Kledingindustrie in de lift
KIu wer-, families
balen van Elsevier
Nieuwe
beschuldigingen j
over illegale
export Toshiba
Beurs van Amsterdam
ECONOMIE.
Half jaarwinst Philips 19 procent omhoog
General
Electric
krijgt
superorder
van Airbus
DRIEMAAL DAAGS
METNETHERLINES
R0TTERDAM-GATW1CK
£eidóeSouAa/nt
HOOFDFONDSEN
£eidóc6omant
WOENSDAG 29 JULI 1987 PAGINA 6
Dollarkoers hoger
AMSTERDAM De koers van de
Amerikaanse dollar is gisteren ge
stegen. Op de wisselmarkt van Am
sterdam werd bij het slot van de
handel een koers van 2,0955 gulden
genoteerd tegen een slotkoers van
2,0875 gulden op maandag. De stij
ging was voor de banken niet groot
genoeg om hun advieskoersen te
verhogen en ze hielden hun balie
tarieven op 2,03 gulden (aankoop)
en 2,15 gulden (verkoop). De han
del verliep traag en stelde maar
weinig voor. Sommige handelaren
zeiden dat dat de morgen te publi
ceren gegeven over de Amerikaan
se economie nog niet boven de
markt hingen en maar een kort
stondige reactie zullen bewerkstel
ligen op de valutamarkten.
EINDHOVEN De netto
winst van Philips is in de
eerste helft van dit jaar ver
geleken met dezelfde periode
van 1986 met 19 procent ge
stegen, van ƒ352 miljoen tot
420 miljoen.
De netto-omzet werd 8 pro
cent kleiner en ging van
26,36 miljard naar 24,16
miljard. Het volume van de
omzet nam met 5 procent toe.
Op de ontwikkeling van de
omzet in guldens ging in het
eerste halfjaar een negatieve
invloed van 12 procent uit
van wijzigingen in de wissel
koersen.
Het bedrijfsresultaat steeg
van 1,41 miljard tot 1,53
miljard en de winst vóór be
lasting van ƒ764 miljoen tot
783 miljoen. De nettowinst
uit gewone bedrijfsuitoefe
ning vermeerderde van ƒ341
miljoen tot ƒ410 miljoen.
Alle produktsectoren hebben
bijgedragen aan de volume
groei van de omzet met 5
procent. De sterkste verbete
ring werd bereikt bij Compo
nenten en Consumentenelek
tronica. In die laatste groep
nam het volume van de om
zet toe ten opzichte van het
hoge niveau van vorig jaar
ondanks het feit dat er dit
jaar geen bijzondere evene
menten zijn gehouden die de
vraag zouden kunnen bevor
deren. De groei van Verlich
ting en Huishoudelijke Appa
raten bleef achter bij de ge
middelde groei van de onder
neming. In de sector Profes
sionele Produkten en Syste
men deed zich in het tweede
kwartaal een herstel van de
omzetgroei voor, al bleef de
verbetering over het gehele
halfjaar ook in deze sector
achter bij het gemiddelde
van het concern.
VS actiever in
supergeleiders
WASHINGTON Presi-
dent Reagan kont binnen
kort met wetsvoorstellen
om de VS concurrend te
houden op het terrein van
de supergeleiders, materi
aal dat vrijwel geen weer
stand heeft bij de doorgifte
van elektriciteit. De Ame
rikaanse anti-trustwetten
zullen vermoedelijk wor
den aangepast, zodat sa
menwerking tussen de VS
en andere Tanden op hel
gebied van de ontwikke
ling van supergeleiders in
het verschiet ligt.
Brazilië wil
nieuwe leningen
RIO DE JANEIRO De Bra-
ziliaanse minister van finan
ciën heeft verklaard vóór 20
oktober een overeenkomst te
willen met de internationale
banken, onder meer over 7,2
miljard dollar aan nieuwe le
ningen. Brazilië besloot eind
februari tot opschorting van
de rentebetalingen over de be
staande bankschuld van 68
miljard dollar. Volgens de mi
nister is het uitgesloten dat het
land weer rente gaat betalen
vóór de onderhandelingen met
de banken op gang komen.
Dat zal vermoedelijk gebeuren
in september.
EVENDALE Het Ameri
kaanse concern General Elec
tric (GE) heeft van het Euro
pese vliegtuigbouwconsortium
Airbus Industrie een order ge
kregen voor de levering van
vliegtuigmotoren ter waarde
van ruim twee miljard dollar.
De order is de grootste die GE
ooit van een enkele vliegtuig-
fabrikant heeft gekregen.
Airbus heeft 376 motoren be
steld, waarvan 158 bij GE en
218 bij CFM International, de
joint venture van GE en de
Franse Smecma. Het Europese
consortium wil 58 motoren
hebben van het type CG6-
80C2 voor zijn vliegtuigen
voor de middellange afstand
van het type A300 en de A320.
Voor de A330, het toestel voor
de middellange afstand dat de
afgelopen maand zijn „roll
out" beleefde, zijn honderd
motoren besteld.
Voor de A340, een toestel voor
de lange afstand van Airbus,
heeft CFM een order voor 218
motoren van het type CFM56-
5 binnengekregen.
DE LIER Delft-Westerlee. dinsdag
28 juli. Aardappelen 33-105. Alicante
780-1000. Andijvie 76-91. Aubergines
220-260. Bleekselderij 25-40. Bloem
kool 100-175. Bloemkool groen 52-
53. Bospeen 80-130. Bosuien 82-84.
Broccoli 560-680. Champignons 105-
255. Cherry tomaten 130-210. Chine
se kool 195. Courgettes geel 21-70.
Couregettes groen 35-91. Dille 10.
Frankenthaler 820. Golden champion
690-770. Komkommers 31-92. Kom
kommers 28-43. Koolrabi wit 33-47.
Kouseband 480-500. Lollo rosso 45-
55. Meloenen net 40-350. Oog 70-
350. Ananas 400-460. Paksoi 66-69.
Paprika groen 150-310. rood 180-
240. geel 410-480. oranje 520-890.
paars 210-710. puntig 220-270. Pe
pers rood 1040-1320. groen 210-320.
bont 260-. Peterselie 19-53 Prei 130-
200. Pruimen 340-430. Radijs 59-104.
Radijs Franse 41-71. Rettich 36-94.
BARNEVELD - Aanvoer 1.474.200
stuks, stemming vriendelijk. Prijzen in
gulden per 100 stuks: eieren van 55-
56 gram wit 8.39-8.61, 60-61 gram
wit 9,69-9,81 bruin 9,50-9,60 en 65-
66 gram vit 11,39-11,60 en bruin
11,10.
KAASMARKT BODEGRAVEN (28-7) -
Aanvoer 40 partijen. Bij matige han
del werd een prijs genoteerd voor
eerste soort van 7,60-8,05, voor extra
zware van 8,85 en voor boereleidse
van 10,25.
VEEMARKT LEIDEN (28-7)
SLACHTRUNDEREN: (gulden per kg
gesl.gew.)
Aanvoer 100, waarvan 10 stieren.
Dikbillen. extra kw. 2700-5000 per
stuk. stieren 1e kw. 7,10-7,90, 2e kw.
6,20-7,10, vaarzen 1e kw 7,05-8,00,
2e kw. 6.10-7,05, koeien 1e kw. 7,00-
8,00, 2e kw. 6,10-7,00, 3e kw. 5,60-
6,10, worstkoeien 5,30-5,80.
Handel en prijzen: stieren redelijk
gelijk: koeien matig - gelijk.
GEBRUIKSRUNDEREN: (gulden per
stuk)
Aanvoer 124. waarvan 9 graskalve
ren. Melk- en kalfkoeien 1e srt 1900-
2350. 2e srt 1200-1900. melk- en
kalfvaarzen 1e srt 1900-2350, 2e srt
1200-1900, guste koeien 1e srt 1850-
2250, 2e srt 1200-1850. enterstieren
1500-2200, pinken 1000-1600, gras
kalveren 650-1050.
Handel en prijzen: koeien rustig - ge
lijk; pinken rustig - gelijk; kalveren
rustig - gelijk en enterstieren redelijk
- gelijk
NUCHTERE KALVEREN: (gulden per
stuk)
Aanvoer roodbont 900. Stierkalf 500-
700, extra kw. 700-800, vaarskalf
425-600. Aanvoer zwartbont 822.
Stierkalf 360-550, extra kw. 550-610,
vaarskalf 265-500
Handel en prijzen: roodbont goed -
gelijk; zwartbont goed - iets lager.
VARKENS: (gulden per kg levend ge
wicht)
Aanvoer slachtvarkens 642. Slacht-
varkens 2,05-2,15, zeugen 1e kw.
1,70-1,80, 2e kw. 1,60-1,70.
Handel en prijzen: slecht - lager.
SLACHTSCHAPEN- EN LAMMEREN:
(gulden per kg gesl.gew.)
Aanvoer 900. Schapen 4,00-5,50 en
zuiglammeren 8.75-9,75.
(gulden per stuk) schapen 135-200
zuiglammeren 160-205.
Handel en prijzen: schapen redelijk -
iets hoger; lammeren redelijk - iets
hoger.
GEBRUIKSSCHAPEN-, LAMMEREN
EN GEITEN:
Aanvoer gebruiksschapen- en lam
meren 160. Weidelammeren 145-190.
Handel lammeren vlug. prijzen hoger.
BOKKEN EN GEITEN: (gulden per
stuk)
Aanvoer 181 geiten. Prijs 20-110.
Handel geiten redelijk, prijzen iets la
ger.
DETAILHANDEL VERKOCHT 13 MILJARD AAN KLEDING
AMSTERDAM Het kle-
dinggebruik is de afgelo
pen twee jaren sneller ge
stegen dat het totale ver
bruik van consumptiegoe
deren.
„Verbeterde kwaliteitsproduk-
ten, modieus vernuft en de
ontwikkeling van produktge-
richt naar marktgericht onder
nemen in een verbeterd eco
nomisch klimaat hebben ge
leid tot herstel van winsten en
rendement in deze branche",
schrijft de Vereniging van
Confectie- en Tricotage-onder
nemingen Fenecon in haar
jaarverslag over de periode
84'86.
Vanaf 1984 heeft de kledingin
dustrie geprofiteerd van de
verbeterde economische situa
tie. De produktie steeg in 1985
en 1986 licht, waarbij de werk
gelegenheid zich stabiliseerde
op een niveau van bijna 15.000
werknemers. De omzet in de
kledingindustrie steeg in '86
ten opzichte van '85 met 4,5
procent tot 2,1 miljard gulden.
De Nederlandse detailhandel
verkocht vorig jaar in totaal
voor circa dertien miljard gul
den aan kleding. Nadat in het
begip van de jaren tachtig het
kledingverbruik met circa 4
procent daalde, is dat in '85 en
'86 gestegen met respectieve
lijk 5 en 8 procent, inclusief
prijsstijgingen.
Het marktaandeel van de kle
dingindustrie op de binnen
landse markt handhaafde zich
op een niveau van circa 25
procent in 1986 na een jaren
lange daling. Fenecon ver
trouwt erop dat deze tendens
dit jaar aanhoudt.
De importen van de kledin-
gartikelen vertonen nog steeds
een stijgende lijn. Vorig jaar
was de groei vergeleken met
'85 was de groei vorig jaar 6,7
procent tot een niveau van 6,2
miljard gulden.
Nederland importeert veel
meer kleding dan wordt geëx
porteerd. De totale export van
kleding stijgt echter wel. Vorig
jaar bedroeg de kledingexport
2,5 miljard gulden, een winst
van circa 10 procent ten op
zichte van '85, waarmee de
stijgende lijn van de laatste ja
ren werd voortgezet. Naar
schatting twee derde van deze
exporten omvat de re-export
van artikelen die eerst zijn ge
ïmporteerd. De andere 33 pro
cent neemt de Nederlandse in
dustrie voor haar rekening.
Pessimistisch is de vereniging
over de ontwikkeling van de
kledingexport, die in het eer
ste kwartaal van dit jaar met
1,5 procent in waarde daalde.
De exportgroei wordt afge
remd door de waardestijging
van de gulden. Zowel in de in-
als uitvoer van kleding zijn
België en West-Duitsland onze
belangrijkste handelspartners.
Voor de kledingmarkt is ook
van belang dat de valuta's in
het Verre Oosten die aan de
dollar zijn gekoppeld, sterk in
waarde zijn verminderd, zodat
de importdruk vanuit deze
landen zal stijgen. In het eer
ste kwartaal gebeurde dit al
met 7 procent.
Rijp?
In Zeeland
wordt momen
teel hard ge
werkt om de
kersenoogst
voor Coebergh
Bessenjenever
van het land te
halen. Op de
foto links J.
van der Putte,
hoofd produk
tie van distilla
teur GWN in
Zoetermeer
die samen met
F. Buys-Rog-
ge, de teler
van de bes
sen, bekijkt of
de bessen vol
doende rijp
zijn. De Bes
senjenever
nieuwe oogst
is half augus
tus voor de
consument
beschikbaar.
FOTO: PR
(Vervolg van de voorpagina)
DEVENTER Elsevier heeft
zijn verlies voor een belangrijk
deel aan zichzelf te wijten.
Vooral de overval is de be
langrijke groep van familie
aandeelhouders van Kluwer
volledig in het verkeerde keel
gat geschoten.
Op zichzelf is deze groep aan
deelhouders, met een belang
van tegen de dertig procent in
Kluwer, niet tegen fusies, zelfs
niet met buitenlandse con
cerns, onder voorwaarde dat
het „fatsoenlijk" gaat. Wat El
sevier echter heeft gedaan
heeft ons „kotsmisselijk" ge
maakt, zoals één van de aan
deelhouders gisteren zei.
Families die ooit hun bedrijf
aan Kluwer hebben overge
daan zoals bijvoorbeeld uitge
verij Zomer Keuning en
drukkerij Vada kregen destijds
veel Kluwer-aandelen als „be
taalmiddel". Vandaar dat die
families een groot belang heb
ben in Kluwer. Door verer
ving zijn sommige pakketten
weliswaar verspreid en in en
kele gevallen ook gedeeltelijk
verkocht, maar desondanks
hebben „de families" naar
schatting nog 20 tot 30 procent
van de aandelen Kluwer.
Groot-aandeelhouders zijn ook
;nn
de familie Zomer en de familie
Van Houten, beide behorend
bij het oorspronkelijke familie
bedrijf Zomer en Keuning.
Oud-directeur mr. R. van
Houten, uitgever in hart en
nieren, ziet een combinatie El-
sevier/Kluwer niet zitten.
„Elsevier koopt alleen de ren
tabiliteit weg. Bovendien leidt
zo'n ongewenste overname tot
fricties. Minstens twee jaar
geeft dat problemen en een
daling van de activiteiten.
Maar in die tijd zit de concur
rentie niet stil. Ik heb nu al
hier en daar gehoord dat klei
ne uitgevers proberen auteurs
weg te trekken". Volgens Van
Houten zijn er belangrijke
Kluwer-auteurs die niet in een
combinatie met Elsevier hun
werk willen voortzetten.
Van Houten die zelf ongeveer
4 procent van de aandelen
Kluwer (bijna 100.000) bezit,
terwijl elders in de familie
soortgelijke pakketten zich be
vinden, zullen de „Kluwer-fa-
milies" net als zijn familie al
heeft gedaan, alle aandelen in
leveren bij Wolters Samsom.
Buik vol
„De families balen hiervan".
De Deventer architect Postma
met zijn broers verwant aan
de Kluwer-familie, heeft de
büik vol van Elsevier. „Jaze
ker. Mijn broers en ik zijn in
elk geval van plan om onze
aandelen aan Wolters Samsom
te verkopen. En mocht blijken,
dat Wolters Samsom geen
meerderheid verkrijgt en het
bod niet gestand kan doen,
dan houden we onze aandelen.
Maar naar Elsevier gaan die
niet. Beslist niet".
Postma's stem klinkt geërgerd.
„De manier van optreden van
Elsevier staat ons niet aan.
Amerikaanse methoden, maar
zover zijn wij in Nederland
nog niet. Ik hoorde dat Else
vier geprobeerd heeft buiten
de beurs om een grote beleg
ger te benaderen om het aan
delenpakket Kluwer in han
den te krijgen. Maar aan dat
soort dingen wens ik niet mee
te doen". Schamper merkt
Postma op dat Elsevier mis
schien dan wel hard zaken
kan of wil doen, „maar niet
behoorlijk uitgeven! O, we
hebben niets tegen een fusie.
Ik kan me heel goed voorstel
len dat als Wolters/Kluwer
één concern vormen zij best
benaderd kunnen worden
door een buitenlands concern
voor een fusie. Daar hebben
we niks op tegen. Mits het fat-
soenljk gaat".
Mevrouw Kluwer in Epse sluit
zich daar bij aan. „Wolters
Samsom staat dichter bij Klu
wer. En dat heeft onze voor
keur. Elsevier is zo commer
cieel, natuurlijk een bedrijf
moet commercieel zijn, maar
Elsevier is zo hard. Dat ge-
dwing, geen overleg, een opge
drongen fusie. Nee, dat kan
nooit goed samen een goed
concern vormen".
Aandeelhouder Stigter in
Wassenaar: .„Die manier van
doen van Elsevier staat ons
niet aan. Maar aan de andere
kant moet je natuurlijk ook
on-emotioneel de situatie be
oordelen. Maar ook in dat ge
val gaat mijn sympathie naar
Wolters Samsom".
De kritiek van Postma, dat El
sevier buiten de beurs om op
jacht is geweest naar grote
pakketten aandelen bij bel-
ggers, ontkent drs. L. van
Zwol van Nationale Nederlan
den niet. „Zowel via de beurs
als via de huisbankier Pierson,
Heldring en Pierson heeft El
sevier gepoogd institutionele
beleggers van hun pakketten
af te helpen. Zowel door het
bieden van geld en aandelen,
of combinaties. Maar wij zijn
nooit door of namens Elsevier
benaderd met een verzoek
waarvan wij dachten: „hé, dat
kan niet".
fADVERTENTIE
RolUTdam-London G.mvuk
m, 07 2507 Hui
in. 14.2514 35ui
17 2517 35 ui
London Gawidl-RlUlndlUl
itu 07 55
'tn 14.55
VTn 17 55
j. II JO13.'
Bel snel uw reisagent
of NetherLines zelf:
010 - 4370622.
z=NetherLines
Yóu/Buwkss Airiiin
Weer in de ban
van uitgevers
AMSTERDAM De Amster
damse beurs was gisteren weer
in de ban van de uitgevers na
het verhogen van het bod van
Elsevier op Kluwer. Elsevier
moest uiteindelijk 90 cent te
rug naar 52,90. Wolters Sam
som ging ƒ3,50 omhoog naar
ƒ128,50, terwijl twistappel
Kluwer 25 hoger eindigde op
ƒ439. De uitgevers scoorden
weer hoog op de lijst van de
meest verhandelde fondsen en
kwamen in de top-tien terecht.
Kluwer was zelfs nummer
een. vóór Kon. Olie.
Het Damrak schommelde door
de dunne markt nogal. Akzo
steeg ƒ2,60 hoger, Hoogovens
ƒ1,60 en KLM ƒ1,10. NMB
zakte 1,50 en Nat. Nederlan
den 1,10. Nedlloyd zakte na
de ontkenning van de juist
heid van geruchten door
KLM, dat zij belangstelling
voor het concern zou hebben,
met ƒ8,50.
VS wil nieuwe
F-16 bouwen
met Nederland,
België,
Noorwegen en
Denemarken
WASHINGTON De Ameri
kaanse vliegtuigfabrikant Ge
neral Dynamics Corp wil een
nieuwe F-16 bouwen, samen
met België, Denemarken, Ne
derland en Noorwegen.
De vier landen werkten ook
mee aan de produktie van de
eerste F-16. Zij beschikken
thans samen over 500 van deze
toestellen.
De F-16, die in totaal door tien
landen is gekocht, moest tien
jaar geleden oorspronkelijk
dienen als tegenwicht voor de
Mig-21 en Mig-23 van de Sov
jet-Unie. Door toevoegingen
van elektronische snufjes om
het gevechtsvermogen te ver
beteren is het gewicht toege
nomen van leeg 6,9 ton
tot nu al meer dan ruim zeven
ton. Dat is ten koste gegaan
van de wendbaarheid alsmede
de actieradius van het vlieg
tuig. Om dit te verhelpen wil
General Dynamics de nieuwe
F-16 een grotere vleugel en
mogelijk een nieuwe motor ge
ven. Het vliegtuig moet het
kunnen opnemen tegen de
modernere Mig-29 en Su-27
van de Sovjet-Unie. De ont
wikkelingskosten willen de
Amerikanen op basis van elk
de helft delen tussen de VS
ener- en de vier andere
NAVO-landen anderzijds.
Het plan voor de bouw van
een gemoderniseerde F-16, die
Agile Falcon moet gaan heten
en vanaf 1995 leverbaar moet
zijn, betekent directe concur
rentie voor twee Europese
projecten voor gevechtvlieg
tuigen, de Franse Rafale van
Dassault-Breguet en het geza
menlijke project van de
Bondsrepubliek, Groot-Brit-
tannië, Italië en Spanje.
Bonussen voor
Roemeense
werknemers
BOEKAREST Roemenië
gaat zijn werknemers bonus
sen betalen. Werknemers in
de exportindustrie kunnen bij
goede prestaties tien procent
extra verdienen. Wie werkt in
een bedrijf dat aan andere
Oostbloklanden levert kan nog
eens vijf procent meer verdie
nen. Westerse diplomaten hou
den het erop dat de maatregel
de eerste stap is op weg naar
hervormingen van de econo
mie naar Russisch voorbeeld.
Zaterdag 15 augustus verschijnt bij deze krant de
special Cursussen. Informatie over de adverteer
mogelijkheden in deze bijlage wordt u graag ver
strekt door Anke van Heurn, bereikbaar onder /V
nummer 071-122 224.
Noteringen van woensdag 29 juli 1987 (tot 10:45 uur)
dividend o«f
ho dd
la dd
vk
ok
Ik
86/1.30
100.80 6/7
77.50 28/1
aegon
95.80
95.90
9610
86/1.40
115.8018/3
87.50 12/6
•hold
106.40
106.60
106 90
66/6.60
1743013/7
126.30 5/5
duo
165.80
166.50
166.30
86 27.-
541.00 7/4
451.00 1/6
ibn
490.50
490 50
491.00
84/85 5% SU
148.7017/7
140 70 2/1
alrtnti
148.50
148.50
148.50
86/2.55
76.00 6/1
58.00 26/5
imevc
66.90
66.70
66 40
86
91.3016/1
69.60 12/6
amro
83.30
83.00
83.20
86 5.95 d
134.80 15/5
118.00 26/1
mi r'dim c
121.00
121.50
12150
86/4.-+2% SU
169.00 23/6
142.003/3
boli c
157.50
157.50
157.50
86/4.50
155.00 7/4
111.5012/6
boraumij
115.50
116.00
116.00
86 1.55 CL
5750 5/1
47.506/3
buhrm til e
55.70
55.70
55.70
85/86 1.35
68.90 18/3
57.30 20/5
csrn e
64.00
64.00
64.00
86/12.88
262.00 22/7
195.50 26/2
dOfdlM
252.50
254.50
255.00
86/1.-
58.6010/7
45.60 4/2
elsevier e
52.90
53.20
53.40
86/1.75
58.80 16/1
43.50 27/5
lokker
54.10
54.10
54.10
86/130
51.80 20/7
38.40 13/1
gitl-br c
heineken
50.50
50 30
50.40
86/3.50
197.00 20/7
145.00 27/2
189.00
189 50
189.00
86 1.50 CL
48.00 15/7
29.70 13/1
hoogovens c
45.00
4500
4500
86/1.40
63.70 29/7
48 00 25/5
hunl.douj.
63.60
63.60
63.50
86 2 80 d
71.308/4
54.00 13/1
mlenunul
67.60
68 30
68 30
86/8
445.00 28/7
230 00 28/1
kluwer
439.00
441.00
443.00
85/86 1.60
55 40 15/7
34.70 20/1
kim
53.40
53.90
53 70
86/5.50
164.50 27/7
131.0029/1
knp
164.00
164.00
164 50
86 12.80
291.80 22/7
207.002/1
kon olie
283.10
285.30
285.70
86 2.50b
81 40 6/1
66.00 12/6
rut nedc
77.30
77.20
7760-
86/8.50
200.50 16/1
153.80 6/3
nmb
172.00
172.00
173.50
86/7.-
181 80 7/4
128.00 12/6
nedlloyd
159.00
162.00
160.60
86 ƒ4.—
135.80 6/1
108.00 9/6
nijv-tcile
125.50
125.80
126.30
86 10.-
477.00 5/1
378.50 3/3
oce
463.00
460.00
460.00
86/1.85
43007/4
33.0029/1
ommeren e
37.70
37.80
37.80
86/3.60
84.80 20/7
59.00 26/2
pikhoed c
80.50
80 50
81.00
86/2.-
56.70 15/7
42.50 28/1
philipi
55.40
53.20
53.40
86/2.92
109.70 29/7
94.00 2/1
109.20
109.70
109.70
86 4.60 2% Sta.
146.80 17/6
137.20 12/1
rodamco
141.50
141.40
14140
85/86 1.16
102.00 29/7
82.40 2/1
rolinco
101.20
102.00
101.80
78 4.40+5% SU
52.601/6
49.505/1
rorento
52.10
52.20
52.20
86/0.80
28.00 5/1
21.70 28/1
vml-ilork
26.00
25.70
2600
86/1533
143 50 17/7
98.0010/2
unilever c
139.40
139 80
139.90
86/935
93.00 16/7
68.00 26/5
vnu
90 00
90.20
90.20
86/2.04
93.00 3/7
72.7030/1
weuenenc
8590
86.10
86.10
Kil/
MD
1—
vk
sk
gevekeelee
geveke(gth)
126.50
129.50
norit
361.00
362 70
aalberts
23.00
24.00
35.00
36.40
npmc
29.50
29.50
ad
63.00
63.50
g lessen
108.00
110.00
nutridagb
240.00
240.00
ahrendgrc
117.00
115.80
goudsmit
188.00
193.50
nutr.vbc
256 00
258.00
abn pr
48.60
48.50
grasso
103.50
103.00
ogem
0.23+
ONG
sot
39.00
39.20
grolsche
94.00
94.00
orco bank c
94.50
93 00
a. rubb.
10.70
10.60
gti holding
120.50
119.50
otra
369.00
367.50
arm
680.00
680.00
hagemeyer
83.30
82.50
palthe
94 00
94.00
anl.verl
300.00H
hes techn
1670
16.90
polynorm c
111.50
111.50
audetc
169.50
170.00
hein hold
166.00
165.50
pont hout
145.00
145.00
air
85.00
85.00
hoek
152.00
152.00
porcltes
12100
121.00
air conv.pr.
bam
47.50
47.50
holdoh-hout
450.00
448.00
pronam
129 00
129.00
120.50
120 50
holee
21.60
21.70+
proost br.
4280
42 40
batenb.beh.
68.30
69.50
hal b
847.00
841.00
rademakers
33.00
ONG
van beek
147.00
145.00
hal trust
870.00
863.00
ravast
52.00
51.70
beers
218.00
21900
holland sea
3.20
3.23
reesinkc
55.10
55.30
begemann
52.80
52.20
holl.kk>os
350.00
350.00
rtva
59.50
59.20
befindoc
420.00
420.50
hbg
116.00
118.00
rivac
58.50
58 50
bert el
13.30
13.80
vd hoop
16.50
16.50
revc
3.50
ONG
blyd wiH
30.90
33.50
hunter d pr
3.80
sa/nas
58.00
59.50
bobel
12.60
12.60
ica holde
28.00
30.00
sanders
373.00
370.00
boer dn*
160.00
161.00
igb
28.10
28.10
sarakreek
34.20
34.20
boer sup c
62.50
62.60
ihccaland
22.00
22.50
schev-ems
1.00
ONG
bos kalis c
8.55
8.50
indust.mij
152.60
153.00
schuitema
1030.00
1045 00
braat bouw
473.00
473.00
ibb-kondor
411.00
415.00
schuttersv
99.00
99.00
bredero
17.00B
ONG
kas-ass
52.20
52.50
smit int c
23.50
22.70
bredero c
9.00
ONG
kempen b
230.00
231.00
sphinx
53.80
54.00S
breevast
4.20
ONG
kiene
1050.00
1055.00
st bankiers
38.30
38.50
breevast c
2.50
ONG
kbb
115.00H
116.00H
telegraaf c
319.50
317.00
brink mol
0.90
ONG
kbbc
95.00
95.20
text twenthe
142.00
140.00
burg heybr
3300.00
3300.00
kbb c.pr. c
92.50
93.50
tulip comp
52.00
51.50
catvè
910.00
912.00
koppelpoort
250.00
250 00
tw kabelh c
78.50
78.50
calvè c
910.00
912.00
krasnapols.
118.00H
12200
twijnstra c
99.50
99.60
calvèpr
4460.00
4460.00
landrè glin
420.00
420.00
ubbink
265.00
262.00
calvé pr c
4460.00
4460.00
leidse wol
78.50
80.00
unilever
140.00S
center pee
94.50
94.50
maas beh c
26.70
26.50
unil.7 pr
1180.00
csrn
63.50
63.40
macintosh
80.00
82.00
unll.7 pre
126.00
126.00
ceteco
190.00
186.00
maxwell
635.00
635.00
unil.6 pr
116.50
116.50
cetecoc
183.50
183.80
medicoph. c
67.50
70.00
unil.4 pr
union
76.00
76.00
chamotte
14,20
14.20
mend gans
3050.00
3050.00
40,00
ONG
chamottepr
1920 00H
menebac
60.50
60.50
ver.glas nb
156.50
157.00
ckk
67.00
67.50
mhv a'dam
8.30
8.30
vnu pr
24.00
24.00
claimindo c
425.00
422.00
moeara
1150.00
1145.00
v.tranihyp.
700.00H
705.00S
cred lyonn
70.00
69.50
moeara opr
153000.
153000.
verloc
33.50
33.50
datex
33.40
36.30
moeara cop
15200.0
15300.0
vosk stevln
25.00
25.00
desseaux
170.00
169.00
moeara wb
16370.0
16300.0
vredestc
31.00
30.80
dordtse pr
247.50
249.00
vd moolen
47.50
46.70
vrg
Wegener c
125.20
125.20
dorp groep
398.00
397.00
mulder bosk
44.50
44.50
117.50
117.00
econosto
134.80
135.00
multihousa
18.00
17.60
westersuik
55.00
55.008
emba
900.008
890.00
mijnbouw c
530.00
540.00
westhaven
244.00
244.00
enral-non c
42.60
42.90
naetf
215.00X
westh. pr
260 001
ONG
eriksc
260.50
264.00
nagronc
43.00
43.50
wohsam c
125.00
128.00
himess
34.80
34.80
nal.inv.bnk
590.00
592.00
wyers'
5120
51.50
gamma hold
64.50
62.00B
nbm-bouw
10.80
10.70
wyersc
50.00
50.00
gamma h pr
6.10
6.10
nedap
310.00
306.00
zeeland
881.00
880.00
geroc
109.00
109.00
n spr.sl c
14000.0
14100.0
verk.
aank.
verk.
Amer.dollar
2.03
2.15
Zweedse kr.
(100)
31,00
Brits pond
3,20
3,50
Noorse kr.
(100)
29,50
Belg. frank
(100)
5,27
5,57
Deense kr.
(100)
28,50
Duitse mart
(100)
110,75
114,75
Oost.schill
(100)
15,82
It. lire
(10.000)
14,70
16,70
Spaanse pes
(100)
1.53
Port esc
(100)
1,30
1.70
Griekse dr.
(100)
1.35
Can. dollar
1.51
1,63
Finse mart
(100)
45,00
Franse fr.
(100)
32,50
35,50
Joeg. dinar
(100)
0,20
Zwits.fr.
(100)
134,00
138,50
Iers pond
2.88
GOUD Nieuw Vorigs ZILVER
onbewerkt 30350 - 30850 30200 - 30700 onbewerkt
KW.» 32450 32300
vk
sk
cons nat ga
44 5/8
437/8
kim
25
257/8 Ir
allied signal
44 1/2
443/4
du pont
1241/2
1231/2
merek ine
184
188 oc
48 5/8
487/8
exxon
917/8
92
moböcorp
513/4
52 5/8 L,
am motors
43/8
43/8
ford
102 7/8
1013/8
royal dutch
134 3/8
1365/8 r
american tel
313/8
315/8
genl elee
57
577/8
santa Ie
52 5/8
523/4 fè
asarco me
30 5/8
303/8
genl motors
86 1/2
86
sears roeb
513/8
511/2L
bethlehern
17 5/8
181/4
genl public
251/4
253/4
stdoilohi
75 1/4
ft
boeing
46 5/8
535/8
goodrich
55 3/4
553/8
texaco
46 3/4
46 5/8 |a:
can pac
211/2
215/8
goodyear
691/2
721/4
unilever mr
331
lp
chevron cor
59 3/4
603/4
hewtottpec
601/4
613/4
utd brands
39 3/8
39 3/8 p
Chrysler
381/2
38
ic ind
361/4
361/4
utd techno!
55
55 3/4 J®
Citicorp
60 7/8
603/4
intl flavor
51 5/8
531/2
westinghel
65 7/8
661/2ja
corsedison
42 7/8
427/8
intl paper
45 7/8
455/8
woolworth
56 3/4
565/lfei
»r
TOKIO Het elektronicaconcern Toshiba heeft verklaard da
het in 1974 twee freesmachines aan de Sovjet-Unie heeft gek
verd. Het concern zou daar toestemming voor hebben gehad vai
het ministerie van internationale handel en industrie, Miti on
dat deze verkopen niet in strijd zouden zijn geweest met de r<
gels die gelden voor de export van „gevoelige" technologie naa
de Oostblok-landen. Het Japanse ministerie van handel hee C
dat gisteren bevestigd. i
De VS vermoedden al enige tijd dat de export van apparatuu I
naar de Sovjet-Unie door Toshiba reeds voor de jaren tachti
was begonnen. De Amerikanen menen dat de Russen de appar. -
tuur hebben gebruikt voor het maken van geruisloze schroeve
voor hun onderzeeërs. Het Japanse concern hangen ernstif 1
sancties van Amerikaanse zijde boven het hoofd. Het Huis va 11
Afgevaardigden nam maandag een wet aan die Toshiba verbiei
apparatuur te leveren aan Amerikaanse legerbases. Eerder l
nam de Senaat een wet aan waarmee alle produkten van h< i
Japanse concern voor twee jaar van de Amerikaanse marl
kunnen worden geweerd. De wetten moeten nog door Reaga
worden goedgekeurd.