouwen
en kinderen, waren bijeen ge
komen op 24 kruispunten in
Jeruzalem om te protesteren
tegen joden die zich niet strikt
houden aan de rustdag.
Er waren zo'n duizend man
politie op de been gebracht
om de orde te bewaren. Een
van de ernstigste incidenten
deed zich voor op een kruis
punt bij de streng orthodoxe
vijk Mea Shearim, waar
tweehonderd demonstranten
flessen stuk sloegen op de
weg. Bij andere kruispunten
werd ook met stenen gegooid.
Zo'n 100 politiemannen
maakten gebruik van traan
gas en waterkanonnen om de
demonstranten terug te drij
ven naar Mea Shearim. De
orthodoxen verzamelden zich
telkens opnieuw en vielen
dan de politie aan.
Nederlandse Hervormde Kerk
Beroepbaar: H van Oostende. Parel
gras 15. 3902 AP Veenendaal,
tel.08385-10547.
Christelijke Gereformeerde Kerken
Tweetal te Middelburg. J. Plantinga
te Leeeuwarden en B.Witzier te Den
Haag-west.
Nederlandse Hervormde Kerk:
Beroepen te Ommeren A. van der
Stelt te Bergeijk. Beroepen te
Amersfoort J.H. Smeets te Kamper
land Aangenomen naar Zierikzee N.
de Boo te Uitwijk, die bedankte voor
Ens-Kraggenburg en voor Giessen-
Oudekerk.
Gereformeerde Kerken:
Aangenomen naar Maassluis drs.
W.T. Knoeff kandidaat te Kampen,
die bedankte voor Ter Apel, Wagen
borgen en Warffum.
Gereformeerde Kerken Vrijge
maakt:
Beroepen te Eindhoven A. de Jager
te Neerlandia (Canada).
Gereformeerde Gemeenten:
Beroepen te Alblasserdam Chr. van
der Poel te Yerseke. Beroepen te
Vlaardingen en te Wagenlngen B.
van der Heiden te Woerden.
AMSTERDAM Binnen
enkele jaren zijn de pro
blemen van de aan aids
lijdende drugsverslaafden
niet meer te overzien.
Tussen de 800 en 1500
drugsgebruikers in Am
sterdam staan nu al geno
teerd als sero-positief.
Enkele honderden daar
van zullen de ziekte aids
daadwerkelijk krijgen. Er
wacht ons een epidemie
van een rampzalige om
vang.
Die conclusie trekt ds. D. N.
Wouters, beleidscoördinator
van de Stichting De Regen
boog. Hij laat binnenkort een
boek over aids verschijnen
onder de titel: 'Aids, een test
case voor de kerk'. Hij vraagt
daarin aandacht voor het ver
schrikkelijke probleem van
aids onder drugsverslaafden.
Met de homoseksuelen beho
ren de drugsgebruikers tot de
groep die een extra risico lo
pen de gevreesde ziekte te
krijgen. De drugsgebruikers
hebben het virus onder de le
den gekregen door „gedwon
gen" prostitutie of door het
gebruik van besmette injectie
naalden. Om dat laatste in de
toekomst te voorkomen is de
stichting De Regenboog be
gonnen iedere maand vijf- tot
zesduizend spuiten gratis te
ruilen tegen schone naalden.
Voor vele honderden komt de
maatregel te laat: het virus is
al wijd verspreid.
Ds. Wouters heeft onderzoek
laten verrichten naar de soci
ale achtergronden van de
sero-positieve verslaafden, die
regelmatig bij De Regenboog
binnenkomen. Daaruit is ge
bleken, dat twee derde van
hen geen vast dak boven zijn
hoofd heeft, noch een regel
matige uitkering geniet. „Die
mensen dreigen straks op de
straatkeien om te komen aan
hun ziekte. Natuurlijk zal er
tegen die tijd wel een zieken
huis zijn, dat verplicht wordt
hen op te nemen, maar de
drugsgebruikers lopen daar
gemakkelijk weer uit, omdat
het niet past bij hun manier
van leven".
Ontdaan
'Toen ik deze gegevens voor
het eerst op een rijtje had ge
zet, was ik er helemaal van
ontdaan", aldus ds. Wouters.
"Drugsgebruikers hebben het
toch al zo moeilijk. Ze hebben
zich overgegeven aan een
verslaving en gaan daarmee
voor de buitenwacht over de
schreef. Daarbij komt nu, dat
ze een ziekte hebben, waar
aan velen de schuldvraag ver
binden. Zijn ze niet zelf schul
dig vanwege hun gedrag?
vragen de mensen. Er dreigt
een stigmatisering plaats te
vinden".
Ds. Wouters zou graag zien,
dat de kerken naast de aids-
patiënten gaan staan en met
hen meeleven. Uit Amerika
zijn talloze voorbeelden be
kend van hoe de kerken kun
nen helpen. De gereformeer
de predikant weet van een
project in San Francisco, waar
een oudere mevrouw dage
lijks maaltijden serveert aan
tweehonderd aids-lijders. De
kerk doet er ook aan telefoon-
pastoraat, waarbij aids-patiën-
ten dagelijks door meelevende
gemeenteleden worden ge
beld. "De kerken in San
Francisco, Los Angeles en
New York hébben natuurlijk
een voorsprong op ons. We
kunnen van hun situatie le
ren, van de fouten die ze heb
ben gemaakt en van de pro
jecten die succesvol zijn verlo
pen". Ds. Wouters zou van
hen de vorming van zoge
naamde support-groepen wil
len overnemen. Zo'n groep
bestaat uit gemeenteleden, die
regelmatig bij elkaar komen
om de zorg voor enkele ver
slaafden door te spreken. Dat
lijkt meer kans van slagen te
hebben dan de vorming van
zogenaamde buddy-groepen,
waarbij twee personen de zorg
op zich hebben genomen van
één aids-patiënt. De buddy-
groeps zijn een succes bij de
begeleiding van homoseksuele
drugsverslaafden in Amster
dam. "Maar", zegt ds. Wou
ters, "deze aanpak is onder
drugsverslaafden minder ge
schikt, want zij laten zich
nauwelijks aanspreken op
zo'n individueel contact. Ze
zijn niet ingesteld op een per
soonlijke verhouding".
Volgens ds. Wouters ligt hier
een diakonale taak voor de
kerk. Hij hoopt dat de ge
meenteleden de slachtoffers
accepteren zoals ze zijn. Mis
schien kunnen ze leren eigen
angst te overwinnen en zon
der reserve de patiënten bij te
staan.
Ethiek
Het Uitvoerend Comité van
de Wereldraad van Kerken
heeft vorig jaar het aids-pro-
bleem onderkend. In een op
roep aan de kerken is ge
vraagd om voorlichting, om
sociale dienst ter uitwisseling
van aanwezige kennis en om
pastorale hulp bij patiënten en
familie. In een vervolg daarop
heeft de Wereldraad deze
winter een hearing over het
Ds. N. Wouters: „Onder druggebruikers dreigt een slachting."
FOTO: ANF
thema georganiseerd. "Laten
de kerken aids niet beoorde
len, want het zou wel eens
kunnen zijn dat de kerken
juist zelf beoordeeld zullen
worden op hun houding ten
aanzien van aids", zegt dr.
Gordon bij die gelegenheid.
De Amerikaanse biochemicus
roept vervolgens op: "De zie
ken te blijven voeden, de do
den te begraven en de vinger
op de lippen te houden".
De Nederlandse Raad van
Kerken heeft dezelfde hou
ding aangenomen. Op 28
maart is er in Amersfoort een
consultatie gehouden over
hetzelfde thema voor kerke
lijke medewerkers. Kort daar
na worden de aanbevelingen
overgenomen door de Neder
landse Hervormde Kerk en
de Gereformeerde Kerken in
Nederland. "Eerst dient men
naast de patiënt te gaan staan,
later komt de ethiek wel".
Ook de bisschoppen wijzen op
de pastorale taak van de kerk.
Ze pleiten tevens voor een
fundamentele herbezinning
op seksualiteit, iets waarover
ook de hervormde en gerefor
meerde afgevaardigden het
eens zijn.
De reactie van de Nederland
se bisschoppen steekt af tegen
andere reacties binnen de
rooms-katholieke Kerk, die
veel moralistischer van toon
zijn. De Franse bisschoppen
hebben gezegd: "Er is een ge
voel nodig voor de grootsheid
van de liefde. Dat is wat an
ders dan condooms uitdelen.
De ernstige besmetting is niet
fysiek, maar is ethisch, mo
reel en zelfs spiritueel van
aard". En de Duitse bisschop
pen voegen daaraan toe, dat
de seksuele contacten met on
bekenden of met wisselende
partners mensonwaardig zijn.
Ook in reformatorische kring
kunnen dergelijke geluiden
worden gehoord. Dr. B. van
Oeveren meent, dat de
schuldvraag bij de ziekte niet
vermeden mag worden.
"Wanneer het zo is, dat men
sen zich een levenswijze ver
oorloven, die buiten de orde
van God omgaat, moet je in
zien, dat mensen schuld op
zich laden. Wanneer ze zich
beroepen op het liefdegebod,
verengen ze de totaliteit van
de geboden. Er wordt nog al
tijd acht keer nee gezegd in
de tien geboden".
Niet forceren
Ds. Wouters is het met dr.
Van Oeveren eens, dat de
schuldvraag bij de aids-pro-
blematiek aan de orde gesteld
mag worden. "Ik heb ge
merkt, dat die schuldvraag bij
de betrokkenen zelf leeft.
Maar ik moet er bezwaar te
gen maken, als wij actief pro
beren de schuldvraag wakker
te roepen. Als iemand er zelf
over begint, zullen we er voor
open staan. Maar we moeten
die vragen niet opdringen.
We hoeven niet te forceren".
Dezer dagen is nog een ander
boekje verschenen bij uitge
verij Meinema, waar de hou
ding van de kerken ten aan
zien van aids aan de orde
wordt gesteld. Coenraad Ste-
geman, een aan aids overle
den jongeman, zegt daarin:
"Het idee van een ziekte als
straf op de zonde komt me zo
volstrekt onchristelijk voor;
zo volkomen in tegenspraak
met alle beginselen van een
God die liefde is en liefde
heet. Het idee dat een ziekte
alleen bepaalde mensen zal
treffen is mijns inziens een
uitwas van de christelijke
kerkgeschiedenis en niet van
Christus zelf afkomstig. Was
het vroeger melaatsheid of de
pest, nu is het aids en wie
weet hoe het in de toekomst
zal heten".
Ds. Wim Overdiep, remon
strants predikant in Utrecht,
wijst er in hetzelfde boek op,
dat naar zijn idee, de kerken
een grote achterstand hebben
in het denken over de seksue
le moraal. Hij wijst daarin
Augustinus aan als een der
schuldigen, omdat de kerkva
der de menselijke lust afspie
gelde als gevolg van de erf
zonde. Hij stelde de seksuali
teit voor als begeerte en zag
daarin een heidense drift, die
alleen mocht worden aange
wend met de bedoeling zich
voort te planten. Voor homo
seksualiteit wordt daarbij
geen ruimte gelaten, en de
ziekte aids wordt dan al gauw
gezien als straf op de zonde
van een te vrije seksuele mo
raal.
KLAAS VAN DER KAMP
Gesignaleerde boeken: Ds. D.
N. Wouters, 'Aids een testcase
voor de kerk'. Kok Kampen,
96 blz.
Ria Hartmann (redactie),
'Aids en de kerkenMeinema
Delft, 57 blz. 9,80.
V W;
'%M.
Pauselijk wapen
Virginia Galanis legt de laatste hand aan een pauselijk wapen dat zij geborduurd heeft op een
deken die voor de paus bestemd is wanneer hij deze week naar de Verenigde Staten komt.
FOTO: AP
ATHENE De Grieks-Orthodoxe Kerk heeft zich
uitgesproken tegen het regeringsbesluit de (theoreti
sche) staat van oorlog met Albanië op te heffen.
Aartsbisschop Seraphim I beschuldigde dit weekeinde
de regering van verraad ten opzichte van de naar
schatting 200.000 grieks-orthodoxen die in Albanië
wonen. Hij riep de bevolking op komende woensdag
in Athene tegen het besluit te demonstreren.
Van de kant van de regering is er boos gereageerd op de op
roep tot een demonstratie. „De aartsbisschop laadt een grote
verantwoordelijkheid op zich door het regeringsbesluit aan te
vallen," aldus een woordvoerder.
De Griekse regering en de Grieks-Orthodoxe Kerk liggen
sinds begin dit jaar overhoop naar aanleiding van de nationali
satie van kerkelijke goederen. Uit protest heeft de kerk kort
geleden zeven regeringsfunctionarissen geëxcommuniceerd die
met het beheer van deze goederen waren belast.
Griekenland en het communistische buurland Albanië bevin
den zich sinds het einde van de Tweede Wereldoorlog in staat
van oorlog. Enkele weken geleden besloot de Griekse regering
hier een eind aan te maken. Vorige week is de Albanese staats
secretaris van buitenlandse zaken, Sokrat Plaka, in Athene ge
arriveerd voor besprekingen over verbetering van de handels
betrekkingen.
TILBURG De Katholieke
Universiteit Brabant (KUB)
heeft het bestuur van de fa
culteit der wijsbegeerte onder
curatele gesteld. Universiteits
secretaris drs H. Hopman is
per 1 september tot bewind
voerder benoemd met als op
dracht al het mogelijke te
doen het bestuurlijk proces,
de werksfeer en de onderlin
ge verhoudingen binnen de
faculteit te bevorderen.
Het college van bestuur acht
de voorziening nodig omdat
er bij de faculteit der wijsbe
geerte sprake is van „voorals
nog onoplosbare spanningen
en problemen die de bestuur
lijke voortgang en rust om te
werken en te studeren ernstig
hinderen".
De moeiljkheden houden on
der meer verband met de
nieuwe facultaire indeling bij
de universiteit. Hierbij zijn
wijsgerig onderwijs en onder
zoek in één faculteit gecon
centreerd. Dat betekent dat
het wetenschappelijk perso
neel van de voormalige cen
trale interfaculteit is uitge
breid met twaalf filosofen die
tot 1 september bij de andere
faculteiten van KUB werkten.
zon en overwegend droc
Middagtemperatuur ongeve
25 graden.
Portugal en Spanje: Zonni
Middagtemperatuur ongevei
30 graden. Aan de noordku
Italië, Joegoslavische km
Droog en overwegend zonni
Middagtemperatuur ongevee
29 graden.
WEERRAPPORT HEDENMORGEN
Weer
Max Min
Amsterdam
regenbui
19
14
De Bilt
20
14
Eelde
19
14
Eindhoven
regenbui
19
15
Den Helder
zw.bew
18
14
Rotterdam
regenbui
19
14
Twente
regen
19
14
Vlissingen
zw.bew.
19
16
Zd. Limburg
Aberdeen
zw.bew.
19
15
onbew
19
5
Athene
l.bew.
30
21
Barcelona
onbew.
27
Berlijn
regen
21
12
Bordeaux
mist
24
13
Brussel
regen
18
14
Dublin
l.bew
15
10
Frankfort
19
14
Genève
22
9
Helsinki
hbew.
17
9
Innsbruck -
19
8
Khgenfurt
zw.bew.
17
8
'tl
Kopenhagen
regen
20
12
onbew.
33
21
Locarno
onbew.
28
10
Londen
regen
20
12
Luxemburg
Madnd
SR.
18
32
13
15
Malaga
zwbew.
31
0
Mallorca
lbew.
29
16
0
Malta
niet ontv.
lbew.
11
8
0
Munchen
h.bew.
19
9
o:
Nice
27
21
o
Oslo
zw.bew.
14
11
32
Parijs
motregen
21
16
01
Rome
l.bew.
28
18
0
Split
l.bew
28
18
5
Stockholm
19
12
J
Warschau
l.bew
23
13
i
Wenen
20
13
Zurich
11
Casablanca
Cyprus
29
21
0
Istanbul
25
17
0
Las Palmas
l.bew
28
21
0
Beiroet
niet ontv.
Tel-Aviv
niet ontv.
GRATIS ELKE WOENSDAG DE
BIJLAGE BI] UW KRANT MET
INFORMATIE OVER FILMS,MUZIEK 1
THEATER. RECREATIE.EXPOSITIES
EN EEN COMPLETE AGENDA
zon en overwegend droc
Middagtemperatuur ongeve
25 graden.
Portugal en Spanje: Zonni
Middagtemperatuur ongeve*
30 graden. Aan de noordku
koeler.
Italië, Joegoslavische kus
Droog en overwegend zonni
Middagtemperatuur ongevee
29 graden.
Weersvooruitzichten voor di
verse Europese landen, geldig
voor woensdag en donderdag:
Zuid-Scandinavië: Woensdag
perioden met zon en overwe
gend droog, donderdag van
het westen uit regen. Middag
temperatuur ongeveer 16 gra
den.
Britse Eilanden: Woensdag
veel bewolking en regen, don
derdag wisselend bewolkt en
een enkele bui. Middagtempe
ratuur van 15 graden in Schot
land tot 20 graden in zuidoost-
Engeland.
Benelux: Woensdag droog en
perioden met zon, donderdag
half tot zwaar bewolkt en mo
gelijk regen. Middagtempera
tuur ongeveer 19 graden.
Duitsland: Perioden met zon,
maar donderdag in de loop
van de dag mogelijk regen.
Middagtemperatuur van 18
graden in het noorden tot 22
in het zuiden.
Frankrijk-. Perioden met zon,
donderdag in het noordwesten
mogelijk regen. Middagtempe
ratuur van 18 graden in de
Kanaalzone tot 28 graden aan
de Riviera.
Alpengebied. Perioden met