,Over vijftig jaar bestaat er geen
nuziek meer zonder electronica"
5222^291
Ben van Oosten is echte romanticus
Briljante Prince kiest
voor totaal-theater
Theatre Nu
laat alleen het
lichaam spreken
AAGSE ZOMER TOONT STAND VAN ZAKEN „NIEUWE MUZIEK"
Morgen „De Langste Dag" in Seheveningen
'NST
l,,rek ieven Kaf ka
:htl
engen ruim
joen op
bioscopen
JNI19
CcidócSouTant
ZATERDAG 20 JUNI 1987 PAGINA 19
*ij»vc
li
YORK De brieven
iefkaarten die de auteur
i Kafka tussen 1912 en
schreef aan Felice
de vrouw die tot
jjlaal toe zijn verloofde
hebben op een veiling
Sotheby in New York
00 dollar (ongeveer 1,2
«n gulden) opgebracht,
woordvoerder van So-
deelde gisteren mee
koper uit Europa komt
noniem wil blijven.
Frana» orgelmuziek onder auapJelin
van het Haaga Orgel Kontakt door
Ben van Ooaten op het Cavaillé Col-
lorgel van de Waalae Kerk, Noord*
einde Den Haag.
Nauwelijks was Ben van Oos
ten uit de .jongenskiel" ge
groeid of hii gaf al orgelcon
certen, altijd voor een talrijk
publiek. Sindsdien heeft hij in
vrijwel alle Europese landen
geconcerteerd, geeft meester-
cursussen en gastdocentschap
pen, werd uitgenodigd voor
Amerika en Canada, maakte
grammofoonplaten die inter
nationaal werden onderschei
den en ontving in 1980 als 26-
jarige vanwege zijn verdien
sten voor de Franse orgelcul
tuur de zilveren medaille van
het Franse genootschap „Arts,
Sciences, Lettres".
Gisteravond bespeelde Ben
van Oosten op uitnodiging van
het Haags Orgel Kontakt het
Cavaillé Collorgel van de
Waalse Kerk aan het Noord-
einde. Na afloop van het bij
zonder drukbezochte concert
mocht de organist uit handen
van Wouter van Gooi de „Me
daille Vermeil" in ontvangst
nemen. Een even eervolle als
verdiende onderscheiding.
Franse orgelmuziek stond ook
centraal op het uitgevoerde
programma. Vijftig jaar gele
den overleden Widor, Pierné
en Vierne, 150 jaar geleden
werd Guilmant geboren en
deze vier reuzen hebben in
Van Oosten immer een warm
bloedig pleitbezorger gevon
den. De concertgever koos gis
teravond voor een veelheid
aan composities waarbij bleek
dat ook bij deze componisten
niet altijd de inspiratie voor
handen was om meesterwer
ken te produceren. Het spel
van Van Oosten bezit steeds
een grote mate van expressivi
teit en in de juiste zin van het
woord is hij een romanticus
die met stijlgevoel en muzikale
smaak in zijn vertolkingen
ook de tedere toets weet te ra
ken. Bij al zijn veelzijdigheid
maken die elementen in het
spel hem tot een vertolker van
Franse muziek bij uitstek. Wat
is het toch jammer dat het Ca
vaillé Coll-orgel in de slechte
akoestiek van de Waalse Kerk
staat en niet in één van de
grote Haagse Kerken waarin
het instrument in volle glorie
zou kunnen klinken.
Met dank voor de hem ver
leende Franse onderscheiding
speelde Ben van Oosten als
toegift een humorvolle impro
visatie op het Franse volks
lied.
ADRIAAN HAGER
N HAAG In de
eede Binnenhaven in
eveningen begint mor-
met de manifestatie
Langste Dag een reeks
certen, performances
filmvoorstellingen die
samengebracht onder
noemer „De Haagse
ner". Rode draad in dit
ir Het Gebeuren, Haags
nhuis en Ooyevaer
ik georganiseerde oul-
rfestival is de invloed
de technologie op mu-
beeldende kunst en
iter.
ins de twee weken duren-
manifestatie vooral op
l worden geconfronteerd
te experimenten in mu
ien theater. Victor Wen-
lldirecteur van Ooyevaer
1, een van de organisato-
„Wij proberen daarmee
groot mogelijk publiek
reiken. Als het weer blijft
het deze week was, moe-
we wat anders verzinnen,
moeten we de voorstellin-
naar theaters verplaatsen,
araplu's uitdelen",
itinck prijst het program
maan als „zeer afwisselend
j^Bevarieerd, dat kom je el-
in Nederland niet tegen.
kunnen het publiek neel
f informeren wat er op het
gebied van beeld en geluid nu
aan de orde is. Maar het moet
er wel moeite voor doen",
voorspelt Wentinck.
Wat het muziekgedeelte be
treft is er tijdens de Haagse
Zomer te genieten van electro-
nische composities van Stock-
hausen (uit de jaren vijftig), tot
ter plekke ontstane muziek,
zoals die onder het motto „Hoe
klinkt de Hofvijver?" op 23, 24
en 25 juni bij de Hofvijver
wordt gebracht. Daar worden
draden over de fontein ge
spannen, waarbij er door de
aanraking met het omhoog
spuitende water geluid ont
staat.
Experimenten
Ooyevaar Desk noemt zich
een „bureau voor nieuwe mu
ziek". „Dat is de muziek van
de laatste honderd jaar. Daar
van proberen we de meest ac
tuele zaken naar Den Haag te
halen. En omgekeerd, probe
ren we Haagse muziek elders
gespeeld te krijgen", aldus
Wentinck. In de twintigste
eeuw heeft zich „een nieuwe
muziekcultuur" ontwikkeld,
gebaseerd op de electronica,
vertelt hij. De eerste aanzetten
voor electronisch geproduceer
de tonen gaf de Amerikaan
Cahill rond 1890. Met grote
electrische generatoren maak
te hij orgel-achtige klanken.
„Op dat soort experimenten is
het Hammond-orgel terug te
voeren".
De echte electronische muziek
ontstond na 1950. In die tijd
werden bandrecorders voor
gebruik buiten de omroepstu-
dio's betaalbaar. Componisten
konden voortaan hun zelf ge
maakte klanken als een film
op magneetbanden monteren,
tot ze de beoogde composities
bij elkaar hadden. In 1964
kwam daar nog de synthesizer
bij, de „toverdoos waar alle in
strumenten uitkomen", aldué
Wentinck. Computermuzikan
ten gebruiken het apparaat
door het aan de computer te
koppelen.
Negatief
„De synthesizer heeft negatief
op de electronische muziek ge
werkt. De jaren vijftig waren
juist interessant omdat de mu
sici toen op zoek waren naar
nieuwe klanken. De synthesi
zer reproduceert alleen maar
bestaande geluiden. Er is nu
wel allerlei computermuziek,
maar daarvan moet ik het eer
ste goede stuk nog horen. De
software daarvoor is nog niet
genoeg uitgekristalliseerd".
Volgens Wentinck zit de hui
dige electronische muziek in
een overgangsfase. „Over vijf
tig jaar is er geen muziek meer
voorstelbaar zonder electroni
ca. Dat gaat dan niet op de
Chriet Titulaer-manier, maar
zo dat je de electronica niet
meer hoort. In plaats van te
blazen, maken muzikanten ge-
Vlctor
Wentinck:
„Kunst wordt
via de
electronica
een
uitingsmiddel
voor
ledereen".
bruik van software. De oude
instrumenten zullen wel blij
ven bestaan, maar de mensen
zullen zich meer met de elec
tronica bezighouden".
De mogelijkheden van de
computers zullen zich in Wen-
tinck's visie zo ver uitbreiden,
dat ze een deel van het crea
tieve proces overnemen. Hij
voorziet dat over tien tot twin
tig jaar met een computer
MUNTEN en
tDELE METALEN
'9)
DEN HAAG „Wan
neer we het publiek
kunnen overtuigen dat
moderne kunst gewoon
genietbaar is zonder dat
er concessies worden ge
daan aan inhoud en
vorm dan is de opzet
voor ons geslaagd". De
woorden zijn van John
Reinders, directeur van
Het Gebeuren, een van
de drijvende krachten
achter de manifestatie
„De Langste Dag", mor
gen in de Scheveningse
Tweede Binnenhaven.
Als openingsmanifestatie van
het cultuurfestival De Haagse
Zomer vormt De Langste
Dag een afspiegeling van wat
in dat festival gebeurt. Dat
betekent dat vooral een over
zicht wordt gegeven van de
technologisch ontwikkelin-
§en op het gebied van beel-
epde kunst, theater en mu
ziek. In de Scheveningse ha
ven is er bijvoorbeeld een
„live"-videoclip van Hi-Nelly
en de Three Alleycats, twee
Haagse popgroepen, en wordt
de dag om twaalf uur beslo
ten met een laser-show van
beeldend kunstenaar Peter
ten Wolde. Daar tussendoor
zijn er optredens van compo
nist-beeldend kunstenaar Pe
ter Zegveld, duetten van De
Didi's, een performance van
beeldend kunstenaar Adri-
aan Nette, brengen Narcis en
NJT jeugdtheater, vaart Mie-
ke Visser een video-installa
tie de haven in, en geven Na
omi Duveen en Eva Maassen
hun visie op hoe een haven-
dans er uit ziet. En dat zijn
slechts enkele van de namen
die op De Langste Dag te
vinden zijn.
daarover kan worden gecom
municeerd. De hoog-ontwik
kelde rekenmachine van de
toekomst kan gedachten om
zetten in geluiden en beelden.
Wentinck: „Op die manier
wordt kunst via de electronica
uiteindelijk een uitingsmiddel
voor iedereen. Dan zegt de
computer zelfs: „Wat is dat
voor een slecht idee, kun je
niet met een betere komen?
We zijn niet allemaal geniaal,
en de resultaten bij de een zul
len leuker zijn dan die van de
ander". Bang voor een ver
vlakking in de kunst is hij nie-
t:„Er blijven genoeg mensen
die daar geen genoegen mee
nemen en verder blijven
gaan".
De organisatoren van de
Haagse Zomer laten deze ont
wikkelingen aan het publiek
zien. „Om te tonen dat tech
niek ook voor andere dan in
dustriële doeleinden kan wor
den aangewend", aldus Wen
tinck.
Hij vindt het jammer dat de
smaak van het publiek is ach
tergebleven bij de ontwikke
lingen in de nieuwe muziek.
De media hebben in Wen-
tinck's visie een kans gemist
door daar bij hun opkomst niet
meer aandacht aan te beste
den. Dat had best gekund,
want de popmuziek is na de
Tweede Wereldoorlog toch
ook in de hele wereld geaccep
teerd? Het probleem ligt vol
gens de organisator dan ook bij
de centrale besluitvorming in
de media. Hij pleit voor „hon
derd VPRO's", die de beelden
en geluiden van gewone bur
gers uitzenden. In de toekomst
zouden componisten hun mu
ziek bovendien via computer
netwerken kunnen uitwisse
len, zoals nu al met gegevens
gebeurt. „Ik stel het idealis
tisch voor, maar als we er ook
maar iets van realiseren, is dat
een vooruitgang. Mensen die
wat wilen vertellen moet je
aan het woord laten".
PAUL VERSLUIS
Voor een uitgebreide agen
da, ook voor de komende
dagen, raadplege men
„UIT", de gratis wekelijkse
bijlage van deze krant.
Zaterdag 20 juni
DEN HAAG Plein (bulten) vanaf
12.30: Scharlatan, Gralg Eubanks,
Wim Akkermans e.a.; De Rups.
20.00: Theater Kefka: 'Könlg Ubu'
(mime); Paradetheater. 21.15: Thè-
dtre Nu (mime); Buitenshow, 22.30:
Dogtroep; Bromtol. 18.00-19.45:
theatrale maaltijd; 22.00: St. Bon-
tempi (performance); 22.30: The
Astoria Ballroom Orchestra (mu
ziek).
Theater de Poort (Paviljoensgracht
18) 20.15: Gymnasium Sorghvliet:
Improvisaties; Thomas More-
Ariëns College: 'Fiddler on the
roof en Chr. Scholengem. Zand
vliet: 'Waarom U niet
Therersiakerk (Westelnde) 20.00:
Voc. ensemble Amicl Canticorum
olv Eduard Nieland mmv sol.; wer
ken van o.a. Bach en Monteverdi.
Congresgebouw (Churchillpleln 10
tel. 548000) 20.15: leerl. Ballet
school Paul Eliazer.
Openluchttheater Zuiderpark
20.15: Dansgr. Duende.
Paard van Troje (Prinsegracht 12)
21.30-03.30: Haagse Nacht van de
Literatuur; met o.a. Kees van Koo-
ten, Boudewijn Büch, Edgar Cairo
en Bart Chabot.
Omnlveraum (Pres. Kennedyl. 5)
Dag. 11.00: 'De Melkweg, een
eiland In het heelal'; dag. 12.00,
14.00 en 16.00: 'Darwin op de Ga
lapagos eilanden'; 13.00 en 15.00:
'On the Wing; zo vrij als een vogel'.
Vr., za. en zo. feest- en vakantieda
gen ook 17.00 19.00 en 21.00: 'On
the wing'; 20.00: 'Darwin'.
VOORBURG Oude Kerk (He-
renstr. 77) 20.15: Voorburgs Vo
caal Ensemble olv Wilma ten Wol-
de; mmv instr. ensemble en Marij
ke van Klaveren (piano); werken
van Sweelinck, Mozart en
Brahms').
Zondag 21 juni
DEN HAAG Congresgebouw
(Churchlllplein 10 tel. 548000)
14.15: leerl. Balletschool Joosten.
20.00: KOAFI: 'Bittere pil'; regie Sl-
mone Boelaars en Eugene Drenthe.
Circustheater (Gevers Deynoot-
pleln 50 tel. 558800) 12.15: Thérè-
se Steinmetz, Roemeens Ork. en
Andreï Serban (viool). Presentatie
Plm Jacobs.
Kloosterkerk (Lange Voorhout)
10.00: Residentie Bachkoor en -
ork. olv Gerard Akkerhuis mmv sol.
en ds. C.A. ter Linden (liturg). Op
progr. BWV 75 ('Die Elanden sollen
essen') van Bach.
Koninklijk Conservatorium (Julia
na van Stolberglaan 1. tel. 814251)
20.30: India Muziek en Dans: Yaks-
hègana Theater Centrum, Manga-
lore (Holl. Fest.).
Omniversum (Pres. Kennedyl. 5)
Dag. 11.00: 'De Melkweg, een
eiland in het heelal'; dag. 12.00,
14.00 en 16.00: 'Darwin op de Ga
lapagos eilanden'; 13.00 en 15.00:
'On the Wing; zo vrij als een vogel'.
Vr., za. en zo. feest- en vakantieda
gen ook 17.00 19.00 en 21.00: 'On
the wing'; 20.00: 'Darwin'.
Tweede Binnenhaven (Sehevenin
gen) 14.00-24.00: 'De langste dag'.
Openingsmanifestatie 'De Haagse
Zomer'; met muziek, theater, beel
dende kunst en dans.
ALPHEN AAN DEN RIJN EURO
CINEMA I (Van Boetzelaerstraat 6,
tel. 01720-20800): Police Academy
IV (al); 18.45, 21.30. za. zo. wo. ook
13.45. zo. ook 16.15. EUROCI
NEMA II: Crocodile Dundee (al);
18.30, 21.00. za. zo. wo. ook 13.30.
zo. ook 16.00. EUROCINEMA III:
Platoon (16); 18.30, 21.15. zo. ook
16.00. Peter Pan (al); za. zo. wo.
16.00. EUROCINEMA IV: Star
Trek IV (al); 18.30, 21.15. za. zo.
wo. ook 13.30. zo. ook 16.00.
NACHTVOORSTELLINGEN
EUROCINEMA I: Police Acade
my IV (al); za. 24.00. EUROCINE
MA II: Crocodile Dundee (al); za.
24.00. EUROCINEMA III: Een
schot in de roos (18); za. 24.00.
EUROCINEMA IV: Sexboot (18);
za 24.00.
LEIDEN LUXOR (Stationsweg 19.
tel. 071-121239); Police Academy
IV (al); 19.00, 21.15. za. zo. wo. ook
14.30. LIDO en STUDIO (Steen
straat 39, tel. 124130): In de naam
van de rooe (12); 14.30, 18.45,
21.15; Wanted dead or alive (16).
Children of a lesser god (al), Pla
toon (16), The color of money (16);
14.30, 19.00, 21.15. TRIANON
(Breestraat 31, tel. 123875): De
aanslag (al); 14.30, 19.00; Hannah
and her sisters (al). 21.15. e REX
(Haarlemmerstraat 52, tel. 071-
125414); Shacking up (16); 14.30,
19.00, 21.15.
NACHTVOORSTELLINGEN
e REX: Striptease (18); vr. za.
23.30.
NOORDWUK e LIDO THEATER
(Pr. Bemhardstraat 56, tel. 01719-
12800): Over the Top (al); za.
19 00. zo. 20.15. ma. 19.00, 21.15.
dl 20.15.
KATWIJK e CITY THEATER I
(Badstraat 30. tel. 01718-74075)-
Pirate (al); do. vr. za. zo. wo. 14.45,
18.45. 21.30. ma. di. 18.45, 21.30.
CITY THEATER II: Mascara (12);
do. vr. zo. T4.45, 19.00, 21.15. za.
ma. di. wo. 19.00, 21.15. De
Speurneuzen (al); za. wo. 14.45.
VOORSCHOTEN GREENWAY (tel.
01717-4354): Over the top (12); vr.
za. zo. wo. 15.45. No mercy (12);
do. t/m zo. 19.00. Terug naar
Oegstgeest; do. t/m zo. 21.15. ma.
t/m wo. 20.15.
KINDERVOORSTELLING
De speurneuzen (al); za. zo. wo.
14.00.
WASSENAAR e ASTRA (tel.
01751-13269): The Golden Child
(al); do. t/m zo. 20.00. Mona Lisa
(12); ma. t/m wo. 20.00.
KINDERVOORSTELLING
Repelsteeltie; za. zo. wo. 14.00.
ZOETERMEER e PROMENADE
1,2,3 (Promenade 7, tel. 079-
511313): Police Academy 4 (al);
do. ma. dl. 20.00. vr. 19.00, 21.30.
za. zo. 14.00, 19.00, 21.30. wo.
14.00, 20.00. Back to school (al);
do. ma. dl. 20.00. vr. 19.00, 21.30.
za. zo. 14.00, 19.00, 21.30. wo.
14.00. 20.00. Heartbreak ridge;
do. ma. dl. wo. 20.00, vr. za. zo.
19.00, 21.30. Bambi; za. zo. wo.
14.00.
DEN HAAGe ASTA 1 (Spui 27. tel.
463500): Raw deal (16); 14.00,
19.00, 21.30. zo. 13.30, 16.00,
19.00, 21.30. ASTA 2: Silver
bullet (al); 14.00, 18.45, 21.30. zo.
13.15, 16.00, 18.45, 21.30 ASTA
3: Laten we hopen dat 't een
meisje wordt (al); 14.00, 19.00,
21.30. zo. 13.30, 16.00, 19.00,
21.30. BABYLON 1 (Winkelcen
trum Babylon, tel. 471656): One
flew over the cuckoo's nest (16);
14.00, 18.45, 21.30. zo. 13.30,
16.00, 18.45, 21.30. e BABYLON 2:
Black widow (al); 14.00. 19.00,
21.30. zo. 13.30, 16.00, 19.00.
21.30. BABYLON 3: Children of
a lesser god (al); 14.00, 18.45,
21.30. za. zo. wo. 18.45, 21.30.
CINEAC 1 (Buitenhof 20. tel.
630637): Police academy IV (al);
14.00, 18.45, 21.30. zo. 13.15,
16.00, 18.45, 21.30. CINEAC 2:
Platoon (16); 14.00, 18.45, 21.30.
ZO. 13.15, 16.00. 18.45, 21.30.'
CINEAC 3: Critical condition
(al); 18.45, 21.30. do. vr. ma. dl.
ook 14.00. EUROCINEMA (Ley-
weg 910, tel. 667066): The color
purple (al); za. wo. 20.00. zo.
16.00, 20.00. over. dag. 13.30,
20.00. METROPOLE 1 (Carne-
glelaan, tel. 456756): De naam van
de roos (16); 14.00, 18.45, 21.30.
ZO. 13.15, 16.00, 18.45, 21.30.
METROPOLE 2: 14.00, 18.45,
21.30. zo. 13.15, 16.00, 18.45,
21.30. ma. 14.00, 20.30. Filmzo
merfestival 87. Le bal (16): do. Ru
naway train (12Y, vr. Back to the
future (al); za. Diva (16); zo. Gan
dhi (12); ma. Pixote (16); di. Mask
(12); wo. METROPOLE 3: Pla
toon (16); 14.00, 18.45, 21.30. zo.
13.15, 16.00. 18.45, 21.30. ME
TROPOLE 4: Le declin de I'empire
Americain (16); 18.45. do. vr. ma.
dl. ook 14.00. A room with a view
(16); 21.30.
(ADVERTENTIE)
inkoop - verkoop
gratis taxatie
>aar en Voorschotbank
enplein 7 9231 CG Surhuisterveen
Telefoon 05124 1925
m brij ver Michel
sf Saint-Pierre
erleden
RIJS De Franse roman-
rijver en essayist Michel de
nt-Pierre is gisteren op 71-
je leeftijd overleden in
Seville (West-Frankrijk),
is van zijn familie verno-
Het bekendste werk van
treng katholieke schrijver
LLes Aristocrates" (1954),
Tin hij het leven van land-
cers schildert. In al zijn ro-
is en essays gaat het over
rooms-katholieke geloof
till de tradities ervan, die hij
TJ t kracht verdedigde.
ihel de Saint-Pierre heeft
gtf scheidene literaire prijzen
- "[regen. De bekendste was
Jrote romanprijs van de
lémie Francaise in 1955.
(ADVERTENTIE)
"tof 20juni bent u van harte
welkom om kennis te maken
met de eigentijdse sculpturen
'W de Colombiaanse beeld
houwster
I MAN
MORELMS
k tentoonstelling is geo/ierut
van 20 juni t/m 12 juli l(JS7.
'Oii 1.00 uur tot 17.00 uur
(behalve 's maandags),
in
Villa Ivicke
Rust en Vreugdlaan 2
Wassenaar
0/75/-5929
Princo-concsrt: Nieuw Galgenwaard,
Utrecht. Met: Prince (zang, gitaar),
Dr. Fink (toetten), Eric Leeds (aaxo-
foon), Sheila E (drums), Atlanta
Bliss (trompet), Nico Weaver (gi
taar), Levi Seacer (toetsen), Cat
(achtergrond vocalen, dane), Greg
Brooke (achtergrond vocalen, dans)
en Wally Safford (achtergrondvoca
len, dans). Voorprogramma: Mad
house. Herhalingen: t/m maandag.
Met een overrompelend totaal
theater waarin een prachtige
balans was gevonden tussen
muziek, dans en kijkspel zette
een briljante Prince gisteren
het Galgenwaard stadion in
Utrecht op ziin kop. Zijn show
kent geen enkel zwak moment
en overtreft zonder veel moei
te de zeer succesvolle „Para-
de"-tournee waarmee de Ame
rikaan nog geen jaar geleden
Europa aandeed. De „Sign Of
The Times"-concertreeks is
een adembenemend spektakel,
minder pervers dan voorgaan
de jaren, maar visueel heel
aantrekkelijk. Wat je als pu
bliek krijgt voorgeschoteld
doet de koude rillingen, regel
matig over je rug loptn. Bo
vendien pakt Prince muzikaal
zo sterk uit dat je soms tranen
in de ogen krijgt.
De Amerikaan koos tijdens
deze tournee voor relatief klei
ne lokaties om een persoonlijk
contact met het publiek aan te
kunnen gaan. Dat is ook de re
den waarom er stoelen op het
veld van het stadion waren
neergezet. Op die manier zou
het publiek optimaal kunnen
genieten van alle emoties, die
hij tijdens zijn show blootlegt,
van de perfecte minnaar tot en
met de explosieve danser. Die
stoelen waren dus een heel
foute keus. Op het moment dat
de eerste snerpende gitaarsolo
over het veld klonk als aan
kondiging van het nummer
„Sign Of The Times" sprong
het hele stadion overeind om
niet meer te gaan zitten. Bo
vendien nodigde het materiaal
dat Prince bracht telkens weer
uit tot dansen en dan staat zo'n
stoel behoorlijk in de weg.
Prince, die na de tournee van
vorig jaar zijn groep The Re
volution ontbond, laat zich
omringen door klasse muzi
kanten. Vooral saxofonist Eric
Leeds stuurde zijn tonen tref-
Prince ...geen enkel zwak moment...
zeker het publiek in. Een
nummer als „Boys Girls"
kon op die manier uitgroeien
tot een onvergetelijk hoog
standje. Sheila E bewees zich
gisteravond vooral als percus-
sioniste. Ze kreeg van Prince
weliswaar veel ruimte om uit
te pakken, maar de duizend
poot bleef de show toch domi
neren. Vooral zijn gitaarspel
met vlijmscherpe soli in onder
meer „I Could Never Take
The Place Of Your Man" was
zeldzaam mooi. Muzikaal was
het trouwens constant smul
len. Voor deze reeks heeft
Prince een groot aantal num
mers uitgebouwd of van een
ander arrangement voorzien
(„Kiss") en dat heeft de songs
alleen maar in positieve zin
beïnvloed. „Play In The Suns
hine" is een echt rock roll-
nummer geworden en het is
heel moeilijk om bij „House-
quake" stil te blijven staan.
De in perzikkleurig pak gesto
ken Amerikaan had er geen
enkele moeite mee het publiek
voor zich te winnen. Eigenlijk
al voordat het concert was be
gonnen, hadden de fans mas
saal besloten dat het concert
niet meer stuk kon. Het pu
bliek at dan ook uit zijn hand.
Het volgepakte stadion zong
lustig mee en haalde de aan
stekers te voorschijn tijdens
een bloedstollende uitvoering
van „When Doves Cry" en het
massaal meegezongen „Purple
Rain". Tijdens de eerste toegift
lieten de mensen die aanste
kers aan- en uitfloepen op het
ritme van „Forever In My
Life".
Visueel pakte de meester ook
behoorlijk uit. De songs speel
den zich af in een drie-dimen
sionaal decor waarin de hoes
van „Sign Of The Times" was
verwerkt. Het had veel weg
van een futuristische stad, die
door een uitgebalanceerde ver
lichting en bijna constant wer
kende rookmachines een veel
al bizar uiterlijk had. In dat
decor bewoog Prince zich als
een energieke danser. Wan
neer hij niet achter de micro
foon was te vinden of een in
strument bespeelde, leverde
hij, bijgestaan door drie krach
tig dansende achtergrondzan
gers, prachtig danswerk af.
Hoogtepunt daarbij vormde de
glijpartij in „Hot Thing" waar
bij danseres Cat tussen de be
nen van Prince doorschoot.
De Amerikaan, die tijdens zijn
concert diverse instrumenten
bespeelde, liet niet alleen zien
dat hij muzikaal op een eenza
me hoogte staat, maar toonde
ook dat hij creatief nog lang
niet is uitgebloeid. De „Sign
Of The Times"-tournee bewijst
dat.
HANS PIËT
Het Plein in Den Haag stond
deze week geheet in het teken
van het Haags Zomerfestival.
Meer dan vijftig muziek- en the
atergroepen trachtten het Plein
om te toveren tot een bruisend
centrum van cultuur. Vanavond
wordt het festival afgesloten
met optredens van het Franse
Theatre Nu (waarover hier een
recensie), de Dogtroep en het
Theater Kefka, dat schitterend
absurdistisch theater maakt.
Van harte aanbevolen.
Tijdens het Haags zomerfesti
val zijn veel uitingen van de
mime-kunst aan de bezoeker
voorbijgetrokken. Het blijkt
een onuitputtelijke creatieve
bron te zijn. Gisteravond het
Franse mime-theater Theatre
Nu, met een programma dat
uit vier delen bestaat. In totaal
verschillende situaties brengen
zij met hun lichaam een bood
schap over. Abel Abouialiton
en Phillippe Minella hebben
de beroemde Franse mime-
speler Marcel Marceau onder
hun fans weten te scharen en
na gisteravond konden zij daar
de bezoekers van de Parade
tent aan toevoegen. In „Ani
mal" brengen zij ongemerkt de
puur dierlijke vormen over
naar menselijk gedrag. Het
spel van deze Franse artiesten
blijkt duidelijk te zijn geënt op
de puur klassieke balletvor-
men. Veel van hun spel zit op
het raakvlak van ballet en
mime. Het is wonderlijk om te
aanschouwen welke fantasie
rijke bewegingen telkens over
vloeien in een volgende hou
ding. De voorstelling, die
wordt aangevuld met levende
muziek en muziek op de band,
biedt voldoende komische mo
menten om er echt met plezier
naar te kijken. Theatre Nu zal
vanavond nog eenmaal in de
Theatre Nu met: Abel Aboualitan en
Phillippe Minella in het Paradethea
ter en een impressie van Dogtroep
in het kader van het Haags zomer
festival op het Plein, vrijdag 19 juni.
Herhaling: Vanavond
Paradetent optreden, die daar
na weer wordt opgeborgen
voor een volgende festiviteit.
Na de voorstelling werd Het
Plein bevolk door het Amster
damse
Spektakeltheater
„Dogtroep". Deze groep hand
haaft het principe van straat
theater in zijn puurste vorm.
De muziek doet middeleeuws
aan. Trommels en fluiten roe
pen de sfeer op van marskra
mers. Het spektakel beslaat
het hele Plein. In die grote
speelruimte veel vuur, draken
en kolderieke fragmenten. De
spelers gebruiken heel een
voudige hulpmiddelen zoals:
harboard en houten palen en
maken hier ter plekke de dé
corstukken van. Het is alleen
wel nodig om op tijd te zijn,
want de grote massa toeschou
wers benemen de laatkomers
een groot deel van het kijkge
not. Vanavond vinden oeide
voorstelling nog eenmaal
plaats waarna morgen de rust
op het Plein is weergekeerd.
ROB VAN DER MIJL
Monumentenwet
kan
Burgerweeshuis
niet redden
DEN HAAG De Monumen
tenwet biedt geen mogelijk
heid om de (gedeeltelijke)
sloop van het Burgerweeshuis
in Amsterdam te voorkomen.
Minister Brinkman (cultuur)
heeft dat aan de Tweede Ka
mer meegedeeld in antwoord
op schriftelijke vragen van het
PvdA-Kamerlid Verspaget.
Bescherming van gebouwen
die nog geen vijftig jaar oud
zijn, laat de wet namelijk niet
toe. Voor verruiming van die
„leeftijdsgrens" zegt Brinkman
niets te voelen. Wel wil hij
daarover met de Tweede Ka
mer van gedachten wisselen
als de vervanging van de Mo
numentenwet daar aan de
orde komt
Uit het antwoord blijkt dat de
minister met Amsterdam
overleg heeft gevoerd over
een mogelijk behoud van het
gebouw, waarvoor de architect
Aldo van Eyck in 1964 de Ar-
chitectuuiprijs van Amster
dam ontving. In het overleg is
komen vast te staan dat de
hoofdstad pogingen in het
werk stelt om met hulp van
andere belangstellenden een
oplossing voor het vraagstuk
te vinden.
Vertaler
onderscheiden
GRONINGEN Docent En
gelse Taal- en Letterkunde
aan de Rijksuniversiteit Gro
ningen A. Mackinnon is door
de regering van Joegoslavië
onderscheiden met de orde
van de Joegoslavische Vlag
met Gouden Ster.
Mackinnon kreeg zijn onder
scheiding voor zijn vertalingen
in het Engels van moderne
Sloveense literatuur. Dit heeft
de Rijksuniversiteit gisteren
meegedeeld. Met zijn vertalin
gen heeft hij volgens de Joego
slavische regering in belangrij
ke mate bijgedragen aan een
bredere bekendheid van de
Sloveense literatuur en cul
tuur in West-Europa.
