Scheepvaart schrikt
van mijn buiten Golf
Rechtse" socialisten
opulair in Nieuw-Zeeland
SN
Mijnstaking Zuid-Afrika
grootste in geschiedenis
NIEUWE BEWIJZEN
TEGEN DEMJANJUK
Geen
Franse
rnlp bij
Tsjadisch
offensief
IRAK HERVAT BOMBARDEMENTEN
Uitgewezen Iraniërs welkom in Hamburg
r/r y
tfcl-OÉ/-.
lL"
dllM
Surinaamse politici praten met Bouterse
buitenland
Leider sikhs
neemt ontslag
Massa-executie
in stadion China
Aanslag ETA
in Baskenland
EcicbcSomcmt
DINSDAG 11 AUGUSTUS 1987 PAGINA S
ur>
anslagen Tunesië
raak van Jihad
'ARIJS De terroristische organi
se Islamitische Jihad heeft gisteren
e verantwoordelijkheid opgeëist
r bomaanslagen, vorige week,
irbij in Tunesische toeristenhotels
lertien personen gewond zijn ge-
aakt, onder wie twaalf toeristen. De
anslagen op de vier hotels werden
n een verklaring, die in Parijs werd
epubliceerd, „een eerste waarschu-
5 ving aan de corrupte macht" ge-
ioemd en een vergelding voor de
ixecutie door het „satanische regime"
ran president Habib Bourguiba van
>en lid van de Islamitische Jihad. Tu-
lesische veiligheidstroepen hebben
ijsteren een partij explosieven ge-
ronden die gebruikt zou worden voor
ït plegen van „misdadige acties".
Reukwater
tegen roken
BEIJING Chinese artsen
zijn erin geslaagd een reuk
water te ontwikkelen dat ro
kers een zekerheid van 98
procent geeft om van hun
verslaving af te komen. Het
„Stop-met-roken extract", be
staat uit 36 kruiden en is ont
wikkeld door een medisch on
derzoekscentrum in Beijing.
Het extract moet elke dag tien
tot twintig minuten worden
opgesnoven en zou na drie da
gen de lust tot het opsteken
van rookwaar doen vergaan.
Het middel is toegepast op
honderd proefpersonen, van
wie er 98 na de test hun rook
gedrag opgaven.
NEW DELHI De hoogste reli
gieuze leider van de Indiase sikhs,
Darshan Singh, heeft gisteren zijn
functie neergelegd en is terugge
keerd naar zijn geboortedorp.
Singh liet weten tegen gebruik van
geweld te zijn in de strijd voor een
eigen sikh-staat. „Ik trek me te
rug," aldus de 46-jarige voormalige
muziekonderwijzer. „Ik ben tegen
kogels om het doel te bereiken."
Hij voegde hieraan toe dat zijn
heengaan de weg vrijmaakt voor
extremistische Sikhs. Dit jaar zijn
in Punjab ruim 640 mensen door
politiek geweld omgekomen. Vorig
jaar bedroeg het aantal doden ten
minste 700.
Cubaanse overloper
wil namen onthullen
WASHINGTON Een agent van de
Cubaanse inlichtingendienst die on
langs is overgelopen naar de Vere
nigde Staten zal waarschijnlijk de na
men vrijgeven van andere Cubaanse
agenten die verspreid over de wereld
actief zijn. Dat hebben medewerkers
van Radio Marti, het radiostation van
de Amerikaanse regring dat pro
gramma's uitzendt in Cuba, gisteren
verklaard. Florentino Azpillaga was
de tweede hoge Cubaanse functiona
ris in twee maanden die overliep
naar de VS. Volgens Radio Marti zou
Azpillaga bereid zijn de Amerikaanse
autoriteiten de namen te verschaffen
van zo'n 350 Cubaanse agenten die in
een aantal landen opereren.
BEIJING Dertig misdadigers zijn
vorige maand in Beijing doodgeschoten
bij een massa-executie. Dat blijkt uit of
ficiële verslagen, die de afgelopen da
gen in de straten van de Chinese
hoofdstad verschenen. De meeste
geëxecuteerden zouden moordenaars
zijn geweest, dieven en verkrachters.
Een in Beijing verschijnende krant
meldde dat vorige maand 18.000 be
langstellenden een massa-executie bij
woonden in een sportstadion. Elf perso
nen zijn onlangs gevangengezet omdat
zij tijdens de Culturele Revolutie 81
mensen hadden vermoord, zo meldde
een ander Chinees dagblad. De elf kre
gen gevangenisstraffen uiteen lopend
van twee tot negen jaar.
JERUZALEM De aanklagers in het proces tegen de van oorlogsmis
daden verdachte John Demjanjuk hebben gisteren nieuw bewijsmateri
aal ontvangen. Het gaat om drie authentieke identiteitskaarten die in
het SS-kamp in Trawniki (Polen) voor Oekraïense collaborateurs wa
ren bedoeld. Volgens de aanklagers zullen deze kaarten helpen de iden
titeit van Demjanjuk vast te stellen. De vorig jaar door de Verenigde
Staten aan Israël uitgeleverde Demjanjuk wordt ervan verdacht „Iwan
de Verschrikkelijke" uit het vernietigingskamp Treblinka te zijn. In het
proces draait het om de identitietskaart van Demjanjuk. De kaart, voor
zien van een foto en een handtekening, is volgens Demjanjuk een door
de Russische geheime dienst vervaardigde vervalsing. Getuige-deskun-
digen, onder meer uit de VS, hebben verschillende meningen over de
echtheid van de kaart. De drie authentieke kaarten die de aanklagers
nu in hun bezit hebben gekregen, zijn medeondertekend door dezelfde
SS-officier die ook Demjanjuks identiteitspapieren zou hebben onderte
kend.
'ARIJS Het Franse
linisterie van defensie
ift beschuldigingen van
jbië' tegengesproken, dat
het noorden van Tsjaad
,000 Franse militairen
neevechten aan de kant
B J, ran de Tsjadische rege-
2? ingstroepen.
j )e Fransen zouden volgens
31 ,ibië betrokken zijn bij de he-
1 overing van de veertien jaar
ang door Libië bezet gehou
den stad Aouzou Als reactie
jjj ïierop heeft de Libische lucht-
ïacht aanvallen uitgevoerd op
3 'sjadische stellingen bij
5 iouzou en op de oase-stad
j 'aya Largeau. Daarbij zou ge-
jj iruik zijn gemaakt van na-
ialm- en fragmentatiebom-
61 nen.
3' n verband met deze aanval-
g en heeft Tsjaad de Franse
uchtmacht om steun ge-
9 irraagd. Maar president Fran-
2 ois Mitterrand maakte giste-
en duidelijk dat Frankrijk
33, tijn militaire rol in zijn oud-
15 tolonie wil beperken en
itreeft naar een oplossing voor
n de Aouzou-strook via interna-
j® ionale arbitrage.
t43 De omstreden Aouzou-strook
s ongeveer 115.000 vierkante
'25 ulometer groot en werd in
121 ,973 door Libië geannexeerd,
(■een handeling die door geen
11 „enkele regering is erkend.
laar volgens deskundigen is
Ie Tsjadische aanspraak op het
jj [ebied evenmin makkelijk ju-
idisch te rechtvaardigen. Het
121 ijkt o erigens niet waar
schijnlijk dat kolonel Khadaf-
sfy zich het gebied, dat naar
verluidt rijk is aan uranium en
12{ indere mineralen, zomaar uit
5i landen zal laten nemen.
Sovjet-satelliet
itort in oceaan
52 ÏEW YORK De tien ton
ware Russische satelliet „Kos-
M nos 1871" is gisterochtend, ne-
21 gen dagen na zijn lancering,
191 neergestort in de Stille
Oceaan Op bijna 5.000 km van
y Nieuw-Zeeland, in een onbe-
55 woond gebied, plonsde het ge-
- vaarte in het water. De Russi-
45 sche televisie had zondag ge-
meld dat de satelliet op het
punt van neerstorten stond.
(Vervolg van de voorpagina)
BAHREIN Scheep
vaartdeskundigen heb
ben geschrokken gerea
geerd op de mijnexplosie
in de Golf van Oman.
Daarbij liep naar ver
luidt de Amerikaanse
tanker „Texaco Caribbe
an" een scheur van vier
meter onder de waterlijn
op. „Dit betekent dat er
bij wijze van spreken ook
in de Indische Oceaan
mijnen kunnen liggen.
Het is moeilijk vast te
stellen wat nog risicoge
bieden zijn", aldus een
woordvoerder uit Bah
rein.
De „Texaco Caribbean" was
bij het Iraanse olieplatform
op het eiland La'rak volgela
den met olie en liep op de
mijn toen het voor anker wil
de gaan voor de haven van
Fujairah, in de Verenigde
Arabische Emiraten (VAE).
Zaterdag vertrok vanuit Fu
jairah nog het derde Ameri-
De Amerikaanse supertanker Texaco Caribbean maakt licht
slagzij, na de aanvaring met een mijn in de Golf van Oman.
kaanse tankerkonvooi. Drie
dagen eerder had de Iraanse
marine in hetzelfde gebied
geoefend met het leggen van
mijnen.
Gisterochtend liep een hou
ten dhow, een particulier
koopvaardijschip nog voor de
kust van Bahrein op een
mijn. Voorzover bekend vie
len er geen slachtoffers en
zonk het schip niet. Het inci
dent deed zich voor in kust
wateren op enige afstand van
de route die het tankerkon
vooi een dag eerder had afge
legd. Sinds het begin van de
„tankeroorlog", die in 1984
oplaaide als gevolg van de
Golfoorlog tussen Iran en
Irak, zijn er meer dan 300
schepen beschadigd. Zes
daarvan liepen dit jaar op
een mijn.
Veiligheidsraad
Vertegenwoordigers van de
vijftien leden van de Veilig
heidsraad zijn vandaag ach
ter gesloten deuren bijeen ge
komen om zich te beraden
over de toestand in de Golf
aangezien Iran en nu ook
Irak, zich niet neerleggen bij
een staakt-het-vuren. Giste
ren laaide de oorlog tussen
beide landen weer in alle he
vigheid op nadat de Iraakse
luchtmacht zware aanvallen
uitvoerde op economische
doelen in Iran. Volgens het
Iraakse opperbevel werd tot
de luchtaanvallen besloten
omdat Teheran tot nu toe ge
weigerd heeft gehoor te ge
ven aan de eis van de VN-
Veiligheidsraad het vuren te
staken. Irak had zich vier
weken lang van dergelijke
aanvallen onthouden.
Volgens een in Irak vriigege-
ven oorlogscommuniqué wer
den olie-installaties in het
noorden, midden en zuiden
van Iran werden getroffen.
De Iraakse gevechtstoestellen
zouden hun aanvalsdoelen
niet verlaten hebben „voor
dat zij explosies, dikke rook
wolken en hoge vlammen"
zagen. Iran heeft meermalen
gezegd dat het zijn aanvallen
op tankers in de Golf zal her
vatten, zodra Irak weer eco
nomische doelen bombar
deert. Bij de vijandelijkheden
gisteren is volgens Radio Te
heran overigens één Iraakse
mirage neergehaald.
BONN De uitwijzing
van negen Iraanse diplo
maten uit West-Berlijn
zal geen aanleiding vor
men voor een diploma
tieke crisis. De tot „onge
wenst" verklaarde Ira
niërs krijgen een nieuwe
baan bij het Iraanse con
sulaat-generaal in Ham
burg. „Iran zal geen ver
geldingsmaatregelen ne
men", zo zei de Iraanse
ambassadeur in de
Bondsrepubliek, Moham
mad Djavad Salari.
De Iraniërs werden op last
van de westerse geallieerden
uitgewezen, uit vrees voor
aanslagen. Een andere maat
regel was dat een aantal
functionarissen van de Iraan
se ambassade in Oost-Berlijn
niet meer het westelijke
stadsdeel in mag. Als gevolg
van het één en ander is het
Iraanse consulaat in West-
Berlijn nu vrijwel onbemand.
Volgens westerse diplomaten
vrezen de VS dat Iran ter
reuraanslagen op Ameri
kaanse doelen in West-Ber-
lijn voorbereidt in verband
met de spanningen in de Per
zische Golf. De bewaking bij
het Iraanse consulaat in
West-Berlijn is sinds zondag
aanzienlijk verscherpt.
Iraanse diplomaten verlaten het consulaat in West-Berlijn, op
weg naar Hamburg.
Zwarte
mijnwerkers
wachten op
vervoer naar huis
nu het werk in de
mijnen is
stilgelegd.
JOHANNESBURG
Ruim een kwart miljoen
zwarte mijnwerkers heeft
gisteren het werk neerge
legd in de Zuidafrikaanse
goud- en kolenmijnen, al
dus de zwarte mijnwer-
kersbond NUM. De bond
schat dat ongeveer 200.000
leden en 60.000 ongeorga
niseerden gehoor hebben
gegeven aan de stakings-
oproep om kracht bij te
zetten aan de eis van een
loonsverhoging van dertig
procent en betere veilig
heidsmaatregelen voor het
werk in de mijnen.
Het lijkt erop dat de situatie
per mijn nogal verschilt. Bij
sommige mijnen hebben poli
tie en bewakingsdiensten de
toegang tot de terreinen afge
sloten, waardoor stakende ar
beiders niet weg kunnen. De
staking bij de goud- en kolen
mijnen van de Anglo Ameri
can Company schijnt het
meest totaal te zijn. De directie
van Rand Mines zegt dat in
hun vier goudmijnen iedereen
normaal aan het werk is ge
gaan, maar de NUM wijt dit
aan de verspreiding van een
neppamflet waarin de NUM
verklaart dat de staking is op
geschort.
Als de cijfers van de NUM
kloppen, is deze staking de
grootste uit Zuid-Afrika's ge
schiedenis. Eerdere stakingen
in 1984 en 1985 eindigden ab
rupt door bloedige veldslagen
tussen mijnwerkers en politie.
De NUM doet haar uiterste
best de staking niet in gewel-
dadigheden te laten escaleren.
Slechts hier en daar zouden
zich schermtselingen hebben
voorgedaan waarbij enkele ge
wonden zijn gevallen.
De zwarte mijnwerkers willen
dat het apartheidsbeleid in de
lonen wordt afgeschaft: een
zwarte mijnwerker zou voor
hetzelfde werk waarmee een
blanke 1500 rand (ongeveer
1500 gulden) verdient, 300 tot
500 rand krijgen. In het verle
den hebben sommige werkge
vers zich verscholen achter de
regering in Pretoria die gelijke
behandeling van zwarten en
blanken in bedrijven verbiedt.
CLLINGTON Als de
jrtekenen niet bedrie
gen zullen de kiezers in
^ieuw-Zeeland aanstaan
de zaterdag voor het eerst
iinds 1949 een Labour-re-
v gering een tweede termijn
Je[ gunnen. In opiniepeilin
gen liggen de socialisten
van premier David Lange
kc tussen de tien en achttien
procent voor op de opposi-
2 tionele Nationale Partij.
Tussen 1949 en 1984, bij
n het aantreden van de re-
llli gering Lange, was de soci-
ko alisten, op zes jaar na,
inI slechts een plaats in de
oppositiebanken gegund.
De populariteit van de socialis-
e' ten is des te opmerkelijker,.
V1 omdat Nieuw-Zeeland er eco
nomisch niet best voor staat.
De economie is de afgelopen
jaren in een recessie geraakt:
een inflatie van gemiddeld
vijftien procent, stijgende
werkloosheid en toenemende
armoede. De vakbonden en de
kerk hebben het beleid van de
regering Lange scherp aange
vallen. Een katholieke krant
zei dat de huidige regering „de
meest harteloze is die het land
ooit heeft gekend". Maar veel
Nieuwzeelanders geloven dat
het beleid van de huidige re
gering nodig was en dat betere
jaren op komst zijn.
De Labour Partij van Lange
vaart een koers die, net als bij
de zusterpartij in het buurland
Australië, in voorbije tijden
niet direct geassocieerd werd
met socialistische partijen. Het
economische programma van
Labour hield onder meer in
vermindering van subsidies,
beperking van protectie, pri
vatisering en een belangrijke
hervorming van het belasting
stelsel in.
De radicale ommezwaai in het
financiële beleid verliep zo
snel en was zo ingrijpend, dat
zelfs vele socialisten er door
werden verrast. Tegelijkertijd
ging Lange er toe over een
voor Labour belangrijke ver
kiezingsbelofte in te lossen.
Schepen met nucleaire wapens
aan boord en die door kern
energie worden aangedreven,
werd de toegang tot de havens
van Nieuw-Zeeland ontzegd.
Dat leidde tot een breuk met
de Verenigde Staten, maar
Lange's populariteit werd er
door vergroot.
Intussen is het „rechtse" eco
nomische programma van La
bour-minister Douglas nog
niet ten einde. Hij liet weten
na de verkiezingen op dezelf
de weg voort te willen gaan.
Daar staat tegenover dat de re
gering Lange tot nu toe nau
welijks kan bogen op hervor
mingen op sociaal terrein, nor
maal de grootste zorg van soci
alistische partijen. Maar ook
hier zijn veranderingen op
komst.
Ook zijn er tekenen die er op
wijzen dat het langzamerhand
de goede kant op gaat met de
economie. Los daarvan was
een groot deel van de bevol
king van mening dat er iets,
wat dan ook, moest gebeuren
om te voorkomen dat Nieuw-
Zeeland een onderontwikkeld
land zou worden. Opiniepei
lingen tonen aan dat een grote
meerderheid van mening is
dat de beleidsmaatregelen van
minister Douglas over vijf iaar
positief voor het land zullen
blijken uit te pakken. Tot die
tijd lijkt men bereid de rechtse
koers van de socialisten te
aanvaarden.
Baskische brand
weermannen bekij
ken de resten van
een auto, waarin
gisteren twintig kilo
explosieven ontplof
ten. De auto was
geparkeerd nabij de
ingang van een dis
cotheek in Eibar.
Dertien voorbijgan
gers raakten ge
wond. De Spaanse
politie gaat ervan
uit dat de aanslag
het werk was van
de afscheidingsbe
weging ETA en dat
de bom was be
doeld voor een pa
trouille van de Gu
ard ia Civil. Deze
had echter een an
dere route geno
men.
FOTO: EPA
FLIP
r
PARAMARIBO De Su
rinaamse legerleider, Desi
Bouterse, en de leiders
van de „oude" politieke
partijen zijn gisteren over
eengekomen de dialoog
voort te zetten. „De leger
leider heeft met genoegen
kennisgenomen van de
verzekering van de partij
en dat zij een goede rela
tie met het Nationale Le
ger nastreven", aldus een
officieel communiqué.
Het gesprek begon enkele
uren later dan was aangekon
digd. De Surinaamse staatsra
dio SRS had eerder op de dag
gemeld dat het onderhoud
„wegens onvoorziene omstan
digheden tot nader order was
uitgesteld". In de loop van de
middag kwamen de legerlei
der en de politici Lachmon,
Arron en Soemita bij elkair.
Volgens Henk Herrenberg,
kabinetschef van Bouterse,
was de sfeer tijdens het onder
houd „zeer openhartig". De
politici hadden afgelopen don
derdag om spoedberaad met
Bouterse gevraagd na diens
besluit uit het Topberaad te
stappen. Bouterse heeft er gis
termorgen bij de Surinaamse
regering op aan gedrongen aan
te blijven. Premier Wijden-
bosch vroeg zich eind vorige
week af „of dat nog wel zinvol
was".