„De paus zei: bid toch voor
de kerk in Nederland"
kerk
wereld
\.i
brieuen
V
I
lezers
Geen dialoog met
bisschoppen ten koste van alles
h ia
GEESTELITK LEVEN/OPINIE
Anti-semitisme
neemt toe
in Oostenrijk
Kerkelijke
zorgen
over minima
MGR. VAN LIERDE TACHTIG JAAR:
boekwijzer
rr
1
bit'
EcUtócSomant
DINSDAG 23IUNI1987 PAG»
Poolse media censureren verklaring bisschoppen
WARSCHAU De autoriteiten in Polen hebben gisteren
scherpe censuur toegepast op een verklaring van de Poolse bis
schoppenconferentie, waarin deze het pleidooi van de paus
voor meer politieke vrijheid en respect voor de mensenrechten
ondersteunt. De bisschoppen hadden afgelopen weekeinde de
recente reis van de paus naar Polen besproken. Na afloop daar
van gaven ze een verklaring uit. Alle verwijzingen naar de
idealen van de verboden vakbeweging Solidariteit waar de
paus in zijn preken herhaaldelijk naar verwezen heeft, waren
weggelaten uit de versie die het officiële persbureau PAP als
mede de, eveneens regeringsgezinde, kranten publiceerden.
Een van de opmerkingen die door de schaar van de censor
werd getroffen, was de oproep van de paus dat het een recht
van alle ménsen is deel te nemen aan het politioek proces.
Hiertoe behoort volgens de paus ook het recht op loyale opposi
tie.
In de verklaring schrijven de bisschoppen verder dat de
rooms-katholieke kerk meer van zich zal laten horen in het
openbare leven. Zo zal de kerk zich sterk gaan maken voor de
•oprichting van christelijke organisaties. De paus heeft in zijn
toespraken richtlijnen gegeven voor het werk van de kerk en
de activiteiten van de gelovigen, aldus de bisschoppen. Ze voe
gen er aan toe dat die richtlijnen alleen kunnen worden ver
wezenlijkt als er „socicale structuren komen die het voor ieder
een mogelijk maken zonder discriminatie deel te nemen aan
het politieke en maatschappelijke leven". De bisschoppen be
oordelen het pausbezoek ondanks „de vele moeilijkheden voor
de pelgrims" positief. Daar komt generaal Wojciech Jaruzelski
dank voor toe. zo menen ze.
WENEN In Oostenrijk is
gisteren de nodige opschud
ding ontstaan omdat verte
genwoordigers van joodse
studenten organisaties heb
ben geklaagd dat er in Oos
tenrijk in toenemende mate
sprake is van anti-semitische
praktijken. Hieraan zou on
der andere worden deelgeno
men door politieke leiders
die ook president Waldheim
steunen.
„Joden zijn in het jaar 1987
wederom niet veilig in de
straten van Wenen," aldus
een verklaring van de Asso
ciatie van Joodse Universi
teitsstudenten in Oostenrijk.
De huidige situatie is volgens
deze organisatie „ernstig en
bedreigend". Volgens een be
stuurslid van de organisatie,
Martin Engelberger, komt
het steeds vaker voor dat
vooral orthodoxe joden, die
herkenbaar zijn aan hun hoe
den en haardracht, in het
openbaar worden uitgeschol
den en lastiggevallen.
Dit is bevestigd door Paul
Grosz, de voorzitter van de
8.000 leden tellende Joodse
Gemeenschap van Wenen.
Joden worden volgens hem
in auto's achtervolgd, mensen
sluiten de ramen als er een
jood voorbij komt, en roepen
.jij bent de volgende", waar
bij ze het halsafsnijgebaar
maken. Ook joodse school
kinderen zijn volgens Grosz
het doelwit van anti-semiti
sche uitingen.
In de verklaring van de stu
dentenassociatie zegt men
voorts „verbijsterd" te zijn
door de uitlatingen van de
loco-burgemeester van Linz,
Carl Hoedl. Deze zou in een
brief aan de voorzitter van
het Joods Wereldcongres,
Edgar Bronfman, anti-semiti
sche uitlatingen hebben ge
bruikt. Hoedl is lid van de
Oostenrijkse Volkspartij, die,
hoewel Waldheim er geen lid
van is, hem wel steunde tij
dens zijn campagne. De stu
denten beschuldigen de
krant van de Volkspartij, het
Neues Volksblatt, van mede
plichtigheid aan de anti-se
mitische hetze. In een recen
te kop meldde de krant „Jo
den vallen paus aan over reis
Waldheim". De krant zegt in
een commentaar dat men het
in verband met deze „drama
tische gebeurtenissen" onver
mijdelijk vindt dat vooraan
staande Oostenrijkse politici
„drastische stappen" nemen.
In een oproep aan minister
van buitenlandse zaken Alois
Mock, de Weense loco-burge
meester Erhard Busek, kan
selier Vranitzky en minister
van binnenlandse zaken Karl
Blecha wordt het „een schan
de" genoemd dat de gebeur
tenissen door democratisch
Oostenrijk worden getole
reerd zonder tegenwerping.
LEIDSCHENDAM De di-
akonale organen van de Ne
derlandse Hervormde Kerk
en de Gereformeerde Ker
ken in Nederland vragen de
vaste kamercommissies voor
sociale zaken, onderwijs en
volksgezondheid maatregelen
te voorkomen die een nieuwe
aanslag, direct of indirect, op
het besteedbaar inkomen van
de minima in ons land bete
kenen.
De Generale Diakonale Raad
van de Hervormde Kerk en
het Algemeen Diakonaal Bu
reau van de Gereformeerde
Kerken schrijven met zorg
kennis te hebben genomen
van de voorgenomen rege
ringsmaatregelen rond de
zieken fonds wetgeving, die
ingrijpende gevolgen zullen
hebben voor mensen met een
minimumloon. Beide instel
lingen signaleren in hun
brief een gebrek aan samen
hang in het beleid ten aan
zien van de inkomens van
deze groep.
Mensen die geen
fouten maken, werken
niet.
ROME „Toen ik hier
met 24 jaar voor het eerst
kwam en de Sint Pieter
binnenging was de
grootsheid van deze basi
liek overweldigend. Ik
herinner me nog goed
hoe zeer ik onder de in
druk was. Nu zegt mij
dat niets meer".
Monseigneur Petrus Canisius
Johan van Lierde is te lang
in Rome om zich nog te ver
bazen over de pracht van het
Vaticaan. Van Lierde, eerder
deze maand tachtig jaar ge
worden, kent elke hoek van
de kleinste staat ter wereld.
Vijftig jaar is hij in Rome.
Vijf pausen diende hij van
zeer nabij als vicaris-generaal
voor Vaticaanstad. „Hoe lang
ik nog doorga? Zo lang als de
Èaus het wil".
'e woelingen in de Neder
landse kerk zijn niet onge
merkt aan Van Lierde voor
bijgegaan. Als een van de
weinige Nederlanders in het
Vaticaan, bovendien nog
werkzaam in de directe na
bijheid van de paus, kreeg hij
wel eens iets te horen over
de rebellen en revolutionai
ren in de moerasdelta. „Als
Nederlander is het hier niet
altijd gemakkelijk geweest.
Paulus VI zei altijd tegen mij:
bid toch veel, bid voor de
kerk in Nederland".
Van Lierde werd in Hasselt
in België geboren uit Neder
landse ouders. Hij doorliep
het gymnasium van de Au
gustijnen in Eindhoven en
studeerde vervolgens bij de
zelfde orde theologie en filo
sofie. Voor de afronding van
zijn bijbelstudies ging de jon
ge Augustijn Van Lierde be
gin jaren dertig naar Rome.
In 1936 was hij weer terug in
Nederland waar een loop
baan in het theologie-onder-
wijs op hem leek te wachten.
Maar het liep allemaal an
ders. Nauwelijks een jaar la
ter werd hij door de generale
overste van de Augustijnen
terug geroepen naar Rome
om les te geven aan het in
ternationale college Santa
Monica. In de oorlogsjaren
Mgr. Van Lierde, pastoor en koster van vijf pausen. „De buitenkant verandert wel, maar de
onderstroom gaat verder". foto: zoltan nagy
was hij rector van het college
en doceerde daarnaast bijbel
en liturgie. In 1951 haalde
paus Pius XII, Eugenio Pa-
celli, hem naar het Vaticaan
als vicaris-generaal. Tegelijk
met zijn benoeming kreeg hij
de bisschopstitel. Zijn functie
roept vaak vragen op. Wat
houdt dat in: vicaris-generaal
van Zijne Heiligheid voor
Vaticaanstad?
„Ik heb vooral een pastorale
functie", zegt Van Lierde.
„Wat een bisschop in zijn ei
gen diocees doet, dat doe ik
hier in Vaticaanstad".
De paus is behalve de geeste
lijk leider van de wereldkerk
tevens bisschop van Rome.
Van dat bisdom maakt ook
Vaticaanstad deel uit. Terwijl
kardinaal Ugo Poletti op
treedt als de vicaris-generaal
van de paus voor het bisdom
Rome, vervult Van Lierde
dezelfde taak voor Vaticaan
stad. Hij is, een beetje popu
lair uitgedrukt, de pastoor en
koster van de mini-staat. Van
Lierde bereidt bijvoorbeeld
de eucharistievieringen van
Zoals het een goed en dis
creet dienaar betaamt, die
zijn meester van zeer nabij
kent, wil mgr. Van Lierde
niet al te veel details kwijt
over de pausen die hij heeft
meegemaakt. Toch is hij be
de paus voor, hij doet huwe
lijkssluitingen, dient het H.
Vormsel toe. Verder heeft hij
de „imprimatur", het toezicht
op alles wat er in het Vati
caan gedrukt wordt.
reid een korte karakteristiek
te geven. „Pius XII, Eugenio
Pacelli, maakte een zeer
voorname indruk. Hij leek
ook wat afstandelijker maar
hij was het zeker niet. Het
was een hele harde werker
en krachtig bestuurder, die
alle touwtjes strak in handen
hield. Zijn opvolger Angelo
Roncalli, Johannes XXIII,
vertelde mij ooit dat hij bij
paus Pacelli moest komen.
Pacelli keek op de tafelklok
en zei: We hebben zeven mi
nuten de tijd. Toen vroeg de
paus aan Roncalli, die nunti
us in Turkije was, of hij in
dezelfde functie naar Parijs
wilde gaan. Roncalli ant
woordde: „Heilige Vader, ik
heb in mijn leven steeds ge
probeerd te gehoorzamen en
nu gehoorzaam ik ook. We
kunnen vier minuten spa
ren".
„Johannes XXIII was een
heel ruimhartig en vriende
lijk mens. Hij wordt gezien
als de grote vernieuwer, als
de paus die met het concilie
de kerk heeft geopend naar
de wereld. Die indruk is niet
helemaal juist. Pius XII
dacht al sterk over een conci
lie, maar hij stelde het steeds
jit. Er was toen al een sterke
.troming in de kerk die in de
"ichting van een concilie
»ing. In een studie heb ik uit
gezocht in hoeveel concilie
documenten teruggegrepen
wordt op de teksten van Pius
XII. Dat aantal is indruk
wekkend. De kerk ging dui
delijk naar een concilie toe.
De buitenkant verandert wel,
maar de ondergrondse
stroom gaat verder. Dat
wordt vaak vergeten".
Gebukt
„Giovanni Montini, Paulus
VI, was een man die echt ge
bukt ging onder zijn ambt en
vaak twijfelde. Hij kwam
niet zelden terug op zijn be
slissingen. Maar hij heeft de
grote verdienste dat hij de
nieuwe volkeren in Afrika
en Azië nadrukkelijk bij de
wereldkerk heeft betrokken.
Hij heeft ook diplomatieke
betrekkingen met hen aange
knoopt".
„Zijn opvolger Albino Lucia-
ni, Johannes Paulus I, heeft
nog geen maand geregeerd.
Hij was niet gezond. Hij had
problemen met zijn bloeds
omloop. Al die verhalen die
later over hem geschreven
zijn, dat hij vergiftigd zou
zijn, dat is niet waar. Dat kan
ik met de hand op mijn hart
verzekeren. In die korte tijd
heb ik hem leren kennen als
een zeer innemend en vrien
delijk man".
De huidige paus, Karol Woj-
tyla, omschrijft Van Lierde
als een man „met een sterke
wil en overtuiging". Van
Lierde: „Hij wil de overdrij
vingen die hebben plaatsge
had bij de interpretatie van
het concilie, wegwerken. Hij
doet dat met overtuiging.
Zijn grote kracht is ook het
contact met het volk. Na de
wekelijkse audiëntie op het
Sint-Pietersplein blijft hij
nog een half uur handjes ge
ven. Het is een charismati
sche paus. Soms is er wel eni
ge kritiek. Sommigen willen
dat hij zich meer met het di
recte bestuur van de kerk be
moeit. Maar ondanks het feit
dat hij veel op reis is, weet
hij precies wat er in de kerk
gebeurt. Hij treedt krachtiger
op dan Paulus VI. Al vrij
snel besliste paus Wojtyla dat
Hans Küng zich geen katho
liek theoloog meer mocht
noemen. Paulus VI had het
ook moeilijk met Küng, maar
hij aarzelde steeds, wilde lan
ger wachten".
Sterk geslacht
Net zoals de huidige paus,
verheugt ook Van Lierde
zich in een uitstekende ge
zondheid. Hij ziet er eerder
uit als zestig dan als tachtig.
Vroeger deed hij veel aan
voetbal en tennis. Nu houdt
hij het bij lange wandelingen.
„Maar het belangrijkste is
natuurlijk een geregeld le
ven. Roken heb ik in mijn
jeugd op het gymnasium kor
te tijd gedaan, maar daar ben
ik weer snel mee gestopt. Bij
het eten drink ik een glas
wijn, dat moet je hier in Ita
lië en dat is ook goed voor je
gezondheid. Sterke drank
neem ik heel weinig. De er
felijke factor speelt ook een
rol. Ik weet nog, ik was begin
twintig, dat mijn vader me
bij zich riep en zei: „Jan, wij
Van Lierdes zijn een sterk
geslacht".
GERARD KESSELS
Dit Byzantijnse mozaïek uit circa 1070, afkomstig van de ka
thedraal op het eiland Torcello in de lagune van Venetië, dook
later op in een kerk in Wales. Het is een van de pronkstukken
op een veiling van Europese kunstwerken in Londen komende
maand. Het moet volgens deskundigen zeker 800.000 gulden
opbrengen. Het mozaïek is nu nog eigendom van de Angli
caanse kerk in Wales.
NIEUWE VOORZITTERMARIENBURGVERENIGING:
AMERSFOORT De Ma-
riënburgvereniging zal pro
beren in dialoog te blijven
met de bisschoppen, maar zal
daar uit realiteitszin niet
meer tijd aan besteden dan
strikt nodig is. Dit zei de
nieuwe voorzitter van de Ma-
riënburgvereniging, dr.
P.W.J. Jansen uit Roosen
daal, gisteren in Amersfoort,
waar hij zijn nieuwe functie
aanvaardde. Zijn verkiezing
geschiedde met algemene
stemmen. De 66 afgevaardig
den van regionale afdeling
kozen 21 leden voor het Al
gemeen Bestuur, dat uit zijn
midden het dagelijks bestuur
van zeven personen aanwees.
Vice-voorzitter werd me
vrouw G. Kok uit Roermond,
secretarissen werden prof. dr.
W. Goddijn uit Diessen en
frater L. Ruitenberg uit
Utrecht. Penningmeester is
Th. van der Weijden uit
Dorst. Leden zijn zr. F. van
Pinxteren en de heer F.
Daams. Jansen, Kok, Goddijn
en Van Pinxteren maakten
ook deel uit van het vorige
dagelijks bestuur.
De Mariënburg
werd enige jaren geleden op-
fericht om de vernieuwing
innen de RK Kerk van Ne
derland op gang te houden.
De bisschoppen hebben vorig
jaar de vereniging, die in
middels ruim zesduizend le
den telt, 'het predikaat
rooms-katholiek niet willen
verlenen. De opvattingen
van de bisschoppen enerzijds
en de vereniging anderzijds
over wat rooms-katholiek is,
liepen te ver uiteen.
Bisschoppen vaardigen Rolduc-docent af naar
eucharistisch congres
ROERMOND De Nederlandse bisschoppenconferentie
heeft dr. J. Hermans benoemd tot nationaal gedelegeerde
voor het internationaal eucharistisch congres, dat in 1989
wordt gehouden. Hermans is priester van net bisdom Roer
mond en docent liturgie aèn het groot-seminarie Rolduc. Dit
heeft de woordvoerder van het bisdom bekend gemaakt. Het
44e internationaal eucharistisch congres wordt van 5 tot 9 ok
tober 1989 in Seoel, Zuid-Korea, gehouden. Thema is „Chris
tus onze vrede". Dit thema is gekozen tegen de achtergrond
van het vredesvraagstuk dat in de hele wereld en vooral in
Korea actueel is.
Nederlandse Hervormde
Kerk
Benoemd tot vicaris te Den
Haag (Kloosterkerk),
drs.J.T.Schneider wonende al
daar, die deze benoeming heeft
aangenomen. Bedankt voor
Rouveen, toezegging, E.M-
.BakkerteNijkerk.
Gereformeerde Kerken vrij
gemaakt
Beroepen te Leusden, J.H.UIe-
haketeZoetermeer.
Promotie op
gelijkenis
barmhartige
Samaritaan
De Zuidafrikaanse theoloog
drs. L.W. Mazamisa pibmo-
veert op 12 juni in Kampen
op een proefschrift over de
gelijkenis van de barmharti
ge Samaritaan. Het proef
schrift werd uitgegeven door
Kok in Kampen onder de ti
tel: Beatific Comradeship, an
exegetical-hermeneutical stu
dy on LK.10 25-37. Om
vang: 212 bladzijden.
Ervaringen
homosexuele
predikanten
Een aantal homosexuele pre
dikanten in de Gereformeer
de Kerken heeft op papier
gezet wat ze zoal hebben
meegemaakt in de kerken.
Hoewel homoseksuelen offi
cieel niets in de weg gelegd
kan worden om te functione
ren in de kerken, blijkt dat
toch vaak te gebeuren. Het
boekje, met als aansprekende
titel: „Wie ben ik dat ik dit
niet doen mag"?, geeft daar
van diverse voorbeelden.
Oud-synodepraeses dr. H.J.
Kouwenhoven en de hoogle
raren K.A. Schippers en J.
Veenhof reageren in hét
boekje op de geschtste pro
blematiek. Uitgave Kok, prijs
Honderd jaar Leger
des Heils
Ter gelegenheid van het hon
derdjarig bestaan van het Le
ger des Heils stelde Henk
Mochel een herdenkingsboek
samen: „In de frontlinie".
Aan de hand van eerder ver
schenen publicaties, inter
views en veel illustratiemate
riaal wordt een beeld ge
schetst van een eeuw evange
lisatie- en maatschappelijk
werk. Uitgave Kok, prijs
ƒ22,50.
Wegwijs
Wie de weg zoekt op de kaart
van kerkelijk Nederland,
raakt al gauw verdwaald.
Het onderscheid te kennen
tussen die tientallen kerken
en religieuze groeperingen
lijkt vooral een voorrecht
van de fijnproevers te zijn.
Drs. E.G. Hoekstra en M.H.
Ipenburg zetten in het boek
„Wegwijs in gelovig Neder
land' de feiten op een rijtje,
zodat iedereen er nu achter
kan komen wat nu vrijge
maakt gereformeerden zijn,
de School voor Filosofie of
het Theosofisch Genootschap.
Achterin het boek is een ver
klarende lijst opgenomen van
typisch religieuze woorden.
Uitgave Kok, prijs ƒ38,50.
Tilburg laakt
bisschoppen over
homofilie-
uitspraken
TILBURG De gemeente
Tilburg vindt het „zeer be
treurenswaardig" hoe door
rooms-katholieke bisschop
pen wordt gesproken over
homofilie. Het college van B
en W schrijft dat in opdracht
van de gemeenteraad in een
brief, die binnenkort aan de
Bisschoppenconferentie
wordt gestuurd. „Recente uit
spraken van bisschoppen van
de roomskatholieke kerk zijn
in strijd met het gemeentelijk
homo-emancipatiebeleid", al
dus de tekst van een motie
die door de Tilburgse Raad
werd aangenomen.
De beslissing over de motie
viel nadat bij de eerste ronde
de stemmen hadden gestaakt.
Maandag haalde de motie de
kleinst mogelijke meerder
heid (19 tegen 18), met alleen
het CDA en twee kleine
plaatselijke fracties tegen.
De indieners van de motie
stellen met name in het voor-
telijke nota „Homo-emanci-
patiebeleid". Daarin wordt
een actief anti-discrimine
rend beleid voorgestaan. Si-
monis had in een interview
onder meer gezegd dat hij
zich kan voorstellen dat ka
tholieke verhuurders woon
ruimte weigeren aan homo
fielen.
jaar gedane uitspraken van
bisschop Simonis tegenover
de conclusies van de gemeen-
ïneven graag kort en
luidelijk geschreven De
edactie behoudt zich
iet recht voor mgezon-
len stukken te bekorten.
in de rooms-katholieke kerk
en in het bijzonder in de r.k.-
kerkprovincie Nederland. Een
ernstig verdeeld bischoppelijk
college, de wereldvreemdheid
van sommigen van hen, de er
barmelijk slechte verhoudin-
Sen en communicatie tussen
e bisschoppen en de vele offi
ciële kerkelijke adviesgroepen,
de toenemende intolerantie en
soms discriminatie ten opzich-
geit
medemensen, homoseksuelen,
te van gescheiden gelovige
R. -k. kerk
Als 24-jarige rooms-katholieke
jongere maak ik mij ernstig
zorgen over de huidige situatie
emancipatie van de vrouw
(óók in de kerk), anticonceptie
en het kleineren van de posi
tieve rol van de leken in de
kerk. Een mijns inziens on
aanvaardbare situatie in de
wereldkerk van Jezus Chris
tus; een kerk die liefde en
barmhartigheid dient te pre
ken én uit te voeren, geïnspi
reerd door het Evangelie van
die Mens, die verkondigde je
naaste te beminnen als jezelf.
Nu anno 1987 wordt door de
leidinggevende geestelijkheid
wel heel selectief bepaald wié
die naaste dan wel is: een ie
der die afwijkt van het ortho
doxe r.-k. patroon wordt stel
selmatig uitgesloten of de
mond gesnoerd. Opbouwende
groeperingen van oprecht be
wogen gelovigen zoals de Ma-
riënburggroep of de Acht-Mei-
beweging worden zelfs zonder
een werkelijke dialoog aan te
gaan gekleineerd of gene
geerd, omdat ze een inbreuk
maken op de vermeende
machtspositie en de bijbeho
rende arrogantie die de lei
dinggevende geestelijkheid
zich nog steeds denken te kun
nen permitteren, in plaats van
midden tussen de mensen te
gaan staan, die juist bemoedi
ging en steun nodig hebben in
deze maatschappij waarin
haast geen plaats meer is voor
het individu met zijn of haar
problemen en twijfels. Het
door mij eerder genoemde se
lectief kerkelijk beleid wat tot
op heden ten dage wordt uit
gevoerd, leidt helaas tot ver
dergaande polarisatie en een
desinteresse en het wegblijven
van vooral de jongere genera
ties, die in deze r.k. kerk he
laas niets meer te zoeken heb
ben. De aanhangers van dit
huidige kerkelijke beleid, die
ook regelmatig hun mening in
deze krant publiceren kunnen
dan tevreden zijn: de r.-k.
weer zuiver in de leer en ie
dereen kan nu op de voorste
kerkbank plaatsnemen.
H. Lippen,
LEIDERDORP.
Dreesmon urnen t
Het is een uitstekende gedach
te een monument te ontwer
pen van W. Drees sr. en dit te
plaatsen in Den Haag. Drees
heeft niet alleen vóór de oor
log, maar ook na 1945 zeer
veel goeds gedaan voor ons
land. Drees sr. heeft eens op
gemerkt: „Sinds 1973 is het
fout gegaan". Hij doelde daar
mee op het kabinet- Den Uyl.
In de periode-Den Uyl stegen
de overheidsuitgaven van 52,4
miljard gulden tot 98,0 miljard,
het financieringstekort steeg
van 2,3 miljard tot 12,2 miljard
en de staatsschuld steeg van
38,8 miljard tot 72,5 miljard.
Dit zijn slechts enkele feiten
die Drees „ontoelaatbaar en
onverantwoord" vond. Om die
reden zou het mijn inziens niet
juist en zeer ontactisch zijn het
Dreesmonument te laten ont
hullen door drs. Den Uyl. De
onthulling zou moeten plaats
vinden door een lid van de de
regering of door een lid van
het gemeentebestuur.
W. v. Veen,
DEN HAAG.
Goede beurt
Haagse politie
Mijn vrouw en ik behoren ook
tot de bewoners van de Adel-
heidstraat in Den Haag, die
jongstleden vrijdag hun huis
moesten verlaten vanwege een
Aanhoudend
wisselvallig.
1 In d<trn
*n krach
ino «n
DE BILT (KNMI) In
venlucht heerst een
westelijke stroming, waT'.'
"i li
storingen van de oceaan
richting van Engeland enL
vaste land van Europa wo:
aoxrnorA Pjin Hprooliilra
'«O k.
onze omgeving verwa
Hierdoor moet morgen oprr
tot zwaar bewolkt weer
den gerekend met kans o
kele buien. De kans op
is het grootst in het zuidenl
het land. De minimumten
ratuur voor de komende n D
ligt rond de 10 graden, i
genmiddag loopt de temp
tuur op tot ongeveer 17
den. De wind is matig en k
uit westelijke richtingen.
Weersvooruitzichten voor
verse Europese landen,
voor morgen en dondei
Zuid-Noorwegen, zuid-l f
den, Denemarken: Wisse
bewolkt en nu en dan een
mogelijk met onweer. Midi P
temperatuur aan de na
westkust rond 14 graden,
ders 17 graden.
Duitsland. Wisselend bew
en vooral in het noorden
enkele bui. Middagtemp 16
tuur van 17 graden in |g
noorden tot 22 graden in B >r
ren- au
Benelux. Wisselend bew I1'
en nu en dan een bui. Mid
temperatuur tussen 16
graden.
Britse Eilanden: Half tot zi ier
bewolkt en af en toe re em
Temperatuur in de mii
uiteenlopend van 14 grade
Schotland tot 21 graderf™
zuidoost-Engeland.
Frankrijk: Donderdag wat
gen. Middagtemperatuur
17 graden in het noorden
28 graden aan de Middellat in
Zee.
Spanje, Portugal: Zonnig
warm. Middagtemperatuui '1*
het noorden rond 23 graite£
Aan de kust 27 tot 32 gra e'l
in het binnenland 32 tot el?
graden.
Alpengebied: Vrij zon
maar in het noorden enl
wolkenvelden. Middagten
ratuur ongeveer 23 graden
Italië en de kust van Joeg. e"
vië: Zonnig en warm. Ten
ratuur in ae middag tussep1
en 30 graden.
WEERRAPPORT HEDENMORG1
Weer
Amsterdam rw.bew.
De Bilt zw.bew.
Eelde xw bew.
Eindhoven rw.bew.
Den Helder zw bew.
Rotterdam rw.bew.
Twente rw.bew.
Vlissingen rw.bew.
Zd. Limburg rw.bew.
Aberdeen rw.bew.
Athene onbew.
Barcelona onbew.
Berlijn regen
Bordeaux rw.bew.
Brussel
Dublin
Frankfort
Genève
Helsinki
Innsbruck
Klagenfurt
Kopenhagen rw.bew.
Lissabon onbew.
Locarno
Londen
28 20
22 15
motregen 20 13
h.bew. 20 13
rw.bew. 21 9
onbew. 22 10
h.bew. 17 7
onbew. 20 8
Madrid
Malaga
Mallorca
Malta
Moskou
MUnchen
Ni«
Oslo
Parijs
Rome
Split
Stockholm
Warschau
Wenen
Zurich
Casablanca
Cyprus
Istanbul
Las Pal mas
Beiroet
Tel-Avjv
l.bew.
rw.bew.
motregen
onbew.
DE
voi
we
de
!ge'
rilt
Gi
cai
0o
jAn
Lbew.
rw.bew.
rw.bew.
l.bew.
lbew.
niet on tv.
niet ontv.
00^
eU»
terre des hOmrrK
voor
kinderen in nood
BEEKLAAN 414
2562 BJ - DEN HAAG
TELEFOON 070-637940'
bommelding. Hierbij
woord van lof voor de ui#
correcte manier waarop de
litie een en ander heeft g
geld en heeft gezorgd voor
vang (met koffie en sand
ches!) in het Paleis van Jif
tie. Na terugkomst in
huizen bezorgde de politie
elke huisdeur een boeket bl
men met dank voor onzei
dewerking. Haagse politfe
hebt een uitstekende beurt
maakt!
H.J.J. Spitzen,
DEN HAAG.
