Buitenlandse vrouwen voelen
zich vaak gediscrimineerd
STAD OMGEVING
Aids-Platf orm overweegt voorlichting op scholen
Een
cadeau
van
formaat
^1
ïidse kabelkranten
liet in Bollenstreek
Palen Witte Singel
uit de grond gereden
/SLECHT NEDERLANDS GROTE BELEMMERING
Dievegges aangehouden
Handtas gestolen
Fietser gewond
Twee dagen braderie
Jongen springt van tweede etage
ONDERWUS DOET VEEL TE WEINIG AAN SEXUELE VOORLICHTING"
Camera's op straat
verhogen onveiligheid
Ceidae Courant
ii
DONDERDAG 13 AUGUSTUS 1987 PAGINA 9
pop van panden
ngebrug begonnen
DEN In verband met de
svernieuwing bij het voor-
ige politiebureau aan de
ineveldstraat, wordt deze
ik begonnen met de sloop
de panden Langebrug 99
en met 105. De werkzaam-
zullen ongeveer drie
duren.
|at de panden zijn gesloopt
Heidemij voortgaan
J[ het schoonmaken van het
lilde grondwater. Het
>nmaken moest indertijd
worden doordat de
in de weg stonden en
E Ziendien waren toen de
«omstandigheden te
it
l nh
reafi
ope
n d
LEIDEN Zes vrouwen zijn gisteren betrapt op het plegen van
winkeldiefstal en aangehouden door de politie. Een 16-jarig
meisje uit Hazerswoude wilde rond half vier anzichtkaarten ste
len uit een winkel aan de Haarlemmerstraat. Een 20-jarige win
kelbediende uit Leiden had dat echter in de gaten, liep haar
achterna en kon haar op straat aanhouden. Een 34-jarige kok
van een pizzeria zag dat gebeuren en gaf de winkelbediende een
paar klappen in zijn gezicht. Het meisje en de Leidse kok zijn
aangehouden door de politie.
In een warenhuis aan de Haarlemmerstraat werd om tien uur
een 53-jarige vrouw betrapt, om kwart over een was een 43-jari-
ge Leidse vrouw op dievenpad en om kwart voor vier betrapten
bedrijfsrechercheurs een 37-jarige inwoonster van Leiden op het
plegen van winkeldiefstal.
Een 74-jarige dame uit Leiden werd tegen vijf uur gistermiddag
betrapt door winkelpersoneel toen ze artikelen wilde stelen uit
een drogjsterij in winkelcentrum De Kopermolen. Een 36-jarige
vrouw uit Haarlem is door de politie meegenomen naar het bu
reau omdat ze wilde stelen uit een warenhuis aan de Aalmarkt.
„Bestolen" veekoopman
vergist zich
LEIDEN De 65-jarige veekoopman uit Ber-
kel en Rodenrijs die vorige week zei dat hij was
beroofd van zevenduizend gulden in het restau
rant van de Groenoordhallen, heeft gisteren te
genover de politie verklaard dat het geld niet is
gestolen. De man is erachter gekomen dat hii
tienduizend gulden minder van de bank had
gehaald dan hij aanvankelijk dacht. Toen hij
vorige week aangifte kwam doen bij de politie,
zei hij dat het geld was weggegrist van een ta
feltje. Een politieman confronteerde hem giste
ren met deze uitspraak en daarop zei de man
dat hij zich had vergist. In het restaurant van
de Groenoordhallen was volgens de politie on
rust ontstaan in verband met de diefstal omdat
op het moment dat het geld van het tafeltje zou
zijn gehaald een personeelslid juist bezig was
met het schoonmaken van de tafeltjes.
LEIDEN Een handtas met twaalfhonderd
gulden, autopapieren en twee eurocheques
en een bijbehorend paqe zijn gisteren gesto
len uit een kantoorruimte van een bedrijf
aan de Flevoweg. De tas was het eigendom
van een 46-jarige vrouw uit Roelofarends-
veen. In een onbewaakt ogenblik is de tas
met inhoud verdwenen.
LEIDEN Een 43-jarige man uit Hazers
woude moest gisteren worden overgebracht
naar het AZL, nadat hij met zijn racefiets
was gevallen op de Vrouwen weg. Volgens de
politie reed de man zo hard dat hij naast de
weg terecht kwam en viel. Hij liep een
hoofdwond op.
gt d
ndin
indic
palei
ijkin
doo
her
H LEIDEN De
kennis van de
n9 landse taal vormt
relin| buitenlandse vrouwen in
Leiden een van de groot
ste obstakels. Een goede
taalbeheersing is een be
langrijke voorwaarde om
in de Nederlandse maat
schappij goed te functio
neren en daarom moet
een hoge prioriteit wor
den gegeven aan taalles
sen aan buitenlandse
•uwen en meisjes.
>EN
Dat is de belangrijkste aanbe
veling die wordt gedaan in
de Nota Allochtone Vrouwen
van het Bureau Emancipatie
van de gemeente Leiden. De
nota is opgesteld aan de hand
van vijftig interviews met
vrouwen die in Leiden wo
nen maar afkomstig zijn uit
Suriname, de Antillen, Ma
rokko, Turkije, Hongkong en
China. Naar aanleiding van
de gesprekken heeft de ge
meente een aantal plannen
gemaakt om de situatie van
de buitenlandse vrouwen in
Leiden te verbeteren.
Uit de gesprekken bleek dat
de meeste allochtone vrou
wen in Leiden een eenzaam
bestaan leiden. Zij hebben
het moeilijker dan de buiten
landse mannen. Mannen heb
ben meer bewegingsvrijheid,
meer geld, meer contacten en
meer kennis. De vrouwen
hebben weinig of geen vrien
den en weinig ontspannings
mogelijkheden. „Noch met
Nederlanders noch met land
genoten in Leiden hebben ze
contacten die te vergelijken
zijn met de contacten die ze
hadden in het land van her
komst", aldus de nota, die
ook meldt dat de vrouwen
„niet zelden" vinden dat ze
door Nederlanders „onvrien
delijk bejegend of gediscrimi
neerd" worden.
De vrouwen vertelden dat
het leven van hun kinderen
vaak zuur wordt gemaakt
door Nederlandse klasge
nootjes die hen pesten of dis
criminerende opmerkingen
maken. Volgens de vrouwen
treden docenten hier onvol
doende tegen op „of komen
de leerkrachten zelf ook wei
eens discriminerend over".
In de nota staat dat dit vooral
voor buitenlandse meisjes
„ontmoedigend" werkt en
dat zij niet worden gemoti
veerd om hun opleiding af te
maken.
Harder werken
Turkse vrouwen vertelden
dat ze ook worden gediscri
mineerd op hun werk. Ze
verdienen minder dan hun
collega's, moeten harder wer
ken, mogen niet voor hun
mening uitkomen, en er
wordt onvriendelijk gedaan
tegen hen. Surinaamse vrou
wen die werk zoeken zeggen
ook te worden gediscrimi
neerd. Zo zouden uitzendbu
reaus niet actief voor hen be
middelen en zouden werkge
vers „terugdeinzen voor ie
mand met een Surinaamse
naam". Over deze problemen
wordt overlegd met het
Meldpunt Discriminatie in
Leiden.
Uit de gesprekken die zijn
gevoerd kwam ook naar vo
ren dat vooral Surinaamse en
Turkse vrouwen kampen
„met zeer veel lichamelijke
en psychische problemen".
Turkse vrouwen hebben het
vaak erg druk doordat ze
buitenshuis werken en de
daarnaast de zorg hebben
voor een huishouden en een
(groot) gezin. De geïnter
viewde vrouwen bleken over
het algemeen vertrouwen te
hebben in artsen en specialis
ten. „Voor verloskundige
hulp staat het AZL onder
hen in hoog aanzien", aldus
de nota.
In de nota wordt een groot
aantal aanbevelingen gedaan
die de situatie van de alloch
tone vrouwen moet verbete
ren. Zo wordt gesteld dat
voor vrouwen die geen Ne
derlands kunnen lezen, mon
delinge voorlichting noodza
kelijk is. Daarom moet meer
voorlichting aan hen worden
gegeven via (lokale) radio en
televisie. Met buurt- en club
huizen en vormingscentra
waar veel buitenlandse vrou
wen komen, moet worden
overlegd over het opzetten
van voorlichtingsactiviteiten.
Voorts wordt een informatie
boekje over de gemeente Lei
den uitgebracht in het Ara
bisch, Turks en Marokkaans.
Fietscursussen
Hulpverlenende instanties en
gemeentelijke instellingen
worden erop gewezen dat zij
de hulp van het Tolkencen-
trum Zuid-Holland kunnen
inschakelen. Tevens moet het
aanbod van fietscursussen
worden vergroot, moeten
Chinese vrouwen worden
aangemoedigd creatieve cur
sussen te volgen en moeten
meer scholingsmogelijkheden
van de grond komen die de
beroepskansen van buiten
landse vrouwen vergroten,
aldus de nota.
De grootste groep allochtone
vrouwen in Leiden is afkom
stig uit Suriname en de An
tillen. Begin 1984 woonden
meer dan duizend vrouwen
uit deze landen in de Sleutel
stad. In 1985 woonden in Lei
den 690 Marokkaanse en 482
Turkse vrouwen. Op 1 janua
ri 1983 woonden honderd
vrouwen uit Hongkong en
China in Leiden. Er werd
met de vrouwen gesproken
over onderwijs, volwassenen
educatie, werk, wonen, ge
zondheid en hun rechtsposi
tie.
EN De commer-
kabelkranten van de
lidse Courant en het
h Dagblad, die
arschijnlijk dit najaar
de Leidse regio op de
evisie verschijnen, zul-
niet in de Bollen-
Hek te zien zijn. Dat
rwacht G. Lieverse van
Casema. De Casema
irgt de kabeltelevisie
de Bollenstreek na
ts de gemeenten Sas-
iheim, Lisse, Hillegom,
lord wijk, Noord wijker-
ut en Vch
/oorhout
Leidse Courant en het
jidsch Dagblad zijn het on-
Üüiigs in grote lijnen eens ge-
irden over de verdeling van
zendtijd op het kanaal
aarop hun respectievelijke
ibelkranten doorgegeven
Hen worden. Op dat kanaal
nu al de Infokrant van Om-
Rijnland te zien. Volgens
averse is het onlogisch om
twee commerciële kranten
ook in de Bollenstreek door te
geven: „De Bollenstreek is een
gebied met een eigen karakter
en zou teveel als aanhangsel
van Leiden fungeren als we de
kabelkranten van de Leidse
Courant en het Leidsch Dag
blad ook daar zouden doorge
ven". De Casema wil in de
Bollenstreek een kabelkrant
die speciaal op dat gebied is
gericht. „Ook uit het oogpunt
van advertenties werven, is
dat verstandiger". Met een
aantal gegadigden lopen on
derhandelingen over het op
zetten van een speciale kabel
krant in de Bollenstreek.
De Infokrant van Omroep
Rijnland is nu al in de Bollen
streek te zien en dat zal ook
het geval blijven als de twee
commerciële kabelkranten in-
Leiden aan het desbetreffende
kanaal zijn toegevoegd. De Ca
sema is wettelijke verplicht de
programma's van Omroep
Rijnland uit te zenden. Vol
gens Lieverse levert het af
koppelen van de twee com
merciële kabelkranten geen
grote technische problemen
op.
Vegen maanden voor wegpiraat
DEN HAAG/WASSENAAR Een 29-jarige Voorschote-
naar is vanochtend door de Haagse rechtbank veroordeeld
tot negen maanden maanden gevangenisstraf, waarvan vier
voorwaardelijk. Tevens werd hem de rijbevoegdheid voor
een periode van vijf jaar ontzegd. De man reed in de vroege
i ochtend van nieuwjaarsdag van dit jaar op de Kokshoorn-
1] laan van achteren in op vier fietsende Wassenaarse jonge-
-i ren. Hij was zwaar onder invloed van alcohol. Drie van de
jongeren raakten zwaar gewond, een zag kans op tijd weg te
pringen. De straf is conform de eis van de officier van justi-
ie. Het verzoek om dienstverlening werd afgewezen.
Twee dagen lang vertoont de Haarlemmerstraat niet de ge
bruikelijke uitstallingen van de winkeliers, maar staan er
ook 150 kramen. Vanmorgen werd de inmiddels al aardig
traditionele braderie van de langste winkelstraat van Leiden
geopend en het feest zal tot morgenavond duren. Om de bra
derie extra luister bij te zetten, is er morgenavond een extra
koopavond. De braderie is georganiseerd door de Winkeliers
vereniging Haarlemmerstraat. De vereniging viert dit jaar
het eerste lustrum.
foto: wim van noort
LEIDEN Een 11-jarige bewoner van een woning aan de
Nieuwstraat schrok gisteren zo van een hoeveelheid water
die via de trappen naar beneden stroomde, dat hij van de
tweede verdieping sprong. Hij droeg geen schoenen en raak
te gewond aan zijn voeten. De jongen is overgebracht naar
het AZL.
Het water stroomde naar beneden doordat een koppeling van
de geiser was losgeschoten. De brandweer heeft de watertoe
voer gestopt en het overtollige water weggepompt
EIDEN Het regionale
ids-Platform overweegt
overgaan moet worden
P het geven van voor-
iehting over aids op scho
ei. Volgens M. Dutrée,
coördinator van het
latform (waarin onder
leer de ziekenhuizen en
e GG en GD uit deze re-
io in zijn vertegenwoor-
igd) doet het onderwijs
veel te weinig aan sexuele
roorlichting. „Als je wat
kgen aids wilt doen, moet
je met name richten op
jongeren. Juist voor die
groep is preventie en goe
de voorlichting erg be
langrijk", aldus M. Du
trée.
Binnen het Platform wordt
momenteel op een rijtje gezet
of voorlichting op scholen
haalbaar en zinvol zou zijn.
„We moeten onder meer uit
zoeken, of we alle scholen zou
den kunnen bemannen", aldus
de coördinator. Mocht het
Platform inderdaad tot de con
clusie komen dat voorlichting
over aids op scholen haalbaar
zou kunnen zijn, dan is het
nog onduidelijk of het plan
van de grond zou komen. In
alle betrokken gemeenten zou
den de besturen van de scho
len toestemming moeten ge
ven. Volgens Dutrée is het
vooral de vraag of christelijke
scholen mee zouden werken
aan een verzoek van het Plat
form om voorlichting over
aids op de scholen te mogen
geven. „Wij zijn er van over
tuigd dat je met goede voor
lichting en openheid het mees
te bereikt. Maar helaas is het
met de sexuele voorlichting op
veel scholen nog steeds slecht
gesteld"
Dutrée maakte zijn opmerkin-
§en gisteravond tijdens een
iscussie-avond in De Burcht
over de stelling „Aids dient al
bij de grenzen bestreden te
worden". De bijeenkomst was
georganiseerd door de Studen
tenvereniging voor Internatio
nale Betrekkingen in het ka
der van de El Cid-week. On
der het toeziend oog van voor
zitter prof. dr. H. Dupuis bleek
geen enkel forumlid de stel
ling zo uit te leggen dat men
sen die Nederland in willen bij
de grens een verplichte aids-
test zou moeten ondergaan.
„Onwerkbaar en zinloos",
werd gezegd. Jaarlijks komen
ongeveer 30 miljoen Neder
land binnen en die een test af
nemen zou niet kunnen. Vol
gens Dutrée zou dat jaarlijks
zeker 660 miljoen gulden kos
ten. Dat geld zou beter besteed
kunnen worden aan een on
derzoek naar een vaccin tegen
aids.
Testen zou ook geen zin heb
ben, omdat de testen niet altijd
betrouwbaar zijn en bovendien
„een schijnzekerheid" zouden
creëren. „Een test zegt alleen
iets over de moment dat hij
wordt afgenomen, terwijl aids
een incubatietijd heeft van
twee drie maanden".
Verschillende sprekers hadden
wel meer of minder originele
oplossingen om de versprei
ding van aids tegen te gaan.
Waar een student voorstelde
elke toerist die Nederland bin
nenkomt te verplichten voor
vijftig gulden condooms te ko
pen, pleitte het lid van de
Tweede Kamer voor de RPF,
M. Leerling, voor het propage
ren van monogame relaties.
„De vrije sexuele moraal
breekt ons op. We leven op
voet van oorlog met aids. Dan
moet je kiezen", aldus Leer
ling.
Politiepsycholoog over plan Leidse korpschef:
LEIDEN Korpschef H. Mos-
tert van de Leidse politie wil
televisiecamera's langs de open
bare weg om de veiligheid van
de burgers te vergroten. Hij
denkt dat die hulpmiddelen
vooral wenselijk zijn in winkel
straten, tunnels en viaducten,
waar mensen zich 's avonds en
's nachts in toenemende mate
onveilig voelen. De Amster
damse politie-psycholoog dr. F.
Denkers, lid van de commissie-
Roethof die de veel voorko
mende criminaliteit onderzocht,
vindt dat geen goed idee. Hij
meent dat alle technische oplos
singen het gevoel van onveilig
heid alleen maar vergroten.
Mostert vindt dat er al te lang
wordt gezeurd over het perso
neelstekort bij de politie. „Er
zijn nu eenmaal te weinig men
sen, dus moet de oplossing wor
den gezocht bij de techniek".
De Leidse politiecommissaris
H. Mostert.
foto: h. van gelder
Camera's, zoals die al functio
neren in banken, winkels en
voetbalstadions, zijn daarbij
volgens de politiechef voorals
nog de beste oplossing. „Mensen
voelen zich nu eenmaal niet op
hun gemak als ze 's avonds
door een winkelstraat lopen.
Bovendien nemen de vernielin
gen toe. Niet voor niets wordt
er momenteel gediscussieerd
over rolluiken voor de etalages.
Als je op dat soort plaatsen ca
mera's de zaak in de gaten laat
houden, kan dat zeer geruststel
lend zijn. En aan de andere
kant kan het mensen weerhou
den de zaak te vernielen of in
te breken. En mocht dat toch
nog gebeuren, dan kun je met
behulp van die camera's de da
ders een stuk makkelijker op
sporen". Volgens politiepsycho
loog Denkers is het probleem
wel duidelijk, maar moet de op
lossing niet in technische rich
ting worden gezocht „Het men
selijk toezicht moet juist wor
den hersteld", zegt hij. „In
plaats van agenten in auto's of
achter camera's, moet de politie
weer zichtbaar worden. Dat
vinden mensen prettig en vei
lig, camera's vinden ze absoluut
niet leuk. Ik denk dat agenten
overdag veel vaker in hun een
tje de straat op zouden kunnen,
zodat er voor de „gevaarlijke"
uren meer mensen over zijn om
in tweetallen op de bedreigde
plekken te surveilleren. Kijk
naar de rolluiken, waar Mostert
het ook over heeft. Zijn de bin
nensteden daardoor nou veili
ger en aangenamer geworden?
Integendeel. De sfeer is er juist
grimmiger door geworden en
daarmee is de ónveiligheid al
leen maar toegenomen".
LEIDEN De paaltjes in de bocht van de Witte Singel tegenover
de Hortus zijn geen succes gebleken. Nog geen 24 uur nadat zij er
waren neergezet, zijn zij met grof geweld uit de grond gereden
door een auto of een vrachtwagen, zo vermoedt de politie. De ge
meente zal de palen vervangen. Worden zij opnieuw binnen een
dag vernield, dan gaat de gemeente op zoek naar een andere oplos
sing om de fietsers in die bocht te beschermen. Mogelijk wordt de
bocht dan verbreed. In dat geval wordt de stoep versmald en ver
dwijnen enkele parkeerplaatsen.
De paaltjes, die ook zijn aangebracht in de bocht tussen de Hugo de
Grootstraat en de Gerrit Doustraat, hielden een aparte strook vrij
voor fietsers. Die weggebruikers werden regelmatig ernstig gehin
derd door gemotoriseerd verkeer. Door de proef met de afsluiting
van de Breestraat is de verkeersdrukte aanzienlijk toegenomen op
de Witte Singel.
Door de paaltjes is de rijbaan echter zo smal geworden, dat twee
auto's elkaar nauwelijks in de bocht kunnen passeren. Dat zij el
kaar daar tegenkomen is onvermijdelijk, omdat zij elkaar niet
kunnen zien aankomen als zij de bocht naderen. Op elkaar wach
ten voor de versmalling is daardoor niet mogelijk. Door het ver
smallen van het wegdek ten gerieve van de fietsers aan de huizen
kant, worden de fietsers aan de waterkant nu de kant ingedrukt.
Verkeersborden kondigen de versmalling en de scherpe bocht wel
aan, maar vallen vooral in het donker weinig op.
Volgens ambtenaar M. Kuzee (verkeer) heeft de gemeente met de
bewoners verschillende maatregelen doorgesproken. De bewoners
drongen hier in juni op aan. „Deze oplossing had de voorkeur. De
beste oplossing, het versmallen van de stoep, kwam niet in aan
merking. Dat zou teveel geld en tijd kosten. We wilden er juist
snel iets aan doen. Bovendien vormt dit een onderdeel van een
proef. We wilden het gewoon eens uitproberen en ik moet erken
nen dat dit idee op een aantal punten erg kritisch was".
De gemeente zet de palen nog een maal neer. Worden zij opnieuw
binnen een dag uit de grond gereden, dan wordt voor een andere
oplossing gekozen. Mogelijk wordt alleen de belijning gehandhaafd
die de fietsstrook aanduidt, of wordt de stoep toch versmald. „We
gaan in elk geval bekijken of we de weggebruikers niet op een
andere manier kunnen attenderen op de versmalling, dan door
verkeersborden alleen", aldus Kuzee. Hij sloot niet uit dat daarbij
gebruik wordt gemaakt van oranje knipperlichten. De gele palen
in de bocht tussen de Hugo de Grootstraat en de Gerrit Doustraat
staan nog overeind. Wel wordt de fietsstrook hier gedeeltelijk ver
sperd door een stapel stenen, die bestemd zijn voor een huis dat
wordt opgeknapt. Hoewel de ruimte voldoende is, kiezen veel fiet
sers er toch voor over de rijbaan te rijden en niet over de fiets
strook. Ook dit levert gevaarlijke situaties op.
a en luxe handdoek van 50 x 100 cm wordt uw deel als u ons
een nieuwe abonnee opgeeft. De nieuwe abonnee wordt ook
hartelijk verwelkomd; deze krijgt de krant de eerste twee
weken gratis.
Not
I Nol
Noteer als nieuwe abonnee ingaande.
Naam:
Adres:
Voorletters:
Postcode/plaats:
Telefoon:(voor controle bezorging)
Deze ontvangt de krant de eerste twee weken gratis.
Daarna wordt bet abonnement betaald per
0 maand automatisch betalen f 23,04
0 kwartaal acceptgiro f 68,93
Stuur als dank de handdoek aan:
Naam:Voorletters:
Adres:
Postcode/plaats
Stuur deze bon ingevuld aan de Leidse Courant, Antwoordnummer
er
998, 2500 Vd Den Haag (postzegel betalen wij).