Bouw Kanaaltunnel nu
ook officieel van start
Britse uitgever
Maxwell wil praten
met Elsevier
Beurs uan Amsterdam
$1 «BEU
RS
Uitgevers
in trek
MARKTEN
£eidóe(Boiwa/nt
Onderzoek naar overneming Alfa Romeo door Fiat
Honderd jaar groenteveiling
RJUNUMlb
V77» WXW.WJi t, i
AMSTERDAM Op een
goedgemutste effectenbeurs
bleken ook gisteren de uitge
vers weer in trek. In de lijst
van meest verhandelde fond
sen kwam Kluwer op de twee
de plaats terecht, maar ook de
vrijers Wolters Samsom en El
sevier haalden de top-tien. De
koersen van de drie bleken
aan het eind van de dag maar
weinig af te wijken van die
een dag eerder. Elsevier won
een dubbelde op 53, Kluwer
ging 2 omhoog naar 441 en
Wolters Samsom sloot twee
kwartjes beter op 128,50.
Vandaag zou Wolters besluiten
of zij haar bod gestand zal
doen. Het concern uit Zwolle
wil ten minste de beschikking
over 51 procent van de gewo
ne aandelen.
LEIDEN Groente- en fruitveiling,
woensdag 29 juli: aardappelen: 29-
129; andijvie: 21-38; doperwten: 145;
peulen: 185; snijbonen: 730-780;
stambonen: 670-850; tuinbonen: 40-
57; kroten bos: 38; rode kool: 20-28;
spitskool: 54-58; prei: 150-205; Ijs
bergsla: 31-103; capucljners: 275-
360; venkel: 155; spruiten al: 280; b I:
180; c: 75; champignons-bakje: 87-
101,kg.235; uien: 8-75; winterpeen:
59-65; witlof: 280-420; meloenen:
145-325; bloemkool 6 per bak: 205-
260; 8 per bak: 200-220; 10 per bak:
185; sla: 18-40; bleekselderij: 16-102;
bospeen: 62-99; peterselie: *36-47;
selderij: 25-50; bos uien: 39-49; pa
prika kg.: 70-140, St.: 23-56; kom-
kommmer I 90/: 48, 76/: 57-62, 60/:
54-58, 50/: 55-60, 40/: 51-58, 35/: 48,
30/: 34-36, 25/: 26. krom: 27-31 to
maten I a: 1330-1390; b: 1400; c:
1030; cc: 850; ar: 1250-1300; br:
1370-1430; cr: 1090; ccr: 910; al:
1240-1300; bl: 1370; cl: 1020.
VEEMARKT DEN BOSCH (29-7)
SLACHTRUNDEREN: (gulden per kg
gesl.gew.)
Aanvoer 1341, waarvan 183 stieren.
Dikbillen 9,40-13,40, stieren 1e kwal.
7,45-7,95, 2e kwal. 6,30-7,45, vaarzen
1e kwal. 7,25-8,15, 2e kwal. 6,00-
7,25, koelen 1e kwal. 7,10-7,90, 2e
kwal. 5,95-7,10, 3e kwal. 5,35-5,95,
worstkoeien 4,95-5,95. Handel stieren
redelijk, prijzen prijshoudend en koei
en willig en prijzen Iets hoger.
GEBRUIKSRUNDEREN: (gulden per
stuk)
Aanvoer 988, waarvan 160 graskalve
ren. Melk- en kalf koeien 1e soort
1950-2500, 2e soort 1450-1950,
melk- en kalfvaarzen 1e soort 2050-
2650, 2e soort 1400-2050, guste
koelen 1e soort 1300-1900, 2e soort
1200-1600, enterstieren 1400-2000,
pinken 1150-1650, graskalveren 800-
1150. Handel en prijzen: koeien rustig
- gelijk; kalveren rustig - gelijk; pin
ken rustig - gelijk; enterstieren rustig
- gelijk.
VLEESKALVEREN: (gulden per kg le
vend gew.)
Aanvoer 36. 1e soort 5,80-6,25, 2e
soort 5,60-5,80, 3e soort 5,00-5,60.
Handel en prijzen: rustig - gelijk.
NUCHTERE KALVEREN: (gulden per
stuk)
Aanvoer roodbont 892. Stierkalf 400-
650, stierkalf extra kwal. 650-750,
vaarskalf 380-525. Aanvoer zwart
bont 632. Stierkalf 350-530, stierkalf
extra kwal. 530-580, vaarskalf 300-
400. Handel en prijzen: roodbont
traag - gelijk zwartbont traag - gelijk.
VARKENS: (gulden per kg lev.gew.)
Aanvoer 720. Slachtvarkens 2,05-
2,15, zeugen extra kwaliteit 1,80-1,85,
1e kwal. 1,60-1,70, 2e kwal. 1,50-
1,60. Handel traag, prijzen prijshou
dend.
SLACHTSCHAPEN- EN LAMMEREN:
(gulden per kg gesl.gew.)
Aanvoer 1328. Schapen 4,30-5,40 en
zuiglammeren 8,00-9,00.
SLACHTSCHAPEN- EN LAMMEREN:
(gulden per stuk)
Schapen 135-170, zuiglammeren 140-
180. Handel en prijzen: schapen goed
- gelijk, lammeren goed - gelijk.
GEBRUIKSSCHAPEN-, LAMMEREN
EN GEITEN: (gulden per stuk)
Aanvoer gebruiksschapen- en lam
meren 757. Fokschapen 140-160;
weidelammeren 115-155. Handel
schapen goed - gelijk; lammeren
goed - gelijk. Aanvoer gelten 242.
Prijzen bokken en gelten 10-40. Han
del geiten slecht, prijzen minder.
AMSTERDAM Het machtige Britse uitgeversconcern Max
well heeft Elsevier gevraagd om een gesprek, gezien het pakket
aandelen Elsevier dat de mediagigant in zijn bezit heeft. Else-
vier-woordvoerder Overdeveste heeft dit gisteren desgevraagd
bevestigd.
Overdeveste zegt niet te weten hoe groot het pakket aandelen is
dat Maxwell in handen heeft. „Wij willen eigenlijk liever hele
maal niet praten, maar een grote aandeelhouder kun je moeilijk
weigeren. We proberen echter het gesprek wat voor ons uit te
schuiven en ik geloof dan ook niet dat we binnen enkele dagen
al gaan praten", zei Overdevest
Woordvoerder Honnef van Wolters Samsom zei het in een reac
tie over het mogelijke gesprek tussen Maxwell en Elsevier, ge
zien de ontwikkelingen op mediagebied, niet denkbeeldig te
achten dat grote internationale concentraties zullen ontstaan.
„Elsevier wil toch zo graag samenwerken", voegt hij er geksche
rend aan toe. Wolters Samsom heeft volgens hem tot dusver
geen contacten met Maxwell.
Inmiddels is de laatste ronde ingegaan van het gevecht tussen
Elsevier en Wolters Samsom om Kluwer. Op de Amsterdamse
effectenbeurs ging de koers van Elsevier vanmorgen met 1,20
omhoog tot 54,20. Wolters noteerde onveranderd 129,50. Dit
betekende dat het bod van Wolters nog altijd circa 5 boven dat
van Elsevier lag. Kluwer stoomde verder door en werd een
kwartier na de hervatting van de handel 7 hoger gewaardeerd
op 448.
De raden van commissarissen en van bestuur van Kluwer en
Wolters Samsom zijn vanmiddag in Amsterdam bijeen om van
de banken te horen hoeveel Kluwer-aandeelhouders zijn inge
gaan op het bod van Wolters Samsom. De termijn hiervoor sloot
vanmiddag om 15 uur. In beleggings- en beurskringen wordt
verwacht dat Wolters een meerderheid zal krijgen. Vanavond
nemen de bestuurders van beide concerns dan de definitieve be
slissing of Wolters Samsom zijn bod gestand doet.
Gatwick nummer
twee op
wereldranglijst
LONDEN Het Londen-
1 se vliegveld Gatwick heeft
1 John F. Kennedy-Airport
(JFK) bij New York ver
drongen als op één na
drukste luchthaven ter
wereld. In de periode van
twaalf maanden tot eind
april maakten 15.857.000
passagiers gebruik van
Gatwick, bijna 100.000
meer dan het aantal voor
JFK. Het Londense vlieg
veld Heathrow- bleef met
24.764.000 passagiers ver
reweg de grootste luchtha
ven ter wereld.
Fiat bouwt
Poolse
personenwagen
MILAAN Het Itali
aanse autoconcern Fiat
heeft met Polen een
principe-overeen komst
gesloten voor de bouw
van een door Fiat ont
worpen kleine personen
wagen in Polen. De wa
gen moet de opvolger
worden van de Fiat 126,
die nu nog in Polen
wordt geproduceerd in li
centie. De overeenkomst
heeft een waarde van 600
miljoen dollar en de pro
duktie moet in de jaren
negentig beginnen.
Eerste Japanse
CD-fabriek in
Europa geopend
SALZBURG Het Ja-
panse elektronicaconcern
Sony heeft woensdag bij
de Oostenrijkse stad Salz
burg zijn eerste Europese
fabriek voor de produktie*
van compact discs (CD's)
geopend. De produktie
moet halverwege 1988 een
niveau hebben bereikt van
twee miljoen CD's per dag.
Samen met de twee ande
re fabrieken van Sony (in
Japan en de VS) komt de
produktiecapaciteit daar
mee op tien miljoen stuks
per dag.
Akzo koopt
zoutactiviteit van
Diamond Crystal Salt
ARNHEM Akzo zal de zou-
tactiviteiten van het Ameri
kaanse bedrijf Diamond Crys
tal Salt overnemen. Met de
aankoop is een bedrag ge
moeid van circa 135 miljoen.
De bedrijven van Diamond
Crystal zijn gevestigd in ver
schillende Amerikaanse sta
ten. In totaal werken er 1000
mensen. De over te nemen
zoutactiviteiten voorname
lijk wegenzout met een totale
omzet van ruim 200 miljoen
zullen worden geïntegreerd
in Akzo America.
Grootste investering
Zuid-Korea in Ierland
LONDEN Het Zuidkoreaanse con
cern Saehan Media Corporation, een
grote producent van videobanden,
steekt honderd miljoen dollar in een fa
briek in de Ierse graafschap Sligo.
De fabriek biedt werk aan achthonderd
mensen en moet in 1989 op volle toeren
draaien. De investering is een groot suc
ces voor de IDA en het resultaat de na
druk die in de pogingen om investerin
gen aan te trekken wordt gelegd op het
Verre Oosten. Saehan is het eerste Zuid
koreaanse concern dat een vestiging in
Ierland opent. Er zitten al meer produ
centen uit het Verre Oosten, die voor
namelijk actief zijn in de hoogwaardige
technologie.
Kodak stuk beter
NEW YORK Het Amerikaan-
se concern Eastman Kodak heeft
in het tweede kwartaal een winst
behaald van 361,9 miljoen dollar
(ruim 725 miljoen gulden) of 1,60
dollar per aandeel. In het tweede
kwartaal was er een verlies van
12,2 miljoen dollar ofwel zes dol
larcent per aandeel. De omzet
nam toe van 2,7 miljard tot 3,2
miljard dollar. De kwartaalresul
taten zijn inclusief bijzondere ba
ten en kosten, evenals de half
jaarcijfers. Kodak schrijft de ster
ke verbetering van het resultaat
onder meer toe aan de toeneming
van de verkoop van kleuren
films, materiaal voor de grafische
kunst, kopieerprodukten en me
dische toebehoren.
Noteringen van donderdag 30 juli 1987 (tot 10:45 uur)
(Svfdend over
86/130
86/1.40
86/6.60
86/27-
84/85 5% sta
86/155
88
86 5.95 d
86 ƒ4 f 2% SU
86/4.50
86 1.55 -f CL
85/86 135
86/12.88
86/1.-
86/1.75
86/130
86/3.50
86 1.50 Cl
86/1.40
86 ƒ2.80 d
86/8.-
85/86/1.60
86/5.50
86 /1280
86 /250h
86/8.50
86/7.-
86/4.-
86/10.-
86/1.85
86/3.60
86 ƒ2.—
86/292
86 4.60 2% SU
85/86/1.16
78 4.40+5% SU
86/0.80
86/1533
36/925
86/204
hodd
la dd
vk
ok
Bi
100.80 6/7
77.50 28/1
•egcn
96.00
96.20
97.10
115.8018/3
87.50 12/6
Md
106.50
106.80
106.70
174.20 13/7
126.30 5/5
akzo
166.40
167.30
167.40
541.007/4
451.001/6
abn
493.50
496.00
498.00
148.70 17/7
140.70 2/1
afrsnta
148.50
148 50
146.50
76.00 6/1
58.00 26/5
amevc
66.60
66.50
67.70
91.3016/1
69 60 12/6
amro
84.00
83.90
84.50
134.80 15/5
118.0026/1
aur'damc
121.50
121.60
121.60
169.00 23/6
142003/3
bels e
159.00
160.00
160.00
155.00 7/4
111.5012/6
bortumij
118.00
122.50
120.00
58.70 30/7
47.506/3
buhrmUtc
56.90
57.50
58.70
68.90 18/3
57.30 20/5
came
64 00
63 60
63.60
262.00 22/7
195.50 26/2
dofdtaa
258 00
258.50
259.50
58.60 10/7
45.60 4/2
tlwmrc
53.00
54.00
54.10
58.80 16/1
43.50 27/5
lokkar
53.60
53.60
53.60
51.80 20/7
38.40 13/1
jjWjbre
50.70
50.60
5120
197.00 20/7
145.00 27/2
19130
193.00
192.30
48.90 30/7
29.7013/1
hoogoven* c
46.00
4720
48.00
63.70 29/7
48.00 25/5
hunldoog.
62.90
63.00
63.00
720030/7
54 0013/1
mtammul
71.50
72.00
72.00
448.00 30/7
230.0028/1
kJtnrar
441.00
445.00
446.00
55.40 15/7
34.70 20/1
kim
54 50
55.00
54 80
169.50 30/7
131.00 29/1
knp
167 00
168.00
169.20
291.80 22/7
207.002/1
kon olie
28810
289.30
289 30
81.406/1
66.00 12/6
natnadc
78.30
78.60
7920
200.50 16/1
153.80 6/3
nmb
17400
174.50
17550
181.80 7/4
128.00 12/6
nedlloyd
163.00
166.50
165.00
135.80 6/1
108.00 9/6
mjv-uat*
126.50
126.50
-
477.00 5/1
378.50 3/3
oca
464.00
464.00
466.00
42007/4
33.00 29/1
ommarane
37.50
37.80
37.80
84.80 20/7
59.0026/2
pakhoadc
82 00
82.00
82.50
56.70 15/7
42.50 28/1
philips
53.30
53.80
53.80-
110.70 30/7
94.00 2/1
robaco
109.70
110.50
110.70
146.8017/6
13720 12/1
rodamco
141.40
141.40
141.40
103.10 30/7
82.40 2/1
rolincc
101.90
103.00
103.10
52.601/6
49.50 5/1
roranto
5220
5220
5220
28.00 5/1
21.70 28/1
vmt-etort
26.20
26.50
26.50
143.50 17/7
98.00 10/2
unflever e
140.10
140.50
141.00
93.00 16n
68.0026/5
vnu
90.70
9120
91.50
93.00 3/7
72.70 30/1
vataananc
8720
87.70
88.20
vk
sk
geveke efec
129.50
133.80
norit
362.70
365.50
aalberts
24.00
25.00
geveke(gth)
giessen
36.40
36.40
npmc
29.50
29.50
ad
63.50
6420
110.00
110.00
nutridagb
24000
236.50
ahrendgrc
115.80
116.00
goudsmit
193.50
193.00
nutr.vbc
258.00
257.00
abn pr
48.50
48.60
grasso
103.00
104.00
ogem
0.23*
ONG
aot
3920
39.10
grolsdic
gti holding
94.00
94.30
orco bankc
93 00
93.00
a.rvbb.
10.60
1050
119.50
123.00
otra
367.50
370.00
arm
680.00
680.00
hagemeyer
82.50
82 80
palthe
94 00
99.50
anLverf
300.00H
hestedin
16.90
16.60
polynormc
11150
11180
audetc
170.00
169.00
hein hold
165.50
167.00
pont hout
145.00
145.00
air
85.00
84.30
hoek
152.00
153.00
porches
121.00
121.00
air conv.pr.
47.50
47.50
holdoh-hout
448.00
448.50
pronam
129.00
129 00
bam
120.50
12020
holee
21.70+
22.00
proost br.
42.40
41.80
batenb.beh.
69.50
70.50
hal b
841.00
855.00
rademakers
33.00
ONG
van beek
145.00
135.00
hal trust
863 00
877.00
ravasl
51.70
52.00
beers
219.00
218.00
holland sea
323
323
reesmkc
55.30
56.00
begemann
5220
52.00
holLUoos
350.00
353.00
riva
59.20
59.50
beiindo c
420.50
420.50
hbg
118.00
119.80
rivac
58.50
59.20
berkel
13.80
13.70
vd hoop
16.50
16.40
rsvc
3.60+
ONG
blydwffl
33.50
37.50
hunter pr
3.80
samas
59.50
59.50
bobel
12.60
12.60
•ca hokJc
30.00
32.00
sanders
370.00
374.00
boer druk
161.00
151.00
•9"
28.10
28.10
sarakreek
34.20
34.50
boer sup c
62.60
63.10
ihccaland
22.50
23.00
schev.-ems
0.90
ONG
bos kalis c
6.50
8.30
indust.mij
153.00
155.00
sdiuitema
1045.00
1045.00
braai bouw
473.00
475.00
ibb-kondor
415.00
415.00
schuttersv
99.00
99.00
bredero
21.00+
ONG
kas-ass
52.50
53.00
smitintc
22.70
22.70
brederoc
10.00
ONG
kempen b
231.00
230.00
sphinx
54.00S
53.50
breevasl
4.00
ONG
kiene
1055.00
1050.00
st bankiers
38.50
38.00
breevast c
2.50
ONG
kbb
116.00H
117.00+
telegraaf c
317.00
316.00
brink mol
0.90
ONG
kbbc
95.20
95.00
text twenthe
140.00
139.00
burg heybr
3300.00
3280.00
kbb c.pr. c
93.50
93.00
tulip comp
51.50
50.30
catvé
912.00
914.00
koppelpoort
250.00
250.00
tw kabeih c
78.50
79.00
catvè c
912.00
914.00
krasnapols.
122.00
124.00
twijnstra c
ubbink
99,60
99.60
calvépr
4460.00
4460.00
landrè glin
420.00
420.00
262.00
261.20
calvèprc
4460.00
4460.00
küdsewol
80.00
85.00
unilever
140.00S
139.00
center pa c
94.50
95.00
maas beh c
26.50
27.00
unil.7 pr
1180.00
I
csm
63.40
63.40
madnlosh
82.00
83.00
unfl.7 pre
126.00
126.00
ceteco
186.00
185.20
maxwell
635.00
645.00
unfl.6 pr
116.50
116.50
cetecoc
183.80
184.00
medicoph. c
70.00
70.00
unil.4 pr
76.00
76.00
chamotte
1420
14.40
mend gans
3050.00
3050.00
union
40.50
ONG
chamotlepr
1920.00H
menebac
60.50
60.50
ver.gltsnb
157.00
153.00
ckk
67.50
67.00
mhv a'dam
8.30
8.27
vnu pr
24.00
24.00
daimindo c
422.00
425.00
moeara
1145.00
1174.00
v.trans.hyp.
vertoc
705.00S
800.00H
credlyonn
69.50
70.00
moeara opr
153000.
153500.
33.50
33.50
datex
36.30
28.50
moeara cop 15300.0
15350.0
vosk stevtn
25.00
25.00
desseaux
169.00
169.00
moeara wb
16300.0
16620.0
vredestc
30.80
30.80
dordtse pr
249,00
254.50
vd moolen
46.70
45.50
vrg
125.20
127.00
dorp groep
397.00
135.00
402.00
mulder bosk
44.50
45.00
wegenerc
117.00
116.50
econosio
135.50
multihouse
17.60
17.30
weslersuik
55.008
56.50
emba
890.00
900.00H
mijnbouw c
540.00
544.50
westhaven
244.00
244.00
enral-non c
42.90
43.00
naetl
215.00X
westh. pr
260.001
ONG
eriksc
264.00
264.00
nagronc
43.50
43.00
wol-samc
128.00
129.50
fumess
34.80
34.30
nat.inv.bnk
592.00
59500
wyers
51.50
50.00
gamma hold
62.00B
64.00
nbm-bouw
10.70
10.50
wyersc
50.00
49.00
gamma h pr
6.10
6.20
nedap
306.00
308.00
zeeland
880.00
884.00
geroc
109.00
109.00
n spr.st c
14100.0
14100.0
verk.
aank.
verk.
air*,
Amer.doflar
2,03
2,15
Zweedse kr.
(100)
31,00
34,00
Brits pond
3,20
3,50
Noorse kr.
(100)
29,50
32,50
Belg. frank
(100)
527
5,57
Deense kr.
(100)
28,50
31.50
Duitse mark
(100)
110.75
114,75
Oost.schill
(100)
15,82
16,32
It. lire
(10.000)
14,70
16,70
Spaanse pes
(100)
1.53
1.71
Port. esc.
(100)
1,30
1,70
Griekse dr.
(100)
1.35
1.75
Can. dollar
1.51
1.63
Finse mark
(100)
45,00
48,00
Franse fr.
(100)
32,50
35,50
Joeg. dinar
(100)
020
0.45
Zwtts.fr.
(100)
134,00
138.50
Iers pond
2.88
3.11
EHP
GOUD
Nie
uw
Vorigs
ZILVER
onbewerkt
30560 - 31060 3035C
-30850
onbewerkt
505- 575
485- 555
bewerkt
32
>60
32450
bewerkt
620
600
Opgave: Without, A'dam
KW
IH
vk
sk
cons nat ga
43 7/8
441/4
kim
25 7/8
261/4
•led signal
44 3/4
443/4
dupont
123 1/2
1233/4
merck inc
188
1883/4
am brands
48 7/8
495/8
exxon
92
92
mobO corp
52 5/8
523/4
am motors
4 3/8
41/2
lord
101 3/8
1017/8
royal dutch
136 5/8
138
american tel
31 5/8
323/8
genleiec
57 7/8
587/8
santa (e
52 3/4
525/1
asarco inc
30 3/8
311/4
genl motors
66
863/8
sears roeb
511/2
521/4
bethWwm
181/4
183/8
genlpubfc
25 3/4
253/4
stdoiohi
751/4
boeing
53 5/8
527/8
55 3/8
543/8
texaco
46 5/8
4611
can pac
21 5/8
223/4
goodyear
721/4
74
unilever nv
331
chevron cor
60 3/4
607/8
hewtefl-pac
613/4
62
utd brands
39 3/1
383/4
Chrysler
38
393/4
kind
361/4
367/8
utdtechnol
55 3/4
553/4
Citicorp
cons edison
60 3/4
607/8
intl flavor
531/2
543/8
westinghel
661/2
687/1
42 7/8
431/4
Ml paper
45 5/8
453/4.
•ootworth
56 5/8
567/1
BRUSSEL De Europese
Commissie heeft een on
derzoek gelast naar de
overneming van de Itali
aanse autofabrikant Alfa
Romeo door het Fiat-con
cern. De commissie wil la
ten nagaan of de Italiaan
se overheid in strijd met
de EG-voorschriften heeft
gehandeld door Alfa, een
semi-overheidsbedrijf, te
goedkoop te verkopen aan
Fiat. Ook moet worden
onderzocht of Alfa in 1985
ten onrechte regerings
steun heeft gekregen.
Fiat en de Italiaanse overheid
zal worden verzocht om volle
dige inzage in de bijzonderhe
den van de overneming. Fiat
heeft al gezegd geheel te zul
len meewerken. Rome zal de
vermeende overheidssteun
van Alfa moeten terugvorde
ren als uit het onderzoek blijkt
dat de EG-regels ter bevorde
ring van de eerlijke concur
rentie zijn geschonden.
Fiat nam vorig jaar Alfa Ro
meo over voor ongeveer 1,63
miljard gulden. Volgens EG-
functionarissen is dat bedrag
verdacht laag, ondanks de ver
liezen en het slinkende markt
aandeel van de autofabrikant
De onterecht verleende over
heidssubsidies aan Alfa kun
nen liggen tussen de 450 en
650 miljoen gulden. Dat bedrag
kan veel hoger zijn, als er re
kening mee wordt gehouden
dat Fiat bij de overneming van
Alfa schulden ter hoogte van
circa 1,1 miljard gulden mee
heeft overgenomen, terwijl
Alfa in het krijt stond voor in
totaal 3,25 miljard gulden.
EG wil landbouw
beleid wijzigen
BRUSSEL De Europese
Commissie heeft gisteren de
grote lijnen bekend gemaakt
van een plan om het EG-land-
bouwbeleid drastisch te her
zien. EG-landbouwcommissa-
ris Andriessen verklaarde dat
de Europese Commissie van de
lidstaten verregaande be
voegdheden zal vragen om een
eind te maken aan de gegaran
deerde landbouwprijzen en om
het EG-beleid van opkopen
van overschotten om de pro
duktie te verminderen, te sta
ken.
Vermoedelijk het meeste ver
zet zal rijzen tegen het voorne
men om de graanproduktie te
beperken tot 155 miljoen ton.
Voorts wil de Commissie niet
langer graan tegen gegaran
deerde prijzen inkopen en mo
gelijk ook een strafheffing op
leggen als deze limiet wordt
overschreden. Andriessen zei
dat het discussiestuk komende
herfst in de vorm van een of
ficieel voorstel zal worden ge
goten.
Precies honderd jaar geleden
was het gisteren dat de eerste
schuit met groente werd ge
veild op de Broekerveiling in
Broek op Langedijk, waarmee
de eerste stap werd gezet naar
een miljardenomzet. Het eeuw-
feest van 's werelds eerste
groenteveiling werd gisteren
gevierd met een zogeheten
doorvaart-veiling. Meer dan
zestig schuiten met in totaal
100.000 kilo groenten voeren
langs de handelaren. Van elke
soort groente werden 100 kilo
gram of 100 stuks per beurt
schip vervoerd naar Amster
dam voor het eveneens hon
derdjarige Leger des Heils.
SUSKE EN WISKE DE JOLIGE JOFFER
Zaterdag 15 augustus verschijnt bij deze krant de
special Curiutten. Informatie over de adverteer-
mogelijkheden in deze bijlage wordt u graag ver
strekt door Anke van Heurn, bereikbaar onder
nummer 071-122 224.
(Van onze correspondent
Bob van Huët)
PARIJS De Franse pre
sident Mitterrand en de
Engelse premier Thatcher
hebben gisteren in Parijs
het definitief akkoord on
dertekend voor de bouw
van de Kanaaltunnel.
Zonder vertragingen bij
de constructie zal deze in
het voorjaar van 1993
klaar moeten zijn, al
hoopte mevrouw Thatcher
op een jaartje eerder. De
premier zou graag zien dat
de opening van de tunnel
samenvalt met het in wer
king treden van de inter
ne Europese markt, in
1992.
Tijdens een in het Elysee-pa-
leis gehouden ceremonie ga
ven Frankrijk en Engeland el
kaar gisteren definitief de
hand voor een vaste verbin
ding. De tunnelgedachte leeft
al meer dan twee eeuwen in
beide landen, maar politieke,
economische of militaire over
wegingen stonden het projekt
steeds in de weg. Mitterrand
en Thatcher hebben nu geko
zen voor een spoorverbinding.
In de kalklaag onder het Ka
naal zullen op ongeveer veer
tig meter onder de zeebodem
drie tunnels worden gegraven.
Twee voor treinverbindingen
in beide richtingen en eentje,
in het midden, voor onder
houdswerkzaamheden. In ge
val van noodsituatie geldt de
laatste tunnel ook als vlucht
route.
Aan de Franse kant, bij San
gatte onder Calais, is men on
langs al met graven begonnen.
De speciaal voor dit projekt
gemaakte boor- en graafma
chines vorderen ongeveer vijf
honderd meter per maand. In
totaal moet de tunnel vijfig ki
lometer lang worden. Eind
1989 zullen de Franse en En
gelse graafploegen elkaar ont
moeten.
Het gisteren getekende ak
koord is vooral van belang
Een gigantisch gat in
Sangatte in de buurt
van Calais vormt het
begin van de tunnel
onder het Kanaal. De
foto werd vorige week
donderdag genomen.
In Engeland zullen de
eerste graafwerkzaam
heden eind dit jaar van
start gaan. Eind 1989
zullen de Franse en
Engelse graafploegen
elkaar ontmoeten; in
mei 1993 zullen de
eerste treinen door de
tunnel razen.
Inzet: Mitterrand ver
welkomt Thatcher op
de treden van het Ely-
sée.
FOTO'#: AP
voor de financiering van het
projekt. De Franse en Engelse
staat staan nu garant voor het
doorgaan ervan. Een noodzaak
voor het aantrekken van in
vesteerders, die tot november
nog een slordige 17 miljard
gulden op tafel moeten bren
gen.
Mevrouw Thatcher toonde,
zich alvast heel enthousiast en
liet weten dat koningin Victo
ria „onderste boven zou zijn
van zo'n tunnel. Ze leed name
lijk erg aan zeeziekte". De nog
niet uit de weg geruimde ge
schillen tussen de Franse
spoorwegen en de Britse zou
den volgens haar spoedig tot
het verleden behoren. De Brit
se premier sprak zich uit voor
een snelle verbinding, wat in
principe de weg vrijmaakt
voor de Franse TGV of een
speciaal aangepaste Engelse
uitvoering daarvan. Verwacht
wordt dat de tunnel tien jaar
na ingebruikname al aan zijn
maximale capaciteit toe is. In
Parijs konden gisteren ideeën
worden gehoord over een
tweede tunnel.
