Herstel van rampgebied
gaat dertig jaar duren
Cddac Commit
sraël test raket
oor kernkop
Israël ruilde wapens
voor emigratie joden
konvooi
FS stoomt
j >p naar
"2 Straat van
Hormoez
Britse Lagerhuisleden geven zichzelf 22 meer salaris
Delaire maakte beroep
van bankovervallen
getuigen spreken van zuipfeesten
Politie Dusseldorf in
schandaal verwikkeld
Handgemeen bij terugkeer Afrikaners
DOODSTRAF
EÜITENLAND
WOENSDAG 22 JULI 1987 PAGINA 5
ENÈVE Israël heeft met succes een
rnraket voor de middellange afstand ge-
obeerd, die in staat is belangrijke Arabi-
e hoofdsteden te raken. Dit schreef gis-
_>n het International Defense Review
F)R) in Genève. Officiële kringen in de
lerenigde Staten aanhalende, schreef het
Specialiseerde tijdschrift dat de raket „Je-
fcho" in mei een afstand van 820 kilome-
t overbrugde alvorens in de Middellandse
L te vallen. De raket zou speciaal zijn
htworpen voor het dragen van een kern-
p. Israël heeft bij herhaling gezegd dat
t geen kernwapens heeft, maar atoom-
fccialisten zijn van mening dat het land de
[iderdelen voor zulke wapens heeft en
iel kan monteren.
Engelse politie vindt
16 oorlogsmisdadigers
LONDEN Zestien vermeende
oorlogsmisdadigers zijn opgespoord
op adressen in Groot-Brittannië.
Dat heeft het Britse ministerie van
binnenlandse zaken bekendge
maakt. Het ministerie noemde ech
ter geen namen. Eerder dit jaar had
een Schotse televisiemaatschappij
een lijst opgesteld met namen van
34 oorlogsmisdadigers, die zich in
Groot-Brittannip zouden bevinden.
De meesten van hen dienden in de
Tweede Wereldoorlog bij de Duitse
troepen in de Sovjet-Unie. De Brit
se justitie noemt de bewijsvoering
tegen de zestien overigens nog erg
onvolledig.
Sovjet
Sy:
-Unie stuurt
riër de ruimte in
MOSKOU Van een lanceerbasis in
Centraal-Azië is vanmorgen een Rus
sisch Sojoez TM-3-ruimteschip gelan
ceerd met aan boord een Syrische en
twee Sovjet-kosmonauten. De Sojoez
zal twee dagen in een baan om de aar
de draaien, waarbij de Syrische kolo
nel Mohammed Faris foto's zal maken
van zijn land, bestemd voor geologisch
onderzoek. De capsule zal vervolgens
zes dagen lang worden gekoppeld aan
het Sovjet-ruimtestation Mir, dat sinds
februari door twee kosmonauten
wordt bemand. Het is de eerste keer
dat een Syriër een ruimtevlucht
maakt. Syrië is de voornaamste bond
genoot van de Sovjet-Unie in het Mid
den-Oosten.
WASHINGTON Israël heeft Iran wapens geleverd in ruil voor de
emigratie van joden uit dat land. Dit blijkt uit een notitie van luite
nant-kolonel Oliver North aan zijn superieuren. Het document kwam
boven tafel tijdens de hoorzittingen over de Iran-Contra-affaire. Israël
heeft altijd ontkend dat het lot van de joodse gemeenschap in Iran een
rol heeft gespeeld bij zijn wapenleveranties aan Iran en gezegd dat het
slechts de VS hulp heeft willen bieden bij de oplossing van de kwestie
van de Amerikaanse gijzelaars in Libanon. Berichten over de ernstige
vervolging van joden in Iran en hun vertrek uit dat land vallen in
Israël onder de militaire censuur. Het aantal joden in Iran is sinds de
val van de sjah gedaald van 80.000 in ianuari 1979 tot naar schatting
25.000 eind vorig jaar. Het is niet duiaelijk hoe de Iraanse joden het
land verlaten. Formeel krijgen zij alleen toestemming naar het buiten
land te gaan voor medische behandeling of voor familiebezoek, voor
opgesteld dat zij hun bezittingen en geld in Iran achterlaten.
Bankrover verliest
hebben en houwen
LONDEN Bankrover Roys-
ton Hammond was bezig het
geld bij elkaar te schrapen,
toen zijn broek begon af te
zakken. De verstopte camera
in de betaalruimte filmde hoe
het vitale kledingstuk tenslot
te op zijn enkels hing. Een
vermageringskuur bleek de
22-jarige voormalige dikzak
noodlottig te zijn geworden.
Hij kon met zijn medeplichtige
aanvankelijk ontkomen, maar
de politie ontmaskerde hem en
greep hem later in de kraag.
Hammond heeft zes jaar ge
vangenisstraf gekregen.
"(Van onze correspondent
Gerard Kessels)
[ORBEGNO Wie nog
leeds van plan is naar
joord-Italië op vakantie
8 gaan, doet er goed aan
ven te bellen of zijn earn
ing er nog staat. Rond
it Como-meer dat in zes-
j jaar niet zo hoog ge-
aan heeft, zijn enkele
gntallen lager gelegen
jmpings ontruimd. Niet
lleen in Como maar ook
i andere vakantiecentra
ind het meer, zoals in
ecco, zijn de boulevards
ings het water onderge-
ipen. Rond het Lago
[aggiore, ook een geliefd
fbied bij Nederlandse
alië-gangers, is de situa-
i nog niet kritiek. Maar
anneer de regenval
(ortduurt, en de vooruit-
chten zijn niet zo gun
stig, kan daar snel veran
dering in komen.
De problemen concentreren
zich vooral in de streek ten
noordoosten van Milaan en in
het gebied tussen Bolzano en
Merano in Zuid-Tirol. Bij het
wat verder naar het zuiden ge
legen Gardameer zijn geen
noemenswaardige problemen.
Intussen is, vier dagen na de
rampzalige wolkbreuken, dui
delijk geworden dat de cata-,
strofe in Noord-Italië veel gro
ter is dan aanvankelijk werd
aangenomen. Ook het doden
tal ligt veel hoger dan eerst
gemeld. Gisteren werden uit
de puinhopen van een hotel in
het plaatsje Taranto de lijken
geborgen van nog eens 24
slachtoffers. Daarmee is het
totaal aantal doden gestegen
tot 58. Een onbekend aantal
mensen wordt nog vermist.
Medewerkers van het ANWB-
steunpunt in Mendrisio (Zuid-
Zwitserland) zijn vandaag op
nieuw op pas gegaan naar het
rampgebied, in de hoop hulp
te kunnen bieden aan vastzit
tende landgenoten. Mede als
gevolg van het volslagen ge
brek aan communicatie-mid
delen, hebben zich nog geen
Nederlanders gemeld. Maar
uit verklaringen van camping-
en hotelhouders in de getrof
fen streek is gebleken, dat zich
in de vallei talrijke Nederlan
ders moeten hebben bevon
den.
Verloren seizoen
De Noord-Italiaanse toeristen
industrie lijdt door de ramp
een miljardenstrop. „Dit sei
zoen is verloren. Er komen al
leen maar afzeggingen bin
nen", zo zegt de eigenaar van
hotel Margna in Morbegno, die
momenteel overigens al zijn
kamers heeft verhuurd aan de
Italiaanse televisie. Morbegno
is de enige plaats van beteke
nis voor het streekcentrum
Sondrio, dat in het hart ligt
van het getroffen gebied. De
gezichten van de militairen op
het voetbalveld van Morbegno
staan met de dag grauwer.
Sinds zaterdag zijn ze onafge
broken in de weer om met
hun helikopters het gebied af
te zoeken. Steeds minder vaak
keren de helikopters met
slachtoffers terug. In het mor
tuarium van het ziekenhuis
van Morbegno worden de lij
ken geïdentificeerd. In de ka
mertjes wachten de familiele
den van de vermisten. Elke
keer dat er een nieuw slacht
offer wordt binnengebracht,
herhaalt zich het pijnlijke tafe
reel van de identificatie.
De schattingen over de schade
lopen uiteen van een tot twee
miljard gulden. Burgemeesters
in het rampgebied verwachten
dat het dertig jaar zal duren
voordat alle sporen van de ca
tastrofe verdwenen zijn.
Discussie
De catastrofe heeft in Italië
een zware discussie op gang
gebracht. Terwijl de regering
in het weer de grote boosdoe
ner ziet, wijzen milieu-organi
saties met beschuldigende vin
ger naar de politici. De ramp
komt op een moment dat in
Italië het milieubesef sterk
groeit.
De catastrofe heeft de Italia
nen er nog eens pijnlijk aan
herinnerd dat er in hun land
nog geen sprake is van enige
ruimtelijke ordening. Er wordt
lukraak gebouwd op plaatsen
waar dat eigenlijk niet zou
mogen. Gemeenteraden die
het grote geld van het toeris
me ruiken, ontbossen hele ge
bieden om hotels te bouwen en
skipistes aan te leggen.
Voor de weinige geologen die
Italië heeft was de ramp geen
verrassing. In rapporten in
1969 en 1972 waarschuwden zij
al voor zware aardverschui
vingen in het gebied rond
Sondrio. „In welk ander land
had zo'n ramp kunnen gebeu
ren dan in dat van ons, waar
de verachting voor de bodem
en het milieu het enige richt
snoer is?", schreef gisteren on
gewoon scherp „La Repubbli-
ca". De krant wijst ook op de
dwaasheid dat er in dit ge
vaarlijke bergachtige gebied
momenteel een autoweg aan
gelegd wordt, die het record
bedrag van 40 miljoen gulden
per kilometer kost.
Een bewoner van de benedenstad van Como maakte van de
nood een deugd. Per kano begaf hij zich door de ondergelopen
straten. Maar bij de koffieshop kwam hij toch voor een gesloten
deur te liggen.
lRDE woorden
"jussen vs en iran
n
UJAIRAH In het
[idden-Oosten houdt ie-
ereen zijn adem in, nu
wee Koeweitse olietan-
ers onder Amerikaanse
begonnen zijn aan
en reis door de Perzische
kif. De supertanker Gas
•rince en Bidgeton licht-
fen vanmorgen vroeg de
inkers en zetten onder es-
orte van Amerikaanse
narineschepen koers naar
de Straat van Hormoez,
lie geheel door Iraanse
Zijderups-raketten bestre
ken wordt. De reis van de
Arabische Zee naar Koe
weit zal vermoedelijk 48
iwr duren.
Iraanse zegslieden waarschuw
den gisteravond, dat Teheran
rich niets zal aantrekken van
de VN-resolutie voor een wa
penstilstand in het gebied, al
liet de Iraanse VN-ambassa-
deur Korassani doorscheme
ren dat er ook positieve pun
ten in de resolutie staan. Ko
rassani: „Maar dat neemt niet
weg dat de Amerikaanse inter
ventie in de Golf een flagrante
schending van de resolutie is.
De escorte kan leiden tot een
reer ernstige vijandige daad".
De Amerikaanse minister van
defensie Caspar Weinberger
reageerde met het dreigement
dat de VS de Iraanse raketten
tan de Straat van Hormoez zal
Honderden Iraanse vrijwilligers voor het front in de oorlog met
Irak hielden gisteren de gebruikelijke parade in Teheran. Tegelij
kertijd demonstreerden sji'itische extremisten in Libanon tegen
de Amerikaanse en Franse aanwezigheid in de Golf. Er werden
vlaggen verbrand en poppen die president Mitterrand en presi
dent Reagan moesten voorstellen werden vertrapt. Woordvoer
ders dreigden met terreuraanslagen tegen Frankrijk.
vernietigen zodra de raketten
op het konvooi worden ge
richt.
Het grootste gevaar dat het
konvooi vooral bij de passage
van de Straat zou kunnen be
dreigen zijn Iraanse zelfmoor-
daanvallen met kleine rubber
bootjes en fregatten. Gezien de
enorme Amerikaanse marine-
macht verwachten waarne
mers niet dat Iran de vloot
van de VS zal uitdagen met
een aanval op het konvooi.
De Franse regering besloot
gisteren dat twee met Exocet-
raketten uitgeruste fregatten
later deze week twee Franse
olietankers in de Golf gaan be
geleiden. Het besluit kwam na
een Iraanse aanval tien dagen
geleden op het Franse schip
Ville D'Anvers, die door de
minister van buitenlandse za
ken, Jean-Bernard Raimond,
een „oorlogsdaad" is genoemd.
Frankrijk en Iran ziin in een
patstelling gewikkeld over de
repatriëring van de staven van
hun ambassades na de breuk
in de diplomatieke betrekkin
gen.
Resolutie
Arabische diplomaten hebben
gisteren positief gereageerd op
de oproep van de Veiligheids
raad aan het adres van Iran en
Irak om de vijandelijkheden
onmiddellijk te staken en zich
terug te trekken achter hun
grenzen. Zij noemden het een
eerste stap op weg naar onder
handelingen tussen de twee
partijen. Een woordvoerder
van president Sadam Hoessein
heeft de resolutie met instem
ming begroet.
In Moskou vertelde een offi
ciële woordvoerder dat Sovjet
leider Gorbatsjof een brief
heeft gestuurd aan Reagan
waarin hij instemde met een
gezamenlijke actie van de su
permachten om een eind te
maken aan de oorlog, en met
besprekingen „in welke vorm
dan ook" over de Golfoorlog.
LONDEN De leden
van het Britse Lagerhuis
nebben zich uitgesproken
voor een verhoging van
hun salaris met bijna 22
procent. Tegenstanders
Wijzen erop dat de maat
regel een golf van loonei
sen zal uitlokken in het
land, waardoor het anti-
inflatiebeleid van premier
Margaret Thatcher in het
gedrang zal komen.
Het salaris van de Lagerhuis
leden stijgt van 18.500 pond
(62.160 gulden) naar 22.548
pond (ruim 75.000) per jaar. De
maatregel werd goedgekeurd
met 407 tegen 34 stemmen.
Thatcher zelf behoorde tot de
209 overige leden van het La
gerhuis die zich onthielden
van stemming. De stemming
was vrij, hetgeen inhoudt dat
de leden van het Lagerhuis
zelf konden besluiten of zij
voor of tegen de maatregel
stemden, zonder richtlijnen
van hun partij.
De Britse Lagerhuisleden be
horen tot de laagstbetaalde
parlementariërs in de geïndus
trialiseerde wereld, maar des
ondanks maakte de voorge
stelde salarisverhoging een
verhit debat los. Christopher
Mullin van de oppositievoe-
rende Labour-partij verzette
zich tegen de maatregel, omdat
die naar zijn overtuiging niet
te verdedigen is in een tijd,
waarin de ambtenarensalaris
sen niet meer dan drie tot vijf
procent mogen stijgen.
FLIP
O \]S= W{®to WWEQ
t>ivsea
CA
Miflütxtti TOT HET
livi ■BÊBJt
fUGÉKbKO Vb --.
WEE tevl BEETJE.
(Vervolg voorpagina)
NICE De 26-jarige Delaire, alias Alex Abrard, heeft een
serie inbraken en bankovervallen in België, Nederland en
Frankrijk op zijn geweten, waarbij het er meestal geweldda
dig toeging. Hij wordt er ook van verdacht in 1985 in het
Zuidfranse Saint-Germain-de-Teil een gendarme te hebben
doodgeschoten. Ook al vanwege de ernst van die laatste be
schuldiging is het niet waarschijnlijk dat Delaire aan Neder
land zal worden uitgeleverd.
Delaire ontsnapte 8 februari van dit jaar samen met de Belgische
gangster Robert Vanoirbeek uit de Lantin-gevangenis in Luik.
Ze vluchtten naar Amersfoort, waar ze door de politie werden
opgespoord. Met drie gijzelaars ging het in een wilde jacht door
Nederland en België naar Kortrijk, waar de gijzelaars werden
vrijgelaten. Delaire en Vanoirbeek wisten door een politie-blok-
kade heen te breken, en ontsnapten.
Daarna zijn ze waarschijnlijk twee keer in Nederland actief ge
weest. Eerst op 9 april bij een overigens mislukte overval
op een NMB-vestiging in het Zeeuwse Sluis, daarna op 29 en 30
april bij de overval in Valkenburg. Ondanks een internationaal
opsporingsbevel werd daarna van geen .van de twee (tot afgelo
pen maandag in Nice) meer iets vernomen.
(Van onze correspondent
Rink Drost)
BONN Een speciale
commissie van het open
baar ministerie in de
N oor drijn-Westf aalse
hoofdstad Düsseldorf
moet uitzoeken, wat er
waar is van getuigenver
klaringen over drinkgela
gen en sexorgieën in een
buitenpost van de Dilssel-
dorfse politie. Op dit mo
ment staan dergelijke ver
klaringen van vier politie
mensen nog lijnrecht te
genover de ontkenning
van de man die in 1985
chef was van dat bureau,
hoofdinspecteur Volker
Kurth. Het openbaar mi
nisterie zal Kurth wegens
het afleggen van een valse
verklaring dagvaarden.
De mogelijke schandalige toe
standen in het politiebureau
kwamen aan de orde tijdens
een proces tegen twee agenten
van dit bureau wegens moord.
De twee, 25 en 29 jaar, worden
ervan verdacht in augustus
1985 een 56-jarige werkloze
man in een bos te hebben ge
lokt en hem daar dood te heb
ben geslagen met als motief
roof. De beide politiemannen
staken tot over hun oren in de
schulden en waren aan alcohol
verslaafd. Voor de rechtbank
beschuldigen ze elkaar ervan,
de dodelijke slagen te hebben
toegebracht Dit proces duurt
nog voort
Veel meer opzien dan de ver
klaringen van de verdachten
over de toedracht van de
moord hebben getuigen ge
wekt met hun schilderingen
van de toestanden in het be
treffende politiebureau.
Drankfeesten met daarbij
drinkwedstrijden waren vol
gens hen aan de orde van de
dag. Nieuwe collega's die aan
de zuipfestijnen niet wensten
deel te nemen werden gepest
en moeten rekenen op slechte
beoordelingen. Plaats van
handeling was volgens de ge
tuigen een tot partykelder om
gebouwde „ontmoetingsruim
te". Enkele kranten die andere
anoniem gebleven poli
tiemensen hebben geinter-
viewd, melden dat er ook
sprake was van sexorgieën,
van omkoping en van bruut
geweld tegen onschuldige bur
gers.
JOHANNESBURG Op
het vliegveld van Johan
nesburg is het gisteren tot
een handgemeen geko
men, toen een groep Afri
kaners terugkeerde van
besprekingen met het Af
rican National Congress
(ANC).
Woedende leden van de recht
se Afrikaner Weerstandbewe
ging (AWB) raakten slaags
met een groep studenten, die
hun steun aan de groep Afri
kaners wilde betuigen. De po
litie kwam tussenbeide om de
partijen uiteen te drijven en
stortte zich vervolgens op een
groep verslaggevers, van wie
er zes werden opgepakt. De
mensen waar het om ging, de
ongeveer 50 Zuidafrikanen die
besprekingen hebben gevoerd
met het ANC, was genood
zaakt een persconferentie op
de luchthaven af te zeggen.
Die zal nu later deze week in
Kaapstad gehouden worden.
door Jo Wijnen
WASHINGTON Om de een
of andere reden worden de
doodstraffen in Amerika altijd
op merkwaardige tijdstippen
voltrokken. Soms verneemt
men op het vroege nieuws dat
die morgen om vijf uur
iemand is terechtgesteld. Toen
dezer dagen een jongeman in
Richmond (Virginia) naar de
electrische stoel werd geleid,
gebeurde dat om elf uur
's avonds. De voltrekkers van
het vonnis zijn kennelijk niet
gehouden aan collectieve
arbeidsovereenkomsten.
Onregelmatige werktijden zijn
in hun stiel waarschijnlijk
algemeen aanvaard
Die avond stonden er tv-
camera's voor de gevangenis.
Een opgewonden verslaggever
meldde dat het ieder ogenblik
kon gebeuren. Aan de ene
kant van de weg die langs de
gevangenis liep, bevonden zich
de nieuwsgierigen. Die
stonden daar maar zo 'n beetje,
want er was niets te zien.
Trouwens, de lijkwagen met
de ter dood gebrachte man
verlaat meestal via een
achteruitgang de gevangenis.
Aan de overkant van de straat
stond een handjevol
demonstranten. Die waren
tegen de doodstraf. Een
mevrouw zei: „Mijn vader is
enkele jaren geleden
vermoord. Onze familie heeft
zich tot het uiterste
ingespannen om de doodstraf
van de dader om te zetten in
levenslang. Dat is gelukt. De
doodstraf is iets
verschrikkelijks
Even later meldde de
verslaggever met van
opwinding overslaande stem
dat het vonnis was voltrokken.
Om precies elf uur en twee
minuten. De verslaggever
herinnerde ons eraan dat de
dode jongeman ergens binnen
in de gevangenis zes jaar
geleden zijn buurvrouw had
vermoord.
Je went er nooit aan dat je van
tijd tot tijd te horen krijgt, dat
er weer eens iemand op de
elektrische stoel is gezet. Je
went er vooral nooit aan in
een religieus land als dit, waar
men van abortus en
euthanasie niet wil horen, heel
vaak op zeer goede gronden
overigens. De Schepper wordt
er in alle discussies over leven
en dood bijgehaald. Niet wij
mensen hebben over dat soort
zaken te beslissen, maar Hij, zo
wordt ons voorgehouden.
Alleen voor de misdadiger
wordt een uitzondering
gemaakt. Als die naar zijn
laatste zitplaats wordt geleid,
houdt men de Schepper op
veilige afstand. De doodstraf is
immers mensenwerk bij
uitstek.
Je went er inderdaad nooit
aan. Je went er temeer niet
aan omdat alle cijfers
uitwijzen dat de doodstraf
kennelijk niemand van zijn
euveldaden afhoudt. De
criminaliteit in landen waar
de doodstraf bestaat is niet
aantoonbaar lager dan in
landen waar ze niet bestaat. Er
gaat geen voorbeeldwerking
uit van de elektrische stoel.
Er is eigenlijk maar één
sterveling met de doodstraf
gebaat: dat is de ter dood
veroordeelde zelf. De meeste
slachtoffers nemen zonder
dramatisch misbaar afscheid
van het leven, moegebeukt als
ze zijn door jaren van uitstel
en spanning. Er zijn al ter
dood veroordeelden geweest
die iedere vorm van gratie
weigerden.
De jongeman in de gevangenis
van Richmond gaf, volgens
getuigen, geen krimp. Hij
aanvaardde het vonnis met
opgeheven hoofd De
jongeman zag, blijkens een
interview dat hij enkele uren
voor zijn dood gaf, zijn gang
naar de elektrische stoel als
een verlossing. Dat is zeer wel
denkbaar. Want wie zou nog
willen leven in een wereld
van rechters, advocaten en
gouverneurs die zich jarenlang
bezig houden met de vraag of
je nog mag leven of niet. die
soms pas op het allerlaatste
moment in sommige
gevallen zelfs enkele uren
voor je geplande dood
beslissen of je wel of niet
wordt gedood. Voor de ter
dood veroordeelde is de
wereld in de meest letterlijke
betekenis van het woord een
hel geworden. Hij kan van zijn
gang naar de elektrische stoel
nooit slechter worden. Aan
gene zijde van de definitieve
stroomstoot wacht iets beters.
En zelfs als er niets wacht, dan
is dat altijd beter dan de wrede
wereld die zo lang met je
leven en met je dood heeft
gesold.
