VAKANTIEGROT IJ D '87
KRO geeft lesje
in kunstgeschiedenis
l
1
Drente
Overijssel
Gelderland
Zeeland
Z'Holland
Limburg
Dieren
pensions
Twente
Flevoland
Engeland
Portugal
Duitsland
Griekenland
Egypte
Spanje
Israël
Luxemburg
RADIO/TELEVISIE
HET ROEKENBOSCH
BIEDT U DE PRETTIGSTE
VAKANTIE IN LIMBURG!
BOIFMN
NAAKTREKREATIE
HEEL.„NATUURLIJK"
Vakantie in Schotland
va/r«
Najaarsvaarvakanties
Skytours
Superstunt ƒ295.-
£eidóc Souiant
ZATERDAG 8 AUGUSTUS 1987 PAG11
HILVERSUM Na de
Franse en Amerikaanse
maand is de KRO-televi-
sie momenteel bezig met
zijn Italiaanse vier weken.
De start daarvan was vo
rig week met een boeien
de en goed bekeken docu
mentaire over de restau
ratie van de muurschilde
ringen van de Sixtijnse
kapel. Vanavond (Ned. 1
om 23.20 uur) wordt de uit
1983 afkomstige Ameri
kaanse produktie „De
kunstschatten van het Va-
ticaan" uitgezonden, een
film die het best kan wor
den omschreven als een
knap lesje in kunstge
schiedenis. De overige do
cumentaires gaan over de
Florentijnse beeldhouwer
Donatello, schepper der
klassieke renaissance-
sculptuur en over Venetië.
De KRO heeft inmiddels een
behoorlijke traditie opge
bouwd in het in de zomer
maanden uitzenden van be
langrijke documentaire-pro
gramma's en heeft die lijn ook
dit .jaar doorgetrokken. Dat
voor een laat tijdstip werd ge
kozen, komt omdat ze vooral
zijn bestemd voor de echt
geïnteresseerden.
Voor „De kunstschatten van
het Vaticaan" werd James Ma
son benaderd. De Amerikaan
se acteur, die een jaar na de
opnamen overleed, leidt de
kijker langs de indrukwek
kende verzameling die door de
eeuwen heen werd opge
bouwd. De verschillende pau
sen zijn verantwoordelijk voor
deze collectie, die inmiddels
een waarde heeft, die niet in
geld is uit te drukken. Aanlei
ding voor de documentaire
vormde de duurste, reizende
Vaticaan-expositie aller tijden.
Deze tentoonstelling van 227
werken vond in 1983 onder
dak in New York, Chicago en
San Francisco. Het initiatief
hiervoor was afkomstig van
Paus Johannes Paulus II. Hij
hoopte dat de expositie een in
spiratiebron zou zijn in moei
lijke tijden.
De documentaire toont een fa-
sinerende collectie aan (mar
meren) beelden, beschilderin
De zuilenrij van Bernini, Romeinse kerkelijke bouwkunst waarvan
de waarde niet in geld is uit te drukken.
FOTO: SP
gen, wandkleden en schilderij
en aan de hand van de pausen,
die er door de eeuwen heen
zorg voor hebben gedragen dat
de kunstwerken in het Vati
caan terecht kwamen. Vooral
in de zestiende en zeventiende
eeuw waren de pausen be
schermers van de kunst. Zij
gaven opdrachten aan kunste
naars of verzamelden de wer
ken. Daar hadden ze verschil
lende redenen voor. Ze deden
het vanwege hun religieuze
besef, uit liefhebberij of als
machtsmiddel om buitenlandse
vertegenwoordigers zoals am
bassadeurs te imponeren. Ni-
colaas V, Sixtus IV en Julius
II bijvoorbeeld waren voor de
kunst belangrijke pausen. Ni-
colaas V was de eerste renais-
sancepaus. Hij noemde zichzelf
'een priester die de klokken
luidt' en had een vriend, die
het schilderen zag als predi
ken. Nicolaas V drukte een
duidelijk stempel door renais-
sance-schilders opdracht te ge
ven de geestelijke lente in de
schilderkunst vast te leggen.
Paus Sixtus IV was een gebo
ren leider die geld verschafte
voor de Sixtijnse kapel. In dit
bouwwerk dat volmaakt van
verhouding was, kwamen de
verhalen van Christus en de
kerk tot leven. Julius II was
de opdrachtgever van Raphael
en Michelangelo. Hij liet voor
al een heroïsch streven in de
kunstwerken vastleggen. Juli
us II was een veelzijdig en be
gaafd man, die onder meer het
plafond van de Sixtijnse kapel
door Michelangelo liet ver
fraaien. De schildering toont
de band tussen God en de
mens. Zijn verblijfsvertrekken
liet hij door Raphael beschil
deren. Wat uiteindelijk uit de
bus rolde, was een glorificatie
van het katholicisme. Ook de
St. Pieter is zijn monument.
Hij gaf de opdracht maar zag
nooit het eindresultaat omdat
de bouw honderd jaar in be
slag nam.
Het tijdperk dat pausen kunst
werken lieten maken, is in
middels voorbij. Toch zijn ze
nog steeds beschermers van
kunstschatten. Het Vaticaan
bezit de oudst bestaande
kunstverzameling ter wereld,
en er wordt enorm veel werk
verricht om dit erfgoed, waar
van de beelden bijvoorbeeld
door onder meer luchtveront
reiniging worden aangetast, in
stand te houden. De verzame
ling kunstschatten van het Va
ticaan is enorm. Een deel
wordt tentoon gesteld in tien
verschillende musea. De col
lectie omvat niet alleen reli
gieuze onderwerpen, maar ook
de geschiedenis van de Romei
nen. In de documentaire wor
den prachtige marmeren
beeldhouwwerken getoond die
het rijke verleden illustreren
De kijker krijgt zo'n stortvloed
aan feiten over zich uitgestort,
dat het soms moeilijk is beeld
en gesproken woord voor de
volle honderd procent op te
nemen. De produktie wordt er
echter niet minder indruk
wekkend door.
HANS PIËT
VANDAAG
RADIO 1
leder heel uur nieuws (NOS).
14.30 TROS: TROS Sport.
16.03 TROS Aktua magazine.
18.06 Coulissen.
19.02 NOS: NOS Jazz Platform:
North Sea Festival.
20.02 AVRO: De muziek van Joop
Stokkermans.
21.02 Randy Newman in concert.
22.02 NOS: Metro's Music.
23.07 Met het oog op morgen.
00.02 KRO: Oogluik.
01.02-07.00 Niemandsland.
RADIO 2
leder heel uur nieuws (NOS).
15.03 VARA: Mooi Holland?
15.50 Conference.
16.02 KRO: Zin in muziek.
17.03 Glas in lood.
18.03 Echo.
18.15 Levensllef en levensleed.
19.00-07.00 Zie Radio 1
RADIO 3
leder heel uur nieuws (NOS).
15.03 NCRV: Popstation.
16.03 NCRV-zaterdag-sport.
18.03 NOS: De vakantiesplts.
19.02 NCRV: Koploper.
20.03 Elpee Pop Special.
21.02 Elpee pop.
22.02 Country Style.
23.02 Jazztime
RADIO 4
13.00 VOO: Veronica Klassiek. 1. Het
Gelders Orkest. 2. Klassieke
pianomuziek. 3. Nieuwe gram
mofoon en compact-platen.
16.00 Lang leve de operal
18.00 Avondstemming.
20.00 Nieuws.
20.02 KRO: KRO-Klassiek op zater
dagavond, met om: 20.02 18e
eeuwse concerten, 21.00 Inter
national Computermusic con
ference 1986, 22.00 orgelru
briek en om 22.20 Laudate.
23.00 KRO-Literair: Spektakel (herh.).
RADIO 5
15.00 VPRO: Het spoor en de vakan
tie.
17.00 EO: Licht en uitzicht.
17.46 Overheidsvoorlichting: Weten
schapsbeleid.
17.56 Mededelingen en Nieuws.
18.10 IOS: Arabisch programma.
18.30 EO: Kayen Rasja (Er is hoop).
18.45 lyi Haberler (Goed nieuws).
19.00 NOS: Programma voor buiten
landse werknemers.
20.30 EO: Laat ons de rustdag wij
den.
21.15 Reflector.
21.30-22.00 Gouden orgelklanken.
REGIONAAL
Omroep Rijnland: (Via FM-frequentie
105,7 MHz) 15.00 Zaterdagmiddag
matinee. 17.00-19.00 Dance Flash.
Verder als Radio 1.
BRT 1
13.10 Matinee.
16.03 'Het jaar 1917'.
18.10 Internationale Folk.
19.15 Zie zo zaterdag. Oude
hits.
22.10 Hangmat. Zomereditie van
'Parlando' met o.m. een ge
sprek met Buchi Emecheta, Ni-
geriaans-Britse schrijfster.
23.30-02.00 Twee tot twee.
BRT 2
14.00 Radio Rijswijck.
17.05 Vandamme's Beatbox. Zonnige
muziek uit de jaren '60.
20.00 Domino.
23.30-02.00 Twee tot twee.
BRT 3
14.30 Nieuwigheden uit de BRT-dis-
cotheek.
rogMmma^sweekemde^
16.00 Fables of Mingus (6).
16.45 Kamermuziek voor blazers.
17.30 Gregoriaans en Polyfonie.
18.15 Klavecimbel. 1) Suite in C. Wil
liam Croft. 2) La Lyre d'orphee
voor klavecimbel, Jean Fran
cois.
18.30 Heitor Villa-Lobos (5).
19.30 1) Strijkkwartet in F (1903),
Maurice Ravel.
20.00 Meesterwerken der vocale
kunst: Symfonie nr. 8 „Symfo
nie der duizend", Gustav Mah
ler.
21.30 Edmond Baeyhens, een onver
getelijk cellist.
22.45-23.45 Van den Verre. Recital
Tar en Setar (Iran).
ZONDAG
RADIO 1
leder heel uur nieuws (NOS).
07.02 KRO: Ontbijtshow.
07.53 Ter overweging.
08.05 EO: Groot Nieuws.
09.02 VOO: Veronica Sport.
10.02 TROS: Wegwezen.
11.02 VARA: De Schuurpapier.
11.30 Zout op zondag.
13.05 NCRV: Hier en nu.
14.02 NOS: Langs de lijn, sport en
muziek.
18.05 VPRO: Borèt.
19.02 AVRO: Meta de Vries.
20.02 Toppers van toen.
21.02 Parade.
22.02 Now's the time.
23.07 NOS: Met het oog op morgen.
00.02 TROS: De Nachtwacht.
04.02 Aflossing van de nachtwacht.
05.03-07.00 Krieken met Adje.
RADIO 2
leder heel uur nieuws (NOS).
08.02 VARA: Vroege Vogels.
10.02 Tin Pan Alley.
10.30 AVRO: Gdb op radio twee.
12.02 AVRO-Magazine.
14.02 Nederlands op AVRO 2.
15.02 Pim Jacobs met hits uit de ja
ren 50.
16.02 Leidseplein 1600.
18.02 Arnold Loxam bespeelt het
AVRO Concertorgel.
18.20 Meta de Vries.
19.00-07.00 Zie Radio 1
RADIO 3
leder heel uur nieuws (NOS).
08.02 KRO: Hurrie-up.
09.02 Zin in pop.
10.02 Het Zomercomplex.
12.02 KRO-miniparade.
13.02 Het weeshuis van de hits.
15.02 Tijd voor Toen.
16.02 'Lieve Paul'.
18.02 KRO's Hitweek.
19.02 Pop-eye.
20.02 Radio Thuisland.
21.02 KRO's Koele Korridor.
22.02 Op slag van maandag
RADIO 4
08.00 Nieuws.
08.02 NOS: H vier.
09.00 Musica religiosa en profana.
09.54 Programma-overzicht.
10.00 KRO: Eucharistieviering.
11.00 NOS: NOS Jazz Festival 1987.
13.00 Nieuws.
13.02 Opera Matinee.
14.03 Onder de groende linde.
14.20 Concert op de zondagmiddag.
Concertgebouworkest met pia
no.
16.30 Discotabel.
18.00 Nieuws.
18.02 Musica Nova.
19.00 TROS: Continu klassiek.
20.00 Nieuws.
20.02 Specialiteiten la carte.
22.00 Kamerconcert: Orlandofestival
1987 te Kerkrade.
23.00 Finale
RADIO 5
09.00 Nieuws.
09.02| NCRV: Woord op zondag.
09.30 Te Deum Laudamus.
09.55' Waterstanden.
10.02 IKON: Verhalen vooraf.
10.10 Kerkdienst.
10.58 Wilde ganzen.
11.00 De andere wereld van zondag
morgen.
12.00 Nieuws.
12.05 VOO: Het zwarte gat.
14.00 Radio Romantica.
16.56 Mededelingen.
17.00 IKON: Kerkdienst.
17.58 Wilde ganzen.
18.00 Nieuws.
18.10' Liturgie en Kerkmuziek.
18.40' IOS: Nederlands programma.
19.001 NOS: Programma voor buiten-
landse werknemers.
19.20 Suara Maluku.
19.55 Tambu.
20.30 Zorg en Hoop.
21.20 NOS Cultuur Special.
22.00 Dichter bij de dichter.
22.10 Jazz uit het historisch archief
REGIONAAL
Radio West: (via FM-frequentie Radio
1) 11.00-12.00 Radio West's Zomerse
Zondagmorgen 12.00-13.00 De Frisse
Neus. natuur en milieu-programma
met Marjoke Roorda. 18.00-19.00
Sportprogramma met Ben Zwaan.
Omroep Rijnland: (Via FM-frequentie
105,7 MHz) 11.00 Sassenheim Lokaal,
11.30' Voorhout Lokaal, 12.00 Noord-
'wijkerhout Lokaal, 13.00 Lisse Lokaal
14.00 Rijnland Sport, 19.00 Snel-buf-
fet 20.00-22.00 Tijdmachine. Radio
Rijnmond: 13.00-17.00 Sportprogram
ma met rechtstreekse verslagen van
wedstrijden. Presentatie: Peter Schui
ten
BRT 1
06.3t Met 1 wakker.
08.15 Ontbijt op bed.
09.10 De ochtendwandeling.
10.05 Eucharistieviering.
11.03 Beiaardmuziek.
11.10 Rond de Kiosk.
12.10 De tijd van toen, concert
13.15 Opera en Belcanto.
14.30 De sportmarathon.
18.15 Muzikaal intermezzo.
18.30 Gastprogramma: KTRC.
19.00 Nieuws, weerbericht en mede-
delingen.
19.15 Toeternietoe. Leuke deuntjes
en verkeersinfo.
23.30-02.00 Twee tot twee.
BRT 2
06.30 Goede morgen, morgen.
08.12 Relax. Non-stop retromuziek.
09.15 Hitrevue.
10.03 Geef de appelmoes eens door.
11.00 Kriekelambiek.
12.00| Pluche: theaters.
13.10 De tafel van één. Zondagse ta-
l felmuziek.
14.00 Fiestag. Een muzikaal week
endmagazine.
17.05 Sportkaffee.
20.00 Vragen staat vrij. Het groot
verzoekprogramma.
23.30-02.00 Twee tot twee.
BRT 3
07.00 Goede morgen.
08.15 Ochtendvariaties (1), 1) Con
certo in Bes voor klarinet en
kamerorkest, Saverio Merca-
dante. 2) Sinfonia postrella in
A, Leopold Mozart. 3) Strijk
kwintet nr 52 in g, opus 42 nr.
4, Luigi Boccherini.
09.15 Ochtendconcert, 1) Strijkkwar
tet nr 1 in C, Chevalier de
Saint-Georges. 2) Concerto nr
2 in E voor viool en orkest,
Giovanni Battista Viotti. 3)
Concerto in F opus 75 voor fa
got en orkest, Carl Maria von
Weber.
10.00 Orbis Tertius.
11.00 Liedrecital Zeger van der Stee-
ne.
12.42 Tafelmuziek. Concerto in F,
BWV 1057 voor klavecimbel,
twee blokfluiten en strijkers.
Bach.
13.15 Scott Ross speelt Scarlatti.
13.30 Kompakt klassiek. 1) Vijf delen
uit „The Golovin Music", Jo-
han Helmich Roman (1694-
1758). 2) Concerto in e opus
86 (1809) voor klarinet en or
kest. Franz Krommer. 3) Kwar
tet opus 75 voor piano, viool,
altviool en cello in b, Robert
Fuchs (1847-1927). 4) Concer
to per archi, Nino Rotta (1911-
1981).
15.00 Festivak van Vlaanderen Lim
burg 1987, Philip Bride, viool.
Tasso Adamopoulos, altviool.
Ensemble Instrumental de
France. Dirigent: Philip Bride.
16.10 Pianomuziek, 1) Vierentwintig
preludes opus 28. Dezso Ran-
ki, piano. Frederic Chopin. 2)
Vijftien Hongaarse boerenlie
deren. Alan Weiss, piano, Bela
Bartok.
17.00 Kamermuziek.
18.10 Orgelmagazine.
19.15 Uit de Romantiek. 1) A.
Shropshire Lad. Georges But-
terworth (1885-1916). 2) Chan
son de Berceau, Frederico
Mompou. 3) Negen liederen
voor tenor en piano, Ture
Rangstrom. 4) Hymn to Diony
sus opus 31 nr 2 (1913), Gus
tav Holst.
20.00 Operette Musical, 1) Veroni-
que (selektie), André Messa-
ger. 2) Monsieur Beaucaire (se
lektie). André Messager.
21.30 Orkestmuziek.
22.00 Heitor Villa-Lobos (6).
23.00 Kamermuziek.
MAANDAG
RADIO 1
leder heel uur nieuws (NOS)
07.03 NCRV: Hier en nu.
07.15 Het levende woord.
07.22 Lichte muziek.
07.30 Nieuws.
07.33 Hier en nu.
08.32 Maandagmorgen Magazine.
12.05 Boer en tuinder.
12J0 Nieuwsoverzicht Hier en Nu.
12.32 Over kopen gesproken.
12.50 Moment, meditatie.
13.08 Hier en nu.
14.05 NOS: Veronica Nieuwsradio
RADIO 2
leder heel uur nieuws (NOS).
07.02 TROS: Een goede morgen met
Ron Brandsteder.
09.03 De TROS 'Gouwe Ouwe Club'.
10.03 Op volle toeren.
11.03 Te gast bij Herman Emmink.
12.03 André van Duin.
13.06 TROS Aktua, actualiteiten.
13.15 Raad een lied... of niet.
14.03 Muziek uit duizenden.
15.03 Kurhaus cabaret '87.
16.03 Boudewijn de Groot live.
17.03 EO: Ronduit Radiokrant
RADIO 3
leder heel uur nieuws (NOS).
07.03 AVRO: Dit is de AVRO-Maan-
dag.
09.03 Arbeidsvitaminen.
11.03 Muziek met Bas.
12.02 Hollands Glorie.
14.03 Toppop Radio.
16.03 Toppop Twintig
RADIO 4
07.02 Nieuws.
07.05 KRO: Aubade.
09.30 Daar word ik stil van.
10.00 KRO-Klassiek op
morgen: Symfonische m
11.50 Over muziek.
12.00 Vivace.
13.50 Over kunst en cultuur.
14.00 KRO-Klassiek op maamu.
dag: 1 Internationaal kIJI
tival 1987 te Arnhem.
musici stellen zich voor,,
roemde voorzangers. J
16.00 In antwoord op uw sctmfl I
16.50 KRO-Literair
17.00 VARA: De Klassieken r
RADIO 5
09.00 Nieuws.
09.02 NOS-Sporlief.
09.25 Waterstanden. 1
09.30 RVU: Het ziekenhuis. f
10.00 VARA: Hoor haar. r
11.00 En dat op maandag mo*
12.05 HV: Het voordeel van de»
13.00 Nieuws.
13.10 VARA: Ander zout in dek
14.00 Leef-tijd-genoeg - specii
16.00 Luchtruim. 0
16.30 NOS: NOS Kindermagaa,
17.00 Wat een taal.
17.25 NOS Cultuurmagazine. 5
REGIONAAL
Radio Weat: (via FM-frequentie|r
1) 07.15-08.00 Ochtendmagaziri
nieuwsoverzicht, actualiteiten, 0
en verkeer. 12.00-13.00 Lunch*»
actualiteiten, land- en tuinbovfi I
tip van de dag en 'Hebbes'.)
Rijnmond: Om 07.30. 06.00 er) 1
Regionaal nieuws, weer en n
Tegen achten de column en or,
en 08.15 Quiz en Waarachtig.
studiogasten, reportages en 4-
gronden van het nieuws.
BRT 1
05.31 Met 1 wakker.
08.20 Uit de band.
11.30 Het vermoeden in zoi
je.
12.00 Nieuws. 1
23.15 Tussendoor. Culturele
>mei»
tie.
14.03 Welkom in Vlaanderen,
opnamen van Vlaamse
ten.
15.03 Muzikale herinneringen.
16.05 Neem je tijd.
BRT 2
05.30 De gouden geeuw.
08.12 De groote magazijnen.
10.03 Kwistig met muziek.
12.00 Regioprogramma.
13.10 Joekebokssouvenir.
14.00 De eerste dag.
16.00 Vooruit achteruit. Mensc
nu. muziek van toen.
17.00 Focus.
17.05 Radio twee - Hitikatesse
BRT 3
07.00 Goede morgen.
08.15 Ochtendvariaties, 1) Sink
D, Gaetano Donizetti. 2)
kwartet nr. 2 in C, Luigi
bini.
09.15 Divertimento.
10.00 Woordprogramma: Dut*
(1).
10.45 Concert door het Memlir*
13.15 Claudio Arrau, piano.
13.15 Sonates voor viool - Bee
(5).
15.30 Liederen van Beethoven.
16.00 Het Kreuzberger strijkkat
17.00 Symfonische muziek.
Geen krant ontvam
Bel tussen 18.00 en
uur, zaterdags tui
14.00 en 16.00 uur,
foonnr. 070-950101 t
krant wordt nabezorc
lllllllllllllllllllllllillllllilllllillllllllllllllllllllllllllllllilllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllillllilllllilllllllllilllllllllllllllllllllllllllllllilllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllHllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllilillllllllllllllllilllllll
AKTIEVE ZEILVAKANTIES
voor oudere jongeren (gem. leeft. 26 jr.). ANWB Bondszeilschool
Heegermeer tg Heeg (Friesland). Vraag folder. (Ook 's avonds en
in het weekend) 05154-2363. Lid VZN.
GEEN PRETPARK, zeer luxe 5* bung.'s met gr. tuin aan bos,
aug. nog enk. tót 15/8,10% kort. sept. v.a. 399.-. 05280-65803.
BUNGALOWPARK NUILERVELD-RUINEN - ANWB erk. bung.'s
geh. jaar ruime bung's t.h. Voor inl. en kl.folder: Heemraadschaps
laan 85,1181 VA Amstelveen. Tel. 020-459541 b.g.g. 413940.
VAKANTIEOORD COÖP. „DEN EN DUIN" NORG. Compl. inger.
bungalows, in fraai bosgeb. met prachtige wandel- en fietsroutes.
Gratis toegang verwarmd zwembad, Info: kl.folder en reserve
ring, tel. 05928-13164. Langeloërduinen L 17,9331 VH Norg.
Zorgvliet gemeente DIEVER t.h. gezellige BUNGALOWS midden
in bossen. Naseizoen voordelige prijzen. Tevens midweek en week
einden. Overdekt zwembad met 40 m. waterglijbaan. Kinder
boerderij paard-/ponyrijden. Huisdier welkom. Vak.centrum DE
ROBUN, 05212-7249.
VAKANTIEHUISJES t.h. op de BOERDERIJ in bosrijke omg.
Fam. Stamsnijder, tel. 05478-1075.
Hotel pension Esperanza NUNSPEET, 1 week vol pension v.a.
308.- I/O v.a. 195.- p.p. Gel. nabij centrum en openbaar ver
voer. GRATIS NWE fiets in bruikleen. Vr. folder 03412-52393.
OTTERLO te huur v.a. 22 aug. 6-pers. BUNGALOWS in bosrijke
omg.. vlakbij Hoge Veluwe. Tel. 08382-1360.
BEEKBERGEN: stenen BUNGALOWS th. met zwemhal. speel
tuin, 4-22 pers., per week, midweek, weekend. Tet. 05766-1239.
LOENEN, HOTEL'T ZONNEHUIS4'
Direct aan natuurgebied V.P., kamers m/z douche, toilet 365.-
ind. koffie p.p.p.w. Kinderen tot 12 jaar reductie, 4- 5-pers. bun
galows m/z diner. Buiten hoogseizoen voor familiereünies/brui
loften enz. 05765-1265.
HAAMSTEDE, 2-Z0MERW0NINGEN op boerderij. Vrij voor
18/7 en na 15/8. TeL 01115-1587.
Te koop: RECREATIEHUISJE met eigen grond: riolering, water
electra aanw. Prijs 32.000.-. Ook kavels grond van plm. 170 m2.
Incl. voorzieningen. Prijs plm. 17.000.-. Verkoop via notaris.
J. A. v.d. Burg, Westvlietweg 10, Leidschendam. Financiering 70
mogelijk. Info: tel. 070-864219 en 852697.
Het periekt verzorgde bungalowpark in de Noordlimburgse
bossen, bij de Maas en Duitse grens.
6-persoons bungalows met kleuren tv/videonet, open haard,
cv en 3 slaapkamers. Restaurant/bar, kinderboerderij, bow
ling, midgetgolf, gratis tennissen en overdekt zwemmen.
Bel 070 - 472101's avonds en in het weekend 04784 -1841
Bungalowparken
Hotel „Kasteel Geulzicht" voor sfeer en rust, tussen Valkenburg
en Maastricht. Folder? Bel 04406-40432.
VAKANTIE IN HET GEULDAL vlakbij Valkenburg: v.p. v.a. 46.-
p.d. HOTEL MOOI GEULHEM, Geulhemmerweg 22,6325 PK Berg
en Terblijt. Tel. 04406-40514.
VALKENBURG HÓTEL BUITENZORG, Wehryweg 33, tegenover
het station, biedt 7 dgn. halfpension 295,-, volpension 345,-, lo
gies/ontbijt 210,-, parkeerplaats, terras. Folder: 04406-13570.
EPEN de parel van Z.-LIMBURG. Bondshotel-pension „DE VIER
JAARGETIJDEN", nieuw geopend, 5 ruime kamers, douche, toilet,
gezellig terras, t.v.-ruimte en la carte restaurant, privé parking,
l.o. vanaf 45.- p.p., h.p. vanaf 65.- p.p. Wilhelminastr. 43, 6285
AT Epen. Tel. 04455-2177^
NOORD-LIMBURG. Voor een rustige en goedkope vakantie in
bosrijke omg. Luxe bungalows t.h. Inl. tel. 04939-348.
„HET PARADIJS" een garantie voor een goede verzorging van
uw huisdieren. Groeneweg 129, 's-Gravenzande. Tel. 01740-28275.
DELDEN. Hartje Twente op z'n best. Familie Hotel SEVENSTER,
Marktstr. 6,7491 AW Delden. Tel. 05407-61391. Modern comfort,
half pens. v.a 45.- p.p.p.d. V.a 3 dagen. Folder op aanvraag.
OOTMARSUM t.h. mooi chalet/stacaravan met douche, w.c.,
verw. en t.v.( prachtige omg. naseizoen halve prijs 275.- p.w. Tel.
01749-42720.
Volkomen vrij en zorgeloos ontspannen in de zon, het water of
de bossen.
Streeploos bruinen in een diskreet gesitueerd rekreatiepark.
Komfortabele 4-sterren bungalows, royale staanplaatsen voor
uw eigen caravan of stacaravan.
U bent welkom voor een oriënterend bezoekje.of telefonisch
onze uitvoerige dokumentatie aan te vragen.
Er gaat een nieuwe wereld voor u open
in
FLEVO-NATUUR
Wielseweg 3, ZEEW0LDE, tel. 03241-
241.
TROEF TROEF
8-daagse fly/drive £.750
Met onbeperkt aantal kms. 2 x per dag
naar Aberdeen, Edinburgh Glasgow
Big enough to mean bust ness.
London calling! Hotels v.a. 39,-. Vluchten v.a. 135.-. Vertr.
elke dag. Bel en boek bij TRAVEL EXPRESS, uw Londen-expert, I
ANVR/SGR. Tel. 070-645836 of 010-4119677.
Britain voor elk seizoen. Gratis folder ALBION 01140-16188, 4
dg. Londen 298,- p.p., autorondreizen 7 dg v.a. 450,- p.p., jon
geren reizen 15 dg. v.a 695,- p.p. Cottages v.a. 400,- p.w.
Te huur luxe VILLA'S en APPARTEMENTEN
vanaf half augustus nog plaats v.a 425.- per week.
Inl.: Wolfs Reizen lid ANVR/SGR, tel. 08897-73030.
over de mooiste rivieren van Europa
Keuze uit verschillende cruises over de Rijn en Moezel
Onze comfortabele cruiseschepen de „MR. JAN ELSHOUT" en
de „ESMERALDA" hebben ruime salons en gerieflijke hutten (alle
met douche en toilet).
Alle vertrekken zijn centraal verwarmd. Voor de reizen aanv. 29
aug., 11 sept. en 15 okt. zijn nog plaatsen vrij.
Vraag gratis prospectus bij:
WATERTRANSPORT, Groenendaal 35 a,
3011 SL Rotterdam. Tel. 010-411.86.60.
Wijnfeest a. Mosel/Herfst in Eifel. H.P. v.a. 29 DM, 1 kind gratis.
Pension Krausfeld, 5591 Landkern bij Cochem/Mosel, 09-49-
26533158.
WIJ STAAN ALTIJD VOOR U KLAAR
HOTEL AM BERGHANG
VOOR EEN PERFECT VERBLUF
Schitterend delegen luxe familiehotel in Bad Bentheim, aan de
zuidkant van de Bentheimer Bergen, biedt u zeer comf. woon/
slaapkamers op het zuiden, deels met balkon, ligbad/douche,
toilet, minibar, wekkerradio, telefoon, kleuren-t.v. Gezellige lounge,
bar, sfeervol restaurant, café/terras, relax-oenter met solarium,
sauna, binnenbad (29°) en HgwekJe. En natuurlijk de verrukkelijke
omgeving met bossen en velden naast de deur. WeekendarT. en
onze speciale aanbieding:
6-DAAGS ARR. VOOR 275 DM P.P.
incl. uitgebreid ontbijtbuffet en keuzemenu's (4 gangen).
Postbus 129, D-4444 Bad Bentheim.
Inl./prospectus: telefoon 09-49-5922-2047.
N.B. Alle kamers binnen het hotell
RHODOS ARCH ANGELOS, authentiek Grieks dorp in een
prachtige omgeving niet ver van vele mooie stranden. Vele excur
siemogelijkheden. Hotel Varelis, alle kamers beg.grond en tuin
rondom. Vertrek iedere donderdag t/m 10 september, 1 week
795.-, 2 weken 895.-, toeslag half pension 70.- p.w.
MIT REIZEN
Groot Hertoginnelaan 168, Den Haag. Tel. 070-457200/454702
en 035-231323 of bij uw reisbureau lid ANVR/SGR.
EGYPT INTERNATIONAL
Uw EGYPTE-SPECIALIST biedt aan:
15-daagse rondreis incl. 4-daagse Nijl-cruise en alle beziens
waardigheden voor 2.095.-. Vertrek om de andere zondag. Voor
meer info: 07p-451302. Lid SGR.
Luxe buspendels naar Hongarije
Vertrek elke vrijdag en maandag, ook met fietsaanhanger
PIDE TOURS, Tijnaarlo, 05921-43300.
it zweml
loilet. W
Aanbiedingsreizen
Hotel Veil Park in Callela
Extra kamers in het prachtige Veil Park Hotel, groot
dagelijks ontbijt, lunch, diner, kamers met bad en toilet.
Vertrek 17,21 en 24 augustus.
10 dagen 449.- per persoon.
Ook 17 dagen mogelijk, incl. touringcar, nachtclubshow m
champagne en reisleiding, vele opstapplaatsen.
Kleurenfolder en/of reserveringen:
Bel: 070-656538 of 010-4328666.
10-DAAGSE REIS NAAR LLORET DE MAR V.A. 275.-.
Vertrek elke vrijdag vanaf Den Haag (C.S.), Rotterdam (C.
Breda (C.S.). Tevens verhuur appartementen. Voor info: 01
895034. ATLANTIC TRAVEL.
SUPERVOORDELIGE aanbiedingen Spanje, 10 dagen hot
269,- app. v.a. 199,-. Bel en Boek bij TRAVEL EXPRES
Spanje expert, lid ANVR/SGR. Tel. 070-645836 of 010-411
JERUZALEM/ISRAEL
in het oude centrum (Ramot) t.h. volledig gemeubileerd 2-
kmr.appartement voor KORTE of LANGERE PERIODE.
Inl.: Holland Intermediair, 070-522521.
Hotel de Nederlanden Aspelt, organiseert voor u een v
verzorgde 5-daagse reis naar Luxemburg met luxe tourin(
slechts 295,- p.p. ind. excursies naar Metz, Trier, Echter
en de hoofdstad Luxemburg. Vertrek elke maandag.
Een 4-daagse volledig verzorgde reis naar Luxemburg met)
touringcar voor 238,- p.p. incl. excursies naar Trier, Echlf
en de hoofdstad Luxemburg. Vertrek ieder vrijdag.
Alle kamers met douche en toilet, lift, Hollandse keuken,
landse direktie. Diverse opstapplaatsen. Dit jaar ook in Rotf
Inl. en boekingen Groningen 050-565184 en Aspett (09)-
35267201 (tot 23.00 uur).
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIH
